Достопримечательность на английском языке: Что-то пошло не так (404)

Содержание

Достопримечательности России на английском языке

Целью изучения иностранного языка является общение. Казалось бы, действие простое, но сколько оно в себе вмещает умений: и восприятие английского на слух, и грамотную речь, и способность рассказать собеседнику что-то интересное. Для такого всестороннего развития нужно проделать много работы, частью которой является написание эссе и составление пересказов. И сегодня, на примере текстов про достопримечательности России на английском, мы расскажем о формате проведения таких занятий. В статье дадим рекомендации по составлению текстов, познакомим читателей с тематической лексикой и, конечно же, приведем краткие описания русских достопримечательностей на английском языке. Присоединяйтесь, скучать точно не придется!

Содержание

  • Как составить английский рассказ о своей стране
    • План и общие рекомендации
    • Полезная лексика
  • Достопримечательности России на английском – примеры текстов с переводом
    • Saint Basils Cathedral
    • Winter Palace
    • The state Tretyakov Gallery
    • The Bronze Horseman
    • Sparrow Hills
    • Peter and Paul Fortress

Как составить английский рассказ о своей стране

При изучении иностранного языка мы не только знакомимся со словами, грамматикой и речевыми конструкциями. Важным аспектом также является социальный фактор, т.е. изучение культуры страны и менталитета общества. Неспроста 5 класс в школе изучает памятники Лондона и английскую популярную культуру, а 7 класс самостоятельно пишет рассказ или историю о любой достопримечательности России на английском языке. Такая работа позволяет ребятам лучше понимать изучаемый язык, ведь речь неотделима от общества и его интересов.

Обычно урок социальной тематики представляет собой набор небольших иллюстрированных текстов. В них кратко описывают шедевры архитектуры, перечисляют известные фильмы или рассказывают о музыкальных группах, завоевавших большую популярность в Великобритании. Но это лишь одна половина занятия. Другая часть урока представляет собой обратную работу – рассказ о русской культуре и ее достижениях, но на английском языке. Поскольку устно такое задание выполнить тяжело, то его задают в письменной форме. Вот о том, как легко и быстро составить подобное сочинение, мы сейчас и поговорим.

План и общие рекомендации

Начинать следует с выбора информации. Поскольку мы составляем краткое описание достопримечательности на английском, то нужно отобрать главные факты. Например, время создания, ключевые особенности, назначение. В среднем текст должен насчитывать от 300 до 800 символов (60-120 слов), если речь идет о какой-либо одной достопримечательности. Когда же в сочинении требуют кратко рассказать о нескольких культурных шедеврах, то объем текста увеличивается до 1 500 – 2 000 букв (250-350 слов). Но такие масштабы характерны скорее для выпускных или студенческих эссе.

Итак, вернемся к плану. Выбор главных фактов сделан, далее их необходимо перевести на русский. Здесь советуем максимально упрощать предложения: используйте стандартные речевые конструкции (it is, there is, there are), избегайте излишеств в прилагательных и союзах. Вообще придаточные предложения лучше использовать в редких случаях, поскольку в их оформлении можно легко ошибиться. Если сочинение большого объема, то не забывайте обязательно выделять в тексте вступление и заключение. Для кратких же описаний достаточно простого перечисления фактов.

Когда сочинение будет полностью составлено, перечитайте его еще раз и убедитесь в правильности выражения мыслей. Если имеются сомнения в грамматических конструкциях, уточните правила написания или же постарайтесь заменить сложные комбинации более простыми.

Вот такой порядок работы позволит сосредоточиться и быстро составить краткое описание. Самая сложная часть здесь перевод, и если вам недостает слов для текста о достопримечательности России на английском языке, то в помощь вам пригодятся таблички из следующего раздела. В них приведем тематическую лексику, используемую в большинстве подобных текстов.

Полезная лексика

Ни один английский рассказ нельзя составить без соответствующего словарного запаса. Поэтому перед работой с текстом мы предлагаем запастись вспомогательной лексикой. И прежде всего узнаем, как называются русские достопримечательности на английском языке. Для удобства приведем названия не только с переводом, но и с транскрипцией.

НазваниеТранскрипцияПеревод
Kizhi Island[kizhi ˈaɪlənd]Заповедник Кижи
Moscow Kremlin[ˈmɒskəʊ ˈkrɛmlɪn]Московский Кремль
Lena Pillars[ˈliːnə ˈpɪləz]столбы на реке Лена
Red Square[rɛd skweə]Красная площадь
Winter Palace[ˈwɪntə ˈpælɪs]Зимний дворец
Catherine Palace[ˈkæθ(ə)rɪn ˈpælɪs]Екатерининский дворец
Lake Baikal[leɪk baɪˈkɑːl]озеро Байкал
Kazan Kremlin[kəˈzæn ˈkrɛmlɪn]Кремль в Казани
Gorky Park[ˈgɔːki pɑːk]Парк имени Горького
Saint Basil’s Cathedral[seɪnt ˈbæzlz kəˈθiːdrəl]Собор Василия Блаженного
Peter and Paul Fortress[ˈpiːtər ænd pɔːl ˈfɔːtrɪs]Петропавловская крепость
Izmaylovsky Park[Izmailovskij pɑːk]Измайловский парк
Peterhof Palace[ˈpiːtərhof ˈpælɪs]дворец Петергоф
Saint Isaac’s Cathedral[seɪnt ˈaɪzəks kəˈθiːdrəl]Исаакиевский собор
Hermitage Museum[ˈhɜːmɪtɪʤ mju(ː)ˈzɪəm]Эрмитаж
Solovetsky Islands[solovetski ˈaɪləndz]Соловецкие острова
Admiralty building[ˈædmərəlti ˈbɪldɪŋ]здание Адмиралтейства
Mamayev Kurgan[Mamaiəv kʊəˈgæn]Мамаев курган
The Golden Ring[ðə ˈgəʊldən rɪŋ]Золотое кольцо
Sokolniki Park[sokol’niki pɑːk]парк Сокольники
The state Tretyakov Gallery[ðə steɪt ˈtrɛtjəkɒv ˈgæləri]государственная Третьяковская галерея
Kazan Cathedral[kəˈzæn kəˈθiːdrəl]Казанский собор
Volga river[ˈvɒlgə ˈrɪvə]река Волга
Mariinsky Theatre[Mariinski ˈθɪətə]Мариинский театр
the Bronze Horseman[ðə brɒnz ˈhɔːsmən]Бронзовый всадник
Tsar Cannon[zɑː ˈkænən]Царь-пушка
The Pushkin Museum[ðə ˈpʊʃkɪn mju(ː)ˈzɪəm]Пушкинский музей
Sparrow Hills[ˈspærəʊ hɪlz]Воробьевы горы
The Motherland Calls[ðə ˈmʌðəlænd kɔːlz]монумент Родина-мать зовет
Kunstkamera[kunstkamera]Кунсткамера
Palace Square[ˈpælɪs skweə]Дворцовая площадь
Russian Museum[ˈrʌʃ(ə)n mju(ː)ˈzɪəm]Русский музей
Spaso-Preobrazhensky Cathedral of the Spassky (St Savior) Monastery[spaso-Preobrazhenskii kəˈθiːdrəl ɒv ðə spasskii (seɪnt ˈseɪvjə) ˈmɒnəstəri]Спасо-Преображенский собор Спасского монастыря

А теперь изучим слова и речевые комбинации, подходящие для описания любых достопримечательностей. С помощью таких терминов можно составлять стандартные тексты, изменяя только название памятников культуры.

СловоТранскрипцияПеревод
monument[ˈmɒnjʊmənt]памятник
landmark[ˈlændmɑːk]достопримечательность
important[ɪmˈpɔːtənt]важный
Russia[ˈrʌʃə]Россия
Russian[ˈrʌʃ(ə)n]русский, российский
famous[ˈfeɪməs]известный
historical places[hɪsˈtɒrɪkəl ˈpleɪsɪz]исторические места
…is situated…[ɪz ˈsɪtjʊeɪtɪd]находится
..was found …[wɒz faʊnd]был основан
…is the most popular…[ɪz ðə məʊst ˈpɒpjʊlə]самый популярный
…is one of the best places of interest…[ɪz wʌn ɒv ðə bɛst ˈpleɪsɪz ɒv ˈɪntrɪst]одно из лучших интересных мест
…is used for…[ɪz juːzd fɔː]используется для
…was built in…[wɒz bɪlt ɪn]был построен в
…is located…[ɪz ləʊˈkeɪtɪd]расположен
There are …[ðeər ɑː(r)]здесь есть, здесь находятся
…in the heart of…[ɪn ðə hɑːt ɒv]в самом сердце
to surround[tuː səˈraʊnd]окружать
the main place[ðə meɪn pleɪs]главное место
well-known[wɛl-nəʊn]хорошо известный
unique[juːˈniːk]уникальный, неповторимый
magnificent architecture[mægˈnɪfɪsnt ˈɑːkɪtɛkʧə]величественная архитектура
masterpiece[ˈmɑːstəpiːs]шедевр
a rare masterpiece[ə reə ˈmɑːstəpiːs]редкий шедевр

Достопримечательности России на английском – примеры текстов с переводом

Что ж, а теперь настало время составления текстов. Для наглядного образца в данном разделе приводим сразу несколько рассказов про достопримечательности России на английском языке с переводом. Конечно, страна наша необъятная и крайне богатая на привлекательные места, но все ее особенности не опишешь даже в целой книге. Поэтому для статьи мы выбрали лишь самые известные культурные шедевры, расположенные в главных городах: Москве и Санкт-Петербурге.

Saint Basils Cathedral

The whole name of this church is the Cathedral of St. Basil the Blessed. It is a colorful highlight of Red Square and one of the most famous symbols of Moscow.

The cathedral is very magnificent. It was built from 1555 to 1561 on orders from Ivan the Terrible. Its height is 65 meters and it has distinctive onion-shaped towers. All onion domes of St. Basils Cathedral initially used to be gold, but over the years, someone decided to paint them pretty colors. The building itself is made up of eight separate chapels. There is a ninth spire in the middle, forming an eight-point star.

Saint Basil’s Cathedral is an ancient and very important attraction. It is included in the list of UNESCO World Heritage Sites.

Полное название этой церкви звучит как Храм Василия Блаженного. Это красочная жемчужина Красной площади и один из главных символов Москвы.

Собор очень величественен. Он был построен по приказу Ивана Грозного в период с 1555 по 1561 годы. Его высота достигает 65 метров, и он насчитывает 8 лукообразных башен. Все луковые купола собора Св. Василия изначально были золотыми, но спустя годы кто-то решил перекрасить их в красивые цвета. Само по себе здание состоит из восьми отдельных часовен. И девятый шпиль находится в самом центре композиции, формируя облик восьмиконечной звезды.

Собор Святого Василия старинная и очень важная достопримечательности. Он включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Winter Palace

This building is one of the greatest and largest palaces it the world. It is situated in Saint Petersburg, on the shores of the Neva River.

The palace was built between 1754-1762 by Baroque architect Bartolomeo Francesco Rastrelli. From 1762 to 1964 the Winter Palace was official residence of the Russian Tsars in St. Petersburg. Now the building is part of the Hermitage art museum. According to statistics, the Winter Palace attracts 3.5 million visitors a year.

Это здание считается одним из величайших и крупнейших дворцов в мире. Оно расположено в Санкт-Петербурге, на побережье реки Нева.

Дворец был построен в промежутке 1754-1762 годов архитектором барокко Бартоломео Франческо Растрелли. С 1762 по 1904 года Зимний дворец являлся официальной резиденцией российских царей. Теперь здание считается частью музея искусств Эрмитаж. Согласно статистике, Зимний дворец каждый год привлекает 3,5 миллиона посетителей.

The state Tretyakov Gallery

The Moscow art gallery is the foremost depository of Russian fine art in the world. It was founded by merchant Pavel Mikhailovich Tretyakov in 1856. At first the gallery was located in a mansion owned by the Tretyakov family, but later it expanded to several neighboring buildings. Now The state Tretyakov Gallery contains over 100 000 works of art — icons, paintings, graphics and sculpture. Many people call the gallery a symbol of Russian art.

Эта Московская художественная галерея является крупнейшим хранилищем русского искусства в мире. Она была основана меценатом Павлом Михайловичем Третьяковым в 1856 году. Первое время галерея располагалась в особняке, принадлежащем семье Третьяковых, но позже она расширилась до нескольких соседних зданий. Сейчас государственная Третьяковская галерея содержит свыше 100 000 предметов искусства – икон, полотен, картин и скульптур. Многие называют эту галерею символом русского искусства.

The Bronze Horseman

The impressive monument of Peter the Great is situated in the Senate Square in Saint Petersburg. The second name «Bronze Horseman» comes from the same name poem written by Aleksander Pushkin (1833).

Commissioned by Catherine the Great, the statue was created by the famous French sculptor Etienne Maurice Falconet. It took 12 years, from 1770 to 1782, to create the Bronze Horseman, including pedestal, horse and ride. The monument symbolizes the Russian victory over Sweden in the Northern War (1700-1721): the snake symbolizes a defeated enemy; the horse symbolizes Russia.

Этот впечатляющий памятник Петру Великому находится на Сенатской площади в Санкт-Петербурге. Второе прозвище «Медный всадник» пошло от названия одноименной поэмы, написанной Александром Пушкиным (1833 год).

По заказу Екатерины Великой, созданием статуи занимался известный французский скульптор Этьен Морис Фальконе. На возведение «Медного всадника» ушло 12 лет, с 1770 по 1782 годы: это время включает в себя создание пьедестала, коня и фигуры всадника. Памятник символизирует победу России над шведами в Северной войне (1700-1721 годы): змея обозначает поверженного врага, а мощная лошадь – устремленная вперед Россия.

Sparrow Hills

It is a large park in Moscow, often visited by tourists. Sparrow Hills is located on the right, high bank of the Moskva River area. This hill rises above the river at a height of 80 meters. So, it is one of the highest points in Moscow. There is good view of the city from the observation deck.

The most famous building on the Sparrow Hills is the main building of Moscow State University. Besides, many places of interest surround this terrain. Not far from the observation platform is the Luzhniki Metro Bridge. The Luzhniki Stadium is on the other side of the river. Next to it is the Novodevichy Convent.

Это крупный парк в Москве, часто посещаемый туристами. Воробьевы горы расположены на правом, высоком берегу Москвы-реки. Холм возвышается над рекой на высоте 80 метров. Так что, это одна из высочайших точек Москвы. Отличный вид на город открывается с местной обзорной площадки.

Самое известное здание на Воробьевых горах – Московский государственный университет. Кроме того, многие интересные места окружают эту территорию. Неподалеку от смотровой площадки находится Лужнецкий метромост. Стадион Лужники расположен на другой стороне реки. Рядом с ним находится Новодевичий монастырь.

Peter and Paul Fortress

The fortress is considered to be a unique fortification monument of XVIII-XIX centuries. The architectural ensemble was founded by Peter the Great in 1703. The Peter and Paul Fortress is located in the historic area of the St. Petersburg, on small Hare Island. The fortress is a stretching from west to east hexagon, at the corners of which are located six bastions. In the middle of the fortress stands the most impressive and visible of all the structures–Peter and Paul’s Cathedral.

Крепость считается уникальным фортификационным сооружением 18-19 веков. Этот архитектурный ансамбль был основан Петром Великим в 1703 году. Петропавловская крепость расположена в историческом районе Санкт-Петербурга, на Заячьем острове. Крепость представляет собой вытянутый с запада на восток прямоугольник, по углам которого располагаются 6 бастионов. В центре фортификации находится самая впечатляющая и заметная ее часть – Петропавловский собор.

И такие тексты про достопримечательности в России на английском языке с переводом можно еще составлять и составлять. Принцип работы уже знаком, словарный запас наработан, и наглядные примеры подробно изучены – остается только практиковаться. А если формат работы пришелся по душе, то еще больше текстов можно найти в соседних материалах, рассказывающих на английском о достопримечательности Англии и отдельно о достопримечательностях Лондона, а также интересный текст про Великобританию с контрольными вопросами.

Советуем также изучить полезный материал про 1000 слов на английском, которые нужно знать, он обязательно пригодится при составлении своих текстов на английском языке.

  • Возможно будет интересно почитать рассказ про масленицу на английском языке.
  • Сочинение «Мой город» на английском языке
  • Рассказ про Пасху на английском языке
  • Канада на английском языке
  • Достопримечательности США» на английском языке

Успехов!

Просмотры: 6 572

Русская достопримечательность на английском языке.

Достопримечательности Лондона на английском языке: описание и фото

London draws people from all over the world. Some come on business, some come to study, to work or on holiday. London is naturally a very English city and it is very cosmopolitan, containing goods, food and entertainment, as well as people, from many countries of the world.

London spreads its influence over much of the southern areas of England; it gives work to millions of people who live not only in the inner city areas but in surrounding districts.

There is much in London which fascinates visitors and inspires the affection of Londoners: the splendor of the royal palaces and the Houses of Parliament, the dignity of St. Paul»s Cathedral and many monuments and beautiful parks.

London shows examples of buildings that express all the different areas of its history.

Buckingham Palace is the official London residence of the Sovereign. The daily ceremony of the Changing of the Guards takes place in its courtyard. The palace was built in 1703 by the Duke of Buckingham.

Piccadilly Circus has become an important meeting point — for as well as sightseers. At its heart is a bronze fountain topped by a figure of a winded archer, known as Eros, the pagan god of love.

This area is now famous for its theatres, clubs and shops.

Whitehall is a street in central London running from Trafalgar Square to the Houses of Parliament and containing many important buildings and government offices, such as the Treasury, Admiralty and others. In the centre of the roadway stands the Cenotaph, the memorial to the fallen of both world wars. The Prime Minister»s residence at No. 10 Downing Street is directly connected to Whitehall.

