Достопримечательности лондона на английском текст: Рассказ «Достопримечательности Лондона» на английском. Сочинение (топик) на тему «Лондон / London» по английскому языку с переводом – iLoveEnglish

Тексты. Достопримечательности Лондона. 5-7 классы.

Достопримечательности Лондона

  1. Big Ben

The famous clock Big Ben stands near the Houses of Parliament. Big Ben is a big bell. The clock has four faces and five big bells. The biggest bell is known as Big Ben. The bell is named after Sir Benjamin Hall; the first commissioner of works when the Houses of Parliament were rebuilt in 1850. He was a tall man, whose nickname was Big Ben. So people know the clock as Big Ben. You hear it every hour. The bell weighs 13720 kilograms. It has a deep tone and you can hear it on the radio: “This is the BBC. The time is six o’clock.” And then you hear the deep boom of Big Ben of six times.

Big Ben looks most attractively at night when the clock faces are illuminated. You even know when parliament is in session, because a light shines above the clock face.


  1. Where does Big Ben stand?

  2. Who was the bell named after?

  3. Who was Sir Benjamin hall?

  1. Buckingham Palace

Buckingham Palace is the Queen’s official residence and is used to receive and entertain guests on state, ceremonial and official occasions for the Royal Family. The Queen has four palaces in Britain.

The Buckingham Palace is located between the Green Park, Hide Park and St. James’s Park. During August and September you can go inside Buckingham Palace. The palace is very big. You can see 19 of the rooms, ballroom and gardens, the gallery with the Royal family’s greatest treasures including paintings and the finest French and English furniture. If the Queen’s flag is flying outside the palace, it means that the Queen is at home.


  1. What is the Queen’s official residence?

  2. Where is Buckingham Palace located?

  3. When can guests go inside Buckingham Palace?

  1. 10 Downing Street

10 Downing Street is the residence and office of the Prime Minister of the United Kingdom and the headquarters of Her Majesty’s Government. Downing Street is located in Whitehall in central London, a few minutes’ walk from the Houses of Parliament and a little farther from Buckingham Palace. It is actually the official residence of the first Lord of the Treasury, but in modern times this post has always been held simultaneously with the office of Prime Minister.


  1. Where is Downing Street located?

  2. Is 10 Downing Street the office of Prime Minister?

  3. Is 10 Downing Street far from the Houses of Parliament?

  4. What is situated next to 10 Downing Street?

4. Trafalgar Square

Trafalgar Square is the geographical centre of London. It was so named to commemorate Admiral Nelson’s victory at the Battle of Trafalgar. In the middle of the square there is a very famous monument Nelson’s Column with the statue of Lord Horatio Nelson on the top. The Column is over 170 feet high. Its pedestal is decorated with bas-reliefs of famous naval battles. At the base of Nelson’s Column are four great lions.

Trafalgar Square has become famous as a point for all kinds of demonstrations, marches and political meetings.

Each year in December, the people of Norway send a gift of an enormous Christmas tree to Britain which is erected in Trafalgar Square. This is thanks for Britain’s part in liberation during the Second World War.


  1. Why was Trafalgar Square so named?

  2. Where is Column of Nelson situated?

  3. What can you tell about Christmas tree in Trafalgar Square?

5. London Eye

The London Eye is a giant observation wheel situated on the bank of the river Thames. It is 135 meters high. As the wheel turn it stops to allow tourists to see fantastic views over the city. It takes half an hour for the London Eye to complete one rotation.

Since opening in March 2000 the London Eye has become a symbol of modern Britain. The London Eye is visited by over 3,5 million people a year.

The wheel carries 32 sealed and air-conditioned egg-shaped passenger capsules. Each 10 tones capsule holds 25 people, who are free to walk around inside the capsule, though seating is provided.


  1. Where is the London Eye situated?

  2. Since what time has the London Eye become a symbol of modern Britain?

  3. How many tourists visit the London Eye a year?

  4. How many passengers does the wheel carry?

6. Tower Bridge

Tower Bridge is the most famous bridge over the River Thames. It is close to the Tower of London, which gives it its name. Sir John Wolfe Barry designed it.

