Достопримечательности гамбурга на немецком языке с переводом: Seite nicht gefunden — Hamburg by Rickshaw

Содержание

Гамбург, Культура и достопримечательности, Другие

Флаг Гамбург

Герб Гамбург

СтранаГермания
КоординатыКоординаты: 53°33′00″ с. ш. 10°00′00″ в. д. / 53.55° с. ш. 10° в. д. (G) (O) (Я)53°33′00″ с. ш. 10°00′00″ в. д. / 53.55° с. ш. 10° в. д. (G) (O) (Я)
Часовой поясUTC+1, летом UTC+2
Автомобильный кодHH
Высота центра6 м
Площадь755,264 км²
Плотность2348 чел. /км²
Население1 781 741[2] человек (2010)
Почтовые индексы20001-20999 21001-21149 22001-22609
Телефонный код+49 40
БургомистрОлаф Шольц[1]
Официальный сайтhttp://www.hamburg.de/  (нем.)  (англ.)
Идентификационный код02 0 00 000

Вольный и ганзейский город Гамбург (нем. Freie und Hansestadt Hamburg [hambk], местн. [hamb], н.-нем. Hamborg [hambx]) — как город-государство является одной из 16 земель Федеративной Республики Германия. Это второй по величине город в Германии (после Берлина), седьмой по величине в Европейском союзе и самый населённый город в Европейском союзе из не являющихся столицами государств. В 2008 году население города составляло 1 781 741 жителей.

Гамбург один из самых больших портовых городов в Европе, расположен у места впадения реки Эльбы в Северное море. Девиз города, который можно прочитать в виде надписи над порталом городской ратуши гласит: «Libertatem quam peperere maiores digne studeat servare posteritas». Принятый стихотворный перевод этой фразы на немецкий язык звучит, как «Die Freiheit, die erwarben die Alten, mge die Nachwelt wrdig erhalten» («Свободу, что добились для нас наши предки, достойно пусть с честью хранят потомки»). Латинским названием города, используемым, например, в гимне города, является лат. Hammonia. На гербе и флаге Гамбурга изображены ворота городской крепости, и Гамбург часто называют за это «воротами в мир» (нем. Tor zur Welt).

Гербы и флаги есть у многих городов мира, но редко какой город может похвастаться собственным гимном. Но поскольку Гамбург — не просто город, а бывший ганзейский город-государство, то у него есть и свой государственный гимн. Им стала песня, восхваляющая город и сочиненная в 1828 году Георгом Николаусом Бэрманном (нем. Gеorg Nikolaus Brmann). Этот поэт написал много песен на нижненемецком языке, слыл большим знатоком истории Гамбурга. Песня в честь Гамбурга прозвучала впервые в финале его пьесы «Гражданская верность», поставленной по случаю 300-летия Реформации.

Ратуша и центр города.

Город сохранил отдельные черты средневековой застройки. Центр города, расположенный при впадении реки Альстер в Эльбу, делится на районы Альтштадт («Старый город») и Нейштадт («Новый город»). Среди главных достопримечательностей: ренессансная Ратуша (1886—1887, здесь располагается городская мэрия и сенат) на знаменитой Ратушной площади, дома 17-18 вв. на улицах Раймерствите, Кремон, Дайхштрассе; церковь Св. Екатерины, неоготическая церковь Св. Николая, церковь Св. Михаила, Якобикирхе, церковь Св. Павла, церковь Кристускирхе, памятник Бисмарку на Хельголандер-Аллее, дома «Чилихаус» и «Шпринкенхоф», оперный театр.

Другие достопримечательности

В Гамбурге около 120 парков, в том числе и крупнейший в мире парк-кладбище Ольсдорферфридхоф (Ohlsdorferfriedhof), небольшой парк Штерншанце (Sternschanze), парк Йенишпарк (Jenischpark). К северу от Старого города находится искусственное озеро Альстер (Alster), вокруг которого проложена семикилометровая «тропа здоровья». Круглогодично работает ботанический сад. В нём представлены в естественных условиях большинство растений Европы и Азии. Вход свободный. В самом центре Гамбурга расположен ботанический сад Planten un Blomen, в котором каждый вечер с мая по октябрь проводятся представления с использованием фейерверков и фонтанов.

Театры

Германский национальный театр.

В 1678 году здесь был основан первый в Германии постоянный оперный театр: здесь Георг Фридрих Гендель (1686—1759) поставил свою первую оперу «Альмира». Великим сыном города является композитор Иоганн Брамс (1833—1897). В 1767 году здесь был основан связанный с именем Лессинга Германский национальный театр, который завоевал ведущие позиции главным образом за счёт постановок произведений Шекспира. Фридрих Готлиб Клопшток (1724—1803) и Маттиас Клаудиус (1740—1815) слыли в Гамбурге «литературными кумирами». Новые, авангардистские импульсы, получившие международное звучание в развитии оперы, дал Рольф Либерман, а в развитии драматического театра — Густаф Грюндгенс. Незабвенным остаётся актёр в роли барона Мюнхаузена — Ханс Альберс (1891—1960). Город находится на третьем месте после Нью-Йорка и Лондона по количеству поставленных в городе мюзиклов. Специально для «Призрака оперы» Э. Л. Уэббера был построен театр «Новая Флора». В Гамбурге работает более 40 театров и 50 музеев различной направленности.

← предыдущая
следующая →

Страницы:

1

2

3

4

5

 

 

Добавить комментарий

Гамбург | это… Что такое Гамбург?

У этого термина существуют и другие значения, см. Гамбург (значения).

Во́льный и ганзе́йский го́род Га́мбург (нем.  Freie und Hansestadt Hamburg [ˈhambʊɐ̯k], местн. [ˈhambʊɪç], н.-нем. Hamborg [ˈhambɔːx]) — как город-государство является одной из 16 земель Федеративной Республики Германия. Это второй по величине город в Германии (после Берлина), седьмой по величине в Европейском союзе и самый населённый город в Европейском союзе из не являющихся столицами государств. В 2008 году население города составляло 1 781 741[2] жителей.

Гамбург один из самых больших портовых городов в Европе, расположен у места впадения реки Эльбы в Северное море. Девиз города, который можно прочитать в виде надписи над порталом городской ратуши гласит: «Libertatem quam peperere maiores digne studeat servare posteritas». Принятый стихотворный перевод этой фразы на немецкий язык звучит, как «Die Freiheit, die erwarben die Alten, möge die Nachwelt würdig erhalten» («Свободу, что добились для нас наши предки, достойно пусть с честью хранят потомки»). Латинским названием города, используемым, например, в гимне города, является лат.  Hammonia. На гербе и флаге Гамбурга изображены ворота городской крепости, и Гамбург часто называют за это «воротами в мир» (нем. Tor zur Welt).

