Содержание
Какие достопримечательности Москвы — фальшивые новострои?
Не подлежит сомнению, что Москва — исторический город, полный достопримечательных мест. Для осмотра всех нужны месяцы кропотливых прогулок и вдумчивых экскурсий. Однако мало кто знает, что среди подлинных перлов городской застройки, датированных лохматыми годами, скрываются несколько знаменитых новоделов. Постараемся рассказать вам о наиболее ярких и вопиющих случаях.
Триумфальная арка
Расположенная в середине Кутузовского Триумфальная арка служит своего рода визитной карточкой запада российской столицы. Исполненная величия, монументализма и красоты, она представляет самодостаточный ансамбль архитектуры.
Мало кто в курсе, что эта композиция не оригинальна; она была восстановлена в 1968 году, однако полностью воспроизводит сооружение, ранее находившееся в районе Тверской площади. Первоначально была выполнена из дерева в ознаменование возвращения русской армии из заграничного похода в Европу за бегущим Наполеоном.
Спустя дюжину лет доски сгнили, и московский градоначальник принял решение о замене временной конструкции постоянной, из камня.
Проектировать поручили Осипу Бове, а на посылках у мэтра были Иван Виталли и Иван Тимофеев. Главной темой стала победа в войне 1812 года. Работы заняли 12 лет, после чего на этом месте она радовала глаз москвичей более ста лет – вплоть до реконструкции площади в 1930-х. Сооружение, пусть и было красивым, мешало транспортному движению, поэтому в 1938 было разобрано.
Первоначально его планировали установить на прежнее место, как только работы будут окончены, для чего объект тщательно измерили и запечатлели на фотоплёнке. Однако война внесла коррективы, и о возрождении арки позабыли до середины 1960-х. Чиновничество от архитектуры пришло к выводу, что на прежнем месте арка невозможна, и принято решение восстановить её на Кутузовском под руководством Владимира Либсона.
Открытие состоялось накануне 7 ноября 1968 года в присутствии первых лиц советского государства и московского горисполкома.
По мнению специалистов, это редчайший случай, когда восстановленный памятник не хуже оригинального.
Храм-бассейн Москвы
ХСС относят к числу наиболее известных в стране. Поражает он прежде всего масштабами сооружения и богатейшим внутренним и наружным декором. Существованию этого циклопического храма мы обязаны мэру-кепке Юрию Лужкову – без его настойчивости оно никогда бы не было возведено вновь.
В советские времена на этом месте находился отличный бассейн «Москва», всепогодный и круглогодичный. Он был открыт в 1960, а до тех пор тут царила перманентная стройка – в этом месте собирались строить Дворец Советов, для чего в 1931 и снесли первоначальный храм. Но сначала никак не могли определиться с проектом, потом коррективы внесла война, когда помпезные сооружения стране оказались не по карману. А в итоге не нашли ничего лучшего, чем занять грандиозный котлован бассейном.
Первый храм был освящён в 1883, хотя стройка завершилась в 1860, плюс ещё 23 года ушли на оформление внутреннего убранства.
Авторство принадлежит Константину Тону. Открытие новодела на месте древнего храма разделило столичных жителей на два лагеря: одни считают его достойным предшественника, другие полагают вставным зубом, не уместным в облике древнего города на семи холмах.
Несахарный Кремль
Измайловский кремль навевает мысли о средних веках российской столицы: тут изобилие дерева, башенок и ярких крыш, перекликающихся с шатровыми кровлями Покровского собора неподалёку от Кремля. Этакий русский пряничный крепостной городок – но не имеющий к истории ни малейшего отношения.
Как и храм Христа Спасителя, он был построен в девяностых-середине нулевых при солидном участии Лужкова. Раньше тут действительно была древняя усадьба – на другом берегу Серебряно-Виноградного пруда была старинная резиденция дома Романовых. Но сохранилось там мало что.
А тут был пустырь, когда во время подготовки к московской Олимпиаде рядом выросли монструозные корпуса АБВГД-ейки, гостиницы «Измайлово», началось освоение окрестностей.
Прежде всего появился рынок, вскоре получивший имя вернисажа, следом выросли ремесленный центр и ярмарка, а в 1998 из всего этого пророс и Кремль.