The bridge consists of two towers which are tied together. The bridge was officially opened on 30 June 1894 by the Prince of Wales (the future King Edward VII), and his wife.

The bridge is 244 meters (800 feet) in length with two towers each 65 meters (213 feet) high.

Thousands of tourists visit Tower Bridge every year.


  1. What is the most famous bridge in London?

  2. Why does it give its name?

  3. When was Tower Bridge officially opened?

  4. Who was Tower Bridge officially opened by?

  5. Who designed Tower Bridge?

7. Tower of London. The White Tower.

The Tower of London is one of the most imposing and popular of London’s historical sites. Now it is a museum. It comprises 20 towers. The oldest is the White Tower, dates back to the 11th century and the time of William the Conqueror. Nowadays a lot of tourists visit the Tower of London, because of the Tower’s evil reputation as a prison. The Tower has got Beefeaters, ravens, the Crown Jewels. The royal Crown has got three hundred jewels on it and the celebrated Indian diamond.

Many stories associated with British history come from the Tower in 1483 King Edward IV’s two sons were murdered in the so-called Bloody Tower. Over two centuries later the skeletons of two little boys were found buried beneath steps in the White Tower.

The ravens, huge black birds, are an official part of the Tower. Legend states that it the ravens were to leave the Tower the Crown will fall and Britain with it. Under the special care of the Raven Master, the ravens eat raw meat every day. And there is no danger of them flying away, because their wings are clipped.


  1. What is the most imposing and popular historical sites in London?

  2. How many towers does the Tower of London comprise?

  3. When was the Tower of London founded?

  4. What is the Tower of London famous for?

8.Palace of Westminster

The Palace of Westminster also known as the Houses of Parliament is the seat of Britain’s two parliamentary houses, the House of Lords and the House of Commons.

In the middle of the 11th century, King Edward the Confessor had moved his court to the Palace of Westminster, situated on a central site near the river Thames.

In 1265 a parliament was created with two houses: the Lords and the Commons. The House of Lords met at the Palace of Westminster while the House of Commons did not have a permanent location. After King Henry VIII moved his court to Whitehall Palace in 1530, the House of Lords continued to meet in Westminster. In 1547, the House of Commons also moved here, confirming Westminster as the central seat of government, a position it still holds today.

The tower opposite Big Ben is the Victoria Tower, built in 1860. The tower contains the records of both the House of Lords and the House of Commons since 1497. During the parliamentary year the Union flag is hoisted on top of the 98m tall tower.

The Queen, who is the Head of State, opens and closes Parliament. All new laws are discussed by MPs in the Commons, then debated in the Lords, and finally signed by the Queen. All three are part of Parliament in Britain.


  1. Where is the seat of Britain’s two parliamentary houses?

  2. What is opposite Big Ben?

  3. When was the Victoria Tower built?

  4. Who is the Head of State?

9. Westminster Bridge

Westminster Bridge is a road and foot traffic bridge over the River Thames. For over 500 years, the nearest bridge to London Bridge was at Kingston. Proposals for a bridge at Westminster had been made as early as 1664. The current bridge was designed by Thomas Page and opened in 1862. The bridge is painted green, the same colour as the leather seats in the House of Commons which is on the side of the Palace of Westminster nearest the bridge. This is in contrast to Lambeth Bridge which is red, the same colour as the seats in the House of Lords and is on the opposite side of the Houses of Parliament.

It links the Palace of Westminster on the west side of the river with Country Hall and the London Eye on the east and was the finishing point during the early years of the London Marathon.


  1. What colour is the bridge painted?

  2. What does Westminster Bridge link?

10. The Globe Theatre

The Globe Theatre has long been associated with Williams Shakespeare. The original Globe Theatre, built by an acting company to which William Shakespeare belonged, opened in 1559.

Unfortunately, the original Globe Theatre burnt to the ground during a performance of Shakespeare’s Henry VIII in 1613. The new Globe Theatre opened in 1997. It is located on Bankside, about 183 metres from the original site. It was the first building with a thatched roof allowed to be built in London since the great Fire of 1666.