Гербы и флаги есть у многих городов мира, но редко какой город может похвастаться собственным гимном. Но поскольку Гамбург — не просто город, а бывший ганзейский город-государство, то у него есть и свой государственный гимн. Им стала песня, восхваляющая город и сочиненная в 1828 году Георгом Николаусом Бэрманном (нем. Gеorg Nikolaus Bärmann). Этот поэт написал много песен на нижненемецком языке, слыл большим знатоком истории Гамбурга. Песня в честь Гамбурга прозвучала впервые в финале его пьесы «Гражданская верность», поставленной по случаю 300-летия Реформации.

Содержание

  • 1 География
    • 1.1 Климат
  • 2 Символика
  • 3 История
  • 4 Административное деление
  • 5 Демография
  • 6 Культура и достопримечательности
    • 6.1 Музеи
    • 6. 2 Театры
    • 6.3 Другие достопримечательности
    • 6.4 Спорт
  • 7 Наука и образование
  • 8 Экономика и промышленность
  • 9 Логистика и транспорт
  • 10 Политика
  • 11 Знаменитые гамбуржцы
  • 12 Интересные факты
  • 13 Города-побратимы (Partnerstädte — «города-партнёры»)
  • 14 В астрономии
  • 15 Галерея
  • 16 Примечания
  • 17 Литература
  • 18 Ссылки

География

Гамбург расположен в Северной Германии по обоим берегам реки Эльба в месте впадения в неё рек Альстер и Билле, примерно на расстоянии 110 км к юго-востоку от того места, где Эльба впадает в Северное море. Природная морская гавань простирается на всем протяжении Эльбы, особенно вдоль южного берега Эльбы напротив городских кварталов Санкт-Паули и Альтона. Городские кварталы по обе стороны реки соединены множеством мостов, а также старым и новым туннелями под Эльбой. Природный ландшафт к югу и северу от Эльбы называется геестой и представляет собой всхолмленную низменность из песчаных и осадочных пород, образованную сошедшим во время ледникового периода ледником. Федеральная земля Гамбург расположена между землями Шлезвиг-Гольштейн на севере и Нижней Саксонией на юге.

Климат

Климат Гамбурга
ПоказательЯнв.Фев.МартАпр.МайИюньИюльАвг.Сен.Окт.Нояб.Дек.Год
Средний максимум, °C3,54,48,012,317,519,922,122,217,913,07,54,612,7
Средний минимум, °C−1,4−1,21,13,37,410,512,712,59,66,02,40,05,2
Норма осадков, мм64,442,462,945,653,776,974,773,068,463,669,477,7772,7
Источник: World Weather (недоступная ссылка — история, копия)

Символика

Собственный герб появился здесь в стародавние времена. Первое его изображение встречается уже в XII веке на старой гамбургской печати: городская стена с зубцами как символ мощи и независимости города, над стеной — три башни. На средней башне — крест, ведь Гамбург был епископским городом. Над двумя крайними парят шестиугольные звезды Девы Марии. Много веков именно она была небесной защитницей города, и её изображение было укреплено над каждыми воротами, которые вели в город. Ворота же на гербе изображались то открытыми, то закрытыми, и какого-то особенного значения это не имело. До XVIII века стена и башни были красного цвета, а фон — белым. Но в 1752 г. сенат изменил цветовое решение, теперь мы видим белые башни на красном фоне. Это так называемый малый герб Гамбурга. Он же украшает и городской флаг. Сенат утвердил его вид в 1834 году — прямоугольное полотнище красного цвета с белым изображением городской стены с воротами и тремя башнями. Использование герба и флага определяется законом и разрешено только государственным организациям. Есть у Гамбурга ещё и большой государственный герб. Он украшен грозными львами и другими геральдическими атрибутами — и существует с XVI века. Этот герб изображен и на государственном флаге (нем. Staatsflagge) Гамбурга, который специально создали к торжествам по случаю открытия новой ратуши в 1897 году. Использовать большой герб могут только сенат и парламента города, а государственный флаг — только сенат. Морской герб и морской флаг Гамбурга можно встретить на зданиях, где расположены государственные организации, связанные с мореплаванием, и на судах, принадлежащих городу. Герб с городской стеной украшает ещё и якорь, а появился этот герб в 1642 году. Шагая в ногу со временем, Гамбург в 1999 году обзавелся и собственным фирменным знаком — лого (автор — Петер Шмидт). На нём городские ворота изображают открытыми, подчёркивая открытость Гамбурга для всего мира, а синяя волна символизирует порт, морские традиции и динамичность развития города. В гамбургском районе Эймсбюттель, есть улица Метфессельштрассе. Названа она в честь композитора Альфреда Метфесселя (1789—1865), который в 1823—1832 гг. жил и работал в Гамбурге. Метфессель — автор опер, популярных в то время песенных композиций, оратории «Освобожденный Иерусалим». В 1824 г. композитор основал хоровое общество Hаmburger Liеdertafel — один из первых певческих союзов в Германии. В исполнении этого хора и состоялась премьера гимна Гамбурга. Первоначальная песня, написанная Бэрманом, состояла из 7 строф. Для хорового исполнения этот текст был и слишком длинным, и слишком сложным. В 1890 году было принято более короткое изложение гимна — из четырёх строф. Этот вариант очень быстро стал популярным и исполняется и в наше время. А заключительные слова берманновских строф стали теперь припевом, в котором восхваляется Hammonia. Так с XVII века называют на латыни и сам город Гамбург, и его небесную покровительницу — богиню Гаммонию, сменившую Деву Марию. Исполняется гимн при торжественных мероприятиях, проводимых в гамбургской ратуше[3].

История

Карта Гамбурга 1800 г.

Остатки первых построек на территории современного Гамбурга датируются археологами V—VI в. нашей эры и относятся к эпохе Великого переселения народов. Старейшие же из на сегодня найденных следов жилищ племени сев.-альбингских саксов находится в р-не впадения реки Альстер в Эльбу (совр. центр города) и датируются IV веком н. э.[4]

Поселение, которое впоследствии дало начало собственно городу Гамбург, возникло в устье Альстера в VIII веке. В 808 году императором Карлом Великим была построена крепость Хаммабург. Название происходит от старосаксонского названия хам, что значит — берег реки и слова бург — крепость.

В XII в. в связи со стремительным развитием торговли на севере Европы существенно возросло значение реки Эльбы как важной транспортной артерии. 7 мая 1189 г. император Фридрих I Барбаросса предоставляет Гамбургу значительные торговые привилегии, в том числе позволив Гамбургу собирать таможенные пошлины с товаров, перевозимых по Эльбе. Это обстоятельство сыграло большую роль в развитии гамбургского порта, и сейчас этот день празднуется в Гамбурге как «день рождения порта» (нем.  Hafengeburtstag).