Сейчас, помимо торговли антиквариатом и предметами старины, тут проводятся многочисленные выставки, представляющие русское ремесленное искусство. Десятки музеев, кафе и ресторанов открыты для иностранцев, жаждущих увидеть русскую самобытность во всей её красе.
Самозванная стена
В середине XVI века в центре русской столицы под руководством Петро Франческо Аннибали (в православии Петрока Малого Фрязина) была построена крепостная стена 2,5 километров длины. Время не пощадило это сооружение – единственный оставшийся оригинальный фрагмент стоит за «Метрополем», кусок фундамента недавно открыли на «Китай-Городе», можно осмотреть в подземном переходе. Остальные же, в том числе фрагмент вдоль Китай-Городского проезда – новодел, относящийся к шестидесятым годам прошлого столетия. Что интересно – последние части старой стены были снесены лишь 1951, за полтора десятилетия до реконструкции.
Начался снос во время строительного бума 1930-х, когда власти Москвы, грезящие формами конструктивизма, сочли стену помехой для организации городского движения. И первым делом снесли тот кусок, что находился на Театралке. Древний кирпич перемалывали в щебёнку, чтобы запустить на строительство первой очереди столичной подземки.
Гостиница «Москва»
Большая постройка у стен Кремля не связана с исторической застройкой от слова «совсем» — это поделка конца десятых годов. Прежде тут находилась другая одноимённая гостиница, одна из больших социалистических строек под руководством Алексея Щусева (проект разработали Освальд Стапран и Леонид Савельев). Существует городская легенда, что он коварно присвоил себе авторство внешнего фасада.
Строительство проводилось в несколько этапов с 1935 по 1976. Но в начале нулевых Юрий Михайлович с командой приняли решение снести гостиницу, хотя она не отработала заложенного инженерами срока. В 2004 всё было кончено, началась стройка нового здания, что заняло более десяти лет.
Внешнее сходство, несмотря на множество условностей, сохраняется, но оригинальные интерьеры утрачены без следа.
Диалог о Москве на английском языке | Материал по теме:
Опубликовано 22.01.2012 — 21:43 — Неверова Лариса Александровна
Диалог о Москве на английском языке
Скачать:
Предварительный просмотр:
- Hi! How are you going to spend the weekend?
- I’m going to Moscow and have a look at the most famous monuments of the city.
- Great. And what are you planning to start with?
- I think it’s better to start with the Kremlin. I’ve read so much about it. I know that Moscow is built on seven hills, one of which is encircled by a red wall. The Kremlin is on this hill.
- That’s really a good place to start. I remember the Kremlin is an impressive building. It’s red wall’s are very beautiful walls and the towers are crowned with ruby stars.
- But I suppose the Kremlin did now always look the way it does today.

- Yes, it is true. The wooden walls built in Prince Yuri Dolgoruky’s time were replaced by a fortification made of thick oak logs in the reign of Ivan Kalita. A new white-stone Kremlin was built in the 14th century in the reign of Dmitry Donskoy.
- And besides I hear if the Kremlin is the symbol of Russia, then the Spasskaya Tower is the symbol of Kremlin.
- True. And are you going to have a look at Cathedral Square? Do you know anything about Cathedral Square?
- If I’m not mistaken this is the complex of fortifications, the palatial residences, the monumental cathedrals crowned by the Uspensky Cathedral.
- Yes, and the Uspensky Cathedral was built in the 15th century. It was intended for important services, coronations and the formal public appearances of the sovereigns of the country.
- I also know about the two bells – the Tsar Bell that weighs more than 200 tons and the Tsar Cannon which is a good example of the early masters’ work.
- And do you want to visit the Tretyakov Gallery? Its collection reflects the history of Russia, the life, work and ideals of its people.

- Of course I want to visit it and the Pushkin Museum of Fine arts then, too. I hear it has one of the world’s largest collections of the ancient, oriental, classical and West European Art.
- Yes, its collection of West European paintings of the 13-20th centuries is exceeded in richness only by the collection of the Hermitage in St. Petersburg. The picture gallery contains over 2000 canvases enabling us to appreciate the variety of styles over the centuries.
- Well, it’s 5 o’clock already and I have to go. It was pleasure to speak to you.
- Have a nice time.