London is always full of life. The streets are crowded with traffic. High «double-decker» buses rise above the smaller cars and vans.

The city of London today is the financial powerhouse of the country and one of the chief commercial centers of the western world.

The city has its own Lord Major, its own Government and its own police force. Here the medieval buildings stand side by side with modern glass high-rise offices.

The parks of London provide a welcome contrast to the great built-up areas. St.James»s Park, Green Park, Hyde Park, and Kensington Gardens are linked together. They form 313 hectares of open parkland in the heart of London.


Перевод:

Лондон привлекает людей со всего мира. Некоторые приезжают по делам, некоторые учиться, работать или в отпуск. Лондон, естественно, типичный английский город, очень космополитичный, содержащий товары, еду и развлечения, также как и людей, из многих стран мира.

Лондона распространяет свое влияние на большую часть южных районов Англии, он дает работу миллионам людей, которые живут не только в городских районах, но и в прилегающих к нему.

В Лондоне существое много чего очаровывающего посетителей и вдохновляющего любовь лондонцев: великолепие королевского дворца и здания парламента, величие собора Святого Павла и многие памятники, красивые парки.

Лондон показывает примеры зданий, которые отражают различные области своей истории.

Букингемский дворец является официальной лондонской резиденции монарха. Ежедневные церемонии смены караула происходят в его внутреннем дворе. Дворец был построен в 1703 году герцога Букингемским.

Цирк Пикадили стал важным местом встречи равно как и достопримечательностью. В основе лежит бронзовый фонтан, увенчанный фигурой лучника, известного как Эрос -, языческого бога любви.

Эта область сейчас известна ее театрами, клубами и магазинами.

Уайтхолл — улица в центре Лондона, пролегающая от Трафальгарской площади до здания парламента и содержащая много важных зданий и государственных учреждений, таких как Казначейство, Адмиралтейство и другие. В центре проезжей части стоит Кенотафа — мемориал павшим в обеих мировых войн. Резиденции премьер-министра в доме № 10 на Даунинг-стрит напрямую связана с Уайтхоллом.

Лондон всегда полон жизни. Улицы переполнены трафиком. Духэтажные автобусы поднимаются выше небольших автомобилей и микроавтобусов. Город Лондон сегодня является финансовым центром страны и одним из главных торговых центров западного мира.

Город имеет своего главу — мера, свое правительство и собственную полицейскую службу.

Здесь средневековые здания стоят бок о бок с современными стеклами высотных офисов. Парки Лондона отлично контрастируют с огромными застроенными районами. Святого Иакова парк, Грин-парк, Гайд-парк, Кенсингтонский сад и связаны друг с другом. Они составляют 313 гектаров открытого парка в центре Лондона.

Достопамятность, достоинство; знаменитость, примечательность Словарь русских синонимов. достопримечательность примечательность (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ
— ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ, достопримечательности, жен. (книжн.). Место, вещь, предмет, заслуживающие особого внимания, знаменитые. Туристы осмотрели все достопримечательности города. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ
— ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ, и, жен. 1. см. достопримечательный. 2. Место или принадлежащий какому н. месту предмет, заслуживающие особого внимания. Исторические достопримечательности города. Осмотр достопримечательностей. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова

Достопримечательность
— Эйфелева башня достопримечательность, собирающая почти 7 миллионов туристов в год Достопримечательность место, вещь или объект, заслуживающие … Википедия

Достопримечательность
— ж. Место, здание, предмет, достойные особого внимания, замечательные чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

достопримечательность
— достопримечательность, достопримечательности, достопримечательности, достопримечательностей, достопримечательности, достопримечательностям, достопримечательность, достопримечательности, достопримечательностью, достопримечательностями,… … Формы слов

достопримечательность
— достопримеч ательность, и … Русский орфографический словарь

достопримечательность
— (3 ж), Р. , Д., Пр. достопримеча/тельности; мн. достопримеча/тельности, Р. достопримеча/тельностей … Орфографический словарь русского языка

достопримечательность
— достопримеча/тельность, и … Слитно. Раздельно. Через дефис.

достопримечательность
— и; ж. 1. к Достопримечательный. Вызывает восторг д. этих мест! 2. Место, предмет, замечательные чем л., достойные особого внимания. Достопримечательности Петербурга. Резной иконостас главная д. собора. Осмотреть, сфотографировать, обойти… … Энциклопедический словарь

Книги

  • 501 ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ, которую надо увидеть , Борис Л.А.,перевод.. Пятьдесят или шестьдесят лет назад для большинства населения мира путешествия за границу были нереальной мечтой. Позволить себе отправиться в чужую страну на отдых могли лишь немногие… Купить за 1700 руб
  • 501 достопримечательность которую надо увидеть , Борис Л. (пер.). Пятьдесят или шестьдесят лет назад для большинства населения мира путешествия за границу были нереальной мечтой. Позволить себе отправиться в чужую страну на отдых могли лишь немногие…


В Лондоне расположено много прекрасных достопримечательностей, которые имеют большое значение на культуры и искусства не только Великой Британии, но и всего мира. Большинство из них связаны с историей. Это памятники, площади, величественные здания. Каждый, кто изучает язык, должен уметь описывать достопримечательности Лондона на английском.

Достопримечательности Лондона на английском

Биг Бен (The Big Ben)

– одна из достопримечательностей Лондона, которая считается символом этого города. Это не только то, с чем у многих ассоциируется Великобритания, но и самые большие в мире часы.

Для описания этой достопримечательности Лондона можно использовать такие слова:

Delight the eyeРадует глаз
Be named afterНазвано в честь
The most famousСамый известный
AmazingУдивительный
MasterpieceШедевр
Impressive clockВпечатляющие часы
Clock towerЧасовая башня

Как описать достопримечательность Лондона Биг Бен на английском языке:

Колесо обозрения «Око Лондона» (London Eye)

— это большое колесо обозрения, достопримечательность, которую любят все туристы и жители столицы Англии. Высота его составляет 135 метров, диаметр – 120. Это самое высокое колесо в Европе, каждый год достопримечательность посещает больше 3,5 миллионов туристов.

Как описать достопримечательность Око Лондона в английском языке:

Описать вид, который открывается с колеса обозрения, можно с помощью таких слов в английском языке, и использовать их в рассказе о достопримечательности:

Трафальгарская площадь (Trafalgar Square)

– популярное место для встреч и демонстраций. Достопримечательность расположена в центре Лондона, на пересечении трех главных лондонских улиц – Вестминстера, Уайтхолла и Мэлла.

Лондонский музей мадам Тюссо (Madame Tussaud’s London)

Известен своими восковыми фигурами, которые выполнены очень точно и качественно. Достопримечательность находится в списке обязательных к посещению всех туристов в Лондоне.

Пример рассказа о достопримечательности Лондона Музее мадам Тюссо на английском языке:

Лондонский Тауэр (Tower of London)

– достопримечательность, которая тесно связано с английской историей. Здесь можно прослушать интересные экскурсии и узнать много о давних событиях, которые происходили на территории города.

Описание достопримечательности Лондона на английском:

Если Вы устали учить английский годами?

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет!
Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

  • Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
  • Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
  • Будете проверять свои ответы мгновенно
    + получите доскональный разбор каждого задания
  • Скачаете словарик в форматах PDF и MP3
    , обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Букингемский дворец (Buckingham Palace)

– это резиденция королевской семьи в столице. Внутри здания очень красивый интерьер, которые привлекает многих туристов. Дворец занимает 20 гектаров земли, из которых 17 – это сады, которые в прошлом были лесом, используемым для охоты членами королевской семьи.

Рассказ о достопримечательности Лондона на английском:

Buckingham Palace is one the most exciting place in London. Tourists like visiting it very much. The palace is very old. It was built in 1705. Now it is the official residence of British monarchy. There are more than 600 rooms in this building. Every year near 50 hundreds people are invited to this residence for parties and banquets. Many tourists come here because they want to see Queen Victoria Memorial. It is very beautiful.

Букингемский дворец – одно из самых интересных мест в Лондоне. Туристы любят посещать его. Здание очень старое. Оно было построено в 1705 году. Сейчас это официальная резиденция королевской семьи. Там более 700 комнат. Каждый год около 50 тысяч людей приглашают на вечеринки и банкеты, которые проводят в этом доме. Много туристов приходят туда, потому что хотят увидеть мемориал Виктории. Это очень красивая статуя.

Британский музей (The British Museum)

Это один из крупнейших музеев мира. В нем хранятся дорогие коллекции картин художников со всего мира. Достопримечательность включает в себя 94 галереи
. В них можно заказать тематическую экскурсию и послушать об истории искусства.

Тауэрский мост (Tower Bridge)

Это разводной мост в центре Лондона, который часто путают с Лондонским мостом. Его открыли в 1894 году. Этот мост является символом столицы. На мосту есть галерея, из которой открывается вид на город. Его длина – 244 метра.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

Возле моста есть две башни, в которых организованы смотровые площадки и галереи, открыты для посещения туристами. Эта достопримечательность считается обязательной для посещения всеми гостями города.

Лондонская Национальная галерея (The National Gallery)

Это одна из самых больших галерей Великобритании. Если говорить подробнее, то в ней представлено более 2 тысяч экспонатов живописи Западной Европы. Картины расположены в хронологической последовательности, так что посетители могут прослушать лекцию об истории искусства и одновременно просмотреть примеры картин.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

В галерее также можно купить сувенирную продукцию и книги о живописи или аудиолекции.

Вестминстерское аббатство (Westminster Abbey)

Полное название этой достопримечательности – «Коллегиальная церковь святого Петра в Вестминстере».
С 11 века это место используют для коронования монархов. Это одно из самых важных религиозных мест в стране.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

Это место на протяжении многих веков было центром образования и обучения. В стенах достопримечательности перевели Библию на английский язык. В этой церкви проводят также королевские венчания.

Гайд-парк и Кенсингтонские сады (Hyde Parkand Kensington Gardens)

Этот парк создал в 18 веке английский монарх Генрих восьмой.
Он использовал остатки леса для того, чтобы организовать озелененное место возле дворца. В то время там водились животные и члены королевской семьи часто там охотились. Каждый следующий монарх улучшал это место и облагораживал его.

Сейчас это самый зеленый район Лондона, куда люди приходят подышать свежим воздухом, организовать пикник или полюбоваться достопримечательностями.

Как описать достопримечательность Лондона на английском языке:

Самая главная достопримечательность парка – Кенсингтонский дворец.
Это изящное и красиво оформленное здание, которое привлекает многих туристов.

Площадь Пикадилли (Piccadilly Circus)

– центральная площадь города. Там богатая архитектура, много достопримечательностей. Ее построили в 1819 году, чтобы наладить транспортное сообщение между соседними улицами.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

Площадь Пикадилли считают образцовой площадью европейской столицы. Там расположено множество современных магазинов и старинных построек. Там расположены также Королевская академия художеств, музей Амуры Лондона, статуя Эроса, отель «Ритц».

Здание Парламента (The Houses of Parliament)

Эта достопримечательность символизирует страну. Парламент построен в 11 веке, в то время в нем размещалась резиденция королей.

Как описать эту достопримечательность Лондона на английском:

Попасть на экскурсию в Парламент можно летом во время парламентских каникул и на выходных
, на протяжении года. Все остальное время здание недоступно для туристов.

Река Темза (The Thames)

Темза
– река, на которой расположен Лондон. Она является природным символом города. Река впадает в Северное море, ее максимальная ширина в городе – 200 метров.

Пример описания достопримечательности на английском:

На берегу реки в городе находится большой порт, который является одним из самых больших в мире.

Колонна Нельсона (Nelson’s Column)

Достопримечательность расположена в центре Трафальгарской площади. Это высокий монумент, который построили и назвали в честь памяти адмирала Нельсона. Колонну строили на протяжении трех лет – с 1840 по 1843 год. Памятник очень высокий: его высота всего составляет 51 метр.

Как описать достопримечательность Лондона на английском языке:

Достопримечательность имеет интересную историю создания. Некоторые ее детали изготовлены из оригинальных материалов, например, бронзовые листья на верхушке отлили из английских пушек, а панели на пьедестале – из французских.

Оксфорд-стрит (Oxford Street)

Улица Оксфорд –
достопримечательность, которая притягивает туристов. Тут ездят известные красные автобусы, гуляют жители столицы и гости. Это самая известная улица для шопинга во всем мире. Ее протяженность составляет 2,5 километра и на ней размещено около 300 магазинов, которые предлагают различные хорошие товары.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

На этой знаменитой улице в магазинах постоянно проходят распродажи, скидки достигают иногда 75%, поэтому тут всегда так много туристов.

Сочинение «Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом»

Пример сочинения на тему «Достопримечательности Лондона» на английском языке:

London is a big and beautiful city. Before you go there you need to find information about its sights. Because there are lots of interesting and historical places which every tourist must see. At first you can visit London eye. The magnificent view to London will open from the highest point of this place. It is very inspiring and unforgettable. After that tourists usually walk to the Trafalgar Square. The most important place of this part of London is Nelson’s Column. People like meeting here and walking with friends. There also beautiful park in London. It is called Hyde Park. There are many flowers and trees. It is very green and nice. After that it is possible to visit Buckingham Palace. It is wonderful building! There are more than 600 rooms. It is a great possibility for tourists because they can watch where and how royal family live. Tourists also can order the excursion with guide. There is also an interesting place for shopping. It is Oxford Street. There are many shops with sales. Another interesting place which you need to visit is a river Thames. Tourist can rent a boat and walk through the river watching delightful view. London is a very interesting and cultural city! After visiting all these places you will never forget this trip!Лондон – красивый и большой город. Перед тем как туда отправиться, нужно найти информацию о его достопримечательностях. Потому что там много интересных и исторических мест, которые каждый должен увидеть. Сначала нужно увидеть колесо обозрения. Невероятный вид на Лондон открывается с его самой высоко точки этого места. Это очень вдохновляюще и незабываемо. После этого туристы обычно отправляются на Трафальгарскую площадь. Самая важная часть этой достопримечательности Лондона – Колонна Нельсона. Люди любят гулять там и встречаться с друзьями. Есть очень красивый парк в Лондоне. Он называется Гайд Парк. Там много цветов и деревьев, он очень красивый и зеленый. После этого можно посетить Букингемский замок. Это удивительное здание! Там больше 600 комнат. Это прекрасная возможность для туристов, потому что они могут увидеть, где и как живет королевская семья. Там можно также заказать экскурсию с гидом. В Лондоне есть место для шопинга. Это улица Оксфорд. Там много магазинов, в которых часто проводятся распродажи. Еще одно интересное место, которое нужно увидеть, это река Темза. Туристы могут взять напрокат лодку и прогуляться по реке, наблюдая прекрасный вид. Лондон – очень интересный и культурный город. После посещения всех этих мест невозможно забыть об этой поездке!

Заключение

Лондон — мечта многих туристов, город в котором снимаются фильмы и где жил Гарри Поттер. В статье был проведен краткий осмотр достопримечательностей Лондона, который поможет сделать презентацию или доклад для урока английского языка.

Также окрестности и необычные достопримечательности Лондона можно посмотреть онлайн на компьютере, это абсолютно бесплатно. Если же вы отправляетесь в туристическое путешествие в Лондон, то не забудьте взять карту, чтобы знать основные маршруты, как добраться до нужной вам точки.

Тема Сочи на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе

Достопримечательности сочи на английском языке с переводом

Где находится. – Where is.
Как добраться до…? – How can I get to…?
Сколько стоит экскурсия? – How much does excursion cost?
Интересное место / достопримечательность – Interesting place / sight
Платный / бесплатный вход – paid / free entry
Билет – ticket
Входит в стоимость – include in price

P, blockquote 5,0,0,0,0 —>

Диалоги о достопримечательностях города Сочи

– Что входит в обзорную экскурсию по Сочи?
– What is included in Sochi sightseeing tour?
– Вы поедете на автобусе с группой и увидите основные достопримечательности – музеи, театр и соборы. Потом автобус доставит вас в отель.
– You will go with the group by bus and will see the main sights such as museums, theater and cathedrals. Then the bus will deliver you to the hotel.
– Я увижу Олимпийский парк?
– Will I see the Olympic park?
– Да. На этом месте мы сделаем остановку, и вы сможете сфотографироваться возле стадиона и Ледового Дворца.
– Yes, you will. We will make a stop in this place and you can make some photos near stadium and Ice Palace.

P, blockquote 6,0,0,1,0 —>

– Какие достопримечательности Сочи ты можешь посоветовать?
– What Sochi sights can you advise?
– Сочинский дендрарий. Это место, где собрано большое количество растений и разных птиц.
– Sochi arboretum. It is a place with a lot of plants and different birds.
– А что-нибудь еще?
– And anything else?
– Океанариум, парк аттракционов и поющие фонтаны.
– Aquarium, amusement park and singing waterfalls.

P, blockquote 7,0,0,0,0 —> p, blockquote 8,0,0,0,1 —>

– В Сочи есть водные экскурсии?
– Is there some water tours in Sochi?
– Конечно!
– Certainly!
– А чем там можно заняться?
– And what can I do there?
– Ты сможешь прокатиться на яхте, увидеть дельфинов в Черном море, заняться дайвингом или рыбалкой.
– You can ride a yacht, see dolphins, go diving or fishing.

Я увижу Олимпийский парк.