Одним из первых Гамбург вошёл в созданный в Средние века в Северной Европе Ганзейский союз и стал важнейшим портом на Северном море. Город служил перевалочным пунктом в перевозке зерна, тканей, мехов, сельди, пряностей, леса и металлов. В 1510 Гамбург получает статус «вольного имперского города» (нем. Freie Reichsstadt), что по сути предоставляло ему независимость от императорской власти и право на самоуправление.

Дальнейший рост Гамбурга связан с открытием Америки и морских путей в Азию. С 1550 г. он становится одним из важнейших портов по доставке товаров в страны Европы.

В XVIII в. Гамбург во внейшей торговле испытал сильнейшую конкуренцию со стороны г. Альтона, принадлежащего датской короне и расположенного прямо по соседству — на берегу Эльбы вблизи западной городской черты Гамбурга, а также всячески поощряемого к соперничеству с Гамбургом датским королем. Суверенитет города был нарушен в 1806 г., когда после вторжения наполеоновских войск, он был присоединён к Французской империи. Оккупация французскими войсками продлилась до 1814 г., после чего независимость города была восстановлена.

Гамбург на почтовой открытке 1895 г.

После объединения Германии в 1871 г. город становится её главными «морскими воротами в мир». Через порт проходит примерно половина германского экспорта и импорта. Гамбург становится одним из важнейших промышленных центров Германии. Открытие в 1895 г. Кильского канала дополнительно повысило привлекательность Гамбургского порта, поскольку канал стал обеспечивать прямую связь с Балтийским морем.

Вплоть до середины XIX в. Гамбург оставался в пределах своих средневековых границ. Начиная с 1860 г. в связи с бурным развитием промышленности в состав города постепенно включаются близлежащие населённые пункты. К 1900 г. население города превысило миллион жителей. В 1923 году в Гамбурге произошло восстание коммунистов, возглавляемое Эрнстом Тельманом. В 1937 г. был принят «закон о Большом Гамбурге», определивший новые границы города, которые сохранились вплоть до настоящего времени. К Гамбургу были присоединены: крупнейший город провинции Шлезвиг-Гольштейна — Альтона, город Бергедорф и другие населённые пункты и территории.

В период Второй мировой войны город неоднократно подвергался авианалётам англо-американской авиации. Во время проведения операции «Гоморра» 25 июля — 3 августа 1943 г. от бомбардировок и вызванного ими гигантского пожара, погибло более 50 тысяч жителей и была разрушена большая часть городских зданий.

Административное деление

Административное деление Гамбурга

Гамбург — федеральная земля в Германии. Гамбург второй по величине город в Германии (после Берлина), седьмой по величине в Европейском союзе и самый населённый в Европейском союзе из городов, не являющихся столицей государства.

Гамбург состоит из 7 районов и разделен на 105 кварталов.

РайонНаселениеПлощадь (км²)Плотность
Гамбург-Центр233,114[5]107. 1 км²2,177
Альтона243 972[5]78,3 км²3149
Аймсбюттель246 087[5]50,1 км²4915
Гамбург-Норд279 498[5]57,8 км²4838
Вандсбек409 771[5]147,5 км²2777
Бергедорф118 942[5]154,8 км²769
Харбург201 119[5]161,0 км²1253

Демография

Своего пика численности населения (1,9 миллионов жителей) Гамбург достиг в 1964 году. Отток населения привёл к снижению численности населения до 1,6 миллионов жителей в 1986 году. С того момента численность населения поднялась до 1 777 373 человек в 2008 году. Планируется дальнейший рост численности населения на ближайшие 10 лет, приблизительно до 1, 79 миллиона жителей. К концу 2007 года 257 825 жителей имели только иностранное гражданство, что составляет 15 % от всей численности населения. Представлены 183 различных гражданства. Пятая часть всех иностранцев (57 220 человек) имела исключительно турецкий паспорт, 8 % (21 455 человек) были гражданами Польши, 6 % (15 666 человек) — сербы и черногорцы, 5 % (12 694 человек) — граждане Афганистана. Больше четверти всех зарегистрированных в Гамбурге иностранцев составляют граждане Евросоюза[6].

Культура и достопримечательности

Ратуша и центр города.

Город сохранил отдельные черты средневековой застройки. Центр города, расположенный при впадении реки Альстер в Эльбу, делится на районы Альтштадт («Старый город») и Нёйштадт («Новый город»)[7]. Среди главных достопримечательностей: ренессансная Ратуша (1886—1887, здесь располагается городская мэрия и сенат) на знаменитой Ратушной площади, дома 17-18 вв. на улицах Раймерствите, Кремон, Дайхштрассе; церковь Св. Екатерины, неоготическая церковь Св. Николая, церковь Св. Михаила, Якобикирхе, церковь Св. Павла, церковь Кристускирхе, памятник Бисмарку на Хельголандер-Аллее, дома «Чилихаус» и «Шпринкенхоф», оперный театр.

Музеи

Кунстхалле.

Один из самых известных городских музеев — Гамбургский Кунстхалле, расположенный к северо-западу от центрального вокзала. В музее представлены произведения искусства 15 — 20 веков, особенно выделяются коллекции немецких романтиков и экспрессионистов. Старый рынок города был перестроен, теперь здесь размещается музей Дайхторхаллен (англ.), в котором представлены произведения современного искусства. Экспозиционная площадь музея составляет 6 тысяч кв. м, здесь часто проходят временные выставки. В районе Альтона расположен Альтонский музей Северной Германии, экспозиции которого рассказывают об истории Северной Германии, о её искусстве, судостроении, этнографии. Рядом с Альтонским музеем расположен Музей Эрнста Барлаха, посвященный скульптору и писателю-экспрессионисту Э. Барлаху, подвергшемуся гонениям со стороны нацистов. В музее представлены деревянные и бронзовые скульптуры, графика и керамика. Гамбургский этнологический музей интересен экспонатами, представляющими культуры Южной Америки и Африки. Другой занятный музей Гамбурга — Художественный музей Эротики, в котором представлены произведения на эротические темы за пять столетий. Об истории Гамбурга и федеральной земли от доисторических времен до наших дней, об истории порта и навигации рассказывает Музей истории Гамбурга.

Театры

Германский национальный театр.