Similar to the original, the stage of the new Globe Theatre extends into a large circular yard, which is surrounded by three tiers of very steep seating. The most expensive seats are covered. All others are exposed, which is why plays are held here only during the summer months. Additional standing room is available at a very low cost for those who don’t mind remaining erect during the production.


  1. With what name is the Globe Theatre associated?

  2. Where is the Globe Theatre located?

  3. Why are plays held only during the summer months?

11. Westminster Abbey

Westminster Abbey is a Gothic monastery church in London that is the traditional place of coronation and burial for English monarchs. Westminster Abbey is famous for its architecture, for its historic associations. Westminster Abbey has its world famed Poet’s Corner where many of the greatest English writers are buried: Chaucer, Ch. Dickens, Tennyson, Thomas Hardy and Rudyard Kipling. Here, too, are memorials to Shakespeare, Burns, Byron, Walter Scott, Thackeray and to the great American poet Longfellow. Westminster Abbey is a place of worship owned by the royal family.


  1. Is Westminster Abbey a church or a palace?

  2. What is Westminster Abbey famous for?

  3. Who is buried in Westminster Abbey?

12. 30 St. Mary Axe

30 St. Mary Axe Building is a skyscraper in London’s main financial district, the City of London.

Originally known as the Swiss Re Building, it was later renamed to its street address 30 St. Mary Axe after Swiss Re sold the building in 2007. Even before its construction was complete Londoners nicknamed the building the “Gherkin” for its distinctive shape and it is still known by that name.

The skyscraper was built in 2004 after a modern glass and steel design by the architectural firm of Foster and Partners. With 41 floors, the tower is 180 metres (591 ft) tall. The cigar-shaped structure has a steel frame with circular floor plans and a glass façade with diamond-shaped panels.

The top of the tower, where visitors find an open hall covered by a glass conical dome is spectacular. From here you have great views over the city. The building is not open to the public. Its unique and efficient design has won the Gherkin many awards.


  1. What is the nickname of the building?

  2. Who nicknamed the St. Mary Axe Building the “Gherkin” and why?

  3. St. Mary Axe Building is a skyscraper, isn’t it?

  4. What is at the top of the building?

13. St. Paul’s Cathedral

The city’s greatest monument, St. Paul’s Cathedral was built by Christopher Wren between 1675 and 1710. Unfortunately Christopher Wren died before the completion. He is buried there.

The Cathedral is one of Europe’s largest cathedrals and it is second in size only to St. Peter’s in Rome. The famous dome reaches a height of 111 meter (366 ft) and weights about 66,000 tons. On top of the dome is a large lantern with a weight of 850 tons.

560 steps lead visitors along three galleries all the way to the top of the dome. The first gallery, the Whispering Gallery, just inside the dome, is renowned for its acoustics. The second gallery, the Stone Gallery, is situated at a height of 53 meter (174ft) on the outside of the dome, right on top of the colonnade. On top of the dome, at a height of 85 meter (279 ft), is the narrow Golden Gallery, encircling the lantern’s base. Here you have a magnificent view over the City.

The church was the site of a number of important historic events such as the funeral of Admiral Nelson in 1806 and the funeral of Winston Churchill in 1965. Prince Charles and Lady Diana Spencer married here in 1981.


  1. Who built St. Paul’s Cathedral?

  2. When was it built?

  3. What historic events were in St. Paul’s Cathedral?

history of London и достопримечательности столицы

London is the capital of Great Britain. Эту фразу знают без преувеличения все, даже те, кто никогда не учил английский язык. А вот большинство школьников и студентов ВУЗов рано или поздно сталкивается с ситуацией, когда на экзамене им приходится рассказывать про Лондон на английском языке.

