Содержание
Эдинбург. Edinburgh | Достопримечательности Великобритании
ГлавнаяСтрановедениеДостопримечательности Эдинбург. Edinburgh
|
| |
|
Edinburgh, capital of Scotland, is one of Britain’s most attractive cities. It’s a city for people who like to walk. You are never far from green parks, gardens and hills — even in the main shopping streets. It’s a busy and modern city, but history is everywhere. |
Эдинбург, столица Шотландии, один из самых привлекательных городов Соединённого Королевства. Это город для тех, кто любит прогулки. Зелёные парки, сады и горы окружают со всех сторон — даже на главных торговых улицах. Это оживлённый и современный город, но его история отражается повсюду.  |
|
| |
|
At the top of the highest hill in Edinburgh is Edinburgh Castle. Soldiers have marched through its gates for nearly a thousand years. It was the home of Scotland’s royal family until the year 1603 when King James the Sixth of Scotland became king of England as well and went south to live in London. |
На вершине самой высокой горы в Эдинбурге расположен Эдинбургский замок. Солдаты маршируют сквозь его ворота уже тысячу лет. Этот замок был домом шотландской королевской семьи вплоть до 1603 года, когда король Шотландии Джеймс Шестой стал также королём Англии и переехал жить южнее — в Лондон. |
|
| |
|
The Royal Mile, the most famous road in Edinburgh, begins at the castle and goes eastwards.  Off the Royal Mile you can explore old narrow streets on foot. You’ll find some interesting shops. |
Королевская Миля, самая знаменитая улица Эдинбурга, начинается у замка и идёт на восток. Удаляясь от дороги, вы можете разведать старые узкие улочки, на которых найдёте несколько интересных магазинов. |
|
| |
|
The kilt, the most important part of Scotland’s national dress, is made from tartan cloth. To make a kilt takes eight metres of tartan cloth. Kilts are worn by men and women, but a man’s kilt has a pocket made from leather and silver. It’s worn in front and it’s called a sporran. For a souvenir, how about a tartan hat? Or perhaps a useful tartan umbrella. |
Шотландская юбка, самая важная часть шотландской национальной одежды, шьётся из клетчатой шерстяной материи (её так и называют — шотландка).  Для одной юбки требуется восемь метров материала. Шотландские юбки носят как мужчины, так и женщины, но мужской вариант имеет одно отличие — небольшую сумку из кожи и серебра, которую надевают на переднюю часть юбки. Как насчёт клетчатой шерстяной шляпы в качестве сувенира? А зонтика из шотландки? |
|
| |
|
Bagpipes — the national instrument of Scotland. In local workshop, craftsmen make the wooden pipes. The bag is made of leather and covered in tartan. |
Волынка — национальный музыкальный инструмент Шотландии. В одной из местных мастерских ремесленники вытачивают деревянные волынки; чехол для них изготавливается из кожи и также покрывается шотландкой. |
|
| |
|
At the other end of the Royal Mile is the Palace of Holyroodhouse.  It was built by a Scottish king before Scotland and England were united to make Great Britain. Now Holyroodhouse is a second home for the British king or queen, who usually visits Edinburgh in the summer. When the royal family is not there, you can visit the palace. You can see the staterooms and walk around the gardens and the ruins of the abbey, a much older building. |
На другом конце «Королевской мили» находится Холирудский дворец. Он был построен королём Шотландии до того, как та была присоединена к Англии, образовав Великобританию. Сейчас Холирудский дворец является вторым домом для британского короля или королевы, которая посещает его летом. Когда королевской семьи здесь нет, вы сами можете посетить дворец. Там вы увидите парадные залы, прогуляетесь по садам и вдоль руин монастыря, намного более древнего здания. |
|
| |
|
Behind Holyroodhouse is one of Edinburgh’s nine hills.  One of them is a long-dead volcano; it’s called King Arthur’s Seat. From the top you can look northwards to the great river, the Firth of Forth, and the road bridge which crosses it. The road bridge is modern, but the rail bridge is quite old. It has carried trains to the Highlands for more than a hundred years. |
Позади Холирудского дворца находится одна из девяти эдинбургских гор — древний потухший вулкан, который носит имя «Трон короля Артура». С его вершины вы можете посмотреть на север, где увидите великую реку Фёрт-оф-Форт, а также пересекающий её автодорожный мост. Этот мост — современный, а железнодорожный довольно стар. Поезда проезжают по нему по направлению к горным местностям Шотландии уже более сотни лет. |
|
| |
Посетите эту загадочную страну, а собраться в поездку в наше время просто.