В 1678 году здесь был основан первый в Германии постоянный оперный театр: здесь Георг Фридрих Гендель (1686—1759) поставил свою первую оперу «Альмира». Великим сыном города является композитор Иоганн Брамс (1833—1897). В 1767 году здесь был основан связанный с именем Лессинга Германский национальный театр, который завоевал ведущие позиции главным образом за счёт постановок произведений Шекспира. Фридрих Готлиб Клопшток (1724—1803) и Маттиас Клаудиус (1740—1815) слыли в Гамбурге «литературными кумирами». Новые, авангардистские импульсы, получившие международное звучание в развитии оперы, дал Рольф Либерман, а в развитии драматического театра — Густаф Грюндгенс. Незабвенным остаётся актёр в роли барона Мюнхаузена — Ганс Альберс (1891—1960). Город находится на третьем месте после Нью-Йорка и Лондона по количеству поставленных в городе мюзиклов. Специально для «Призрака оперы» Э. Л. Уэббера был построен театр «Новая Флора»[8]. В Гамбурге работает более 40 театров и 50 музеев различной направленности.

Другие достопримечательности

В Гамбурге около 120 парков, в том числе и крупнейший в мире парк-кладбище Ольсдорферфридхоф (Ohlsdorferfriedhof), небольшой парк Штерншанце (Sternschanze), парк Йенишпарк (Jenischpark). К северу от Старого города находится искусственное озеро Альстер (Alster), вокруг которого проложена семикилометровая «тропа здоровья». Круглогодично работает ботанический сад. В нём представлены в естественных условиях большинство растений Европы и Азии. Вход свободный. В самом центре Гамбурга расположен ботанический сад Planten un Blomen, в котором каждый вечер с мая по октябрь проводятся представления с использованием фейерверков и фонтанов.

Спорт

В городе базируется две футбольные команды. ФК Гамбург — один из старейших, популярных и титулованных немецких клубов, играющий в Бундеслиге. Команда проводит свои матчи на «Имтех Арене». Санкт-Паули второй по значимости футбольный клуб в городе, больших достижений не достиг, играет во второй немецкой Бундеслиге на стадионе Миллернтор. В Гамбурге очень популярен хоккей с шайбой. В городе располагается большое кол-во любительских и полупрофессиональных хоккейных клубов. Есть профессиональный хоккейный клуб Гамбург Фризерс, который выступает в высшей хоккейной лиге Германии. Существует и профессиональный гандбольный клуб «ХСВ Гамбург», который выступает в первой Бундеслиге. Гамбург часто называют не признанной столицей немецкого хоккея на траве. Не мало известных мужских и женских клубов существуют в Гамбурге. Так же популярен теннис, центральный корт Ам Ротенбаум, вместимостью 13200 чел. самый большой в Германии. Город принимал: Чемпионаты мира по футболу 1974, 2006, Чемпионат мира по гандболу среди мужчин 2007, Чемпионат мира по триатлону 2007, а также Финал Лиги Европы УЕФА 2010 г.

Наука и образование

Гамбургский университет.

Система школьного образования находится в ведении Министерства по делам школы и профессиональной подготовки. В 2006 году около 160 000 учащихся обучались в 245 начальных школ и 195 средних школах.

В Гамбурге находятся 17 университетов. Учатся около 70000 студентов, в том числе 9000 иностранцев. Шесть университетов являются государственными. Самыми крупными заведениями являются — Гамбургский университет (один из крупнейших в Германии и Европе, 38 тыс. учащихся — 2008/2009), университет музыки и театра, университет прикладных наук и Гамбургский технический университет. В городе есть также небольшие частные колледжи и университеты, в том числе многие религиозные и специальные учреждения, такие как университет Гельмута Шмидта (Университет федеральных вооружённых сил Гамбурга)и др. На западе Гамбурга находится один из крупнейших в мире исследовательских центров по физике частиц DESY.

Экономика и промышленность

Гамбург — это крупнейший порт в Германии, второй по величине в Европе, а в мире занимает девятое место. Самая крупная верфь Blohm und Voss. Гамбург, является важным местом гражданской аэрокосмической промышленности. В городе представлены две компании — это EADS и Airbus, который имеет сборочный завод в Гамбурге, на заводе работает более 13000 человек. В Гамбурге расположен главный офис фирмы Beiersdorf, лидер на рынке средств по уходу за кожей. Также в городе расположен крупный пивоваренный завод по производству известной в России марки пива Холстен. Гамбург — центр машиностроения, лёгкой и полиграфической промышленности. В городе расположены знаменитые издательства прессы: «Шпигель» и «Штерн». В городе так же расположена Штаб-квартира крупнейшего в Европе концерна посылочной торговли Отто.

Логистика и транспорт

Пути главного железнодорожного вокзала

Гамбург является крупным транспортным узлом (железные и шоссейные дороги), а также морским и речным (река Эльба) портом. Морской порт является крупнейшим портом Германии, являющийся вторым по размеру в Европе после Роттердама. Промышленный район порта включает в себя верфи, нефтеперерабатывающие предприятия и фабрики по обработке зарубежного сырья.

Система общественного транспорта Гамбурга включает в себя метро (нем. U-Bahn), городскую железную дорогу (нем. S-Bahn), маршрутные речные паромы, пригородные поезда и автобусы. Весь городской транспорт находится в ведении Гамбургского транспортного союза (нем. Hamburger Verkehrsverbund, HVV). Стоимость проезда определяется по зонам. Существует гибкая система тарифов, предусматривающая возможность покупки единых билетов на разные виды транспорта, на разный срок, индивидуально или на группу. Специально для туристов существует также льготная карта «Hamburg CARD», которая помимо права проезда на всех видах транспорта позволяет бесплатно или со скидкой посетить 27 музеев города, принять участие в экскурсиях по городу, водных прогулках и пр. В Гамбурге располагалась одна из железнодорожных дирекций Deutsche Bundesbahn[9]. Центральный аэропорт Фюльсбюттель находится прямо в центре города, на юго-западе Гамбурга располагается аэропорт Гамбург-Финкенвердер, база Airbus в Германии.

Политика

Последние выборы в парламент Гамбурга состоялись 20 февраля 2011 года. СДПГ получила 48, 6 % голосов, ХДС получил 21,9 % голосов, Партия зелёных — 11,2 %, СвДП — 6,6 %, левые — 6,4 %.[10]

ПартияГолосаПроцент голосовМестаПроцент мест
СДПГ331 06748,6 %6050,28 %
ХДС265 51621,9 %4022,19 %
Партия зелёных74 47211,2 %139,92 %
СвДП — 6,6 %50 1326,6 %86,7 %
Левые50 1326,4 %86,61 %

Знаменитые гамбуржцы

В городе жили и работали композиторы Георг Фридрих Гендель и Густав Малер, дирижёр Карл Мук, музыковед Фриц Йёде, драматург Готхольд Эфраим Лессинг, поэты Фридрих Клопшток и Вольфганг Борхерт, первооткрыватель фосфора — Хенниг Бранд, известный банкир и миллионер Соломон Гейне, прозванный «гамбургским Ротшильдом» (дядя поэта Генриха Гейне). Город был любим знаменитым «железным канцлером» Отто фон Бисмарком. Здесь, в предместье Фридрихсру, он провёл остаток жизни после выхода в отставку. Также в пригороде Гамбурга проживает известный певец и музыкант Дитер Болен. В городе родился рок-исполнитель, вокалист группы Helloween Михаэль Киске. С 1949 года в Гамбурге проживает и трудится известная немецкая писательница, автор детективных романов Дорис Герке. В Гамбурге создана группа Iron Savior, а также записаны все их альбомы.