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Диалог о Саратове на английском языке
Диалог на английском языке о Саратове…
Диалоги к экзамену по английскому языку в 9 классе
Здесь представлены образцы диалогов для подготовки к экзамену в 9 классе. Нумерация диалогов соответствует нумерации билетов для итоговой аттестации по иностранному языку в 9 классе из «Вестника образ.
..
ВОСПИТАНИЕ ТОЛЕРАНТНОСТИ ШКОЛЬНИКОВ В КОНТЕКСТЕ ДИАЛОГА КУЛЬТУР НА УРОКАХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
материал предназначен для учителей иностранного языка средних школ…
Формирование российской гражданской идентичности через диалог культур на уроках английского языка
Тезисы выступление учителя на областной научно-практической конференции в г. Тула в 2012 году по теме «Формирование российской гражданской идентичности через организацию диалога культур на уроках англ…
Диалог культур на уроках английского языка
Данный материал полезен для учителей,работающих над проблемой обучения и воспитания в контексте диалога культур….
Методическая разработка «Формирование страноведческой компетенции в диалоге культур на уроках английского языка в старших классах»
Образование в настоящее время становится более интернациональным, многоязычным, поликультурным. И именно проблема поликультурного образования, в центре которого находится личность, обладающая социокул.
..
ДИАЛОГ КУЛЬТУР НА УРОКАХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И ВО ВНЕКЛАССНОЙ РАБОТЕ
ДИАЛОГ КУЛЬТУР НА УРОКАХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И ВО ВНЕКЛАССНОЙ РАБОТЕ…
Поделиться:
Как пользоваться Московским метро и какие станции посетить
Если вы не говорите или не понимаете по-русски, пользоваться Московским метрополитеном может показаться сложным. Однако, когда вы начнете им пользоваться, вы быстро поймете, что на самом деле это очень просто. Кроме того, Московский метрополитен также является важной туристической достопримечательностью из-за красоты некоторых станций. Я объясню вам, какие станции стоит посетить.
Обновлено 20 февраля 2020 г. Опубликовано 15 декабря 2015 г.
Я расскажу о…
- Введение
- 1. Полезная информация
- 2. Как проехать на Московском Метро
- 2.1. Вход в метро
- 2.
2. Приобретение билетов - 2.3. Доступ к платформе
- 2.4. Посадка на поезд
- 2.5. Проезд от станции к станции
- 2.6. Выход из метро
- 3. Какие станции стоит посетить
- 4. Экскурсии на английском языке в Московском метрополитене
Введение
Московский метрополитен (также известный как Народный дворец) был открыт в 1935 году в эпоху Сталина. Он один из самых больших и плотных в мире. Он соединяет центр города с промышленными и жилыми районами и позволяет быстро и легко путешествовать, если вы посещаете Москву.
На официальном сайте Московского метрополитена можно найти интересные факты:
- В 2019 году перевезено 2,560 млн пассажиров (около 7 миллионов пассажиров каждый день )
- Состоит из 14 линий , 228 станций и имеет длину 393,7 километров
- Самая глубокая станция, на 8 Парк Виктория (Парк Победы), где находится самый длинный эскалатор, длиной 126 метров.

- Средняя частота прохождения поездов 90 секунд (на центральных станциях еще чаще). Не стоит бежать, если вы слышите приближающийся поезд.
1. Полезная информация
Перед тем, как начать пользоваться Московским метрополитеном, есть полезная информация, с которой можно ознакомиться через Интернет:
Официальный сайт Московского метрополитена:
- http://mosmetro. ru
Официальная схема Московского метрополитена:
- Официальная англоязычная версия (PDF, 3,4 Мб). Я бы посоветовал вам распечатать эту версию, хотя копии карты можно найти и в Московском метро.
- Интерактивная карта Московского метро для расчета маршрута.
Мобильные приложения : Яндекс Метро — это бесплатное приложение, которое чрезвычайно полезно и не обязательно использовать при подключении к Интернету для просмотра карт и расчета маршрутов.
Он доступен для Android и iPhone, а также предлагает веб-версию на английском языке.
График работы Московского метрополитена : большинство станций открыто с 5:30 до 01:00.