В широком ассортименте современных интернет-магазинов с быстрой доставкой одежда, обувь, украшения и бижутерия подростковая и для взрослых, все, что может пригодиться в интересном путешествии.
Edinburgh places of interest. Эдинбург достопримечательности
Похожие презентации:
Healthy lifestyle. Здоровый образ жизни
Education in Australia
Тренажер-самоучитель «Правила чтения английских слов»
Спорт в Великобритании. Sport in Great Britain
Sport in USA
Новый формат экзамена по английскому языку (2019-2020)
English grammar. Структура английского предложения
Описание фотографии на английском языке
Yale University. Йельский Университет
Модальные глаголы
1. EDINBURGH PLACES OF INTEREST ЭДИНБУРГ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
The United
Kingdom of
Great
Britain and
Northern
Ireland
consists of
four parts:
England,
Scotland,
Wales and
Northern
Ireland.
Столица
ШотландииЭдинбург. Это
один из
старейших и
красивейших
городов в мире.
Она имеет много
интересных мест,
чтобы видеть.
The capital of Scotland is
Edinburgh. It is one of the
oldest and most beautiful
cities in the world. It has a lot
of interesting places to see.
4. Эдинбургский замок является главной достопримечательностью города. Это очень знаменитый.
Эдинбургский замок
является главной
достопримечательнос
тью города. Это очень
знаменитый.
Edinburgh Castle is
the main place of
interest in the city.
It is very famous.
Holyrood house
Palace is the place
where the Queen
lives when she
comes to Scotland.
The palace is closed
when the Queen is in
Edinburgh.
Дворец
холируд-Хаусэто место, где
живет
Королева,
когда она
приезжает в
Шотландию.
Дворец закрыт,
когда Королева
находится в
Эдинбурге.
The National Gallery of Scotland
The National Gallery of Scotland
The National Gallery of Modern Art
Национальная Галерея Шотландии
есть картины многих знаменитых
художников.
Существует также Национальная
Галерея современного искусства.
The National Gallery of
Scotland has got paintings by
many famous artists.
There is also the National
Gallery of Modern Art.
Королевский
музей интересен
с научной зоны.
The Royal Museum is
interesting with its Science
Zone.
Есть
отличные
магазины
одежды на
принцессстрит и
ДжорджСтрит.
George Street
There are excellent
clothes shops in
Princess Street and
George Street.
Princess Street
Jenner’s is a
famous
department
store.
Jenners
Дженнеразнаменитый
универмаг.
There are
souvenir shops in
The Royal Mile.
There are also
two big shopping
centres.
Есть сувенирные
магазины на
Королевской Миле.
Есть также два
больших торговых
центрах.
There are
sport centres
with good
swimming
pools.
Есть
спортивные
центры с
хорошими
бассейнами.
There is the
famous
‘Edinburgh
Festival’, the
cultural event
of the year. In
August ,
Edinburgh is
one big party
with great
music, theatre
and films!
13. Есть знаменитый фестиваль «Эдинбург», культурное событие года. В августе Эдинбург-это один большой праздник с отличной музыкой,
Есть знаменитый фестиваль «Эдинбург»,
культурное событие года. В августе
Эдинбург-это один большой праздник с
отличной музыкой, театром и кино!