Интересные факты

  • Гамбург занимает первое место среди городов Европы по количеству мостов (по разным данным от 2300 до более 2500). В городе больше мостов чем в Венеции (400), Амстердаме (1200) и Лондоне вместе взятых.
  • В Гамбурге находится крупнейший в мире район портовых складов (нем. Speicherstadt), построенный в конце XIX в. на вбитых в мелководье Эльбы деревянных сваях. Своим архитектурным обликом закопченные краснокирпичные 5-6 этажные здания складов, расположенные рядами-кварталами на островах посреди Эльбы, где «улицами» служат каналы, — в вечернее и сумеречное время могут служить прекрасной кулисой для сьемок кинофильмов о Шерлоке Холмсе по романам Конан Дойля. Для туристов считается хорошей приметой — удачный бросок с моста монетки «на память» — на торец торчащей из воды в нескольких метрах от моста сваи. Искусство броска — постараться, чтобы монетка не отскочила при ударе и не упала в воды канала, а осталась лежать на свае.
  • В Гамбурге в 1960—1962 годах в районе Репербан — Санкт-Паули начинала свою музыкальную карьеру легендарная рок-группа «The Beatles», будучи ещё малоизвестной у себя на родине, в Ливерпуле. Здесь же они решили взять в группу Ринго Стара и отправить в отставку ударника Пита Беста. Также здесь, после недолгой семейной жизни, умер один из «зачинателей» «The Beatles» Стюарт Сатклифф.
  • В Гамбурге жили и тренировались действующие чемпионы мира по боксу в супертяжелой весовой категории братья Кличко. В настоящее время тут тренируется «белый Тайсон» — Руслан Чагаев[11].
  • С июля 2000 года выходит ежемесячное издание на русском языке «У нас в Гамбурге». Основное содержание редакционной части — это статьи, посвященные истории Гамбурга и его знаменитым людям, музеям, ганзейским традициям мегаполиса на Эльбе[12].
  • Немецкая актриса Нина Ботт родом из Гамбурга.

Города-побратимы (Partnerstädte — «города-партнёры»)

  • Дрезден (англ. Dresden), Саксония
  • Леон (англ. León), Никарагуа
  • Марсель (фр. Marseille, окс. Marselha), Франция
  • Осака (яп. 大阪市), Япония
  • Прага (чеш. Praha), Чехия
  • Санкт-Петербург, Россия
  • Чикаго (англ. Chicago), США (1994)
  • Шанхай (яп. 上海), Китай

В астрономии

В честь Гамбурга назван астероид (449) Гамбурга (англ.)русск., открытый в 1899 году, а также астероид (723) Гаммония (англ.)русск., открытый в 1911 году.

Галерея

Панорама центральной части города

  • Центральная Ратуша

  • Верховный земельный суд

  • Ратуша Альтона

  • Германский национальный театр

  • Мьюзикхолл

  • Памятник Бисмарку

  • Церковь Св. Екатерины

  • Церковь Св. Гертруда

  • Телебашня в Гамбурге

Примечания

  1. Olaf Scholz ist neuer Bürgermeister hamburg.de  (нем.)
  2. 1 2 http://www.statistik-nord.de/daten/bevoelkerung-und-gebiet/monatszahlen/ Статистика. Гамбург
  3. Прослушать гимн Гамбурга
  4. Сайт истории городов Германии: Гамбург
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Residents registration office, source: statistical office Nord of Hamburg and Schleswig-Holstein (31.12.2006)
  6. Статистика. Гамбург
  7. Гамбург. БСЭ. Архивировано из первоисточника 24 ноября 2012. Проверено 22 ноября 2012.
  8. Арно Капплер, Адриане Гревель. Германия. Факты. — Франкфурт-на Майне: Социетэтс-ферлаг, 1995. — 492 с. — ISBN 3-7973-0603-2
  9. Железнодорожный транспорт. Энциклопедия.: М. Большая Российская энциклопедия, 1995 стр. 88-89
  10. SPD kann Hamburg allein regieren (нем.)
  11. Самое интересное и познавательное о Гамбурге
  12. У нас в Гамбурге Главная страница  (рус.) (нем.)

Литература

  • Гамбург // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Булдаков Г. Н., Лейбошиц Н. Я. Гамбург / Ленинградская организация ордена Ленина Союза архитекторов СССР. — Л.: Стройиздат. Ленингр. отд-ние, 1983. — 104 с. — (Города — побратимы Ленинграда). — 20 000 экз. (обл.)

Ссылки

  • Официальный сайт города
  • Официальная страница консульства РФ в Гамбурге
  • Панорамные фотографии Гамбурга

Достопримечательности и туристические достопримечательности в Гамбурге, Германия

После того, как старая ратуша была разрушена во время пожара 1842 года, город Гамбург построил новую ратушу в 1897 году. После того, как два архитектурных конкурса не были реализованы из-за политических потрясений, альянс Гамбургские архитекторы во главе с Мартином Галлером взялись за планирование. Построено здание в стиле неоренессанс с башней высотой 112 м. На башне ратуши можно увидеть феникса, под которым находится портрет сгоревшей старой ратуши. Великолепный фасад имеет длину 111 метров и украшен многочисленными фигурами. Изображены немецкие императоры, профессии и святые покровители церквей Гамбурга. В ратуше находятся граждане и сенат города Гамбург. Внутренний двор с фонтаном Гигиея также заслуживает внимания. Фонтан посвящен богине чистоты и гигиены, так как около 8500 жителей стали жертвами эпидемии холеры 189 года.2.

Великолепные интерьеры и лестничные клетки можно увидеть во время экскурсии по ратуше. Даты и цены смотрите по ссылке.