Виды билетов : можно приобрести разовые билеты (57 руб.) или карту «Тройка» (40 руб. за поездку). Вы также можете оплатить прямо на турникете картой Visa или Mastercard или с помощью Apple Pay, Google Pay и Samsung Pay. Эти транзитные билеты также используются для проезда в автобусах, троллейбусах и трамваях. В этой статье вы найдете подробное описание различных билетов и кредитных карт, которые вы можете приобрести, а также тарифы: Общественный транспорт в Москве: карта «Тройка» и единые билеты
2. Как проехать на Московском Метро
Я объясню максимально просто объясню как проехать на Московском Метро. Если вы привыкли ездить на метро в других городах, то многие из вопросов, о которых я говорю здесь, покажутся вам очевидными, другие, возможно, не столь очевидными.
2.1. Вход в метро
На улице станции метро обозначены большой красной буквой М.
Вы можете получить доступ к станциям на уровне улицы или спустившись по лестнице, внизу которой вы увидите:
- Ряд дверей с зелеными знаками , через которые вы можете войти в метро с надписью «Вход в метро на русском или английском языке.
- Еще одна серия дверей с красными табличками с надписью «Не входить», которые являются выходными дверями.
Войдя внутрь, вы увидите большую карту метро в холле каждой станции, а также автоматы по выдаче билетов и билетные кассы.
2.2. Покупка билетов
Оказавшись в метро, вы можете купить билеты. Вы можете получить их двумя основными способами:
- Автоматы-дозаторы . Они на русском и английском языках и не сложны в использовании.
- Билетная касса .
Хотя пользоваться автоматами несложно, гораздо удобнее пользоваться билетными кассами, которые обслуживает человек (они отмечены словом «КАСЦА»). Встаньте в очередь (если она есть) и ждите своей очереди. В кассе можно купить билеты при необходимости знать хотя бы слово по-русски. Например, если вы хотите купить карту «Тройка» и первый раз пополнить ее на 500 рублей, вам нужно всего лишь упомянуть слово «Тройка» в кассе и дать им 550 рублей, включая залог в размере 50 рублей. После оплаты кассир выдаст вам карту, которая будет служить вашим билетом.
2.3. Доступ к платформе
В зоне продажи билетов вы увидите турникета , где вы можете войти в метро, которые поставляются со считывателем карт (на некоторых станциях они старше, а на других — более современные).
Вам необходимо пройти через турникет и вставить карту в картридер. Вы увидите, как свет изменится с красного на зеленый, указывая на то, что вы можете пройти. Экран считывателя покажет вам, сколько поездок у вас осталось или непогашенный остаток .
В каждом ряду турникетов есть кабина с сотрудником , который следит за тем, чтобы никто не пробрался и который разрешает доступ детям до 7 лет (которые не платят) или людям в инвалидной коляске .
Также важно знать, что по правилам у каждого пассажира должен быть свой билет; Однако при тарифе на 60 поездок по карте «Тройка» или при тарифе «Кошелек» на карту «Тройка» обычной практикой является совместное использование карты с несколькими членами одной семьи или несколькими друзьями. Ни в коем случае нельзя делиться картой с 90-минутный билет или с билетом, который позволяет неограниченное количество поездок в течение нескольких дней.
Как только вы пройдете турникет, вы увидите эскалатор , который спустит вас глубже под землю (встаньте справа на эскалаторе, чтобы пропустить спешащих людей). Когда вы прибудете вниз, там будут знаки, указывающие линии и направление, в котором они движутся. В это время важно иметь карту метро на русском и английском языках, поскольку знаки в метро обычно написаны кириллицей.
Однако после чемпионата мира по футболу 2018 года большинство станций уже обозначены на английском языке.
Поезда ходят практически каждые 1-2 минуты, так что если вы слышите прибывающий поезд, не нужно бежать, потому что скоро проедет другой поезд.
2.4. Посадка на поезд
Как только поезд прибудет, вы должны просто подождать, пока люди выйдут, прежде чем выйти. В час пик может быть много людей, поэтому будьте осторожны, чтобы вас не толкали. Самое главное добраться до дверей и попасть на борт, пока они открыты, так как двери тяжело закрываются.
Оказавшись внутри поезда, поищите место, где можно сесть или встать, чтобы можно было держаться за прутья, так как поезда могут много двигаться. Вагоны поезда, как правило, довольно старые и громкие, хотя они постепенно обновляются.