150slov. com

04.10.2019 16:29:17

2019-10-04 16:29:17

Источники:

Https://150slov. com/temy/sochi/

Очень надо, составить ⚡ про достопримечательности Калининграда-используя все » /> » /> .keyword { color: red; }

Достопримечательности сочи на английском языке с переводом

Часть 2 роба в чем дело с вами? на следующий день я открыл глаза и видел солдата. он был на кровати, и его лицо было бледно. у него был плохой кашель также. «в чем дело с вами? » я спросил, «вы подхватили простуду? » «я не знаю,» сказал солдат, «но у меня болит голова и рана тоже.» я хотел вызвать врача и попытался открыть дверь, но я не смог. я выглянул из окна, и не мог живо мои глаза. все люди из нашего дома были на улице. они отрезали путь к дому. «, нам! солдат болен,» кричал я.» если вы выйдете, то вы убьете нас. это — чума,» они ответили и убежали. в этот момент я понял все. я не был в россии, и это не была игра. но как я добирался до эдинбурга сотни лет назад? я был mag? действительно ли это был дурной сон? я не знал ответ. я смотрел на солдата. он был настоящим. я коснулся его лба. его температура была высока — который был реален также. «если я не ему, то он умрет. и я умру также,» я открыл свой рюкзак. было много лекарств в моем рюкзаке. у меня были аспирин, некоторые снижения температуры и некоторая микстура от кашля. я дал свои препараты солдату. «если у вас не будет чумы, то моя медицина вам. вы должны остаться на кровати и выпить много воды,» сказал я ему. два дня спустя солдат был лучше. это не была чума. это был грипп. но когда я сказал ему об этом, он, не поревил мне. «у вас есть немного секретной медицины, и вы можете вылечить любую болезнь,» сказал он.» я должен возвратиться в лондон завтра. если вы будете идти со мной, то я сделаю что-либо для вас.» солдат и я пошли в лондон. его именем был филип, и он не был плохим человеком. дорога к лондону была длинной и трудной, но наконец мы добрались там. 1), как солдат смотрел утром? 2), почему люди были испуганы? 3), что понимал роб? 4), что произошло с солдатом? 5), как роб ему? 6) солдат умирал? —

Policeman: what were you doing when the accident happened?

Cyclist: i was waiting for my friend.

Policeman: did you see the accident?

Cyclist: no, i wasn*t looking in that direction because i was reading a newspaper. suddenly i heard terrible noise and saw the crashed cars.

Policeman did you see the accident.

Otvet5.com

31.10.2020 22:44:35

2020-10-31 22:44:35

Источники:

Https://otvet5.com/anglijskij-yazyk/question43094124

Достопримечательности Англии на английском языке с переводом » /> » /> .keyword { color: red; }

Достопримечательности сочи на английском языке с переводом

Язык связан с менталитетом нации, поэтому изучать иностранную речь в отрыве от культуры невозможно. Неспроста каждый обучающий курс знакомит учеников с историей страны, народными традициями, современной культурой и будничным поведением иностранцев. Сегодня мы тоже будем приобщаться к культурной составляющей English language: изучим главные достопримечательности Англии на английском языке с переводом, благодаря чему подтянем знание языка и культурно просветимся. Присоединяйтесь к чтению, если не прочь расширить свои горизонты и ближе познакомиться с ценностями англичан. Поверьте, представленная информация принесет не только просветительскую пользу, но и существенное улучшение понимания английского! Впрочем, сейчас все объясним подробно.

Зачем нужно изучать английские достопримечательности

Англия – величественная страна, с насыщенной историей и богатой культурой. Многие местные достопримечательности и обычаи известны во всем мире, но изучающим язык крайне важно читать, слушать и говорить о Великобритании именно на английском.

Многие считают изучение подобных топиков пустым делом – дескать, лучше за это время грамматику подтянуть или пополнить запас новой лексикой. Но на самом деле топики о достопримечательностях в Англии на английском языке с русским переводом позволяют развивать сразу несколько важных для языкознания качеств. Судите сами:

Словарный запас – в текстах могут встретиться незнакомые слова, а значит, что лексикон пополнится новыми терминами, выражениями, фразами и устойчивыми речевыми конструкциями. Кроме того, для понимания текста также необходимо будет вспомнить уже изученную лексику. Чтение – крайне важный навык, особенно для начинающих изучение языка. Объем текста на каждую достопримечательность небольшой, поэтому топик не даст заскучать, но при этом поможет усовершенствовать навык чтения на английском. Произношение – чтение текста вслух или устный пересказ помогут качественно проработать нюансы британского произношения. Вы научитесь не только правильно называть достопримечательности Англии, но и приблизитесь к британскому произношению в разговорной речи. Грамматика – представленные предложения наглядно напомнят об изученных грамматических нормах или поспособствуют изучению новых правил. Перевод – описания достопримечательностей приведены с готовым русским переводом, но ничто не мешает вам и попрактиковать собственные переводческие навыки. Наоборот, горячо рекомендуем сделать русский текст самостоятельно, после чего сравнить его с приведенным в статье образцом.

И также нельзя не упомянуть о пользе топиков в плане улучшения понимания языка. Чтобы легче воспринимать и запоминать языковые особенности, необходимо именно «погружаться» в иностранную культуру, а не сравнивать ее постоянно с особенностями родной страны. Иными словами, заговорить на английском можно только тогда, когда English language вас «окружает». Подобную атмосферу окружения и создает наш сегодняшний топик об английских достопримечательностях. Так что на этом завершаем теоретическую часть: переходим к изучению текстов и, по совместительству, практике языка.

Достопримечательности Англии на английском языке с переводом – примеры текстов

Великобритания славится многими историческими памятниками и культурными объектами, поэтому привести в статье их все просто невозможно. Мы отобрали лишь несколько ярчайших примеров британской культуры, и о каждой достопримечательности Великобритании кратко рассказали на английском языке. Для удобства тексты приведены с русским переводом, но, как уже отмечалось, советуем хотя бы устно делать самостоятельный перевод, и тем самым практиковать свой английский. Итак, приступаем к работе!

The Lake District (Район озёр, Озёрный край, Страна Озёр)

It is the largest of the United Kingdom’s National Parks. The place, also known as the Lakes or Lakeland, is a popular vacation area, which is located in North West England.

The Lakeland is a mountains region. This area is popular for the local lakes and mountains and also its associations with the early 19th century English poetry. The Lake District history goes back to the Stone Age. Anglo-Saxons, Romans and Vikings used the area for farming, and throughout the middle ages local farms had a good history. From the 16th century mining began to outdo farming as the main industry of the area. The Lakeland really started to be appreciated for its natural beauty only in the 19 th century. And the Lake District National Park was created in 1951.

Это крупнейший национальный парк Великобритании. Это местечко, также известное как Озера или Озерная страна (Лэйкленд), — популярное место отдыха, расположенное на северо-западе Англии.

«Страна озер» представляет собой гористую местность. Эта область популярна местными озерами и горами, а также своими ассоциациями с английской поэзией начала 19-ого века. История озерного края восходит ко временам Каменного века. Англосаксы, римляне и викинги использовали эту область для фермерства, и на протяжении всех средних веков местные фермы имели хорошую историю. С 16-ого века добыча полезных ископаемых начала вытеснять фермерство, как главную отрасль здешних мест. Действительно ценить Лэйкленд за его природную красоту начали только в 19 веке. A национальный парк «Озерный край» был создан в 1951 году.

Stonehenge (Стоунхендж)

Stonehenge is a prehistoric ritual monument which is situated on Salisbury Plain in south-western England. It is one of the world’s most famous monuments.

Stonehenge was built over many hundreds of years. Experts believe that the monument was constructed in the late Neolithic Age and the Bronze Age (from 3000 BC to 2000 BC). The Stonehenge-monument consists of thirty sarsen stones and they can be seen from miles around. The stones are 4 m high above the ground and they form a circle which is 33 m in diameter.

We may never know exactly why the monument was built, but people probably gathered there for religious ceremonies. Now Stonehenge is added to the list of UNESCO World Heritage Sites.

Стоунхендж – доисторический ритуальный монумент, расположенный на равнине Солсбери, в юго-восточной Англии. Это один из известнейших в мире памятников.

Стоунхендж был построен много лет назад. Эксперты предполагают, что памятник возводили в века Позднего Неолита и Бронзовой эры (с 3000 по 2000 г. до н. э.) Монумент-Стоунхендж состоит тридцати сарсеновых камней их видно за многие мили вокруг. Камни достигают высоты над землей более 4 метров, и образуют круг диаметром 33 метра.

Возможно, мы никогда не узнаем для чего строился этот монумент, но, вероятно, люди собирались здесь для проведения ритуальных обрядов. Сейчас Стоунхендж внесен в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.

    Вот еще топик про про Великобританию на английском языке. Сочинение «Мой город» на английском языке

Windsor Castle (Замок в Виндзоре)

It is an ancient castle, one of the residences of the monarch family. The building is situated at Windsor in south-eastern England. Every year the royal family lives in the castle for one of the months of spring. Therefore, it is the largest inhabited castle in the world.

Windsor Castle was built in the 11th century by William the Conqueror. The castle is located on a hill and occupies 5 hectares of ground above the south bank of the River Thames. The castle’s court comprises two building complexes that are separated by the Round Tower, which is visible for many miles over the surrounding flatland. The court west of the Round Tower is called the lower ward and the court to the east is called the upper ward.

Это старинный замок, одна из резиденций монаршей семьи. Здание находится в городе Виндзор, в юго-восточной Англии. Каждый год королевская семья живет в замке на протяжении одного из весенних месяцев. Таким образом, это крупнейший жилой замок в мире.

Виндзорский был построен Вильгельмом Завоевателем в 11 веке. Замок расположен на холме и занимает 5 гектаров земли на южном береге Темзы. Замковый двор включает в себя два комплекса зданий, разделенных Круглой Башней, которая видна на многие километры вокруг. Двор к западу от Круглой Башни называется Нижним, а к востоку – Верхним.

Edinburgh Castle (Эдинбургский замок)

It is an ancient fortress in Scotland and one of the oldest fortified places in the whole Europe. Nowadays, Edinburgh Castle has become a national icon. This castle is the most famous Scotland’s tourist attraction: over 2 million persons visited the castle last year.

This building is located on the Castle Rock, the summit of which is 135 meters above sea level. The rock formed after a volcano erupted over 340 million years ago. On this place castle has a very good strategic position and can only be easily approached from one side. Therefore, the Castle Rock had been a military base and royal residence for centuries. However, the edifice that is known as Edinburgh Castle was built by David I only in the 12th century. The fortress was a tribute to his devout mother.

Эдинбургский замок – античная крепость в Шотландии и одна из старейших фортификаций во всей Европе. В наши дни Эдинбургская крепость стала национальной иконой. Этот замок считается самой знаменитой туристической достопримечательностью Шотландии: за прошлый год замок посетили более 2 миллионов человек.

Здание расположено на Замковой Скале, вершина которой достигает высоты в 135 метров над уровнем моря. Эта гора образовалась в результате извержения вулкана, произошедшего более 340 миллионов лет назад. В этом месте замок имеет очень хорошую стратегическую позицию, и легко подойти к нему можно только с одной стороны. Поэтому, Замковая скала была военной базой и королевской резиденцией на протяжении многих столетий. Однако, здание, известное как Эдинбургский замок, было возведено Давидом Первым только в 12 веке. Крепость стала посвящением его почившей матери.

Cantebury Cathedral (Собор в Кентербери)

It is an oldest English cathedral located in Canterbury. The official name of this church is Cathedral and Metropolitical Church of Christ at Canterbury.

In 597 this church was established by Saint Augustine of Canterbury. It was rebuilt twice: after the Danish attack (in 1013) and after the Norman conquest (in 1066). That’s why the cathedral is also one of the main examples of mediaeval Norman architecture in Britain. In 1174, a fire almost completely destroyed the church. Later William of Sens, famous architect from France, reconstructed the building.

The Cantebury Cathedral is the first Gothic cathedral in England. Architecture of the edifice is very peculiar. The church is long and low, with a roofline broken by the central tower and the lower western towers. The Gothic architectural style added the building the famous height and larger windows. Thus, the cathedral can be considered the result of the fusion between three mediaeval architectural styles: Norman, Romanesque and English Gothic.

Это старинный английский собор, расположившийся в Кентербери. Официальное название церкви звучит следующим образом: Собор и Митрополитская Церковь Христа в Кентербери.

В 597 году эта церковь была основана Святым Августином Кентерберийским. После она была перестроена дважды: в связи с нападением датчан в 1013 году и после нормандского завоевания в 1066 году. Именно по этой причине собор также является одним из главных примеров средневековой нормандской архитектуры в Британии. В 1174 году пожар почти полностью уничтожил собор. Позже Уильям Сенс, архитектор из Франции, реконструировал здание.

Кентерберийский собор – это первый готический собор в Англии. Архитектура здания очень своеобразна. Церковь приниженная и длинная, с линией крыши, изрезанной центральной башней и нижними западными башнями. Готический стиль архитектуры добавил зданию знаменитую высоту и вытянутые окна. Таким образом, собор можно считать результатом слияния трех средневековых архитектурных стилей: нормандского, романского и английской готики.

Теперь вам знакомы популярные достопримечательности Великобритании на английском языке! Еще раз обращаем внимание, что тексты можно использовать не только для чтения и перевода, а также для устного пересказа и отработки произношения. А если формат работы про Достопримечательности Англии на английском языке с переводом пришелся по душе, то еще больше текстов можно найти в соседних материалах, рассказывающих на английском о достопримечательностях Лондона и России.

Вот еще темы топиков:

Советуем также изучить полезный материал про 1000 слов на английском, которые нужно знать, он обязательно пригодится при составлении своих текстов на английском языке.

Язык связан с менталитетом нации, поэтому изучать иностранную речь в отрыве от культуры невозможно. Неспроста каждый обучающий курс знакомит учеников с историей страны, народными традициями, современной культурой и будничным поведением иностранцев. Сегодня мы тоже будем приобщаться к культурной составляющей English language: изучим главные достопримечательности Англии на английском языке с переводом, благодаря чему подтянем знание языка и культурно просветимся. Присоединяйтесь к чтению, если не прочь расширить свои горизонты и ближе познакомиться с ценностями англичан. Поверьте, представленная информация принесет не только просветительскую пользу, но и существенное улучшение понимания английского! Впрочем, сейчас все объясним подробно.

Англия – величественная страна, с насыщенной историей и богатой культурой. Многие местные достопримечательности и обычаи известны во всем мире, но изучающим язык крайне важно читать, слушать и говорить о Великобритании именно на английском.

Многие считают изучение подобных топиков пустым делом – дескать, лучше за это время грамматику подтянуть или пополнить запас новой лексикой. Но на самом деле топики о достопримечательностях в Англии на английском языке с русским переводом позволяют развивать сразу несколько важных для языкознания качеств. Судите сами:

Словарный запас – в текстах могут встретиться незнакомые слова, а значит, что лексикон пополнится новыми терминами, выражениями, фразами и устойчивыми речевыми конструкциями. Кроме того, для понимания текста также необходимо будет вспомнить уже изученную лексику. Чтение – крайне важный навык, особенно для начинающих изучение языка. Объем текста на каждую достопримечательность небольшой, поэтому топик не даст заскучать, но при этом поможет усовершенствовать навык чтения на английском. Произношение – чтение текста вслух или устный пересказ помогут качественно проработать нюансы британского произношения. Вы научитесь не только правильно называть достопримечательности Англии, но и приблизитесь к британскому произношению в разговорной речи. Грамматика – представленные предложения наглядно напомнят об изученных грамматических нормах или поспособствуют изучению новых правил. Перевод – описания достопримечательностей приведены с готовым русским переводом, но ничто не мешает вам и попрактиковать собственные переводческие навыки. Наоборот, горячо рекомендуем сделать русский текст самостоятельно, после чего сравнить его с приведенным в статье образцом.

И также нельзя не упомянуть о пользе топиков в плане улучшения понимания языка. Чтобы легче воспринимать и запоминать языковые особенности, необходимо именно «погружаться» в иностранную культуру, а не сравнивать ее постоянно с особенностями родной страны. Иными словами, заговорить на английском можно только тогда, когда English language вас «окружает». Подобную атмосферу окружения и создает наш сегодняшний топик об английских достопримечательностях. Так что на этом завершаем теоретическую часть: переходим к изучению текстов и, по совместительству, практике языка.

Thus, the cathedral can be considered the result of the fusion between three mediaeval architectural styles Norman, Romanesque and English Gothic.

Englishdoc. ru

28.06.2020 4:44:43

2020-06-28 04:44:43

Источники:

Https://englishdoc. ru/dostoprimechatelnosti-anglii-na-anglijskom-yazyke-s-perevodom/

Патриотическое воспитание на уроках английского языка в начальной школе через изучение достопримечательностей родного края

Библиографическое описание:

Чекулаева, Ю. А. Патриотическое воспитание на уроках английского языка в начальной школе через изучение достопримечательностей родного края / Ю. А. Чекулаева. — Текст : непосредственный // Образование и воспитание. — 2017. — № 1.1 (11.1). — С. 34-35. — URL: https://moluch.ru/th/4/archive/52/1965/ (дата обращения: 04.10.2022).



Изучение англоязычной культуры невозможно без сформированной национально-культурной базы родного языка. И все знания, приобретенные на уроках иностранного языка, обучающиеся пропускают сквозь призму знаний, полученных в процессе овладения родной культурой. Быть патриотом своей Родины прежде всего означает быть патриотом своей семьи, знать свои корни [1].

Среди множества учебных дисциплин предмет «английский язык» занимает особое место. Его своеобразие заключается в том, что в ходе его изучения учащиеся приобретают не знания основ науки, а умения и навыки пользоваться чужим языком как средством общения, средством получения новой полезной информации. Преподавание английского языка в современной школе дает учителю широкие возможности по воспитанию гражданственности и патриотизма. Этому способствует коммуникативная направленность предмета, его обращенность к изучению быта, обычаев, традиций и, и прежде всего, языка другого народа.

Английский язык является средством, при помощи которого можно рассказать миру о своей Родине, городе, селе, своем личном мире. На уроках каждому ребенку предоставлена возможность самовыражения и творчества.

Мы работаем по УМК «Forward» под редакцией Вербицкой М. В. и изучая страноведческие темы выяснили, что учащиеся начальной школы плохо знают достопримечательности не только Англии (Лондона), но и своей Родины. Современные школьники недостаточно знают достопримечательности своего родного города.