 

Rathausmarkt

www.hamburg.de/rathausfuehrung/ 

 

Роскошный торговый пассаж с характерными арками на Альстере был спроектирован Alexis de Chateauneuf в 1843 г. Как и в случае с ратушей, предыдущие постройки пал жертвой большого пожара 1842 года. Альстерские аркады расположены на маленьком Альстере, канале между Бинненальстер и Эльба . В то же время они образуют северо-западный конец площади Ратхаусмаркт. Гамбургский архитектор Шатонеф был вдохновлен поездкой в ​​ Италию . Аркады Bologna и ратуша Sienna (Alte Post) были переосмыслены в Гамбурге в измененной форме. Вы можете элегантно прогуляться под аркадами Альстера или посидеть в одном из кафе и насладиться видом на ратушу.

Первый торговый центр Гамбурга был построен между Альстерскими аркадами и улицей Нойер Вал. Mellin-Passage был открыт в 1864 году и заслуживает внимания из-за прекрасных картин в стиле модерн.

 

Альстераркаден

 

Юнгфернштиг — одно из самых красивых мест в Гамбурге, особенно когда светит солнце. Усаженная деревьями площадь широкими ступенями приближается к Бинненальстеру. Лодочные экскурсии по Альстеру отправляются от пристани Юнгфернштиг. В кафе вы сидите очень расслабленно с видом на озеро. В прошлом здесь прогуливались незамужние дамы (Юнгферн) с родителями, поэтому набережная носит такое необычное название, означающее «Прогулка девственниц».

Юнгфернштиг был построен в 1235 году как дамба для перекрытия реки Альстер. После большого пожара 1842 года дома на Юнгфернштиг были перестроены. Появились великолепные банки, универмаги и отели, что сделало Юнгфернштиг лучшим адресом в Гамбурге.

 

Jungfernstieg

www.alstertouristik.de

 

С 500 000 пассажиров в день (включая U + S-Bahn) Центральный вокзал Гамбурга является самой загруженной железнодорожной станцией в Германии. Проходная станция с 12 путями была открыта в 1906. Здание вокзала спроектировано берлинскими архитекторами Генрихом Рейнхардтом и Георгом Зюсенгутом. Вестибюль станции имеет длину около 150 м, ширину 115 м и высоту 37 м. Городские укрепления раньше были там, где сегодня проходят пути. Главный железнодорожный вокзал расположен между центром города и районом Санкт-Георг.

От Гамбурга Hauptbahnhof вы можете добраться до Berlin примерно за 1:40, Frankfurt  за 3:40, Cologne за 4:00 и Copenhagen 9.0016 в 4:40.

 

Steintorwall

 

После присоединения Гамбурга к Германскому Рейху в 1881 году город Гамбург был включен в таможенную территорию Германии , а порт был отделен от города в качестве зоны беспошлинной торговли. . Для строительства Гамбургского свободного порта были снесены два жилых квартала. Гамбург получил от Германии в качестве компенсации 40 миллионов золотых марок. На эти деньги в 1888 году были построены склады «Шпайхерштадта» (Города складов). В 2003 году Шпайхерштадт был исключен из зоны свободной торговли, поскольку грузовые перевозки перешли на контейнеры, а Шпайхерштадт утратил функцию порта. Здания из красного кирпича были Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с 2015 года. Если вы хотите увидеть один из складов изнутри, вам следует посетить Speicherstadtmuseum .

 

Speicherstadt

 

«Эльбская филармония» является новой достопримечательностью Гамбурга, даже несмотря на то, что огромные расходы на строительство нанесли ущерб репутации проекта. После почти 10 лет строительства здание было наконец открыто в 2016 году. Помимо 3 концертных залов, в здании с поразительно изогнутым силуэтом есть гостиница, рестораны и 45 кондоминиумов. Эльбская филармония очень популярна среди туристов, потому что на стыке между старым складом и стеклянной крышей есть смотровая площадка. Замечательное здание спроектировано швейцарскими архитекторами Herzog & de Meuron .

 

Platz der Deutschen Einheit 1

www.elbphilharmonie.de

 

Landungsbrücken (причал) в Санкт-Паули – один из самых известных достопримечательности Гамбурга. В прошлом большие корабли в Америку уходили отсюда, сегодня вы можете начать круиз по гавани с пристани или сесть на паром по Эльбе. Landungsbrücken также является набережной с магазинами, ресторанами и пивными. Корабль-музей Рикмер Рикмерс тоже на пирсе.

Визитной карточкой Landungsbrücken является уровневая башня (фото), которая была построена вместе со зданием аэровокзала в 1909 году. Со стороны воды башня показывает уровень Эльбы чуть ниже часов. Комплекс зданий был спроектирован архитекторами Раабе и Вёлеке и демонстрирует некоторые детали в стиле модерн. Вход в туннель Old Elbe находится к западу от здания терминала.

 

Landungsbrücken

 

Порт Гамбурга является крупнейшим портом в Германии и третьим по величине в Европе, только Rotterdam и Antwerp больше. Проблема с портом Гамбурга заключается в постоянно растущем количестве контейнеровозов, которые могут плыть по Эльбе в сторону Гамбурга только во время прилива. Чтобы порт оставался конкурентоспособным, Эльбу нужно углублять и углублять. Порт Гамбурга был открыт 7 мая 1189 года. День рождения порта отмечается каждый год 7 мая большим праздником. Сотни кораблей образуют захватывающий морской парад.

Если вы впервые приезжаете в Гамбург, вам обязательно стоит отправиться на экскурсию по гавани. Очень впечатляет вид вблизи огромных судов. «Большой тур по гавани» занимает около часа. Билетные кассы различных поставщиков расположены по адресу Landungsbrücken и Überseebrücke . Чтобы узнать текущие цены и время отправления, перейдите по ссылкам ниже.

 

www.hafen-hamburg.de

www.barkassen-meyer.de

 

Истоки евангелической церкви св. Михаэлиса восходят к 1649 году, когда началось строительство первого здания на этом месте. Эта церковь была разрушена молнией в 1750 году. Была построена вторая церковь, которая была уничтожена пожаром в 1906 году. Это здание перестраивалось до 1912 года, когда оно снова было разрушено британскими и американскими бомбами в 1944 году. завершено в 1952 году. Башня Святого Михаэлиса является достопримечательностью Гамбурга и называется просто «Мишель».

 

Englische Planke 1

www.st-michaelis.de

 

Гамбургский купец Сломанн разбогател в Чили и поручил архитектору Фрицу Хёгеру спроектировать Chilehaus в 1924 году. Его глаз -быстрая заостренная форма это достопримечательность Гамбурга. Экспрессионистский стиль стал торговой маркой Fritz Höger , который также спроектировал известные здания в других городах, такие как Anzeiger Hochhaus в Hanover . Chilehaus и Speicherstadt являются частью Всемирное наследие ЮНЕСКО .