Конец|END
English
Русский
Правила
13 лучших занятий в Эдинбурге
Хотите посетить захватывающую дух столицу Шотландии? В Эдинбурге есть много интересных вещей. С потрясающей архитектурой, бесконечными извилистыми улочками и впечатляющим замком, расположенным на спящем вулкане, нигде нет ничего подобного.
Вы всегда рядом с культурными достопримечательностями Эдинбурга. Днем вы можете взобраться на памятник, посвященный мастеру слова, полюбоваться произведениями искусства в галереях и заветными чудесами в музеях или побродить по территории Холирудского дворца.
Ночью вы можете насладиться экскурсиями, музыкальными и театральными представлениями или выпить любимый виски в очаровательном виски-пабе.
Исследуйте Эдинбургский замок
Эдинбург
Расположенный на вершине Касл-Рок с видом на город, этот отель обязательно должен быть в вашем списке мест для посещения в Эдинбурге. В Эдинбургском замке хранятся важные шотландские артефакты, такие как Знаки отличия Шотландии, которые являются старейшими драгоценностями короны в Великобритании, и Камень судьбы, древний символ шотландской монархии. Исследуйте обширную территорию замка, совершите экскурсию с управляющим замком или послушайте аудиогид, который доступен на восьми языках.
Главный совет: прислушайтесь к стрельбе из одночасовой пушки с территории замка, которую можно услышать ежедневно (кроме воскресенья). Когда-то корабли в Ферт-оф-Форт устанавливали свои морские часы по звуку выстрела.
Узнайте больше: Исследуйте Эдинбургский замок
Ключевые объекты
-
Доступная парковка или пункт высадки -
Уровень доступа -
На маршруте общественного транспорта -
Кафе или Ресторан
-
Откройте для себя сокровища Национального музея Шотландии
Эдинбург
Шотландия известна своей непредсказуемой погодой, и если вам случится попасть под дождь, вам может быть интересно, что делать в Эдинбурге. Посетите Национальный музей Шотландии, одну из лучших крытых достопримечательностей Эдинбурга. Вход бесплатный! Здесь представлено более 20 000 уникальных артефактов, каждый найдет что-то для себя и развлечется для всей семьи.
Проведите день, изучая катакомбы Египта, чудеса природы и даже современные технологии.Полезный совет: если выглянет солнце, поднимитесь на террасу на крыше, чтобы насладиться потрясающим видом на Эдинбург.
Узнайте больше: Откройте для себя сокровища Национального музея Шотландии
Ключевые объекты
-
Wi-Fi -
Слуховая петля -
Доступные туалеты -
Уровень доступа -
На маршруте общественного транспорта -
Кафе или Ресторан
-
Поднимитесь на Трон Артура и прогуляйтесь по парку Холируд.
Эдинбург
Возможно, одно из самых знаковых мест в Эдинбурге — Артурс-Сит, расположенное в парке Холируд.
Этот древний вулкан находится на высоте 251 м над уровнем моря и предлагает 360-градусный вид на Эдинбург и Лотиан. Вы можете увидеть средневековые руины часовни Святого Антония или покормить уток и лебедей на озере Даддингстон. Есть множество путей и троп, подходящих для всех, включая тропу к озеру Святой Маргарет, которая доступна как для инвалидных колясок, так и для багги.Полезный совет: взобраться на вершину этого потухшего вулкана — кропотливая работа! Почему бы не устроить пикник и не насладиться им с лучшего места в Эдинбурге?
Узнайте больше: Поднимитесь на Трон Артура и прогуляйтесь по парку Холируд
Поразитесь камере-обскуре и миру иллюзий
Эдинбург
Эта главная достопримечательность Эдинбурга – развлечение для всей семьи. Смеем вас не удивлять, независимо от вашего возраста. Есть пять этажей интерактивных курьезов и иллюзий для исследования, так что заблудитесь в загадочном зеркальном лабиринте или попытайтесь сохранить равновесие в волнующем вихревом туннеле.