Для формирования и развития речевых умений, воспитания патриотических чувств, мы решили расширить и углубить имеющуюся тему, разработав информационный краткосрочный проект для 4 класса «Место, где я живу». Работа над проектом помогает учащимся проявить свои личностные качества, убеждения, истинные ценностные ориентации.

Познавательным аспектом этой работы является увеличение объема знаний об особенностях культуры родной страны, знакомство с достопримечательностями Краснодарского края.

Форма работы: урочно-внеурочная, парная.

Информационно-техническое обеспечение, ресурсная база проекта: фотоаппарат, компьютер с доступом в Интернет, принтер, сканер, школьная библиотека, учебная и учебно-методическая литература.

Актуальность: для того, чтобы стать образованным, воспитанным, нравственно чистым и эрудированным, а также любящим свою страну, свой родной город, необходимо знать историю своей страны, своей столицы, своего города. Необходимо также знать, какие достопримечательности следует посетить в своей столице\своём родном городе, чтобы лучше узнать историю, традиции, обычаи своей страны\города.

Проблема: если школьники не будут знать, какими достопримечательностями знаменит наш родной край, то они как в юном возрасте, так и будучи взрослыми, не будут гордиться своим краем.

Цель проекта: познакомить и заинтересовать участников знаниями о достопримечательностях Краснодарского края.

Задачи:

1. Собрать информацию о достопримечательностях родного края.

2. Выяснить, чем знамениты эти достопримечательности.

3. Найти краткую историю достопримечательностей.

Ожидаемые результаты.

После завершения проекта учащиеся должны: владеть знаниями по теме проекта, иметь навыки работы с различными источниками информации, уметь анализировать имеющийся материал, делать выводы, выделять главное в исследуемом материале, определять цели и задачи работы, определять её этапы, уметь работать с компьютером (в том числе в сети Интернет), демонстрировать результаты своей деятельности (организовать и провести презентацию).

Ребята получили задания создать маршрут для туристов о наших родных местах. На установочном занятии была определена цель- создание маршрута на карте, поставлена задача — сбор информации о достопримечательностях Краснодарского края, и сформулирована тематика. Поскольку проект представлял собой совместный продукт, то планирование работы началось с коллективного обсуждения, на котором учащиеся обменялись мнениями о структуре проекта и его содержании.

Одна группа получила задание разработать виртуальную экскурсию по Краснодарскому краю. Два сильных ученика создали брошюру с инструкцией. Еще одна группа учащихся искала информацию о достопримечательностях нашего края. Эту часть проекта они должны были представить в форме ролевой игры. Еще трое получили задание составить маршрут путешествия на карте.

Результаты работы обсудили на уроке. Учащиеся представили заготовленные фотографии и информацию. Они не ограничились изложением фактов, а описали приемы, с помощью которых проводился поиск необходимой информации. В состав группы входили учащиеся с разным уровнем лингвистической подготовки и различным творческим потенциалом.

Исходным продуктом нашего проекта стал маршрут в виде интерактивной карты с информацией для туристов и брошюра с подробной информацией о достопримечательностях края. Публичную защиту проекта мы оформили в виде карты.

Заключительным этапом стало подведение итогов и анализ проделанной работы.

В ходе работы над такими проектами учащиеся создают фотоколлажи, плакаты, туристические проспекты, призывающие беречь природу родной земли, привлекают внимание к экологическим проблемам, побуждают к практическим шагам по сохранению окружающей среды.

Практическая значимость: разработанный проект может быть использован на уроках английского языка.

Литература:

  1. Аксюченко В. Н. Развитие познавательной активности в процессе формирования общих учебных умений у подростков: Автореф. дис. канд. пед. Наука. М. , 1987.
  2. Данилюк А. Я., Кондаков А. М., Тишков В. А. «Концепция духовно-нравственного развития и воспитания личности гражданина России». — М., 2009.
  3. Бим И. Л. Личностно-ориентированный подход — основная стратегия образования школы// Иностранные языки в школе. 2005. № 3.
  4. Никитенко З. Н. Специфика обучения английскому языку в начальной школе. — М.: Педагогический университет «Первое сентября», 2010.
  5. https://infourok.ru/prezentaciya-po-angliyskomu-yaziku-na-temu-moya-rodina-598950.html

Основные термины (генерируются автоматически): Краснодарский край, английский язык, достопримечательность, родной город, учащийся, информация, проект, родной край.

Проект «Родной свой край люби и знай»

 воспитывать любовь к родному городу, краю, умение видеть прекрасное, гордиться им

Также учащиеся 1–4 классов должны собрать картинку, как пазл, с изображением памятника архитектуры родного города.

Формирование коммуникативной компетенции с учетом…

Еще меньше внимания уделяется изучению своего родного края, города, деревни. В результате учащиеся не всегда могут рассказать о своем крае так подробно, как могут это сделать, например, о Великобритании или Лондоне.

Педагогический

проект «Родной город» (групповой, творческий…)

Проект «Родной свой край люби и знай».

Проект «Родной свой край люби и знай». Любовь к близким людям, к школе, к родному городу и родной стране играют огромную роль в становлении личности.

Важность проектной методики при изучении

английского языка. ..

английский язык, метод проектов, Краснодарский край, работа, исследовательский проект, иностранный язык, задача, проект, иноязычная коммуникативная компетенция, конкурс проектов.

Использование краеведческого материала в процессе

обучения

иностранный язык, краеведческий материал, процесс обучения, региональный компонент, воспитание патриотизма, краеведческая информация, родной край, культура, исследовательская деятельность, форма работы.

Краеведческий компонент как средство

обучения младших…

Статья посвящена вопросу использования регионального и краеведческого компонентов на уроках английского языка, что предполагает изучение родного края, его истории, культуры, традиций, жизни и быта.

Моя малая Родина | Статья в журнале «Молодой ученый»

В процессе ознакомления с историей родного города, его достопримечательностями и символами в детях зарождается не только

Основные термины (генерируются автоматически): родной край, любовь, ребенок, детский сад, родной город, город, родная культура, родная

Интегрированный урок

английского языка «Help our planet»…

Цель урока: дать учащимся представление об экологической обстановке Краснодарского края, города Сочи. Научить школьников использовать английский язык как инструмент общения в диалоге культур современного мира.

Изучение истории

края на уроках русского языка и литературы

русский язык, родной край, малая родина, краеведческий материал, урок, чувство патриотизма, любовь, текст, учащийся. Похожие статьи.

Трафальгарская площадь на английском языке. Достопримечательности Лондона на английском языке: описание и фото

Is Trafalgar Square. It’s a place where the three Westminster’s streets: Strand, Whitehall and Mall meet. It’s a traditional place for meetings, demonstrations, other gatherings and mass events holding. The main country’s Christmas tree imported from Norway is set there annually. Norway presents Britain with a tree to thank for liberation from the Nazis.

It was named so by George Taylor in commemoration of the Battle of Trafalgar that took place in 1805. In the centre of the square the Nelson’s Column, surrounded with fountains, is situated. Horatio Nelson was a commander admiral at that historical naval battle who died defeating Napoleon. His statue erected in 1843 is about 200 feet high and has 4 sculpted lions on its basement (added later on).

There are 4 plinths in every corner of Trafalgar Square with statues of George IV, Charles Napier, and Henry Havelock. The northwest plinth also known as the fourth plinth remained empty for 150 years. There should have been an equestrian statue of King William IV. Though, due to the lack of money the project wasn’t completed. Recently it has been decided to place there modern art installations that should be changed every 2 years. Since 2013 there is an ultramarine blue statue of Hahn/Cock.

The National Gallery of London is also situated on the north side of the square. It was completed in 1843. Its collection is compiled of the masterpieces of famous artists: Rafael, Rembrandt, Titian, Hogarth, Michelangelo, Rubens, Renoir and other. The National Portrait Gallery is a world-renowned gallery that has in its disposal the portraits of outstanding British people since Tudor times till nowadays. The portraits are arranged thematically and must depict people who have been dead at least for ten years.

And South Africa houses as well as Admiralty Arch and St. Martin-in-the-Fields’ church are other prominent places of visit located nearby. The style of the last one had been copied by various architects for building churches, especially in the USA.

If a tourist experiences some troubles, he can ask for the help the heritage wardens which are present in the square around the clock. They provide with the appropriate answers and may give some pieces of advice as for the nearby attractions.

Till the recent time the doves were a special attraction of the place. There could be up to 35 thousand pigeons on the square simultaneously. Partially it was because of the tourists who fed birds. In fact, that made a great problem as the city administration spent 160 thousand dollars for cleaning the streets and monuments from the bird droppings every year. In 2007 the feeding pigeons was strictly prohibited that led to the decreasing of the birds number.

This is one of the nerve-centres of London. It was named Trafalgar Square to commemorate the historical naval victory won on the 21st of October 1805 by the British fleet under the command of Horatio Nelson over the combined French-Spanish fleet commanded by Villeneuve. The battle took place at Cape Trafalgar in the mouth of the Straits of Gibraltar and lasted several hours. Nelson was fatally wounded by a shot which broke his backbone. He died on board his flagship the Victory, but not before being told that he had won the battle.

Nelson’s Column, with the statue of Admiral Lord Nelson on top, rises in the centre of Trafalgar Square. This most impressive monument is 170 feet tall. The statue of Nelson, placed facing towards the sea he loved, measures 17 feet in height.

To the north-east of Trafalgar Square there is the building that houses the National Gallery of Art — one of the most impor­tant Art Galleries in the world — and behind is the National Port­rait Gallery.

Quite often the square becomes the location for meetings and in it crowds of Londoners congregate to celebrate political rallies. So it can be said that Trafalgar Square is the heart from which the beat is emitted to all the Londoners.

There are many pigeons in the square and Londoners like to feed them. Everybody knows that the dove is the symbol of peace all over the world.

Трафальгарская площадь

Это один из центров Лондона. Площадь была названа Трафальгарской в ознаменование исторической морской победы английского флота под командованием Горацио Нельсона над смешанном франко-испанским флотом под командованием Вильнева 21 октября 1805. Битва произошла у мыса Трафальгар в устье

Пролива Гибралтар и продолжалась несколько часов. Нельсон был смертельно ранен выстрелом, который раздробил его позвоночник. Он умер на борту своего флагмана «Виктория», но не раньше, чем ему сказали, что он выиграл бой.

Колонна Нельсона, со статуей Адмирала лорда Нельсона на вершине, возвышается в центре Трафальгарской площади. Это самый впечатляющий памятник, он 170 футов высотой. Статуя Нельсона, стоит лицом к морю, которое он так любил, и ее высота около 17 футов.

К северо-востоку от Трафальгарской площади находится здание, где находится Национальная галерея искусств — одна из наиболее важных художественных галерей в мире, а позади Национальная портретная галерея.

Очень часто площадь становится местом для встреч, и толпы лондонцев собираются здесь в случае политических дебатов. Таким образом, можно сказать, что Трафальгарская площадь это сердце, биение которого передается всем лондонцам.

На площади много голубей, и жители Лондона любят их кормить. Всем известно, что голубь является символом мира во всем мире.

Трафальгарская площадь

Вестминстерское Аббатство

Трафальгарская площадь
Трафальгарская площадь — одна из самых значительных достопримечательностей в Лондоне. Эта площадь помнит немало бунтов, митингов, организованных британцами. И в наше время это — место для демонстраций и акций протеста.
Интересно строение самой площади. С севера на ней находится невысокой здание Национальной галереи, явлюящейся главной картинной галереей Великобритании. Среди её экспонатов — картины Рафаэля, Рембрандта, Босха. Также в 1991 году в состав коллекции вошли известнейшие картины Итальянского Возрождения. Недалеко находиться портретная галерея, содержащая собрание портретов наиболее известных жителей Великобритании, от древности и до наших времён. Вход в эти галереи бесплатный. В северной части плошади,немного восточнее,находиться церковь Святого Мартина-на-полях. Название произошло от местоположения цервки — ранее она стояла среди полей.
С появлением Трафальгарской площади церковь удачно украсила собой это место.Церковь Святого Мартина имеет богатую историю — во время Второй мировой войны там располагалось бомбоубежище, а в настоящее время тут находиться небольшое кафе, привлекательное для посетителей.
В углах площади можно увидеть четыре пьедестала,на которых планировалось установить статуи прославленных британцев. Один из пьедесталов для установки памятника самому себе выкупил король Георг IV. На двух других установили скульптуры военачальников. Четвёртый пьедестал до сих пор ничем не занят.
Также на площади находится пятидесятиметровая Колонна Нельсона,со статуей Нельсона наверху. Рядом расположились четыре массивных льва. В зимнее время на площади устанавливается огромных размеров новогодняя ель,каждый год получаемая британцами от Норвегии в знак благодарности за освобождение от фашизма.
Вестминстерское Аббатство
Со своими одинаковыми квадратными башнями и роскошными арками это древнее английское Вестминстерское Аббатство (Westminster Abbey) в готическом стиле является одним из величайших примеров церковной архитектуры. Но для англичан оно является гораздо большим: это святилище нации, символ всего, за что боролись и борются британцы, и здесь находится то место, где была коронована большая часть правителей страны, многие из которых похоронены здесь же. Почти каждая известная историческая фигура связана с Вестминстерским Аббатством. Эдуард Исповедник основал Бенектинское аббатство в 1065 году на этом месте, с видом на площадь Парламента. Предположительно, первым английским королём, который короновался здесь, был Гарольд, в январе 1066 года. Разгромивший его в битве при Гастингсе Вильгельм Завоеватель короновался здесь в том же году, и первая запись в аббатстве засвидетельствовала это. Традиции коронования сохранились до наших времён. Ранне-английская готическая структура здания аббатства в большей степени обязана Генри III, чем каким-либо другим правителям, хотя многие архитекторы, включая Рена, сделали свой вклад в облик аббатства. Уголке Поэтов покоится прах Чосера, Сэмюэля Джонсона, Теннисона, Браунинга, Диккенса и многих других знаменитых писателей и поэтов. Здесь похоронен даже американец – Генри Водсворт Лонгфелло. Кроме этого, в Уголке Поэтов находится множество памятников: Милтону, Китсу, Шелли, Генри Джеймсу, Т.С. Элиоту, Джорджу Элиоту и другим. Наиболее художественным является бюст Уильяма Блейка работы сэра Джейкоба Эпштейна. Среди поздних мемориальных досок можно найти таблички, посвящённые поэту Дилану Томасу и Лорду Лоренсу Оливье.

0
/5000

Определить язык Клингонский (pIqaD) азербайджанский албанский английский арабский армянский африкаанс баскский белорусский бенгальский болгарский боснийский валлийский венгерский вьетнамский галисийский греческий грузинский гуджарати датский зулу иврит игбо идиш индонезийский ирландский исландский испанский итальянский йоруба казахский каннада каталанский китайский китайский традиционный корейский креольский (Гаити) кхмерский лаосский латынь латышский литовский македонский малагасийский малайский малайялам мальтийский маори маратхи монгольский немецкий непали нидерландский норвежский панджаби персидский польский португальский румынский русский себуанский сербский сесото словацкий словенский суахили суданский тагальский тайский тамильский телугу турецкий узбекский украинский урду финский французский хауса хинди хмонг хорватский чева чешский шведский эсперанто эстонский яванский японский
Клингонский (pIqaD) азербайджанский албанский английский арабский армянский африкаанс баскский белорусский бенгальский болгарский боснийский валлийский венгерский вьетнамский галисийский греческий грузинский гуджарати датский зулу иврит игбо идиш индонезийский ирландский исландский испанский итальянский йоруба казахский каннада каталанский китайский китайский традиционный корейский креольский (Гаити) кхмерский лаосский латынь латышский литовский македонский малагасийский малайский малайялам мальтийский маори маратхи монгольский немецкий непали нидерландский норвежский панджаби персидский польский португальский румынский русский себуанский сербский сесото словацкий словенский суахили суданский тагальский тайский тамильский телугу турецкий узбекский украинский урду финский французский хауса хинди хмонг хорватский чева чешский шведский эсперанто эстонский яванский японский
Источник:
Цель:

Trafalgar Square

Trafalgar Square is one of the most significant landmarks in London. This square many revolts, remembers the rallies organized by the British. And in our time, this is the place for demonstrations and protests.

Interesting to build the square. From the North it is a low building of the National Gallery, âvlûâŝejsâ the main art gallery in the UK. Among its exhibits are paintings by Raphael, Rembrandt, Bosch. Also in 1991, the collection includes the most famous paintings of the Italian Renaissance. Located close to the Portrait Gallery, contains a collection of portraits of the most famous residents of the UK, from antiquity to the present time. Entrance to the Gallery is free. In the northern part of the area, a little to the East,be St Martin-in-the fields. The name came from the location of the less-before she stood among fields.

With the advent of the Trafalgar Square Church has graced the this place.St Martin»s Church has a rich history-during the second world war there was a bomb shelter, and currently there is a small café, attractive for visitors to

In the corners of the square, you can see four of the pedestal on which the statue of famous Britons set was planned. One of the pedestals for the monument itself was bought out by King George IV. The other two installed sculptures warlords. The fourth podium so far were no busier.

On pâtidesâtimetrovaâ square is Nelson»s column, with the statue of Nelson at the top. There are four massive lion. In winter the area is huge Christmas tree each year is obtained by the British from Norway in gratitude for the liberation from fascism.

