Достопримечательности как по английски: Как по английски достопримечательности. — ответ на Uchi.ru

Описание достопримечательности на английском

Какая картинка возникает перед глазами при слове «Лондон»? Скорее всего, красные телефонные будки, часовые в высоких шапках и какая-нибудь достопримечательность, например, Биг Бен или Тауэр.

Закономерно, что в программу любого экзамена на знание английского языка входит описание достопримечательности на английском. Британцы фанатично любят свою культуру и ставят ее в противовес культуре американской. Поэтому, даже если Вы давно вышли из школьного возраста, рассказ о достопримечательности может Вам пригодиться в самых разных ситуациях, например, когда Вы будете описывать эмоции от недавнего путешествия. Так или иначе, все тексты подобного типа строятся по одному шаблону, и все, что нужно, – это подставить название достопримечательности и добавить немного фактов.

• Начало изменяется в зависимости от ситуации

Описание своего путешествия – это одно, а рассказ подготовленного заранее текста на экзамене – совершенно другое. В первом случае можно не делать длинного вступления и сразу начать рассказ. Во втором важно не столько содержание, сколько форма подачи.

Вариант 1

“You know, I’ve been to London and I should say that it was an incredible trip. On a tour of the city, we visited many places of interest. To tell you the truth, the program was wonderful and we saw a lot of fascinating things. But I liked the Tower of London most of all” –„Знаете, я однажды был в Лондоне и должен отметить, что это была невероятная поездка. На обзорной экскурсии мы увидели множество достопримечательностей. Программа была действительно замечательной, и мы увидели много интересных и удивительных мест. Но лично мне больше всего понравился Лондонский Тауэр”.

Вариант 2

“They say, every bird likes its own nest. We can say the same about people. But a man differs from a bird because he can enjoy not only the beauty of his native place but also the beauty of different countries and places of interest. Today I’d like to speak about The Tower of London. Everybody knows what it looks like but not many people know its history” – “Есть такая пословица: «Всяк кулик свое болото хвалит». Это же можно сказать и про человека. Но человек отличается от птицы тем, что может наслаждаться не только красотой родного дома, но и получать удовольствие от пребывания в других местах.Сегодня я бы хотел поговорить о Лондонском Тауэре. Почти все знают, как он выглядит, но немногие знают его историю”.

• Экскурс в историю

Без этой части невозможно сделать ни одно описание достопримечательности на английском. Ниже мы приведем небольшую выдержку из истории Тауэра

«This place impressed us all not only with its architecture, its huge walls and towers, but also with its long and dark history. At first it was a royal residence, then it became a treasury and finally it became a prison for famous people. Some queens were executed and buried there so as were many rivals of the British Crown. Another feature of the Tower of London is its ravens. They live on the museum grounds, and there’s a man who takes care of them and gives them meat” – „Это место поразило нас не только своей архитектурой, толстыми стенами и башнями, но и своей длинной и мрачной историей. Сначала Тауэр был королевской резиденцией, потом – сокровищницей, а потом и тюрьмой для самых знатных заключенных. В Тауэре были казнены и похоронены несколько королев наряду с влиятельными врагами Британской короны. Еще одна отличительная черта Тауэра – вороны. Они живут на территории музея, и есть человек, который следит за ними и кормит их мясом».

• Заключение

Любое заключение должно мотивировать слушателя самому увидеть Тауэр. Поэтому можно завершить повествование так:

“After all, I think that everyone should visit the Tower of London. As the saying goes, if you have seen the Pyramids, you can die. I say you can’t die without visiting the Tower» – «В принципе я думаю, что Тауэер должен посетить каждый. Есть выражение «Увидеть египетские пирамиды и умереть». Я же скажу иначе: «Нельзя умереть, не побывав в Тауэре»

Places of Interest. Sightseeing. Английские слова для начинающих

ВНИМАНИЕ! В случае проблем с доступом к материалам сайта пишите на [email protected]

Posted or Updated on 2 января, 2022 by Татьяна Н.

В этой статье вы найдете самые известные страны, их достопримечательности, а также английские слова для начинающих по теме «Sightseeing. Осмотр достопримечательностей».

Страны (Countries):

1. Russia [‘rʌʃə] (the RF)  — Россия
2. Great Britain [ˌgreɪt’brɪt(ə)n] (the UK) — Великобритания
3. America [ə’merɪkə](the USA) — Америка
4. France [frɑːn(t)s] — Франция
5. Germany [‘ʤɜːmənɪ] — Германия
6. Italy [‘ɪt(ə)lɪ] — Италия
7.  Greece [griːs] —  Греция
8. Turkey [‘tɜːkɪ] — Турция
9. Egypt [‘iːʤɪpt] — Египет
10. Spain [speɪn] — Испания

Places of Interest.