Главный совет: убедитесь, что у вас есть выделенное время для шоу, чтобы не пропустить возможность увидеть 169-летнюю камеру-обскуру в действии. Это викторианское зрелище — поистине уникальный способ увидеть Эдинбург и вывести его на новый уровень.
Узнайте больше: Поразитесь Камере-обскуре и Миру иллюзий
Ключевые объекты
-
Wi-Fi -
Домашние животные приветствуются -
Слуховая петля
-
Поднимитесь на Калтон-Хилл к Национальному монументу.
Эдинбург
Чтобы насладиться потрясающими видами, встаньте пораньше и поднимитесь на вершину Калтон-Хилл, чтобы насладиться восходом солнца над городом. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО является домом для коллекции исторических памятников, в первую очередь Национального памятника, который был вдохновлен Парфеноном в Афинах.
Главный совет: думаете остаться в Шотландии в канун Нового года? Одно из лучших занятий в Эдинбурге ночью на Хогманае — подняться на Калтон-Хилл и насладиться ежегодным фейерверком над замком. Многие фестивали в Эдинбурге, такие как кельтский фестиваль огня Белтейн, также отмечаются здесь.
Узнайте больше: Поднимитесь на Калтон-Хилл к Национальному монументу
Исследуйте Шотландскую национальную галерею современного искусства
Эдинбург
Поездка в Шотландскую национальную галерею современного искусства не оставит вас равнодушными, независимо от того, любите вы искусство или нет. Эта главная достопримечательность Эдинбурга, состоящая из двух впечатляющих зданий, содержит шедевры с 1900-х годов до наших дней. Полюбуйтесь искусством Матисса, Пикассо и Эмина, а также шотландских современников. На благоустроенной территории галерей представлены скульптуры Тони Крэгга и Барбары Хепворт, среди прочих.
Главный совет: после кофе с кусочком торта в кафе при галерее не пропустите воссоздание оригинальной студии шотландского художника Эдуардо Паолоцци в Modern Two.
Узнайте больше: Исследуйте Шотландскую национальную галерею современного искусства
Ключевые объекты
-
Wi-Fi -
Слуховая петля -
Доступные туалеты -
Доступная парковка или пункт высадки -
Стоянка -
Кафе или Ресторан
-
Попробуйте лучшие виски на Johnnie Walker Princes Street.
Эдинбург
Флагманский ресторан Johnnie Walker Princes Street расположен на восьми этажах и является новейшим популярным местом в столице, идеально подходящим как для любителей виски, так и для новичков.
В дополнение к ресторанам, барам и торговому центру виски, закажите свой персональный опыт виски, где вы сможете познакомиться со вкусами Шотландии.Главный совет: наслаждайтесь коктейлями мирового класса и невероятным видом на горизонт Эдинбурга в баре на крыше 1820.
Узнайте больше: Попробуйте лучшие виски на Johnnie Walker Princes Street
Прогуляйтесь по замку и садам Лористон.
Эдинбург и Лотианцы
Вдали от шума и суеты центра Эдинбурга есть множество достопримечательностей. Замок и сад Лористон — идеальное место для тех, кто приезжает в Эдинбург в поисках частички шотландской истории, а также тишины и покоя. Сделайте шаг назад во времени, изучая впечатляющие интерьеры замка в эдвардианском стиле, и не пропустите ежедневную экскурсию с гидом, чтобы узнать больше о его увлекательной истории.
Главный совет: наслаждайтесь прогулкой по лесу, окружающему замок, а затем отправляйтесь в безмятежный Японский сад, настоящую скрытую жемчужину Эдинбурга.