Westminster Abbey

With their identical square towers and arches is an ancient English Westminster (Westminster Abbey) in Gothic style is one of the greatest examples of Church architecture. But for the English, it is much more: it is the sanctuary of the nation, a symbol of all that have fought and are fighting the Brits, and here is the place where she was crowned most of the rulers of the country, many of them are buried here. Almost every known historical figure associated with Westminster Abbey. Edward the Confessor founded Benektinskoe Abbey in 1065, at this place, with Parliament. Presumably, the first English King, who was crowned here was Harold, in January 1066. Had it at the battle of Hastings William the Conqueror was crowned here in the same year, and the first entry in the Abbey had witnessed it. Coronation traditions have survived to the present time. Early English Gothic structure of the building of the Abbey increasingly obliged to Henry III, than any other rulers, although many architects, including Wren, have contributed to the appearance of the Abbey. Poets Corner lie the remains of Chaucer, Samuel Johnson, Tennyson, Browning, Dickens and many other famous writers and poets. Here is buried, even American-Henry Wadsworth Longfellow. In addition, in the Area there are many monuments of Poets: Milton, Kitts, Shelley, Henry James, T.s. Èliotu, George Èliotu and others. Most art is the bust of William Blake»s work by Sir Jacob Epstein. Among recent commemorative plaques can be found plaques, dedicated to poet Dylan Thomas and Lord Lawrence Olivier.

Трафальгарская площадь

Трафальгарская площадь — одна из самых значительных достопримечательностей в Лондоне. Эта площадь помнит немало бунтов, митингов, организованных британцами. И в наше время это — место для демонстраций и акций протеста.

Интересно строение самой площади. С севера на ней находится невысокой здание Национальной галереи, явлюящейся главной картинной галереей Великобритании. Среди её экспонатов — картины Рафаэля, Рембрандта, Босха. Также в 1991 году в состав коллекции вошли известнейшие картины Итальянского Возрождения. Недалеко находиться портретная галерея, содержащая собрание портретов наиболее известных жителей Великобритании, от древности и до наших времён. Вход в эти галереи бесплатный. В северной части плошади,немного восточнее,находиться церковь Святого Мартина-на-полях. Название произошло от местоположения цервки — ранее она стояла среди полей.

С появлением Трафальгарской площади церковь удачно украсила собой это место.Церковь Святого Мартина имеет богатую историю — во время Второй мировой войны там располагалось бомбоубежище, а в настоящее время тут находиться небольшое кафе, привлекательное для посетителей.

В углах площади можно увидеть четыре пьедестала,на которых планировалось установить статуи прославленных британцев. Один из пьедесталов для установки памятника самому себе выкупил король Георг IV. На двух других установили скульптуры военачальников. Четвёртый пьедестал до сих пор ничем не занят.

Также на площади находится пятидесятиметровая Колонна Нельсона,со статуей Нельсона наверху. Рядом расположились четыре массивных льва. В зимнее время на площади устанавливается огромных размеров новогодняя ель,каждый год получаемая британцами от Норвегии в знак благодарности за освобождение от фашизма.

Вестминстерское Аббатство

Со своими одинаковыми квадратными башнями и роскошными арками это древнее английское Вестминстерское Аббатство (Westminster Abbey) в готическом стиле является одним из величайших примеров церковной архитектуры. Но для англичан оно является гораздо большим: это святилище нации, символ всего, за что боролись и борются британцы, и здесь находится то место, где была коронована большая часть правителей страны, многие из которых похоронены здесь же. Почти каждая известная историческая фигура связана с Вестминстерским Аббатством. Эдуард Исповедник основал Бенектинское аббатство в 1065 году на этом месте, с видом на площадь Парламента. Предположительно, первым английским королём, который короновался здесь, был Гарольд, в январе 1066 года. Разгромивший его в битве при Гастингсе Вильгельм Завоеватель короновался здесь в том же году, и первая запись в аббатстве засвидетельствовала это. Традиции коронования сохранились до наших времён. Ранне-английская готическая структура здания аббатства в большей степени обязана Генри III, чем каким-либо другим правителям, хотя многие архитекторы, включая Рена, сделали свой вклад в облик аббатства. Уголке Поэтов покоится прах Чосера, Сэмюэля Джонсона, Теннисона, Браунинга, Диккенса и многих других знаменитых писателей и поэтов. Здесь похоронен даже американец – Генри Водсворт Лонгфелло. Кроме этого, в Уголке Поэтов находится множество памятников: Милтону, Китсу, Шелли, Генри Джеймсу, Т.С. Элиоту, Джорджу Элиоту и другим. Наиболее художественным является бюст Уильяма Блейка работы сэра Джейкоба Эпштейна. Среди поздних мемориальных досок можно найти таблички, посвящённые поэту Дилану Томасу и Лорду Лоренсу Оливье.

переводится, пожалуйста, подождите..

Trafalgar square

Trafalgar Square — one of the most significant tourist attractions in London. This square will recall many riots, rallies, organized by British people.And in our time, this is the place for demonstrations and protests. The structure of the LORD it is interesting to the square. From the north to the it is low building national gallery, явлюящеися main museums gallery Great Britain.Among its exhibits, paintings of Raphael, Rembrandt, poetic skills. Also in 1991, the composition of the collection included tones Italian Renaissance paintings. Close to be portrait gallery,Containing the portraits the most well-known of the inhabitants of Great Britain, from antiquity and up to our times. Entrance to these galleries free. In the northern part of the for,a little further east,Be the church of St. Martin in the fields. The name of location цервки — previously she stood among fields.lord Trafalgar square with the advent church well Vladimir Kozhin this place.The Church of St. Martin has a rich history — during the second world war there is positioned about, and currently there is a small cafe that is attractive to visitors.

In the four corners area you can see four pedestal,in which it was planned to install the statue illustrious British understatement. One of the ten lanes for installation monument itself moment king George IV.The other two have installed sculptures military commanders. The fourth pedestal so far is not busy.lord also on the square is located пятидесятиметровая Tower Nelson,the statue Nelson on top.Next to four massive lion. In winter, the area is enormous in size consumer spruce,each year received by British people from Norway as a token of our appreciation for the liberation from fascism.

Westminster Abbey more multitasking performance

With their same square towers and luxury arches this ancient english Westminster Abbey (Westminster Abbey) in the Gothic style is one of the greatest examples church architecture. But for British it is much more: it is the sanctuary, the symbol for the British have fought and are fighting, and here is the place, where a large part of the mysterious kingdom rulers of countries,Many of whom are buried here. Almost every known historical figure is linked to the Westminster Abbey. Eduard tram.» Бенектинское abbey was founded in 1065, at the new location,With a view of the Parliament Square. Presumably, the first English king, son Voishalk continued here, Harold, in January 1066.Разгромившии his in the battle at Hastings William son Voishalk continued here in the same year, and the first entry in the abbey has witnessed this. Water color was supposed traditions have survived to our times.And deserted English Gothic abbey building structure in more obliged Henry III, than in any other rulers, although many architects, including wrens, made their contribution to the surrounding abbey.Corner poets rests ashes Чосера, Samuel Johnson, Теннисона, a Browning handgun, Dickens and many other famous writers and poets. Here buried even American — Henry Водсворт later on, we. In addition,In poets corner is a multitude of monuments: Милтону, Kitts, Shelley, Henry James, etc. with. Knocks, George knocks and other. The most artistic is a bust of William Blake sir Jacob particular.Among later memorial boards you can find decals, on Babur»s Dizzee Rascal has numerous rivals Thomas and Lord Lourenço Olivier.

переводится, пожалуйста, подождите..

 

Одним из главных туристических центров Лондона и всей Великобритании является Трафальгарская площадь, главная площадь Лондона на которой проводится большинство официальных торжеств и праздников страны.

Именно здесь в преддверии Новогодних и Рождественских праздников устанавливается главная городская елка страны.

История Трафальгарской площади

Трафальгарская площадь не всегда была центром Лондона, до начала XIX века на этом месте находились королевские конюшни. Король Эдуард I принял решение разобрать конюшни и построить на этом месте площадь, изначально площадь носила его имя.

Архитектор Чарльз Бери разработал проект площади, ее тематика была посвящена победе английского флота в 1805 году в бою у мыса Трафальгар.

Достопримечательности Трафальгарской площади

Колонна Нельсона

В самом центре площади расположился памятник легендарному адмиралу — колонна, увенчанная пятиметровой фигурой Горацио Нельсона. Установлена 44-х метровая колонна была 1842 году, выполнена она скульптором Уильямом Рейлтоном из темно-серого гранита.

Через четверть века вокруг колоны появились четыре шестиметровых льва работы Лендсира, которые в аллегоричной форме символизируют победы английского флота под командованием Нельсона. Высота каждого льва достигает 6,5 метров.

Колонна украшена барельефами со сценами сражений у мыса Сент-Винсент (1797), и Абукирском (1798), в битвах при Копенгагене (1801г.) и Трафальгаре (1805г.) Характерно, что барельефы выполнены из металла, полученного при переплавке пушек с поверженных кораблей.

Монумент Карлу I

В южной части площади расположен бронзовый монумент Карлу I, сидящему на коне. В гражданскую войну, после казни короля, Кромвель приказал уничтожить статую, но роялисты сохранили памятник, и в 1675 году, в период правления Карла II он был восстановлен на прежнем месте. Ежегодно 30 января в день казни короля к монументу возлагают венок.

Монумент Карлу I является точкой отсчета всех Лондонских расстояний, он расположен в центральной точке Лондона.

Скульптуры Трафальгарской площади

Сегодня по четырем углам площади расположены четыре постамента, которые были установлены в 1841 году.
Три из них венчают памятники: королю Георгу IV, генералу Чарльзу Джеймсу Напиру и генералу Генри Хейвлоку. Все эти памятники созданы и установлены по многочисленным просьбам горожан.

Четвертый постамент

Интересна история четвертого постамента. Он пустовал до 2005 года, первой скульптурой, разместившейся на постаменте, стало изображение беременной художницы-инвалида Элисон Лэппер. Через два года ей на смену пришла инсталляция из цветного стекла скульптора из Германии Томаса Шютте, которая называдась «Модель отеля».
В 2009 году на протяжении ста суток, с начала июля до середины октября в Лондоне была проведена акция (в течение) на четвертом постаменте проводилась акция «Один и другой», инициатором которой стал скульптор Энтони Гормли.

На пьедестале стояли обычные британцы, сменяя друг друга каждый час, 2 400 человек попробовали себя в роли «живой скульптуры».

24 мая 2010 года на пьедестал был установлен макет флагманского корабля «Виктори», на котором был смертельно ранен адмирал-легенда Нельсон. Модель выполнена в масштабе 1:30, автор работы британский художник, выходец из Нигерии Йинка Шонибаре.

Голуби на Трафальгарской площади

Одной из достопримечательностей площади, наряду с великолепными фонтанами, до недавнего времени являлись тысячи голубей. Голуби подкармливались многочисленными туристами и жителями Лондона, здесь же на площади можно было приобрести пакетики с кормом для голубей.
Вскоре количество птиц стало угрожающим, одновременно на площадь слеталось до 35 тысяч особей. Городская администрация затрачивала на уборку площади и очистку памятников от птичьего помета до 160 тысяч британских фунтов в год. Кроме этого такое скопление птиц могло угрожать и здоровью людей.
10 сентября 2007 года мэром Лондона Кеном Ливингстоном было запрещено кормление птиц на площади и сегодня голубей почти не осталось.

Как добраться до Трафальгарской площади

Площадь (Trafalgar Square) располагается в центре Лондона в районе Вестминстера, на пересечении трех улиц — Мэлл, Стрэнд и Уайтхолл.

Транспорт:
Автобусы6, 9, 11, 12, 13, 15, 23, 24, 29, 53, 87, 88, 91, 139, 159, 176, 453;(1 GBP при наличии проездного «Oyster» или 8 40 GBP суточный проездной)

Метростанции метро Charing Cross, Embankment, Leicester Square (2 GBP при наличии проездного «Oyster» или 8 40 GBP суточный проездной).

Площадь является местом обязательным для посещения туристами, кроме самой площади интерес представляет расположенная неподалеку Лондонская Национальная галерея (работает ежедневно с10:00 до 18:00, вход бесплатный), также церковь «Святого Мартина в полях» и арка Адмиралтейства. Рядом расположено несколько иностранных посольств.


В Лондоне расположено много прекрасных достопримечательностей, которые имеют большое значение на культуры и искусства не только Великой Британии, но и всего мира. Большинство из них связаны с историей. Это памятники, площади, величественные здания. Каждый, кто изучает язык, должен уметь описывать достопримечательности Лондона на английском.

Достопримечательности Лондона на английском

Биг Бен (The Big Ben)

– одна из достопримечательностей Лондона, которая считается символом этого города. Это не только то, с чем у многих ассоциируется , но и самые большие в мире часы.

Для описания этой достопримечательности Лондона можно использовать такие слова:

Delight the eyeРадует глаз
Be named afterНазвано в честь
The most famousСамый известный
AmazingУдивительный
MasterpieceШедевр
Impressive clockВпечатляющие часы
Clock towerЧасовая башня

Как описать достопримечательность Лондона Биг Бен на английском языке:

Трафальгарская площадь (Trafalgar Square)

– популярное место для встреч и демонстраций. Достопримечательность расположена в центре Лондона, на пересечении трех главных лондонских улиц – Вестминстера, Уайтхолла и Мэлла.

Лондонский музей мадам Тюссо (Madame Tussaud’s London)

Известен своими восковыми фигурами, которые выполнены очень точно и качественно. Достопримечательность находится в списке обязательных к посещению всех туристов в Лондоне.

Пример рассказа о достопримечательности Лондона Музее мадам Тюссо на английском языке:

Лондонский Тауэр (Tower of London)

– достопримечательность, которая тесно связано с английской историей. Здесь можно прослушать интересные экскурсии и узнать много о давних событиях, которые происходили на территории города.

Описание достопримечательности Лондона на английском:

Если Вы устали учить английский годами?

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет!
Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

  • Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
  • Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
  • Будете проверять свои ответы мгновенно
    + получите доскональный разбор каждого задания
  • Скачаете словарик в форматах PDF и MP3
    , обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Букингемский дворец (Buckingham Palace)

– это резиденция королевской семьи в столице. Внутри здания очень красивый интерьер, которые привлекает многих туристов. Дворец занимает 20 гектаров земли, из которых 17 – это сады, которые в прошлом были лесом, используемым для охоты членами королевской семьи.

Рассказ о достопримечательности Лондона на английском:

Buckingham Palace is one the most exciting place in London. Tourists like visiting it very much. The palace is very old. It was built in 1705. Now it is the official residence of British monarchy. There are more than 600 rooms in this building. Every year near 50 hundreds people are invited to this residence for parties and banquets. Many tourists come here because they want to see Queen Victoria Memorial. It is very beautiful.

Букингемский дворец – одно из самых интересных мест в Лондоне. Туристы любят посещать его. Здание очень старое. Оно было построено в 1705 году. Сейчас это официальная резиденция королевской семьи. Там более 700 комнат. Каждый год около 50 тысяч людей приглашают на вечеринки и банкеты, которые проводят в этом доме. Много туристов приходят туда, потому что хотят увидеть мемориал Виктории. Это очень красивая статуя.

Британский музей (The British Museum)

Это один из крупнейших музеев мира. В нем хранятся дорогие коллекции картин художников со всего мира. Достопримечательность включает в себя 94 галереи
. В них можно заказать тематическую экскурсию и послушать об истории искусства.

Тауэрский мост (Tower Bridge)

Это разводной мост в центре Лондона, который часто путают с Лондонским мостом. Его открыли в 1894 году. Этот мост является символом столицы. На мосту есть галерея, из которой открывается вид на город. Его длина – 244 метра.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

Возле моста есть две башни, в которых организованы смотровые площадки и галереи, открыты для посещения туристами. Эта достопримечательность считается обязательной для посещения всеми гостями города.

Лондонская Национальная галерея (The National Gallery)

Это одна из самых больших галерей Великобритании. Если говорить подробнее, то в ней представлено более 2 тысяч экспонатов живописи Западной Европы. Картины расположены в хронологической последовательности, так что посетители могут прослушать лекцию об истории искусства и одновременно просмотреть примеры картин.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

В галерее также можно купить сувенирную продукцию и книги о живописи или аудиолекции.

Читайте также

Вестминстерское аббатство (Westminster Abbey)

Полное название этой достопримечательности – «Коллегиальная церковь святого Петра в Вестминстере».
С 11 века это место используют для коронования монархов. Это одно из самых важных религиозных мест в стране.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

Это место на протяжении многих веков было центром образования и обучения. В стенах достопримечательности перевели Библию на английский язык. В этой церкви проводят также королевские венчания.

Гайд-парк и Кенсингтонские сады (Hyde Parkand Kensington Gardens)

Этот парк создал в 18 веке английский монарх Генрих восьмой.
Он использовал остатки леса для того, чтобы организовать озелененное место возле дворца. В то время там водились животные и члены королевской семьи часто там охотились. Каждый следующий монарх улучшал это место и облагораживал его.

Сейчас это самый зеленый район Лондона, куда люди приходят подышать свежим воздухом, организовать пикник или полюбоваться достопримечательностями.

Как описать достопримечательность Лондона на английском языке:

Самая главная достопримечательность парка – Кенсингтонский дворец.
Это изящное и красиво оформленное здание, которое привлекает многих туристов.

Площадь Пикадилли (Piccadilly Circus)

– центральная площадь города. Там богатая архитектура, много достопримечательностей. Ее построили в 1819 году, чтобы наладить транспортное сообщение между соседними улицами.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

Площадь Пикадилли считают образцовой площадью европейской столицы. Там расположено множество современных магазинов и старинных построек. Там расположены также Королевская академия художеств, музей Амуры Лондона, статуя Эроса, отель «Ритц».

Здание Парламента (The Houses of Parliament)

Эта достопримечательность символизирует страну. Парламент построен в 11 веке, в то время в нем размещалась резиденция королей.

Как описать эту достопримечательность Лондона на английском:

Попасть на экскурсию в Парламент можно летом во время парламентских каникул и на выходных
, на протяжении года. Все остальное время здание недоступно для туристов.