Многие предпочитают заучить уже составленные темы из сборников для студентов. Они шаблонны, легки для запоминания, имеют готовый перевод и словарь новых слов, но не описывают и десятой доли того, что действительно стоит увидеть в одном из самых необычных мегаполисов Европы. Если есть желание получить отличную отметку, выделиться из толпы и показать свой уровень владения языком, следует написать доклад самостоятельно. Нашествие батыя русь изучайте по ссылке.

Структура сочинения

Как и любое сочинение, заметки о Лондоне следует начать с некой вводной части. Затем нужно упомянуть все те общеизвестные факты, без которых не обходится ни один рассказ о городе: население, месторасположение, история и т. п. Обязательно необходимо перечислить места, обязательные для посещения туристом и основные музеи, замки, в общем, все то, чем славится британский город. Немного истории значительно освежит текст рассказа.

Примерный план может выглядеть так:

  1. Введение.
  2. Политическое значение.
  3. Месторасположение.
  4. Население: количество и состав.
  5. История города.
  6. Главные памятники архитектуры и знаковые места.
  7. Занимательные факты.

История города

Лондон основали римляне на острове, ныне известном нам как Великобритания, около 43 года н. э. Сперва это был небольшой поселок, носивший название Лондиниум. К 100 году город превратился в столицу Британии и во втором веке переживал период своего расцвета. После падения римлян он пришел в упадок и только к концу XIX века начал постепенно восстанавливаться.

В XI веке в городе было построено несколько знаковых для него сооружений, например, Белая Башня Тауэра. В 1097 году было начато строительство Вестминстер-Холла, ставшего впоследствии центром Вестминстерского дворца.

В средние века в городе была крайне плохая санитария. Узкие и извилистые улочки не раз становились рассадником многих болезней, в том числе бубонной чумы, пандемия которой в середине XIV века унесла жизни примерно половины лондонцев.


У человека, впервые посещающего крупнейший город Англии, очень много дел: ему нужно осмотреть как можно больше знаковых мест и исторических памятников, покататься на знаменитом красном двухэтажном автобусе, погулять в парке, посетить зоопарк и колесо обозрения. Чтобы ничего не упустить, желательно заранее составить план посещения основных интересных мест.

Тауэрский мост

Разводной мост через Темзу сегодня является одним из самых узнаваемых символов британского мегаполиса, хотя сперва все англичане его называли нелепым и откровенно уродливым. Две готические башни высотой 64 метра соединены между собой галереями и висячими пролетами.

Биг Бен

Самые известные в мире четырехсторонние часы с боем расположены в башне Елизаветы на территории Вестминстерского дворца. Это символ британской точности и надежности. Их бой знаменует наступление Нового года, а также знаковых и скорбных событий. Были спроектированы архитектором О. Пьюджином в 1859 году. К сожалению, туристы могут полюбоваться на Биг Бен лишь снаружи. Доступ внутрь предоставляется лишь жителям Великобритании и титулованным особам по специальному разрешению.


Самая знаменитая тюрьма Соединенного Королевства для знати и королевских особ насчитывает более 900 лет. Среди его узников в свое время были Анна Болейн, Екатерина Говард, Томас Мор, Мария Тюдор и др. За всю свою историю несколько раз становился правительственной резиденцией.

Букингемский дворец

Это официальная резиденция британской королевы. Построенный в 1703 году дворец имеет более 800 комнат. Вокруг него на территории в 20 гектаров расположен целый ряд вспомогательных служб и помещений: госпиталь, почта, ресторан, полицейский участок. На входе дежурят королевские гвардейцы. Церемония смены караула проходит ровно в 11-30 каждый день с апреля по август, в иные месяцы — через день. Тысячи туристов приходят в указанное время, чтобы насладиться этим великолепным зрелищем. Длительное время дворец был закрыт для посещений, но в настоящее время на два месяца в году он открыт для туристов.

Вестминстерский дворец

Место проведения заседаний парламента с XVI века. Построен в неоготическом стиле в XI веке. Расположен на берегу Темзы в самом центре Лондона. Изначально был резиденцией английских королей. После большого пожара в 1834 году был отстроен заново. Открыт для посещений в летнее время, когда парламентарии уходят на каникулы.