Узнайте больше: прогуляйтесь по замку и садам Лористон
Ключевые объекты
-
Wi-Fi -
Домашние животные приветствуются -
Доступная парковка или пункт высадки -
Доступные туалеты -
Стоянка -
Кафе или Ресторан
-
Смельчак в подземелье Эдинбурга
Эдинбург — Центр города
Ищете какие-нибудь необычные развлечения в Эдинбурге? Для захватывающего альтернативного приключения посетите The Edinburgh Dungeons, где вы узнаете об ужасной истории города. Прогуляйтесь по зачумленным улицам 1645 года, уклонитесь от убийственного дуэта Берка и Хэйра и даже предстаньте перед судом — удачи! С живыми актерами, подземными аттракционами и спецэффектами вам гарантировано «призрачное» времяпрепровождение.
Главный совет: в Эдинбургском подземелье часто проводятся мероприятия Dungeon Late для взрослых, поэтому, если вы ищете, чем заняться в Эдинбурге ночью, это может быть то, что вам нужно.
Узнайте больше: Brave the Edinburgh Dungeon
Ключевые объекты
-
Wi-Fi -
Доступная парковка или пункт высадки -
Доступные туалеты -
Уровень доступа -
На маршруте общественного транспорта -
Стоянка
-
Запуск в космос на Dynamic Earth
Эдинбург
Ищете место, где можно весело провести время с детьми и получить образование? Dynamic Earth — фантастический аттракцион для всей семьи.
Интерактивное приключение отправляет отважных юных исследователей в путешествие сквозь пространство и время, чтобы узнать, как силы природы формировали Землю на протяжении миллионов лет.Полезный совет: Dynamic Earth является частью Национальной кампании по привлечению внимания к STEM и предлагает целый ряд мероприятий для детей; посетите их веб-сайт, чтобы узнать, что происходит в Эдинбурге.
Узнать больше: Запуск в космос на Dynamic Earth
Ключевые объекты
-
Wi-Fi -
Слуховая петля -
Доступная парковка или пункт высадки -
Доступные туалеты -
Уровень доступа -
На маршруте общественного транспорта -
Стоянка -
Кафе или Ресторан
-
Посмотреть спектакль в Фестивальном театре
Эдинбург
Фестивальный театр Эдинбурга — одна из крупнейших сцен в Великобритании, где круглый год проходят оперные, балетные и музыкальные представления.
Его сцену украшали многие известные исполнители, в том числе Чарли Чаплин, Лорел и Харди и Дэвид Боуи.Совет: легенда гласит, что Фестивальный театр преследует знаменитый иллюзионист Великий Лафайет. Лафайет погиб во время пожара в театре в 1911 году и, как говорят, бродит по сцене по сей день.
Узнать больше: Посмотреть спектакль в Фестивальном театре
Основные объекты
-
Wi-Fi -
Слуховая петля -
Доступная парковка или пункт высадки -
Доступные туалеты -
Уровень доступа -
На маршруте общественного транспорта -
Кафе или Ресторан
-
Наслаждайтесь небольшим количеством шотландского виски.
Эдинбург — Центр города
Ни одно путешествие на Королевскую Милю не будет полным без посещения бара Scotch Whisky Experience, где можно выпить рюмку прекрасного шотландского виски. Аттракцион предлагает широкий спектр туров, которые подойдут как новичкам, так и любителям виски. Совершите экскурсию по виртуальному ликеро-водочному заводу и узнайте о процессе дистилляции, а затем откройте для себя искусство смешивания виски в сенсорной презентации с гидом.
Главный совет: после того, как вы станете знатоком виски, почему бы не отправиться в ресторан Amber на аттракционе, где вы сможете насладиться современной шотландской кухней за рюмкой.
Узнайте больше: Наслаждайтесь рюмочкой шотландского виски Experience
Ключевые объекты
-
Слуховая петля -
Доступная парковка или пункт высадки -
Доступные туалеты -
Уровень доступа -
Wi-Fi -
Кафе или Ресторан
-
Отправляйтесь на экскурсию от памятника Скотту.