Река Темза (The Thames)

Темза
– река, на которой расположен Лондон. Она является природным символом города. Река впадает в Северное море, ее максимальная ширина в городе – 200 метров.

Пример описания достопримечательности на английском:

На берегу реки в городе находится большой порт, который является одним из самых больших в мире.

Колонна Нельсона (Nelson’s Column)

Достопримечательность расположена в центре Трафальгарской площади. Это высокий монумент, который построили и назвали в честь памяти адмирала Нельсона. Колонну строили на протяжении трех лет – с 1840 по 1843 год. Памятник очень высокий: его высота всего составляет 51 метр.

Как описать достопримечательность Лондона на английском языке:

Достопримечательность имеет интересную историю создания. Некоторые ее детали изготовлены из оригинальных материалов, например, бронзовые листья на верхушке отлили из английских пушек, а панели на пьедестале – из французских.

Оксфорд-стрит (Oxford Street)

Улица Оксфорд –
достопримечательность, которая притягивает туристов. Тут ездят известные красные автобусы, гуляют жители столицы и гости. Это самая известная улица для шопинга во всем мире. Ее протяженность составляет 2,5 километра и на ней размещено около 300 магазинов, которые предлагают различные хорошие товары.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

На этой знаменитой улице в магазинах постоянно проходят распродажи, скидки достигают иногда 75%, поэтому тут всегда так много туристов.

Сочинение «Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом»

Пример сочинения на тему «Достопримечательности Лондона» на английском языке:

London is a big and beautiful city. Before you go there you need to find information about its sights. Because there are lots of interesting and historical places which every tourist must see. At first, you can visit the London Eye. The magnificent view of London will open from the highest point of this place. It is very inspiring and unforgettable. After that tourists usually walk to Trafalgar Square. The most important place of this part of London is Nelson’s Column. People like meeting here and walking with friends. There also a beautiful park in London. It is called Hyde Park. There are many flowers and trees. It is very green and nice. After that, it is possible to visit Buckingham Palace. It is a wonderful building! There are more than 600 rooms. It is a great possibility for tourists because they can watch where and how the royal family live. Tourists also can order the excursion with a guide. There is also an interesting place for shopping. It is in Oxford Street. There are many shops with sales. Another interesting place which you need to visit is the river, Thames. Tourist can rent a boat and walk through the river watching a delightful view. London is a very interesting and cultural city! After visiting all these places you will never forget this trip!Лондон – красивый и большой город. Перед тем как туда отправиться, нужно найти информацию о его достопримечательностях. Потому что там много интересных и исторических мест, которые каждый должен увидеть. Сначала нужно увидеть колесо обозрения. Невероятный вид на Лондон открывается с его самой высоко точки этого места. Это очень вдохновляюще и незабываемо. После этого туристы обычно отправляются на Трафальгарскую площадь. Самая важная часть этой достопримечательности Лондона – Колонна Нельсона. Люди любят гулять там и встречаться с друзьями. Есть очень красивый парк в Лондоне. Он называется Гайд Парк. Там много цветов и деревьев, он очень красивый и зеленый. После этого можно посетить Букингемский замок. Это удивительное здание! Там больше 600 комнат. Это прекрасная возможность для туристов, потому что они могут увидеть, где и как живет королевская семья. Там можно также заказать экскурсию с гидом. В Лондоне есть место для шопинга. Это улица Оксфорд. Там много магазинов, в которых часто проводятся распродажи. Еще одно интересное место, которое нужно увидеть, это река Темза. Туристы могут взять напрокат лодку и прогуляться по реке, наблюдая прекрасный вид. Лондон – очень интересный и культурный город. После посещения всех этих мест невозможно забыть об этой поездке!

Заключение

Лондон — мечта многих туристов, город в котором снимаются фильмы и где жил Гарри Поттер. В статье был проведен краткий осмотр достопримечательностей Лондона, который поможет сделать презентацию или доклад для урока английского языка.

Также окрестности и необычные достопримечательности Лондона можно посмотреть онлайн на компьютере, это абсолютно бесплатно. Если же вы отправляетесь в туристическое в Лондон, то не забудьте взять карту, чтобы знать основные маршруты, как добраться до нужной вам точки.

Достопримечательности лос анджелеса на английском языке

Лос-Анджелес (Los Angeles)

Топ 10 достопримечательностей Лос-Анджелеса

1. Голливуд (Hollywood Sign)

Первоначально предназначенная для рекламы недвижимости на голливудских холмах, надпись “Голливуд” сейчас представляет собой гламур и киноиндустрию. Практически каждый турист который посещает Лос-Анджелес, хочет сфотографироваться на фоне этой исторической надписи. Надпись видна со всех уголков Голливуда. Голливуд настоящий символ и главная достопримечательность Лос-Анджелеса.

Знак Голливуда является символом Лос-Анджелеса и настоящей американской культурной иконой, о н расположен на горе Ли.

2. Ла-Бреа (La Brea)

Пруд с черной смолой в середине городского парка неожиданное зрелище в Лос-Анджелесе, но это знаменитые смоляные ямы Ла-Брея. Ла-Брея настоящая сокровищница археологических находок, знаменита ценными многочисленными находками вымерших животных поздне плейстоценового периода. Здесь обнаружили одну из самых больших коллекций окаменелостей Ледникового периода в мире. Старейшая из которых датируются 38,000 годом до нашей эры.

3. Родео Драйв (Rodeo Drive)

Родео драйв является самой известной торговой улицей США и одной из главных достопримечательностей Лос-Анджелеса. Родео драйв на севере начинается от бульвара Сансет и через 3 километра упирается в район Беверли-Хиллз. В то время как немногие приходят сюда, чтобы купить дорогостоящие дизайнерские одежды и аксессуары, продающихся в элитных магазинах родео-драйв, тем не менее, это настоящая туристическая мекка. Здесь всегда есть шанс увидеть знаменитость или настоящую голливудскую кинозвезду.

4. Пирс Санта-Моника (Santa Monica Pier)

Всемирно известный пирс Санта-Моники – это на самом деле два причала. С одной стороны пирс построенный в 1909 году с знаменитым рыболовным магазином и рестораном и с другой стороны пирс построенный в 1919 году, а их соединяет пешеходная зона с парком развлечений, старинными горками и деревянными каруселями.

Санта-Моника находится к западу от центра Лос-Анджелеса. С парковкой проблем нет , особенно на главной улице и между 2-й и 4-й улицами, между Бродвеем и бульваре Уилшир.

5. Голливудская аллея звезд (Hollywood Walk of Fame)

Идея запечатлеть знаменитостей звездами встроенными в тротуар была задумана в 1950-х годах как способ сохранить очарование Голливуда. Сейчас на голливудской аллее звезд более 2500 звезд с именами знаменитостей. Аллея звезд, это настоящая достопримечательность Лос-Анджелеса. Каждый год около десяти миллионов туристов приезжают сюда, чтобы найти звезду своего кумира

6. Юниверсал Студиос Голливуд (Universal Studios Hollywood)

Одна из старейших в мире постоянно действующих киностудий, Universal Studios Hollywood представляет собой развлекательный семейный тематический парк, который сочетает острые ощущения от аттракционов и живое шоу. Это один из крупнейших тематических парков мира. Аттракционы и достопримечательности сделаны по мотивам блокбастеров, предлагая захватывающий опыт для любителей фильмов, начиная от “Кинг-Конга” и “Парка Юрского периода” и заканчивая аттракционами из блокбастера “Водный мир.”

Парк расположен в Юниверсал-Сити, к западу от Гриффит-парка.

7. Диснейленд (Disneyland)

Расположенный примерно в часе езды от центра Лос-Анджелеса в округе Ориндж, Диснейленд был первым среди сети детских тематических парков Уолта Диснея. Диснейленд настоящая туристическая достопримечательность Лос-Анджелеса.

Первый Диснейленд был открыт 17 июля 1955 года, став великолепным воплощением идеи Уолта Диснея о парке, в котором был бы воссоздан мир детских сказок и мультфильмов, где интересно всем: и взрослым, и детям.

8. Центр Гетти (Getty Center)

Это огромный музейный комплекс созданный нефтяным магнатом Жан Поль Гетти. Центр Гетти представляет собой коллекцию звезд искусства от Ренессанса до Дэвида Хокни, передовую архитектуру центра от Ричарда Мейера и визуальное великолепие сезонно изменяющихся садов. В ясные дни, вы можете добавить сюда захватывающий вид на Лос-Анджелес и океан.

Один из богатейших людей Америки создал Гетти Траст в 1953 году. И сегодня мир имеет благодаря ему богатейшую художественную коллекцию, которая включает в себя такие шедевры как: картины Ван Гога “Ирисы”,” Моне “Wheatstack” и “Похищение Европы” Рембрандта.

Центр Гетти находится к западу от Голливуда, и до него можно добраться автобусами, которые останавливается на береговой линии прямо через дорогу от входа в Центр Гетти. На трамвае можно доехать от автостоянки к вершине холма.

9. Гриффит парк и обсерватория (Griffith Park & Observatory)

Один из крупнейших городских парков в Соединенных Штатах, Гриффит-Парк предлагает полное расслабление и отдых от безумного трафика Лос-Анджелеса. Кроме множества пешеходных троп и зеленых зон, в парке множество веселых аттракционов и достопримечательностей, от зоопарка Лос-Анджелеса и до открытого греческого театра.

Кроме того, здесь расположена одна из самых знаковых достопримечательностей Лос-Анджелеса, обсерватория Гриффита. Построенная в 1935 году в стиле арт-деко комплекс обсерватории может похвастаться десятками уникальных экспонатов, планетарием и несколькими телескопами, доступных для публичного пользования. Посещение парка Гриффит и обсерватории в ночное время открывает потрясающий вид на звездное небо и мерцающие огни города.

10. Пляж Венеция (Venice Beach)

В любой другой стране мира, это был бы обычный пляж, но не в Лос-Анджелесе. Пляж Венеция или просто Венис, это квинтэссенция богемной жизни Южной Калифорнии, он является убежищем для художников, бездомных и людей свободных духом всех мастей. Здесь Джим Моррисон пел, Арнольд Шварценеггер качал мускулы во время пути к вершине славы, а Джулия Робертс имеет свой дом.

Пляж Венеция уникальная достопримечательность Лос-Анджелеса, здесь вы сможете увидеть как снимают кино, так как Голливуд любит именно здесь проводить съемки, посмотреть на бодибилдеров из известного фитнес зала Голд-Джим, восхитится игрой уличных музыкантов и просто полюбоваться вечерним закатом.

Путеводитель: Достопримечательности Балтимора

Достопримечательности Лос-Анджелеса

Самый первый из всех диснейлендов. Расположен в городе Анахайм (юго-восточная часть Большого Лос-Анджелеса).

Один из крупнейших в мире музеев искусства, который ежегодно принимает свыше одного миллиона посетителей.

Знаменитый музейный комплекс, расположенный в Брентвуде на западе Лос-Анджелеса. В центре выставлены разнообразные художественные экспонаты. С высоты музея открывается красивый вид на город.

Одна из знаковых достопримечательностей Лос-Анджелеса. Уникальная архитектура, удивительные выставки и завораживающий вид на город с трехсот метровой высоты.

Самая известная улица, на которой расположено множество достопримечательностей. Является естественным центром притяжения туристов.

Знаменитый на весь мир символ Голливуда и американской кино индустрии, расположенный на горе Маунт-Ли, примерно в 10 км северо-западу от даунтауна.

Район на западе Лос-Анджелеса, известный своими пляжами, причалами, водными каналами, зонами отдыха, уличными артистами и спортивными площадками. Венеция Лос-Анджелеса – один из самых ярких и праздничных районов города.

Действующий старинный кинотеатр на Голливудском бульваре, традиционное место показа премьер фильмов. Перед входом расположена знаменитая бетонированная площадка с отпечатками рук и ног голливудских знаменитостей.

Площадка-амфитеатр, расположенная к северу от Голливудского бульвара. Используется для публичных мероприятий и концертов.

Исторический корабль-музей, а также отель на воде. Роскошный трансатлантический лайнер стоит в бухте Лонг-Бич недалеко от Лос-Анджелеса.

Монументальное 138 метровое здание в северной части даунтауна,способное выдержать землетрясение в 8 баллов. На 27-м этаже расположена свободная для доступа смотровая площадка с великолепным видом.

Спортивная арена, на которой играют профессиональные команды Лос-Анджелеса, в том числе в лигах NBA и NHL. В центре так же проходят разнообразные массовые мероприятия, спортивные соревнования и концерты.

Корейский район Лос-Анджелеса местами напоминающий мини Сеул. В районе расположено свыше 1100 заведений, работающих ночью. Самая высокая концентрация ночных клубов и ресторанов в Южной Калифорнии.

Китайский район, расположенный к северу от даунтауна, с множеством магазинчиков и ресторанов. Особенно интересно посетить чайнатаун во время многочисленных праздничных мероприятий.

Большой музей, расположенный совсем близко к центру города.

Единственный стадион в мире, принимающий 2 олимпиады (1932 и 1984).

Театр на Голливудском бульваре, носит название Dolby Theatre. Популярная достопримечательность Лос-Анджелеса, место проведения премии Оскар.

Развлекательный комплекс, расположенный в даунтауне. Спортивные и концертные площадки, клубы, рестораны, кинотеатры, музей, боулинг.

Научный музей, расположенный на территории парка Exposition Park. Гордость музея – космический шаттл Индевор.

Ультрасовременное здание с новаторским дизайном стиле хайтек, место проведения симфонических концертов и разнообразных выступлений.

Знаменитый музей с большой коллекцией автомобилей и иного транспорта.

Японский район с национальными музеями, театрами и ресторанами.

13-ти этажная башня, одно из знаковых мест Голливуда.

Старейший район Лос-Анджелеса, наполненный мексиканским колоритом и романтикой.

© 2009 – 2020 Американские города

При использовании материалов сайта ссылка на сайт обязательна.

Достопримечательности Лос-Анджелеса

Лос-Анджелес – второй по густонаселенности, после Нью-Йорка, город в США. Он считается одним из крупнейших мировых центров моды, шоппинга, спорта, науки, бизнеса и медицины. Как эпицентр киноиндустрии, город манит к себе миллионы людей со всего мира, мечтающих стать очередной звездой Голливуда. Кроме того, Лос-Анджелес знаменит своим теплым климатом, развлечениями и уникальной по сложности дорожной развязкой. Именно здесь сконцентрировано множество ослепительных бутиков, престижных и всемирно известных музеев, роскошных отелей, ресторанов, а также пляжей.

Главные достопримечательности Лос-Анджелеса

В мегаполисе сосредоточено множество известных во всем мире достопримечательностей, которые стремиться посетить практически каждый турист.

Особой популярностью пользуются:

  • Аллея звезд (Hollywood Walk of Fame) – колоссальная по длине аллея, растянувшаяся на полтора десятка кварталов вдоль Голливудского бульвара и на несколько кварталов вдоль Вайн-стрит. Именно здесь находятся золотые звезды не только актеров, кинорежиссеров, операторов, певцов, но даже и не существующих персонажей, таких как Микки Маус. На этой же аллее, можно увидеть более 2000 отпечатков рук и ног любимых миллионами звёзд, а на Голливудском бульваре, расположен театр «Кодак», где ежегодно проводится вручение премии «Оскар».
  • Основной символ, бессменная визитка и пользующаяся огромной популярностью достопримечательность Лос-Анджелеса – расположенная на вершине горы знаменитая надпись «HOLLYWOOD».
  • «Universal Studios», представляющий собой одновременно парк с аттракционами и студию с павильонами, в которых снимаю кино. Именно здесь сосредоточено множество декораций из нашумевших блокбастеров. На экскурсии по парку, туристов удивляют различными спецэффектами, перед ними разыгрывают сценки из фильмов – все это создает ощущение присутствия на съёмочной площадке, во время съемок кино.
  • Музейный комплекс «Джей Пол Гетти» – расположен в горах Санта-Моники, занимает площадь 110 гектаров. Здесь есть множество красивейших мест, которые стоит посетить. Центр состоит из нескольких корпусов и Центрального сада, где расположены ресторан и кафе. Коллекции, находящиеся в музее, иллюстрируют развитие искусства от времен Римской империи до современности.
  • Гриффит-Парк и обсерватория – расположены в восточной части гор Санта-Моника. Это крупнейший государственный парк в Калифорнии площадью 4,210 акров. В парке находятся Лос-Анджелесский зоопарк, обсерватория Гриффита, планетарий, греческий театр на 4000 мест, центр верховой езды, созданный для Олимпийских игр 1984 года, огромные поля для гольфа, теннисные корты и многое другое. Пешеходные маршруты и подъёмы в горы открывают великолепный вид на город. Обсерватория Гриффита расположена на вершине холма и предлагает возможность просмотра звездного неба, как днем, так и ночью. Также здесь находится изюминка парка – телескопы для наблюдения за луной, планетами и солнцем.
  • Музыкальный центр на вершине Банкер-Хилл – одно из крупнейших подобных сооружений в Соединенных Штатах, обладающее уникальным современным дизайном. Под куполом расположены – концертный зал имени Уолта Диснея, павильон Дороти Чандлер, театр Амансон и форум Марка Тапера. Здесь можно сходить на оперу, спектакль или посетить амфитеатр.
  • Музей современного искусства расположен на Южном Гранд Авеню. Для ценителей работ современных художников, в нем собрано около 5 000 экспонатов и это число постоянно растет. Для желающих узнать больше об истории современного искусства, в музее расположена огромная библиотека, в которой находится более двадцати тысяч томов.
  • Маленький Токио – это «городок» этнических японцев с их культурой и постройками, занимающий несколько кварталов в районе Даунтаун. Здесь расположены театры, музеи, рестораны, торговые центры, школы, садики и многое другое необходимое для жизни современного человека. Ежегодно в августе месяце, здесь проходит фестиваль «Неделя Нисеи» с театрализованными мероприятиями, выставками японского искусства и культуры, ярмарки.
  • Исторический памятник Эль Пуэбло де Лос-Анджелес – занимает всю Ольвера стрит и похож на маленький мексиканский городок. Здесь сохранилась старая архитектура начала ХІХ века, а также самый старый дом в Лос-Анджелесе. По «городку» лучше пройтись пешком: посетить музеи, галереи, магазины, рестораны и осмотреть многочисленные исторические здания.
  • Ранчо Ла-Бреа и Музей Пейджа – один из лучше сохранившихся и наиболее важных для истории, источников окаменелостей Ледникового периода. Здесь расположены смоляные ямы, сформированные 40 000 лет назад. Именно в них застревало множество животных, которые приходили на водопой. Посетители могут увидеть кости и окаменелости различных млекопитающих, включая мамонтов, саблезубых кошек, волков и других животных ледникового периода. На этом месте и сейчас проводятся археологические работы, за которыми можно понаблюдать со стороны.
  • Всемирно известный пляж Венис-Бич – это горы, обширная полоса золотистого песка и тротуаров, которые всегда заполнены людьми, гуляющими вдоль побережья, ездящими на велосипедах, катающимися на роликах или бегающими. Здесь же находится множество разнообразных магазинов, в которых можно купить всевозможные необычные товары. Это, безусловно, уникальное место, где необходимо побывать и насладиться замечательным закатом.