 

Burchardstraße

www.chilehaus.de

 

Судоходная компания Woermann построила дом Afrikahaus в 1899 году. немецкие колонии в Африке Того, Камеруна, Намибии и Танзания. Офисное здание в цветах судоходной компании спроектировано архитектором Мартином Халлером. Заслуживают внимания две скульптуры слонов работы Карла Бёрнера во внутреннем дворе и воин Вальтера Синтениса перед входом. Другие африканские мотивы украшают Африканский дом. Немецкая колониальная история Намибии подвергалась очень критическому анализу со времени восстания гереро в 19 г.08. После Первой мировой войны в 1918 году Германия потеряла всех своих колоний.

 

Große Reichen Straße 27

www.afrika-haus.de

 

Церковь св. Николая (Nikolaikirche) была разрушена в 1944 г., сохранилась только церковная башня высотой 147 м. бомбардировочная война. Предыдущее здание сгорело во время Великого пожара 1842 года. В 1863 году собор Святого Николая был перестроен в неоготическом стиле и превзошел по высоте Страсбургский собор , который к тому времени был самым высоким зданием в мире. Сегодня в черной от копоти башне находится мемориал жертвам войны и гонений.

 

Willy Brandt-Straße

 

Модный район ганзейского города Гамбург неоднократно попадает в заголовки газет из-за беспорядков и выселения занятых домов. Название «Шанценфиртель» происходит от бывшей оборонительной системы «Штерншанце». Район расположен к югу от станции S-Bahn Sternschanze / Messe . Центр Шанценфиртеля находится на пересечении улиц Schulterblatt и Juliusstraße . (См. маркер местоположения) Здесь вы также можете найти Rote Flora , бывший театр, ставший символом сопротивления капитализму. Некоторые инвесторы уже потерпели неудачу в этом здании. Множество модных магазинов, баров и ресторанов делают Шанценфиртель городским районом левой сцены.

 

Schulterblatt/Juliusstraße

 

Санкт-Паули, пожалуй, самый известный квартал Гамбурга. Здесь находится легендарный Reeperbahn . Название происходит от производителей канатов, которым требовалась длинная прямая дорожка для укладки канатов. Бывший портовый район славится проституцией и дикими вечеринками. Ночные клубы, секс-шопы и стриптиз-бары можно найти на улице 9.0015 Große Freiheit . На Herbertstraße есть бордели с витринами, как на Amsterdam . Тем не менее, Гербертштрассе защищена от посторонних глаз ширмой, и вход разрешен только мужчинам старше 18 лет. На Репербан также есть несколько театров. Квартал красных фонарей между Миллернтор и Нобистор с гордостью называет себя «самой грешной милей в мире». Санкт-Паули и Репербан являются одними из самых известных достопримечательностей Гамбурга.

 

Репербан

 

Гамбургский рыбный рынок находится недалеко от Репербана. Зал рыбных аукционов Альтона был открыт кайзером Вильгельмом II в 1896 году. Здание из красного кирпича с прозрачной крышей из железа и стекла было перестроено в 1985 году и с тех пор служит рыбным рынком и залом для проведения мероприятий. Рыбный рынок открыт каждое воскресенье с 5:00 до 9:30. Некоторые гости только что вышли из паба в Сент-Паули и по дороге домой покупают бутерброд со свежей рыбой. На рынке также продаются и другие товары, это скорее событие, чем обычный рыбный рынок. Некоторые торговцы рыбой стали местными знаменитостями благодаря своим дерзким высказываниям.

 

Große Elbstraße 9

www.fischauktionshalle.com

 

Гамбургская телебашня высотой 292 метра была открыта в 1968 году. Дизайн разработан архитекторами Траутвайном, Шлайхом и Беном. Пусть гамбургская телебашня и не самая высокая башня в Германии , но она самая элегантная и, на мой взгляд, самая красивая в стране. Он был назван в честь гамбургского физика Генриха Герца , исследовавшего электромагнитные волны. Смотровая площадка закрыта с 2001 года, но есть планы вновь открыть башню для посетителей.

 

Lagerstraße 2-8

 

Пляж Övelgönne между Отмаршеном и Оттенсеном является одним из самых красивых мест в Гамбурге. «Strandperle» (жемчужина пляжа) — идеальное место в солнечный день. Небольшое кафе волшебным образом притягивает посетителей. Перед Strandperle находится самый длинный и широкий песчаный пляж Гамбурга на реке Эльбе. На юге вы можете увидеть сверкающую Эльбу с контейнерным портом на заднем плане. Это единственное место в Гамбурге, где чувствуешь себя на берегу моря. Устье Эльбы в Северное море находится всего в 80 километрах.

Самый простой способ добраться до Страндперле на пляже Эльбы — сесть на паром HADAG линии 62 до Финкенвердера. Вы выходите в музейной гавани Oevelgönne и проходите около 600 м до пляжа.

 

Övelgönne 60

www.strandperle-hamburg.de

 

10 лучших исторических мест Гамбурга | Исторические достопримечательности

Гамбург – второй по величине город Германии после Берлина. Город расположен на реке Эльбе и наиболее известен тем, что здесь находится третий по величине порт Европы.

Расположенный в северной Германии город имеет официальное название «Свободный и ганзейский город Гамбург», что отражает его историю как члена средневекового Ганзейского союза и свободного имперского города Священной Римской империи.

В Гамбурге есть множество исторических и культурных достопримечательностей, начиная с момента его основания в 9 веке и до наших дней. Мы выбрали одни из лучших, чтобы помочь вам открыть для себя увлекательную историю этого города.

Изображение предоставлено Shutterstock

1. Гамбургская ратуша

Гамбургская ратуша Впечатляющая архитектура возвышается над центром Гамбурга, в ней находятся городской сенат и парламент.

После того, как старая ратуша была уничтожена во время большого пожара 1842 года, потребовалось 55 лет, чтобы открыть новую гамбургскую ратушу ( Rathaus) . Нынешнее здание было построено между 1886-1897 годами и обошлось в 11 миллионов немецких золотых марок (около 80 миллионов евро). Он вновь открылся 26 октября 189 г.7, когда первый мэр Йоханнес Версманн получил ключ.

Он имеет 647 комнат и стоит на более чем 4000 дубовых сваях. В отличие от обычного сдержанного ганзейского стиля, здание имеет тщательно продуманный фасад, окруженный в общей сложности 20 статуями императоров. В зале Сената есть большая стеклянная крыша, символизирующая древний германский обычай, что совет собирается на открытом воздухе.

Читать далее

Изображение предоставлено Shutterstock

2. Порт Гамбурга

Гамбург является третьим по величине контейнерным портом в Европе и 17-м по величине контейнерным портом в мире, его площадь составляет 28,57 квадратных миль.