Sightseeing. Английские слова для начинающих

Слово «достопримечательности» переводится на английский язык: places of interest, sights, tourist attractions.

1. go sightseeing — осматривать достопримечательности
2. monument — памятник
3. museum — музей
4. art gallery — художественная галерея
5. historic building — историческое здание
6. castle — замок
7. palace — дворец
8. tower — башня
9. legend — легенда
10. tourist — турист
11. guide — гид
12. information — информация
13. go along the street — идти по улице
14. go around the city — ходить по городу
15. real — настоящий
16. famous — известный
17. be famous for — быть известным за
18. be founded by — быть основанным
19. be like — быть похожим
20. be different — отличаться
21. take place — происходить

World-famous Sights

1. the Pyramids in Edypt — пирамиды
2. the Eiffel Tower in Paris — Эйфелева Башня
3. Statue of Liberty in New York — статуя Свободы
4. Big Ben in London — Биг Бен
5. the Kizhi in Russia — Кижи
6. Red Square in Moscow — Красная площадь
7. the Kremlin in Moscow — Кремль
8. the Moscow Metro — Московское метро

Фразы для запоминания:

1. Have you ever been to …? —  Ты когда-нибудь был в …?
2. Have you ever seen …? — Ты когда-нибудь видел …?
3. What is … famous for? — Чем (эта страна) знаменита?
4. …  is famous all over the world. — … известен во всем мире.
5. I would like to visit … because I want to see … — Я хотел(а) бы посетить … потому что хочу увидеть…
6. Why not! It is worth seeing! — Почему бы и нет! Это стоит увидеть.

Задание. Составьте диалог, используя данные фразы для запоминания.

This entry was posted in Countries & Nationalities.

Поиск на сайте

Search

Английский язык самостоятельно

Свежие записи

• Английские переходные глаголы. Непереходные глаголы, требующие предлога AT и TO. Урок 1
• Books. Список слов и выражений для подготовки к ОГЭ и ЕГЭ
• The Role of Books in People’s Lives (some ideas for an essay or an oral topic)

Популярные уроки

• Описание фотографии на английском языке (пример с картинкой)
• Изучение английского языка по темам (слова, тексты)
• Present Simple или Present Continuous (уровни 1,2,3). Упражнения
• Грамматика английского языка по уровням
• Сайт для тех, кто изучает английский язык
• The Present Simple Tense. Упражнения (уровень базовый)

Тексты на английском для разных уровней

Animals
Appearance
Art
British Towns
Character
Cities & Towns
Family and Friends
Food
Great Britain
Hobbies & Free Time
Holidays
House & Home
Jobs
Learning languages
My Day
Nature
Religion
School
Shopping
Sports
Transport
Travelling
Weather
История США
Тексты по страноведению
Топики 5-7 класс

Достопримечательности Английской Ривьеры — чем заняться в Торки, Пейнтоне и Бриксхэме

В поисках чего-то…

• Размещение

• Как дела

• Дела, которые необходимо сделать

• Еда, напиток

• Покупка

Поиск жилья

Проверить наличие

Дата прибытия:

День:
01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031Месяц:
янв фев март апр май июнь июль авг сен окт нояб дек Год:
20232024202520262027202820292030203120322033

Ночи:

123456789101112131415161718192021

Гибкая дата визита?

Нет ± 1 день (дни) ± 3 дня (дней) ± 14 дней (дней)

Гости в номере/блоке 1
Взрослые

12345678910111213141516Дети

012345678910

Детский возраст

Возраст ребенка 1

012345678910111213141516Детский возраст 2 года

012345678910111213141516ребенок 3 года

012345678910111213141516Ребенок 4 года

012345678910111213141516ребенок 5 лет

012345678910111213141516Ребенок 6 лет

012345678910111213141516Ребенок 7 лет

012345678910111213141516ребенок 8 лет

012345678910111213141516ребенок 9 лет

012345678910111213141516Ребенок 10 лет

012345678910111213141516

Добавить комнату

Тип:

— Любое —Альтернативное размещениеB&B и гостевые домаКараваны и кемпингиОтелиПабы и гостиницыSelf Catering

Район:

— Любой —BabbacombeBrixhamCockingtonGoodringtonPaigntonTorquay

Местоположение

— Any —DevonExeterPlymouthSouth DevonTorbay

Ключевое слово:

меня интересует. ..

Удобства для детей

Удобства для детей

Чем заняться Поиск

Тип:

— Любой —Приключенческий спортЖивотные и природаИскусство и ремеслаПрогулки на лодках и паромыВелоспортРазвлечения и ночная жизньДля всей семьиКино и театрЕда и напиткиБесплатные аттракционыСады и паркиЭкскурсии с гидом и осмотр достопримечательностейЗдоровье и благополучиеИстория и наследиеМузеи и галереиПриродные достопримечательностиОтдыхПокупкиСпорт и отдыхПрогулкиВодные виды спорта

Район:

— Любой —BabbacombeBrixhamCockingtonGoodringtonPaigntonTorquay

Местоположение

— Any —DevonExeterPlymouthSouth DevonTorbay

Ключевое слово:

меня интересует. ..