Лос-Анджелес – это город солнца, пальм, пляжей, омытых тихим океаном, гор с заснеженными холмами, шикарных вилл и удивительных современных построек. Именно здесь вы сможете вживую увидеть места, которые не раз видели в фильмах. Приехав раз в этот прекрасный город, вы обязательно захотите сюда вернуться.

Оценка статьи:

Загрузка…

Adblock
detector

Ориентир Определение и значение | Dictionary.com

  • Основные определения
  • Синонимы
  • Тест
  • Связанный контент
  • Примеры
  • Британский

Показывает уровень сложности слова.

[land-mahrk]

/ ˈlændˌmɑrk /

Сохранить это слово!

См. синонимы для: ориентир / ориентиры на Thesaurus.com

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.


сущ.

видный или бросающийся в глаза объект на суше, служащий ориентиром, особенно для кораблей в море или для путешественников на дороге; отличительная черта ландшафта, обозначающая место или место: почтовое отделение служило ориентиром для определения улицы, на которую нужно свернуть.

что-то, что используется для обозначения границы земли.

здание или другое место, имеющее выдающееся историческое, эстетическое или культурное значение, часто объявленное таковым и получившее особый статус (обозначение достопримечательности), предписывающее его сохранение какой-либо уполномоченной организацией.

значительное или историческое событие, стечение обстоятельств, достижение и т. д.: решение суда является важной вехой в конституционном праве.

глагол (используется с объектом)

объявить (здание, место и т. д.) достопримечательностью: движение к достопримечательностям старых театров Нью-Йорка.

ДРУГИЕ СЛОВА ДЛЯ ориентира

4 веха, водораздел, ориентир.

См. синонимы к слову ориентир на Thesaurus.com

ВИДЕО ДЛЯ ЛАНДМАРК

Использование заглавных букв сложно: можете ли вы правильно ответить на эти вопросы?

С таким количеством правил использование заглавных букв идеально подходит для игрового шоу. Узнаете ли вы что-то новое или возьмете приз?

БОЛЬШЕ ВИДЕО ОТ DICTIONARY.COM

ВИКТОРИНА

МЫ ПОИГРАЕМ В «ДОЛЖЕН» ПРОТИВ. «ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?

Должны ли вы пройти этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!

Вопрос 1 из 6

Какая форма используется для указания обязательства или обязанности кого-либо?

Происхождение ориентира

до 1000; Средний английский; Староанглийское landmearc. См. земля, отметка 1

ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ ориентир

не · наземный · отмеченный, прилагательное

Слова рядом с ориентиром

землевладелец, домовладелец, землевладение, сухопутный, землевладелец, ориентир, сухопутная масса, земельная мера, наземная мина, Ландо, Земля Беула

Dictionary.com Полный текст
На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022

Слова, относящиеся к ориентиру

маркер, мемориал, веха, памятник, музей, дерево, водораздел, поле битвы, эталон, изгиб, пламя, черта, фрагмент, направляющая , холм, отметка, верстовой столб, гора, мыс, остаток

Как использовать ориентир в предложении

  • Единственный способ принять закон о памятниках, если у одной партии достаточно голосов, чтобы принять его самостоятельно.

    Скрытая дуополия Америки (ретрансляция эпизода 356)|Стивен Дж. Дубнер|3 сентября 2020 г.|Фрикономика

  • Этот знаменательный закон вступил в силу 1 июля, сделав Вирджинию первым южным штатом, принявшим всеобъемлющую недискриминационную защиту ЛГБТК. сообщество.

    Равенство Ежегодный саммит трансгендеров в Вирджинии, посвященный расовой справедливости|Филип Ван Слоотен|14 августа 2020 г.|Washington Blade

  • Во-первых, в прошлом году Калифорния приняла знаковый закон AB 392, который изменил стандарт, когда полиция может применять смертоносную силу.

    Утренний отчет: мир уголовного правосудия изменился после этой полицейской стрельбы|Голос Сан-Диего|30 июля 2020 г.|Голос Сан-Диего

  • Кроме того, добавьте в сообщение ссылки на национальные достопримечательности и горячие точки.

    10 советов по глубокому локальному SEO для вашего бизнеса|Джексон Кейл|20 июля 2020 г.|Search Engine Watch

  • Джо Кокурек, представитель Weber, сказал, что исторический закон предназначен для применения ко всем полицейским Калифорнии, включая тех, кто работает в местных транспортных агентствах.

    МТС заявляет, что ее сотрудники не связаны новым законом штата о применении силы|Джесси Маркс и Лиза Хальверстадт|25 июня 2020 г. |Голос Сан-Диего

  • знаковое решение 1954 года, Браун против Совета по образованию.

    Переписывание фильма «Нет детей» угрожает будущему ваших детей|Джона Эдельман|3 января 2015 г.|DAILY BEAST

  • Вечер четверга станет знаменательной ночью в истории телевидения.

    Окончательный «Отчет Колберта» Supercut|Видео Daily Beast|18 декабря 2014|DAILY BEAST

  • Он был впечатлен ее знаменательной речью в День прав человека 2011 года, в которой борьба за права геев была связана с американской внешней политикой.

    Гей-активист Дэвид Микснер: «Я убил 8 человек из милосердия»|Тим Тиман|29 октября, 2014|DAILY BEAST

  • Конечно, как отмечает Landmark, процедура сопряжена с риском.

    Кровь — оружие и слабость Эболы|Эбби Хэглейдж|26 октября 2014|DAILY BEAST

  • Кроме того, при Эрике Холдере Министерство юстиции активно добивалось соблюдения знакового

    Мэтью Шепарда и Джеймса Берда-младшего. Наследие Эрика Холдера: Смелые заявления о равенстве, меньшее внимание к гражданским свободам|Джеффри Р. Стоун|26 сентября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Но можно было бы долго задерживаться в пути, если бы он останавливался у каждого ориентира на Саутгемптонской дороге.

    Британские автомагистрали и переулки из автомобиля|Томас Д. Мерфи

  • И сразу же слово «награда» засело в его сознании как первая веха чудесной истории.

    Набоб|Альфонс Доде

  • Крики лягушек становились все громче, и вскоре она оказалась у старого молниеносного дуба, который служил ей ориентиром.

    Country Neighbours|Элис Браун

  • Очевидно, это был основоположник отрасли, знаковое изобретение наравне с величайшими, даже в незавершенном состоянии.

    Профессиональный подход|Чарльз Леонард Харнесс

  • Куда бы я ни посмотрел, я не увидел ни разлома, ни ориентира, ни склона земли, который мог бы дать какой-либо ориентир.

    Путь человека|Эмерсон Хаф

Определения в Британском словаре для ориентира 9ориентир или указатель

Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г.
© William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins
Издательства 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

ориентир — Англо-русский словарь на WordReference.com

    • См. также:
      • Лендлер
      • безземельные
      • стационарный
      • не имеет выхода к морю
      • лосось, не имеющий выхода к морю
      • домовладелец
      • арендодатель
      • помещичье землевладение
      • сухопутный
      • землянин
      • ориентир
      • суша
      • Ландо
      • Лэндон
      • Ландор
      • помещик
      • Ландовска
      • Ландрас
      • Закон Ландрама-Гриффина
      • Лендсат
      • пейзаж
    • Последние поиски:
    • Посмотреть все

Слушание:

Великобритания: * Великобритания и, возможно, другие произношения и, возможно, другие произношения/ˈlæn D R K/US: USA произношение: IPA и преувеличение. land märk′)

ⓘ Одна или несколько тем на форуме точно совпадают с поисковым запросом

на испанском |
на французском |
английские синонимы |
английские словосочетания | Английский Использование |
Конъюгатор |
в контексте |
картинки

Приложения WR: Android и iPhone
Слово дня

WordReference Random House Learner’s Dictionary of American English © 2022

land•mark   /ˈlændˌmɑrk/USA pronunciation
н. [количество]

  1. Элемент ландшафта или объект в местности, который легко заметить или который служит ориентиром, как для кораблей в море, так и для путешественников на дороге: Башня является местной достопримечательностью.
  2. что-то, что используется для обозначения границы земли.
  3. Архитектурное здание или другое место, имеющее выдающееся историческое или культурное значение: Место рождения президента признано достопримечательностью.
  4. очень важное, значительное или историческое событие, время, достижение и т. д.: Решение является вехой в конституционном праве.

WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2022

ориентир
(land märk’), произношение США n.

  1. выдающийся или бросающийся в глаза объект на суше, служащий ориентиром, в частности. кораблям в море или путешественникам в пути;
    отличительный элемент ландшафта, обозначающий участок или местонахождение: Почтовое отделение служило ориентиром для определения улицы, на которую нужно свернуть.
  2. что-то, что используется для обозначения границы земли.
  3. АрхитектураЗдание или другое место, имеющее выдающееся историческое, эстетическое или культурное значение, часто объявляемое таковым и получающее особый статус ( земельный участок обозначение знака, ) предписание его сохранения какой-либо разрешительной организацией.
  4. значительное или историческое событие, стечение обстоятельств, достижение и т. д.: Решение суда является важной вехой в конституционном праве.

в.т.

  1. Архитектураобъявить (здание, территорию и т. д.) достопримечательностью: движение за то, чтобы обратить внимание на старые театры Нью-Йорка.
  • доп. 1000; Средний английский; Старый английский Landmearc. См. земля, отметка 1
    • 4. См. соответствующую запись в Полном тексте Веха, водораздел, репер.

Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers::

ориентир /ˈlændˌmɑːk/ n

  1. выдающийся или хорошо известный объект,9004 особая особенность ландшафта факт, открытие и т. д.
  2. пограничный знак или указатель

ориентир ‘ также встречается в этих статьях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):

Оружейная выставка
— заготовка
— батт
— пирамида из камней
— генетический маркер
— сурепка
— отметка
— бег с препятствиями
— Терминал

Найдите «ориентир» в Merriam-Webster
Найдите «ориентир» на Dictionary.com

На других языках: Испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | голландский | Шведский | Русский | польский | чешский | Греческий | турецкий | китайский | японский | Корейский | арабский

Ссылки:
⚙️Настройки |
Сокращения |
Прон. Символы |
Поддержка WR |
Политика конфиденциальности |
Условия обслуживания |
Форумы |
Предложения

Объявления
Объявления
Сообщить о неприемлемом объявлении.
Станьте сторонником WordReference, чтобы просматривать сайт без рекламы.

LANDMARK Synonyms: 36 Synonyms & Antonyms for LANDMARK

See definition of landmark on Dictionary.com

  • noun historical or notable sight
  • noun turning point

synonyms для ориентира

  • указатель
  • мемориал
  • веха
  • памятник
  • музей
  • дерево
  • поле боя
  • benchmark
  • bend
  • blaze
  • feature
  • fragment
  • guide
  • hill
  • mark
  • milepost
  • mountain
  • promontory
  • remnant
  • ruins
  • souvenir
  • specimen
  • stone
  • выживание
  • след
  • след
  • точка обзора
  • путевой пост

См. также синонимы к слову ориентиры

  • Milestone
  • Watershed
  • CRISIS
  • Событие
  • MILEPOST
  • Стадия
  • Waypost

Antonyms для Landmark

ANTARSIRE

. Группа Лиф.

ПОПРОБУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ориентир

Посмотрите, как выглядит ваше предложение с разными синонимами.

Символов: 0/140

ВИКТОРИНА

Будь смелым и прими участие в викторине «Слово дня»!

НАЧНИТЕ ВИКТОРИНУ

Как использовать веху в предложении

Закон о вехах может быть принят только при наличии у одной партии достаточного количества голосов, чтобы принять его самостоятельно.

AMERICA’S HIDDEN DUOPOLY (EP. 356 REBROADCAST)STEPHEN J. DUBNER3 СЕНТЯБРЯ 2020 г.FREAKONOMICS

Этот знаменательный закон вступил в силу 1 июля, сделав Вирджинию первым южным штатом, принявшим всестороннюю недискриминационную защиту ЛГБТ-сообщества.

ЕЖЕГОДНЫЙ САММИТ ТРАНСГЕНДЕРОВ В ВИРДЖИНИИ, РАССМОТРЯЮЩИЙ ПРИОРИТЕТ РАСОВОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ ФИЛИПП ВАН СЛУТЕНАВГУСТ 14, 2020WASHINGTON BLADE

Во-первых, в Калифорнии в прошлом году был принят знаменательный закон AB 392, изменивший стандарт того, когда полиция может применять смертоносную силу.

УТРЕННИЙ ОТЧЕТ: УГОЛОВНОЕ ПРАВОСУДИЕ МИР ИЗМЕНИЛСЯ ПОСЛЕ ЭТОГО ПОЛИЦЕЙСКОГО СТРЕЛЯГОЛОС САН-ДИЕГО 30 ИЮЛЯ 2020ГОЛОС САН-ДИЕГО

Кроме того, добавь в сообщение ссылки на национальные достопримечательности и горячие точки.

10 СОВЕТОВ ПО УГЛУБЛЕННОМУ МЕСТНОМУ SEO ДЛЯ ВАШЕГО БИЗНЕСА. JACKSON KEILLY 20 июля 2020 г. SEARCH ENGINE WATCH. .

МТС ЗАЯВЛЯЕТ, ЧТО ЕЕ ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА НЕ ОБЯЗАНЫ НОВЫМ ЗАКОНОМ О ПРИМЕНЕНИИ СИЛЕ ДЖЕСС МАРКС И ЛИЗА ХАЛВЕРШТАДТ 25 ИЮНЯ 2020 ГОЛОС САН-ДИЕГО

.

БРИТАНСКИЕ ШОССЕ И ДОРОГИ ОТ МОТОРА КАРТОМАС Д. МЕРФИ

И тут же слово «награда» засело в его сознании как первая веха чудесной истории.

НАБАЛЬФОН ДОДЭ

Жужжание лягушек становилось все громче, и вскоре она оказалась у старого молниеносного дуба, служившего ей ориентиром.

COUNTRY NEIGHBORSALICE BROWN

Очевидно, это был основоположник отрасли, знаковое изобретение наравне с величайшими, даже в незавершенном состоянии.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПОДХОД ЧАРЛЬЗ ЛЕОНАРД ХАРНЕСС

Куда бы я ни посмотрел, я не видел ни разлома, ни ориентира, ни склона земли, который мог бы предложить какой-либо ориентир.

THE WAY OF A MANEMERSON HOUGH

WORDS RELATED TO LANDMARK

  • ABCs
  • Bible
  • beacon
  • bellwether
  • catalog
  • chapter and verse
  • clue
  • compendium
  • directory
  • enchiridion
  • guidebook
  • guiding light
  • handbook
  • hot lead
  • key
  • landmark
  • lodestar
  • manual
  • mark
  • marker
  • no-no’s
  • pointer
  • print
  • sign
  • сигнал
  • указатель
  • сигнализатор
  • книга
  • номера
  • наводка
  • пропуск
  • Abcs
  • beacons
  • bellwethers
  • bibles
  • catalogs
  • chapter and verses
  • clues
  • compendiums
  • directories
  • enchiridions
  • guidebooks
  • guiding lights
  • handbooks
  • hot leads
  • keys
  • ориентиры
  • путеводные звезды
  • руководства
  • маркеры
  • знаки
  • нет-нет
  • pointers
  • prints
  • signals
  • signposts
  • signs
  • telltales
  • the books
  • the numbers
  • tip-offs
  • vade mecums
  • anniversary
  • breakthrough
  • discovery
  • event
  • ориентир
  • веха
  • случай
  • поворотный пункт
  • путевой столб
  • годовщины
  • breakthroughs
  • discoveries
  • events
  • landmarks
  • mileposts
  • occasions
  • turning points
  • wayposts
  • barbican
  • beacon
  • landmark
  • lighthouse
  • mirador
  • observatory

Roget’s 21st Century Тезаурус, третье издание Copyright © 2013, Philip Lief Group.

ориентир — Перевод на Испанский – Язык

Общество воспринимало эти убийства как t w o знаковых e v en ts, подчеркивало ту степень […]

, до которого поднялось насилие в городе за предыдущее десятилетие.

internationalalert.org

internationalalert.org

Эстос душ

[…]
acontecimientos fueron tomados por la socieda d como dos hitos que marc ar на эль […]

Градо-де-виоленсия аль-ке-хаба

[…]

llegado la ciudad en la dcada pasada.

internationalalert.org

internationalalert.org

Высшее

[…]
Образование t w o ориентир r e поэтому решений [. ..]