Посещение Вестминстера можно объединить с походом на Трафальгарскую площадь и созерцанием Биг Бена, поскольку эти три места расположены рядом.

Вестминстерское аббатство

Главная церковь Британии — это не только важнейший религиозный центр, но и место захоронения монархов и выдающихся личностей. Именно здесь покоятся Исаак Ньютон, Чарльз Дарвин, Редьярд Киплинг, Чарльз Диккенс. Аббатство — это также место коронации многих британских монархов.

Потрясающей красоты архитектурное сооружение строилось в период с 1245 по 1745 гг. Основное здание имеет форму креста, в нем расположены несколько часовен и Уголок поэтов. Именно здесь похоронены Джефри Чосер, считающийся родоначальником английского языка, Эдмунд Спенсер, Теннисон и другие выдающиеся личности.

В 1987 году было причислено к объектам Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Собор Святого Павла

На вершине самой высокой точки Сити расположен знаменитый англиканский собор Святого Павла. Это официальная резиденция эпископа Лондона. Примечательно то, что это уже пятый собор, сооруженный в этом месте. Предыдущие были разрушены из-за пожаров и набегов викингов. По воскресеньям здесь проводятся службы для прихожан, поэтому посещение данного собора лучше запланировать на другой день.

Данное видео покажет обязательные для посещения туристом интересные места в городе.

Интересные факты

Данный город по праву считается одним из наиболее красивых городов Европы. Его многолетняя история, старинная архитектура и множество местных легенд ежегодно привлекают миллионы туристов.

Как и любой другой город с богатой историей, Лондон может похвастаться целым рядом интересных историй и диковинок:

  1. В Тауэре учреждена специальная должность, которая называется «смотритель за воронами». В обязанности такого служащего входит присматривать за живущими там птицами. Сделано это по особой причине: существует легенда, что если вороны покинут Тауэр, то Великобритания падет.
  2. Все такси в городе делятся на два типа: обычное такси и кэб. Для того, чтобы получить лицензию водителя кэба, претенденту необходимо пройти специальный экзамен на знание улочек, поскольку в этих такси не используются карты и навигаторы.
  3. Ежегодно елка, которая устанавливается на Трафальгарской площади, привозится в главный мегаполис Соединенного Королевства из Осло в знак благодарности за оказанную Норвегии помощь в период Второй Мировой Войны.
  4. Констебль Тауэра до сих пор имеет право требовать с каждого судна, заходящего в городскую гавань, бочку рома в качестве уплаты пошлины.
  5. Статуя Джорджа Вашингтона, находящаяся здесь, стоит на земле, которую специально для установки памятника привезли из Америки. Это было сделано потому, что сам деятель при жизни утверждал, что его ноги больше на английской земле не будет.
  6. Зараженные чумой люди не имеют права ловить на улицах города такси.
  7. Первый в мире зоопарк был открыт именно в Лондоне в 1828 году.
  8. В лондонском метро посетители каждый год забывают и теряют около 80 000 зонтов.
  9. Под территорией современного мегаполиса протекает около 20 рек.
  10. Пабов здесь приблизительно 5000, что даже больше, чем в Дублине.
  11. За въезд на автомобиле в центр города необходимо заплатить.
  12. В Лондоне трижды проводились Олимпийские игры.

Полезные слова и фразы

При составлении темы рекомендуется избегать скучных описаний, перечислений исторических фактов и т. д. Однако следует упомянуть о всех наиболее значимых местах и фактах. Лексика должна быть разнообразной и насыщенной. На помощь студенту придет русско-английский словарь. В нем слова даются с переводом и примерами употребления. Также необходимо тщательно проверять написание географических названий и памятников архитектуры.

Вот основные из них:

  • Trafalgar square — Трафальгарская площадь;
  • Big Ben — Биг Бен;
  • Tower of London — Тауэр;
  • Buckingham Palace — Букингемский дворец;
  • Palace of Westminster — Вестминстерский дворец;
  • Westminster Abbey — Вестминстерское аббатство;
  • St Paul’s Cathedral — Собор Святого Павла;
  • London Eye — Лондонский глаз, крупнейшее колесо обозрения;
  • Stonehenge — Стоунхендж;
  • Hyde Park — Гайд-парк;
  • Thames — Темза;
  • National Gallery — национальная галерея.