Эдинбург
Памятник Скотту был построен в 1832 году в память о смерти одного из самых любимых писателей Шотландии, сэра Вальтера Скотта, и украшен резными фигурками персонажей из его романов. Готический шпиль возвышается в восточной части садов Принсес-стрит и является самым большим памятником писателю в мире, его высота составляет чуть более 200 футов. Поднимитесь по 287 ступеням на вершину, чтобы полюбоваться прекрасным видом на город, и посетите Музейную комнату внутри памятника, где проходит выставка, посвященная жизни и творчеству Скотта.
Полезный совет: не любите высоту? Не беспокойтесь, вы можете полюбоваться прекрасным видом на памятник, твердо стоя ногами на земле со ступенек Playfair Steps on The Mound. У основания памятника вы также найдете статую самого Скотта со своей любимой собакой.
Узнайте больше: Отправляйтесь на экскурсию от памятника Скотту
Проведите день, изучая катакомбы Египта, чудеса природы и даже современные технологии.
Этот древний вулкан находится на высоте 251 м над уровнем моря и предлагает 360-градусный вид на Эдинбург и Лотиан. Вы можете увидеть средневековые руины часовни Святого Антония или покормить уток и лебедей на озере Даддингстон. Есть множество путей и троп, подходящих для всех, включая тропу к озеру Святой Маргарет, которая доступна как для инвалидных колясок, так и для багги.
В дополнение к ресторанам, барам и торговому центру виски, закажите свой персональный опыт виски, где вы сможете познакомиться со вкусами Шотландии.
Интерактивное приключение отправляет отважных юных исследователей в путешествие сквозь пространство и время, чтобы узнать, как силы природы формировали Землю на протяжении миллионов лет.
Его сцену украшали многие известные исполнители, в том числе Чарли Чаплин, Лорел и Харди и Дэвид Боуи.
Найдите впечатления
Найдите широкий выбор жилья, мероприятий, еды и напитков, а также развлечений: от внутренних и наружных достопримечательностей до мероприятий, туров и многого другого.
Чтобы увидеть эту форму поиска продукта, необходимо включить JavaScript. Вы можете включить это в настройках вашего браузера.
Другие вещи, которые могут вам понравиться
Шотландия в вашем почтовом ящике
Подпишитесь на нашу рассылку, и мы отправим вам по электронной почте информацию об уникальных достопримечательностях, захватывающих идеях для поездок и предложениях для посетителей.
Получить информационный бюллетень Шотландии
12 лучших достопримечательностей Эдинбурга
Фотография: Shutterstock 903:50 В этом городе полно невероятных развлечений. Это лучшие достопримечательности Эдинбурга для местных жителей и гостей города. От замка в центре города до дворца всего в миле отсюда может показаться, что везде есть что-то, что стоит исследовать. Даже местные жители иногда легко забывают, что именно находится у вас на пороге, будь то музеи и художественные галереи, полные истории, парады пингвинов или чай с видом на набережную.
Итак, вот наш выбор лучших достопримечательностей Эдинбурга — независимо от того, приехали ли вы впервые или прожили здесь всю свою жизнь.
РЕКОМЕНДУЕТСЯ: Полный путеводитель по лучшим развлечениям в Эдинбурге
Эта статья содержит партнерские ссылки. Эти ссылки не влияют на наш редакционный контент. Для получения дополнительной информации нажмите здесь .
Электронное письмо, которое вам действительно понравится
Подпишитесь на нашу рассылку. Откройте для себя лучшее из города, в первую очередь.
Вводя свой адрес электронной почты, вы соглашаетесь с нашими Условиями использования и Политикой конфиденциальности, а также соглашаетесь получать электронные письма от Time Out о новостях, событиях, предложениях и рекламных акциях партнеров.
🙌 Отлично, вы подписались!
Спасибо за подписку! Ждите скоро свой первый информационный бюллетень в своем почтовом ящике!
Фотография: Shutterstock
1.