опубликовано.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

En la enseanza Superior se

[…]
publicaron do s resoluciones s ig nificativas.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Выиграл так что m e ориентир c r im […]

судебных дел.

icc-cpi.int

icc-cpi.int

Gan alguno s casos d estaca do s de orden pena l y constitional.

icc-cpi.int

icc-cpi.int

Мы гордимся й и с достопримечательностью и н т история [.. .]

наша демократия.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Сентимос

[…]
orgull os os de es te hito en la hist или ia de […]

нуэстра демократия.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Оба основных

[…]
культурный центр a nd a ориентир .

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

La biblioteca es a la vez un Importante

[…]
центральный кул ту рал и ип памятник .

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Отчет

[…]
следует рассматривать как a ориентир o p po rtunity и [. ..]

основа, на которой строить реализацию.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Эль-информе дебера

[…]
рассмотреть c om o posibilid ad histrica y una b as e para […]

Консолидар апликацин.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Этот мораторий, как вы все знаете, уже

[…]
преобразован в a ориентир C o nv ention.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Como bien saben, esta moratoria, se ha

[…]
Преобразовать объявление или una Convenc в исторический .

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

В проекте планируется строительство не только

[. ..]
убежище, но affec ti v e ориентир w h er e эти дети […]

может поселиться, найти прием, бетон

[…]

помощь, защита и слух.

миссия idonbosco.org

миссия idonbosco.org

Se trata de construir no slo un techosino tambin un punto

[…]
de referencia afecti vo , un site dond e echar […]

рас и encontrar acogida, ayuda concreta, proteccin y ser escuchados.

Missionidonbosco.org

Missionidonbosco.org

Изобретение сканирующего туннеля

[…]
Микроскоп w as a ориентир i n t рождение […]

нанотехнологии.

eur-lex.europa.eu

eur-lex. europa.eu

Лаборатория микроскопии барридо

[…]
efecto tne l marc un hito en e l na ci […]

нанотехнологии.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

В то время как многие ученые и врачи

[…]
приветствуя испытание как a ориентир , o th […]

нервозность.

womenshealth.gov

womenshealth.gov

Aunque muchos cientficos y mdicos califican al

[…]
estudi o de un hito histrico, ot ros h an manifestado […]

нервная система.

womenshealth.gov

womenshealth.gov

Конференция w as a ориентир м e et [. ..]

Регион Индийского океана.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Dicha Conferen ci a mar c un hito pa ra la re 8 gi 902 […]

Оканондико.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Соглашение т: а ориентир и н р первичное здоровье […]

уход в Primavera

enap.cl

enap.cl

El Co nveni o: un hito en sa lud p ri мария […]

en Primavera

enap.cl

enap.cl

Как только вы доберетесь до Сан-Хосепа, независимо от того, где вы оставите свой автомобиль, вам будет легко найти церковь, t h e ориентир i 8 n город есть ощущение прошлого.

balearsculturetour.es

balearsculturetour.es

Llegados a Sant Josep -y se deje el vehculo donde se deje- ser fcil encontrar la iglesia, referente de un pueblo que conserva un cierto gusto a tiempos pasados.

balearsculturetour.es

balearsculturetour.es

Три года назад лидеры

[…]
собрал сюда для ge а ориентир в о мм итмент.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Hace tres aos, los dirigentes se reunieron

[…]
aqu pa ra forj ar un co mpro mis o histrico .

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Но это было al s o ориентир l e gi [. ..]

от предубеждений, включая дискриминацию лиц по причине их религиозных убеждений.

America.gov

America.gov

Pero ta mb in incluye нога is laci n histrica qu e pr ot ege de […]

prejuicios a los trabajadores, включая дискриминацию против

[…]

individuos debido a sus creencias religiosas.

America.gov

America.gov

T h i s ориентир l e gi slation — это международное соглашение, устанавливающее стандарты для лучшей правовой и социальной защиты […]

детей.

lionsclubs.org

lionsclubs.org

Esta le gislacin es un convenio internacional que establece las normas de una mejor proteccin Legal y Social de los nios.

lionsclubs.org

lionsclubs.org

Насилие в отношении женщин по-прежнему

[…]
выпуск, т оу г х ориентир л е г […]

насилие было принято в 2006 году.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Насилие против женщины — это проблема постоянного характера, по номеру

[…]
апробаци n de u na histrica le y con tr a la violencia […]

en el hogar en 2006.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Эта известная работа

[…]
unriv al e d ориентир i n b отаническая иллюстрация […]

и таксономия.

taschen.com

taschen.com

Esta obra famos a es u n hito i ncom pa rable en […]

ла ilustracin y ла таксонома botnicas.

taschen.com

taschen.com

Для нас большая честь быть

[…]
включены в су ch a Ориентир p u bl Обозначение как это.

fbgservices.com

fbgservices.com

Estamos honrados por ser

[…]
inclui do s en tal publicacin imp ortan te como esta.

fbgservices.com

fbgservices.com

Schrder предоставил схему освещения

[…]
достойный этого престижа io u s ориентир .

schreder.com

schreder.com

Schrder ha diseado un plan de iluminacin digno de este

[…]
perst ig ioso punto de referencia .

schreder.com

schreder.com

В 2002 году Павел, тогда первокурсник штата

[…]
законодатель в Калифорнии, wro te a ориентир l a w […]

автомобилей в порядке

[…]

для сокращения выбросов парниковых газов.

forumfed.org

forumfed.org

En 2002, Павлей, que

[…]
entonces эра un legislador estatal novato en California, re da ct una ley q ue ahora […]

es reference en la

[. ..]

regulacin de emisiones vehiculares para la reduccin de gas invernadero.

forumfed.org

forumfed.org

Двенадцать лет после th i s ориентир e v en т, обязательства […]

предпринятые там далеки от реализации.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Han transcurrido 12 a o s de sde es e hito p er o lo

s mp 80288 романтические […]

asumidos estn lejos de cumplirse.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

После четырех лет переговоров комитета Генеральной Ассамблеи страны

[…]
достигнута договоренность о t h e ориентир C o нв 2 августа.

v1.dpi.org

v1.dpi.org

Tras cuatro aos de negociaciones por un comit de la Asamblea General, los pases alcanzaron

[…]
un acue rd o sob re la histrica co nve ncin de.tos назад

v1.dpi.org

v1.dpi.org

Это уникальная возможность принять участие и

[…]
внести свой вклад в арочный проект im e , ориентир r e se .

genographic.nat…lgeographic.com

genographic.nat…lgeographic.com

Esta es una opportunidad nica para participar y contribuir con

[…]
un proy ec to de in ve stigacin decisivo en tiem по реальный .

genographic.nat.. .lgeographic.com

genographic.nat…lgeographic.com

В 2002 году Telvent успешно поддерживал

[…]

его руководящая должность и

[…]
подтверждая свой статус как a ориентир c o mp любой в аутсорсинге […]

услуги для сторонних технологий

[…]

объекты (операторы, перевозчики, XSP и компании).

абенгоа.эс

абенгоа.эс

Дуранте-эль-Ао 2002, Тельвент-ха-сидо-капаз

[…]

де мантенер су лидеразго и

[…]
подтверждение c omo la emp re sa especializada de referencia en la […]

provisin de servicios de externalizacin

[. ..]

de plataformas tecnolgicas de terceros (Operadores, Carriers, XSPs y Empresas).

абенгоа.эс

абенгоа.эс

В здании novssim, принадлежащем городскому совету Барселоны, было подписано соглашение, которое должно укрепить город as a ориентир i n t Область дизайна, и продолжайте развивать существующую синергию с туристическим сектором Барселоны.

bcd.es

bcd.es

El edificio novssim, del Ayuntamiento de Barcelona, ​​fue el escenario de la firma de un acuerdo que debe potenciar la ciudad c om o punto d e referencia discharely camp, acharelyas del campro, en Existentes con эль сектор turstico barcelons.

bcd.es

bcd.es

Были f e w ориентир o c ca [. ..]

существование Организации Объединенных Наций, когда государства-члены превзошли свои

[…]

различий, чтобы подчеркнуть то, что они разделяют, и изложить общую повестку дня.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

E n algunas o ca siones trascendentales […]

en la exstencia de las Naciones Unidas los Estados Miembros pudieron superar sus diferencias,

[…]

subrayar lo que comparten de manera colectiva y establecer un programa comn.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Roca является мировым лидером в области определения мест для купания a nd a ориентир i n d d d d

bcd.es

bcd.es

Roca es der mundial en la definicin de espacios de bao y u n referente e n diseo.

bcd.es

bcd.es

Не хочу заходить в

[…]
детали th a t ориентир r e so […]

позвольте мне подчеркнуть некоторые его положения, которые заслуживают

[…]

особое внимание в связи с необходимостью международного сотрудничества.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

No quiero entrar en los pormenores d e

[…]
esa r eso lu cin histrica, per o quisiera […]

poner de Relief Algunas de sus disposiciones

[…]

que merecen una atencin частности en cuanto a la necesidad de la cooperacin internacional.

daccess-ods.un.org

daccess-ods. un.org

Я против некоторых из этих изменений, потому что я думаю, что эти вопросы были бы лучше

[…]
разрешено в т ч е ориентир д е ци […]

политика автопарка.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Yo rechazo algunas de estas modificaciones, pues

[…]

мне нужно мс adecuado que estos аспекты se

[…]
resuelvan en e l marco de la dec is in de […]

fundo sobre la poltica de la flota.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Ориентир — определение и значение

  • Дайте определение
  • Связать
  • Список
  • Обсудить
  • См.
  • Услышать
  • и Любовь

Определения

из Словаря английского языка American Heritage®, 5-е издание.

  • сущ. Выдающийся отличительный признак ландшафта.
  • сущ. Неподвижный маркер, такой как бетонный блок, обозначающий линию границы.
  • сущ. Событие, знаменующее важный этап развития или поворотный момент в истории.
  • сущ. Здание или место, имеющее историческое значение, особенно отмеченное муниципальным или национальным правительством для сохранения.
  • прилагательное Имеющий большое значение.
  • переходный глагол Придать статус достопримечательности; объявить достопримечательностью.

из словаря века.

  • сущ. Пограничный знак участка земли; один из фиксированных объектов, используемых для обозначения границ фермы, города или другого участка территории, например, монументальные камни, отмеченные деревья или канавы.
  • сущ. Любой конкретный или видный объект, обозначающий местность или исторически связанный с местностью; холм, дерево, дом или другой элемент ландшафта, который может служить ориентиром; особенно какой-либо объект на суше, по которому местность может быть опознана лицами на море.
  • сущ. Образно говоря, отличительная характеристика, изменение или событие; то, что знаменует поворотный момент; что-то, что служит для различения определенного периода времени или точки прогресса или перехода: например, 90 299 вех 90 300 науки или истории.

из версии GNU Collaborative International Dictionary of English.

  • сущ. Знак для обозначения границы земли; любой знак или фиксированный объект (например, отмеченное дерево, камень, ров или груда камней), по которому можно узнать и сохранить границы фермы, города или другой части территории.
  • сущ. Любой бросающийся в глаза объект на суше, служащий ориентиром; какой-нибудь выдающийся объект, например холм или шпиль.
  • сущ. Сооружение, имеющее особое значение, например, здание с историческими ассоциациями
  • существительное Событие или достижение большой важности. Также используется атрибутивно, как знаковое судебное решение.
  • сущ. важные события, определяющие эпохи или условия.

из Викисловаря, Creative Commons Attribution/Share-Alike License.

  • сущ. Распознаваемый природный или искусственный объект, используемый для навигации.
  • сущ. Примечательное место, имеющее историческое, культурное или географическое значение.
  • сущ. Крупное, важное событие.
  • глагол US Чтобы официально обозначить участок или здание как достопримечательность.

из WordNet 3.0 Copyright 2006 Принстонского университета. Все права защищены.

  • сущ. анатомическая структура, используемая в качестве исходной точки для определения местоположения других анатомических структур (например, в хирургии) или как точка, от которой можно проводить измерения
  • сущ. событие, знаменующее уникальное или важное историческое изменение курса или событие, от которого зависят важные события
  • сущ. положение заметного или хорошо известного объекта в определенном ландшафте
  • сущ. знак, показывающий границу земельного участка

Этимологии

из Викисловаря, Creative Commons Attribution/Share-Alike License

Из земля + знак .

Поддержка

Помогите поддержать Wordnik (и сделайте эту страницу свободной от рекламы), приняв слово ориентир.

Примеры

  • Г-н Абхисит недавно заявил, что планирует к пятнице распустить Палату представителей и объявить то, что он назвал знаковыми выборами для страны Юго-Восточной Азии, которая страдает от глубоких, а иногда и смертельных политических разногласий.

    Сроки проведения выборов в Таиланде неизвестны

  • ЛОС-АНДЖЕЛЕС — После нескольких месяцев публичных баталий профсоюзные и городские лидеры достигли того, что они назвали знаковая сделка в четверг, которая впервые вынудила коалицию городских профсоюзов пойти на уступки и могла повлиять на другие рабочие переговоры.

    Лос-Анджелес, профсоюзы достигли соглашения

  • БАНГКОК — Премьер-министр Таиланда Абхисит Веджаджива заявил, что планирует к пятнице распустить Палату представителей и объявить то, что он назвал историческими выборами для страны Юго-Восточной Азии, которая страдает от глубоких, а иногда и смертельных политических разногласий.

    Премьер-министр Таиланда объявит выборы

  • Еще одной достопримечательностью является памятник оленю (символ города).

    Мазатлан ​​- не очередной курорт

  • Еще одной достопримечательностью является памятник оленю (символ города).

    Мазатлан ​​- не очередной курорт

  • Но она сказала мне, тем не менее, они закладывают основу, чтобы в конечном итоге принять то, что они называют вехой законодательства.

    Стенограмма CNN от 30 мая 2008 г.

  • Недавно Белый дом выступил с заявлением, в котором высоко оценил то, что он назвал знаковым соглашением с Северной Кореей о остановке ее основного ядерного реактора и демонтаже ее программы.

    Стенограмма CNN от 13 февраля 2007 г.

  • Конгрессмен Том Танкредо из Колорадо и сенатор Джеймс Инхоф из Оклахомы сегодня представили то, что они назвали знаковым законопроектом об иммиграционной реформе .

    Стенограмма CNN от 18 июля 2005 г.

  • «Немногие здания в Нью-Йорке являются более культовыми, более любимыми и более достойными звания « достопримечательность », чем Пак-билдинг, — сказал он, — и поэтому любые предлагаемые изменения должны подвергаться самой высокой проверке. »

    Нью-Йорк Таймс > Домашняя страница

  • AFL объявила о том, что она называет знаковым соглашением о прямой трансляции матчей в Китае.

    Рев — Ваше спортивное мнение

ориентир — Значение на хинди

  • Словарь
  • Произношение
  • Word Network
  • Примеры
  • Тезаурус
  • Спряжение
  • Рифмы

    4

  • Trends

landmark

Popularity:

Difficulty:

Pronunciation

IPA: lændmɑrkHindi: लैन्ड्मार्क

Practice

Meanings of landmark in Hindi

Transliterate

noun 

  1. डांडा
  2. भेंड (F)
  3. सरहद (F)
  4. सीमाचिह्न
  5. ऐतिहासिक घटना (F)
  6. जमीन प ऊंची जगह जह जहाज को राह दिखाने काम दे
  7. 0004
  8. युगांतकारी घटना
  9. युगांतरकारी घटना
  10. ऐतिहासिक स्थल
  11. थल चिह्न

Word Forms / Inftions

Период (Noun Plural)

4. )

Определения и значение ориентира на английском языке

ориентир

сущ.

  1. анатомическая структура, используемая в качестве точки отсчета при обнаружении других анатомических структур (как в хирургии) или как точка, от которой можно проводить измерения

    • знак, показывающий границу участка земли

      • событие, знаменующее уникальное или важное историческое изменение курса или событие, от которого зависят важные события , водораздел

        • «соглашение стало водоразделом в истории обоих народов»
      • положение заметного или хорошо известного объекта в конкретном ландшафте

        • «Церковная шпиль предоставила удобную достопримечательность»

Синонимы Landmark

.
Аноним Неизвестный автор (18 й век

)

Лицензия: Общественное достояние

Ориентир — это узнаваемый естественный или искусственный объект, используемый для навигации, объект, который выделяется из своего ближнего окружения и часто виден с больших расстояний.

См. также «Landmark» в Википедии

Реклама

Приложения SHABDKOSH

Словарь английского хинди для Android

Словарь английского хинди для iOS

Словарь английского хинди для Windows9 0014
Шабдкош Премиум

Работа без рекламы и многое другое

Узнать больше

Написание сложных предложений на английском языке (для начинающих)

03 августа 2021

Письмо является одним из таких навыков, которые следует поощрять у маленьких детей. Прочтите статью и поймите, что такое сложные предложения и их структуру.
Подробнее »

Советы по эффективной практике грамматики

12 августа 2021

Изучение грамматики может показаться немного утомительным. Но также важно делать маленькие шаги, изучая что-то новое. Вот несколько советов, которые могут помочь вам лучше изучить грамматику.
Подробнее »

Советы для начинающих изучать каннада

14 июля 2021

Изучение нового языка всегда является трудной задачей. Небольшие советы и рекомендации по изучению нового языка всегда помогают и развивают интерес узнать о нем больше.
Подробнее »

Читать дальше статьи »


Словарь с английского на хинди: ориентир

Определения и значение ориентира на хинди, перевод ориентира на хинди с похожими и противоположными словами. Разговорное произношение ориентира на английском и хинди. ориентир का मीनिंग, ориентир का अर्थ।

Теги для записи «ориентир»

Что означает ориентир на хинди, значение ориентира на хинди, определение ориентира, объяснение, произношение и примеры ориентира на хинди. наземный ориентир0017

См. также: Перевод с английского на хинди

Наши приложения тоже хороши!

Словарь.