Доклад должен быть информативным, интересным и понятным. Поэтому следует избегать шаблонов и мудреных оборотов речи, использовать все богатство английской лексики и не бояться новых слов.

Английский вариант

London is one of the most interesting and incredible cities in the world, the capital of Great Britain and England. Standing on the river Thames it is the biggest city in the country. Nowadays it is considered to be a powerful and a desireable city to live in.

It is an important political and financial center. It’s the seat of the British Government. The famous building at Downing Street 10 is Prime Minister’s official residence.

London’s prominent industry is finance and it is based in the City. There are over 480 banks in it and over 325 000 people are employed in financial services. In 2008 the financial crisis deeply affected this sector of economy. However in 2010 London managed to recover completely and reestablish its economic power.

London is situated in the southesat of Great Britain. London region covers 1.579 square kilometers. Its climate with warm summers and cold winters is characterized by quite strong winds.

With population near 9 million people London is one of the most populous cities in Europe. Its urban area is second biggest in the EU after Paris. Over 300 languages are spoken there. Studies, made in 2011, proved that about 37 % of Londoners were born abroad. That makes it the second biggest immigration population after New York.

Almost all ethnic groups are represented here:

  • 45 % are White British;
  • 15 % are Other White;
  • about 19 % are asian British;
  • over 13 % are Black British;
  • 1,5 % are Arab British.

It was founded in 43 so the history of London is full of glorious days and declines. Old Celts named it, Romans established their new colony here, Germanic invaders tried to burn and to destroy it and Normans turned it to the capital of the state. In XIX th century due to some poor sanitary and overcrowded streets cholera claimed over 20000 lives. In the XX th century London attracted a large number of immigrants that turned it into one of the most diverse cities.

If you ever come to London you should make a list of places you want to see. It’s better to start with a famous Trafalgar Square and see the statue of Admiral Nelson. It is located in the center of Westminster so you can always choose to go to the Parliament and take a look at Big Ben as well as visit the Westminster palace itself.

Is you are tired by ancient buildings go to London Zoo, which is one of the oldest and largest in the world. Tourists really enjoy being here and watching wild animals and birds having the time of their lives there.

Another sightseeing to be visited in London is the Westminster Abbey with its gorgeous architecture and incredible spirit. A number of outstanding people are buried here.

Nowadays even a royal residence the Buckingham Palace is open to tourists. To enter the Palace itself it is necessary to check actual open hours but even if you fail to come inside you really should watch changing of the guards. This unique ceremony annually attracts thousands of tourists and is really worth seeing.

The Tower of London is an old castle, constructed in the XI th century with high walls, small windows and large gardens. Once it was a royal residence, then a strong fortress and a state prison. A lot of famous people were imprisoned and beheaded here.

Another symbol of London is St. Paul’s Cathedral. Located in the highest point of the City it is an official residence of the Bishop of London. Its outlook strikes at the very heart of each and every tourist. In fact it’s a working church with services and prayers held regularly.

There are numerous funny and interesting facts about the biggest British city.

Among them there are:

  • Big Ben is not a tower but a bell inside it;
  • the Palace of Westminster is the biggest Palace in the country;
  • there is a law that prohibits dying in the Westminster Palace;
  • over 300 languages are spoken here;
  • there is a superstition that if all the ravens leave the Tower, the kingdom will fall, so at least six ravens are kept there at all times;
  • to become a London cabbie, you have to know more than 50,000 points of interest and over 25,000 streets in this city;
  • it is the only city to host the Olympic Games thrice.

So if you ever have an opportunity to visit this wonderful city never miss the chance!


Лондон — один из самых интересных и потрясающих городов мира, столица Великобритании и Англии. Он стоит на реке Темза и является самым большим городом страны. Сегодня его считают одним из наиболее влиятельных городов.