Эдинбургский замок
- Достопримечательности
- Исторические здания и достопримечательности
Эдинбургский замок — самая популярная платная достопримечательность Шотландии. Здесь находился королевский дворец с двенадцатого века до 1603 года Союза Корон с восхождением Якова IV из Шотландии на английский престол как Якова I (мать Якова Мария, королева Шотландии, родила его в Королевском дворце замка в 1566 году). В последующие века его использование стало более военным по своему характеру, а его нынешний статус туристической достопримечательности опирается как на его королевскую, так и на военную историю.
Читать дальше
Забронировать онлайн
Фото: Anton_Ivanov / Shutterstock.com
2. Национальный музей Шотландии
- Музеи
Национальный музей, вновь открытый после масштабной реконструкции1, стал чрезвычайно популярным в 20 году1. как туристы, так и местные жители, причем дети особенно хорошо обслужены.
В задней части первого этажа есть большая игровая площадка для всех возрастов, а на верхнем уровне — более образовательная игровая площадка для детей старшего возраста, а многие экспонаты могут похвастаться значительной степенью интерактивности.
Read more
Book online
Advertising
Photograph: Shutterstock
3. Royal Botanic Garden Edinburgh
- Attractions
- Parks and gardens
Founded in 1670 near Holyrood Park, the Botanic Garden has since moved to участок недалеко от старого Нор-Лох, где сейчас находится станция Уэверли, а затем снова в его нынешний дом в 1820 году. Спокойное место вдали от городской суеты, оно стало местом назначения по разным причинам. Есть две обеденные зоны — кафе Terrace в самом сердце сада, с лужайки которого открывается прекрасный вид на Эдинбургский замок вдалеке, и ресторан Gateway в новом образовательном центре у западного входа, а Inverleith House — очень считается галереей современного искусства и бывшим местом городской галереи современного искусства.
Подробнее
Забронировать онлайн
Фото: Shutterstock
4. Королевская яхта Britannia
- Аттракционы
Королевская яхта Britannia недаром является одной из самых популярных достопримечательностей Эдинбурга. Независимо от того, являетесь ли вы роялистом или нет, в качестве бывшей плавучей королевской резиденции королевы более 40 лет здесь есть куча развлечений. Государственные апартаменты, каюты экипажа, номер для новобрачных и машинное отделение являются настоящими достопримечательностями. Если вам нравится пит-стоп, вы можете стильно завершить вечер чашкой чая с булочками или бутербродами в недорогой чайной Royal Deck, откуда открывается прекрасный вид на набережную.
Читать Подробнее
Книга онлайн
Реклама
Фотография: Shutterstock
5. Seat Arthur’s
- . вдали от городской суеты. Будь то легкий снегопад или яркий солнечный день, короткая прогулка по парку Холируд и до этой достопримечательности заставит вас почувствовать себя так, как будто вы попали на картину. Насладитесь видом на горизонт Эдинбурга с утесов Солсбери, посетите средневековую часовню Святого Антония или понаблюдайте за птицами у Даддингстонского озера.
Читать далее
Забронировать онлайн
Фотография: Fotokon / Shutterstock.com
6. Парламент Шотландии
- Достопримечательности
Здание шотландского парламента было построено с опозданием и за несколько лет было потрачено несколько миллионов фунтов стерлингов. бюджет. Однако с момента его постройки он оказался как эффективной резиденцией правительства, так и популярной туристической достопримечательностью, отмеченной многими своими архитектурными особенностями. Вне парламентских каникул здание доступно для публики, как для тех, кто хочет увидеть демократический процесс в действии в зале для дискуссий, так и для тех, кто просто хочет осмотреть здание. Экскурсии бесплатные.
Читать Подробнее
Книга онлайн
Реклама
Фотография: Shutterstock
7.
Camera Obscura и World of Illusions- Вещи до
Подходящая готическая туристическая аттракция The Mirror The Edin Аттракцион «Камера-обскура» представляет собой визуальную «живую» экскурсию по городу с использованием знаменитой оптической иллюзии камеры-обскуры, позволяющей посетителям увидеть панораму окрестностей. В здании также находится ряд интерактивных оптических трюков, в том числе «Мир иллюзий», коллекция голограмм Light Fantastic, световой коридор и выставка фотографий Эдинбурга, восходящих к самым ранним дням фотографии.