Основанный 7 мая 1189 года Фридрихом I, порт почти так же стар, как и сама история Гамбурга. Расположенный в стратегическом месте недалеко от устья реки Эльбы, порт Гамбурга стал самым важным торговым центром в регионе и какое-то время мог поддерживать свои собственные налоговые и таможенные правила.

В эпоху Ганзейского союза с 13 по 16 века Гамбург считался вторым после порта и города Любека с точки зрения его положения в качестве центрального торгового пункта для морской торговли.

Читать далее

Изображение предоставлено Shutterstock

3. Складской комплекс Speicherstadt

Speicherstadt — крупнейший в мире складской комплекс площадью 260 000 квадратных метров. Это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, и его обязательно нужно посетить во время поездки в Гамбург.​​​​​​​

В 1871 году ганзейский город Гамбург стал частью Германской империи. Несмотря на то, что какое-то время страна могла сохранять свои собственные налоговые и таможенные правила, в 1881 году был создан новый таможенный союз. С этого момента только зона свободного порта вдоль реки Эльба была освобождена от налогов на импорт и таможенных сборов, а это означало, что городу необходимо было создать новые складские мощности внутри свободной экономической зоны в порту Гамбурга.

Строительство Speicherstadt началось в 1883 году после того, как было снесено 1100 домов и переселено 20 000 человек.

Читать далее

Изображение предоставлено Shutterstock

4. Гамбургский рыбный рынок

На открытом пространстве у гавани Эльбы расположен знаменитый Fischmarkt Гамбурга (рыбный рынок) в Санкт-Паули. Открытие на рассвете, посещение этого места — легендарный гамбургский опыт, независимо от того, начинаете ли вы свой день рано или даже заканчиваете вечер.

Рынок работает с 1703 года, первоначально под двумя конкурирующими рыбными рынками, в Гамбурге и Альтоне (с 1896 года), разделенными только официальными административными границами. Еще в 19 веке были предприняты попытки объединить два рынка в один общий рыбный рынок, хотя в конечном итоге слияние было завершено в марте 1938 года под названием «Рыбный рынок Гамбург-Альтона ГмбХ» (FMH).

Читать далее

Изображение предоставлено Shutterstock

5.

Площадь Битлз-Плац, .

The Beatles-Platz Square — это площадь в квартале Сент-Паули, где находятся пять силуэтов The Beatles в натуральную величину, которые впервые почувствовали вкус славы здесь в 1960-х годах. Площадь на самом деле круглая, 29 метров в диаметре, и вымощена черным, чтобы она выглядела как виниловая пластинка.

Площадь Beatles-Platz была построена в 2008 году в ознаменование важной роли Гамбурга в истории The Beatles.

В 1960-х годах во многих барах и концертных залах вдоль печально известных улиц Репербан и Гросс-Фрайхайт в Санкт-Паули выступали группы, что помогло им завоевать славу как для немецких, так и для зарубежных музыкантов.

До того, как в 1964 году началось «Британское вторжение», «Битлз» также провели два года, давая концерты в этом районе (с августа 1960 года по декабрь 1962 года) в небольших залах, таких как Indra и Star-Club, а затем в более крупном Kaiserkeller среди местных клубов. неоновые огни, клубы и рестораны.

Читать далее

Изображение предоставлено Shutterstock

6. Посадочные мостики

Иногда также известный как пирс Санкт-Паули, Landungsbrücken на реке Эльбе является крупнейшим причалом в порту Гамбурга длиной 688 метров, а также одной из самых популярных туристических достопримечательностей города. Они состоят из плавучих понтонов, на которые можно попасть с суши по 10 разводным мостам.

Первые причальные понтоны построены в 1839 г.и служил терминалом для пароходов, где также хранился уголь, необходимый для их двигателей. Поскольку эти корабли заправлялись углем, пирс также обеспечивал достаточное безопасное расстояние от города, пока они заправлялись топливом, что помогало снизить риск возгорания.

Читать далее

Изображение предоставлено Shutterstock

7.

Историческая улица Дайхштрассе, .

Deichstraße («Улица Дике») — старейшая сохранившаяся улица в Альтштадте Гамбурга, построенная в 14 веке.

Расположенные рядом с каналом Николайфлит и недалеко от Шпайхерштадта, фахверковые дома с фасадами в стиле барокко характерны для этого района и являются одними из последних остатков давно ушедшего времени.

Еще в 17 веке большая часть центра Гамбурга выглядела как Дайхштрассе. Дома объединяли счетные дома, жилые помещения и складские помещения под одной крышей, и в них можно было войти как с суши, так и с воды.

Читать далее

Изображение предоставлено Shutterstock

8. Никольская церковь / Мемориал

Церковь Святого Николая когда-то была самым высоким зданием в мире с 1874 по 1876 год. В основном разрушенный во время Второй мировой войны, сейчас это мемориал и музей Махнмаль Святого Николая.

Первая часовня, посвященная святому Николаю, покровителю моряков, была возведена в 12 веке на берегу реки Альстер. Эта деревянная часовня позже превратилась в большую церковь из кирпича и камня, которая оставалась на месте и расширялась до середины 19 века.век.

Во время Великого пожара в Гамбурге в 1842 году церковь Св. Николая стала первым большим общественным зданием, которое сгорело. Вскоре после этого началась кампания по сбору средств на восстановление церкви. Новая церковь была спроектирована в неоготическом стиле английским архитектором Джорджем Гилбертом Скоттом и завершена в 1874 году. Ее шпиль высотой 147,4 метра на 2 года сделал ее самым высоким зданием в мире.

Читать далее

Изображение предоставлено Shutterstock

9. Мемориал концлагеря Нойенгамме

Нойенгамме представлял собой сеть нацистских концентрационных лагерей, состоящую из главного лагеря Нойенгамме и более 85 вспомогательных лагерей. Это был крупнейший концентрационный лагерь на северо-западе Германии, расположенный в 15 км к юго-востоку от центра Гамбурга. Территория бывшего концентрационного лагеря теперь служит мемориалом и исследовательским центром в Бергедорфе.

В 1937 году Гитлер объявил пять городов, которые будут преобразованы в города фюрера при новом нацистском режиме, одним из которых был Гамбург. В 1938, бывший кирпичный завод был превращен в концлагерь Нойенгамме.

В течение самой позорной главы в истории Гамбурга около 100 000 заключенных с оккупированных немцами территорий прошли через Нойенгамме и его вспомогательные лагеря (24 из которых были женскими) и использовались в качестве рабов на окраинах района Бергедорф. . Их заставляли рыть каналы, работать в глиняных карьерах и изготавливать оружие.

Читать далее

Изображение предоставлено Shutterstock

10. Старый туннель под Эльбой

Старый туннель под Эльбой соединяет гамбургский пирс Ландунгсбрюккен с портом.