Это важнейший политический и финансовый центр, именно здесь заседает британский парламент. Официальная резиденция премьер-министра страны расположена на улице Даунинг Стрит, 10.

Ведущей сферой Лондона являются финансы. Центр финансовой жизни города расположен в Сити. В столице Великобритании находятся более 480 банков, а около 325 тысяч человек работают в сфере финансовых услуг. Кризис 2008 года негативно сказался на данном секторе экономики, однако в 2010 году Сити полностью оправился от удара и восстановил свое экономическое влияние.

Лондон расположен на юго-востоке Великобритании на территории в 1579 квадратных километров. Его климат с теплым летом и холодной зимой характеризуется довольно сильными ветрами.

С населением около 9 миллионов человек Лондон — один из наиболее густонаселенных городов Европы. Здесь говорят более чем на 300 языках. Проведенные в 2011 году исследования показали, что около 37 % лондонцев были рождены за рубежом. Это делает его городом со вторым по величине в мире количеством иммигрантов после Нью-Йорка.

Этнические группы представлены таким образом:

  • 45 % белых британцев;
  • 15 % белых других национальностей;
  • 19 % азиатов;
  • 13 % чернокожих;
  • 1,5 % арабов.

Лондон был основан в 43 году н. э., его история полна побед и поражений. Древние кельты дали городу название, римляне основали здесь свою колонию, германские завоеватели пытались сжечь и уничтожить его, а нормандцы превратили его в главный город страны. В XIX веке из-за плохой санитарии и перенаселения холера унесла жизни более 20000 человек. В XX веке город привлек огромное количество иммигрантов.

Если когда-либо приедете в Лондон, составьте заранее список всех мест, которые хотите посетить. Лучше начать с Трафальгарской площади и осмотреть статую Адмирала Нельсона. Она расположена в центре Вестминстера, поэтому после всегда можно пройтись к зданию Парламента и увидеть Биг Бен, а также посетить сам дворец.

Если устали от архитектуры и старинных зданий, отправляйтесь в зоопарк, старейший и крупнейший в мире. Туристам очень нравится наблюдать за довольными и счастливыми животными.

Вестминстерское аббатство с его роскошной архитектурой и потрясающим духом — это еще одна достопримечательность, которую стоит увидеть. Здесь похоронены многие выдающиеся личности.

Сегодня даже королевская резиденция, Букингемский дворец, открыт для туристов. Даже если не получится попасть внутрь, стоит понаблюдать за знаменитой церемонией смены караула. Она очень зрелищна.

Лондонский Тауэр — старинный замок XI века с высокими стенами, маленькими окошками и огромными садами. За свою историю он побывал и королевской резиденцией, и неприступной крепостью и государственной тюрьмой. Многие известные люди содержались здесь под стражей и были казнены.

Собор Святого Павла — еще один символ Лондона. Расположенный на самой высокой точке Сити, он является официальной резиденцией епископа Лондона. Его внешний облик потрясает каждого туриста. На самом деле, это работающая церковь, в которой регулярно проводятся службы.

С городом связано множество интересных фактов.

Среди них:

  • Биг Бен — это не башня, а колокол;
  • Вестминстерский дворец — самый большой в стране;
  • существует закон, который запрещает умирать в Вестминстерском дворце;
  • здесь говорят более чем на 300 языках;
  • существует убеждение, что если вороны покинут Тауэр, королевство падет, поэтому в Тауэре во все времена держали минимум 6 птиц;
  • чтобы стать водителем кэба, нужно знать минимум 50 000 интересных мест и более 25 000 улиц города;
  • это единственный город мира, в котором трижды проводились Олимпийские игры.

Поэтому при случае приезжайте в Лондон!


А для тех, кто собирается посетить столицу Великобритании, будет интересно видео с полезными советами бывалого путешественника.

Добро пожаловать в Лондон — visitlondon.com

Сейчас популярно

Тур по студии Warner Bros.