Подробнее
Забронировать онлайн
Фотография: Наша Динамическая Земля
8. Наша Динамическая Земля
- Достопримечательности
Наша Динамическая Земля, открытая в 1999 году, представляет собой обновленный проект Комиссии Тысячелетия, который является элементом процесса возрождения. район Холируд в Эдинбурге перед зданием шотландского парламента, строящимся там примерно в то же время.
Отличительная достопримечательность сама по себе, с шатровой крышей, которая имитирует парусные мачты корабля, это научный центр, основной целью которого является информирование посетителей о геологическом формировании Земли.Читать Подробнее
Книга онлайн
Реклама
Фотография: Shutterstock
9. Palace of Holyroodhouse
- А. Королевская Миля, дворец, официальная резиденция королевы в Шотландии, пользуется заслуженной славой среди множества посетителей, которые стекаются сюда. В наши дни он в основном используется в официальном качестве для государственных церемоний и официальных развлечений, включая ежегодную вечеринку в саду (также известную как Hat Watch для местных жителей). Сегодня здесь есть на что посмотреть, в том числе 14 исторических и государственных апартаментов, а также руины аббатства Холируд.
Читать дальше
Забронировать онлайн
Фото: Shutterstock
10.
Памятник Скотту- Чем заняться
Построен в память об Айвенго, Уэверли, писателе Скотте Роу и Роби. Памятник является самым большим в мире памятником писателю и остается довольно трогательным напоминанием о том, как город может гордиться своим собственным. На него можно просто полюбоваться снизу или всего за несколько фунтов посетителям предлагается подняться по 287 ступеням наверх. Это немного утомительно, но вид на Эдинбургский замок, расположенный прямо за садами, и вид на Форт-оф-Файф делают его более чем достойным усилий.
Читать Подробнее
Book Online
Реклама
Фотография: Джефф Уайт / Шаттерсток.com
11. Национальная галерея Шотландии
- Арт
- Галереи
Скоттиш. комплекс в самом сердце Эдинбурга, недалеко от Принсес-стрит и в тени Эдинбургского замка. Он состоит из двух отдельных зданий, открытых в 1828 и 1859 годах соответственно, оба построены по проекту известного архитектора Уильяма Плейфера.
В то время как в более (относительно) скромной Шотландской национальной галерее в задней части этого здания находится постоянная коллекция классического искусства и время от времени небольшие временные выставки, RSA используется для крупномасштабных временных выставок современных работ.Читать Подробнее
Фотография: Shutterstock
12. Эдинбургский зоопар был признан главной достопримечательностью для посетителей. Многие приезжают за гигантскими пандами, прибывшими из Китая в 2011 году, но ежедневный парад пингвинов, когда птицы покидают свой вольер и бродят вокруг, продолжается уже более полувека и до сих пор собирает толпы. В других местах есть впечатляющие звери, такие как леопарды и львы, милые, такие как шимпанзе, коалы и сурикаты, и многие другие, от броненосцев до зебр.
Узнать больше
Забронировать онлайн
Электронное письмо, которое вам действительно понравится
Подпишитесь на нашу рассылку.
Насладитесь видом на горизонт Эдинбурга с утесов Солсбери, посетите средневековую часовню Святого Антония или понаблюдайте за птицами у Даддингстонского озера.
Camera Obscura и World of Illusions
Отличительная достопримечательность сама по себе, с шатровой крышей, которая имитирует парусные мачты корабля, это научный центр, основной целью которого является информирование посетителей о геологическом формировании Земли.
Памятник Скотту
В то время как в более (относительно) скромной Шотландской национальной галерее в задней части этого здания находится постоянная коллекция классического искусства и время от времени небольшие временные выставки, RSA используется для крупномасштабных временных выставок современных работ.