Удобства для детей

Удобства для детей

Что в поиске

дат

Дата начала:

День:
01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031Месяц:
янв фев март апр май июнь июль авг сен окт нояб дек Год:
20232024202520262027202820292030203120322033

Дата окончания:

День:
01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031Месяц:
янв фев март апр май июнь июль авг сен окт нояб дек Год:
20232024202520262027202820292030203120322033

Любая дата в будущем

Тип:

— Any —Актив и спортИскусство и выставкиРождество и Новый годПобережье морепродуктов в АнглииСемейные мероприятияФестивалиФейерверки и ночи у костровФестивали едыХэллоуинНаследие и культураРынкиМузыка и танцыПрирода и дикая природаNights OutСезоныТеатр и комедияДень святого Валентина

Район:

— Любой —BabbacombeBrixhamCockingtonGoodringtonPaigntonTorquay

Местоположение

— Any —DevonExeterPlymouthSouth DevonTorbay

Ключевое слово:

меня интересует. ..

Удобства для детей

Удобства для детей

Поиск еды и напитков

Тип:

— Любой —Послеобеденный чайОтмеченные наградамиБары и ночная жизньКафе и чайныеКоктейлиНезависимыеМеждународная кухняПабы и гостиницыРестораныМорепродуктыПодают блюда из местных продуктовВыносВегетарианские и веганские

Район:

— Любой —BabbacombeBrixhamCockingtonGoodringtonPaigntonTorquay

Местоположение

— Any —DevonExeterPlymouthSouth DevonTorbay

Ключевое слово:

меня интересует…

Удобства для детей

Удобства для детей

Поиск покупок

Тип:

— Любой —КниготорговецОткрытки и подарочная упаковкаФермерский магазинПодарки и сувенирыГазетные киоскиМагазинСпециализированный магазинКнижный и канцелярский киоскИгрушкиМагазин игрушек и игр

Район:

— Любой —BabbacombeBrixhamCockingtonGoodringtonPaigntonTorquay

Местоположение

— Any —DevonExeterPlymouthSouth DevonTorbay

Ключевое слово:

меня интересует. ..

Удобства для детей

Удобства для детей

Чем заняться, билеты, туры и достопримечательности | 2023

a Tripadvisor компания

en

$USD

Бронирования

Аккаунт

Лучшие мероприятия

Исследуйте мир

Вдохновение для путешествий

Один сайт, более 300 000 впечатлений, которые вы запомните.

Поиск места или занятия

Куда?

Why you are seeing these recommendations

Top Destinations

Las Vegas

Chicago

New Orleans

Cancun

Charleston

Nashville

Key West

San Francisco

New York City

Top Attractions

Colosseum1,916 Tours and Activities

Eiffel Tower592 Tours and Activities

Stonehenge218 Tours and Activities

Statue of Liberty214 Туры и мероприятия

Лондонский Тауэр348 Туры и мероприятия

Каньон Антилопы133 Туры и мероприятия

Музеи Ватикана (Musei Vaticani)1,236 Экскурсии и мероприятия

National September 11 Memorial & Museum122 Tours and Activities

Niagara Falls47 Tours and Activities

Top Tours

Rome, Italy

Small Group Vatican Museums, Sistine Chapel, & St. Peter’s Basilica Guided Tour

27,271

от 53,00 $

Вероятность распродажи

Лондон, Англия

Стоунхендж, Виндзорский замок и Бат из Лондона

from $103.69

Cancun, Riviera Maya & the Yucatan

Chichen Itza, Cenote and Valladolid All-Inclusive Tour

11,092

from $59.00

Price varies by group size

Likely to Sell Out

New York City, Нью-Йорк

Нью-Йорк в однодневной обзорной экскурсии

от $99,00

Париж, Иль-де-Франс

0347 Bateaux Parisiens Seine River Gourmet Dinner & Sightseeing Cruise

from $128.17

Likely to Sell Out

Honolulu, Oahu

Paradise Cove Luau

from $140. 00

Las Vegas, Nevada

Экскурсия на автобусе по западному краю Гранд-Каньона и фотоостановка на плотине Гувера с дополнительным Skywalk

от 99,00 $

Флоренция, Тоскана

Tuscany Day Trip from Florence: Siena, San Gimignano, Pisa and Lunch at a Winery

10,448

from $81.12

Warm Destinations

Rio de Janeiro

1,125 Tours

Bali

5,718 Tours

Канкун

2 965 Тур

Miami

743 Тур

Siem Reap

2 047 Тур

Punta Cana

1 650 Тур

Phuket

1,388. Туристические туры

1,388.