Спаситель большого города

Король Лев

10 лучших достопримечательностей

Билеты и предложения

Лучшие лондонские мюзиклы

Выходные дни

Экскурсия Total London Experience

Давайте сделаем Лондон

Отдайте дань уважения королеве

Виндзорский замок

Вестминстерское аббатство

Лондон освещает

Выходные дни

Роскошные впечатления

Что происходит в Лондоне

Календарь событий

Как дела



Автобусные туры

Речные туры

Стоунхендж туры

Идеи по экономии денег


Спаситель большого города

Лондонский перевал

Лондон с ограниченным бюджетом

Лучшие события Лондона, которые нужно забронировать прямо сейчас

Осенние события

Зимняя сказка

Рождество в Кью

Информация для путешественников

Лондонские прогулки

Как ездить на велосипеде в Лондоне

Передвижение по Лондону

Посетитель впервые

Экскурсии по достопримечательностям

101 вещь, которую нужно сделать в Лондоне

Часто задаваемые вопросы о Лондоне

Гостиницы в Лондоне

Отели Лондона

Отели для семейного отдыха

Апартаменты с кухней

Полезная информация

Бесплатные карты путешествий

Посетить лондонское приложение

Праздничные дни

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать незабываемые впечатления от Лондона, вдохновение для путешествий и сезонные идеи!


Лондон (Лондон)

Послушать этот текст на сайте www. ispeech.org >>>>>

Лондон — столица Англии и Соединенного Королевства, а также самый густонаселенный город Европейского Союза. Лондон является одним из крупнейших мировых деловых, политических и культурных центров. Он является лидером в области международных финансов, политики, образования, культуры, коммуникаций, развлечений, моды и искусства и имеет значительное влияние во всем мире. Он широко известен как один из крупнейших глобальных городов мира и был важным поселением на протяжении почти 2000 лет.

По оценкам, население Лондона составляет 7,5 миллиона человек (по состоянию на 2005 год), а население мегаполиса составляет от 12 до 14 миллионов человек. Лондон имеет чрезвычайно космополитическое население, состоящее из представителей самых разных народов, культур и религий, говорящих более чем на 300 различных языках.

Город является международным транспортным узлом и крупным туристическим направлением, среди его многочисленных достопримечательностей есть такие знаковые достопримечательности, как здание парламента, Тауэрский мост и Букингемский дворец, а также такие известные учреждения, как Британский музей и Национальная галерея.

Обширная городская территория Лондона часто делится на множество районов. Одним из районов Лондона, который имеет строгое определение, является Лондонский Сити (обычно называемый просто Сити), главный финансовый район Великобритании.

Уэст-Энд (фактически в центре Лондона) является главным развлекательным и торговым районом Лондона, а такие места, как Оксфорд-стрит, Лестер-сквер и площадь Пикадилли, притягивают туристов.

Между тем, в восточной части Лондона находится Ист-Энд — район, ближайший к первоначальному лондонскому порту, известный своим большим количеством иммигрантов, а также тем, что он является одним из самых бедных районов Лондона.

Лондон является одним из самых посещаемых городов на Земле, и в городе находится множество туристических достопримечательностей. Многие исторические достопримечательности Лондона известны во всем мире. Лондонский Сити является домом для собора Святого Павла, а Лондонский Тауэр и Тауэрский мост находятся сразу за его официальной границей. Здание парламента, Вестминстерское аббатство и Букингемский дворец переносят посетителей в Вестминстер на западе, где среди достопримечательностей также находятся многие из лучших музеев и галерей Лондона, включая Британский музей, Национальную галерею на Трафальгарской площади, Лондонский зоопарк и Музей мадам Тюссо. Королевские достопримечательности всегда популярны — наряду с различными дворцами Парад конной гвардии — это возможность для церемониальной фотосъемки, а на соседней Даунинг-стрит находится резиденция премьер-министра.

Прочитайте и ответьте на следующие вопросы:

1. Знаете ли вы другие британские города?

2. В чем суть бизнеса в Великобритании?

3. Что является культурным центром страны?

4. Какие культурные места Лондона вы хотели бы посетить?

5. Где находится резиденция премьер-министра?