2.5. Проезд от станции к станции
Если вы не читаете и не понимаете по-русски, вам придется свериться со своей картой метро и подсчитать количество остановок, чтобы добраться до пункта назначения .
В каждом вагоне рядом с дверью есть карта метро и схема линии, по которой вы едете.
Объявления в поезде на русском и английском языках . Как правило, объявление следующей станции будет зачитываться мужским голосом в поездах, следующих в центр города, и женским голосом в поездах, следующих из центра города. На круговой линии (бордовая линия 5) мужской голос указывает остановки, если он движется по часовой стрелке, и женский голос, если он движется против часовой стрелки.
Вы также увидите, что на каждой станции есть таблички с ее названием, но они могут быть на русском языке, и их может быть трудно увидеть изнутри поезда.
Если вам нужно пересесть на другой поезд, после выхода из поезда вам следует искать указатели линий, по которым вам нужно ехать. Эти знаки цветные (каждая линия имеет свой цвет), и за ними очень легко следовать, если вы знаете цвет линии, которую вам нужно пройти.
Линии переключения могут включать подъем или спуск по лестнице или эскалатору и проход через подземные переходы.
Вы можете менять поезда по своему желанию по единому билету, который действителен до выхода из системы метро.
Если вы пропустите свою остановку, это не проблема. Поезда идут в обоих направлениях. Просто сойдите и сядьте на поезд, идущий в обратном направлении.
2.6. Выход из метро
Когда вы прибудете в пункт назначения, просто выйдите из поезда и найдите белый знак с черными буквами «Выход в город» через эскалатор вверх. Вы можете выйти через несколько выходов в город. Ищите выход, наиболее подходящий для вашего конечного пункта назначения.
3. Какие станции стоит посетить
Какие станции самые красивые несколько субъективно и зависит от вкусов каждого человека. Чтобы дать рекомендацию, я сошлюсь на классификацию 2011 года, составленную российским архитектором Юрием Гридчиным и считаю ее лучшей. С ее рейтингом можно ознакомиться по ссылке:
- http://news.metro.ru/thebest.html
Этот архитектор делит лучшие станции на две группы.
В первой группе великолепные станции (5 звезд), всего 20. На следующей карте они обозначены прямоугольником в соответствии с цветом линии:
Практически все они находятся на линиях 1, 2, 3, 5 и 7. Вы можете нажать на каждую из следующих ссылок, чтобы увидеть фотографии станций:
- Линия 1:
- Комсомольская
- Красные ворота
- Кропоткинская
8
- Воробьевы горы
- Line 2:
- Mayakovskaya
- Novokuznetskaya
- Avtozavodskaya
- Line 3:
- Park Pobedy
- Kievskaya
- Arbatskaya
- Ploschad Revolyutsii
- Elektrozavodskaya
- Линия 5
- Таганская
- Комсомольская
- Проспект мира
- Новослободская
- Kievskaya
- Line 7:
- Pushkinskaya
- Kuznetskiy most
- Line 9:
- Nagatinskaya
In the second classification there are 46 stations with 4 stars («красивые станции»).
Если у вас есть время и желание, вы также можете посетить некоторые из них. Вы можете увидеть их, перейдя по этой ссылке.4. Экскурсии на английском языке в Московском метрополитене
Наконец, я также должен сказать, что есть несколько компаний, которые организуют экскурсии по Московскому метрополитену на английском языке. Хорошим вариантом является платформа GetYourGuide, где можно найти различные экскурсии. Просто введите «Московское метро» в форму поиска платформы, чтобы увидеть все экскурсии. Например:
- Экскурсия по Московскому метро
- Индивидуальная экскурсия по Московскому метро
- Экскурсия по Московскому метро
- Частный тур по станциям Московского метрополитена с трансфером из отеля
- Если у вас есть вопрос, предложение, комментарий или вы хотите поделиться своим опытом, вы можете использовать форму ниже .

- Если вы хотите, у вас есть кнопки ниже, чтобы использовать поделиться этой записью . Это поможет мне охватить больше людей . Спасибо за чтение.
Посетите Москву и Кремль в глубине души: видеоуроки английского языка ESL
- Видеоуроки ESL по английскому языку
- Аудирование
- Глубокое слушание: внимание к смыслу
Olga888Alex
Назначить в качестве домашнего задания
Ответы учащихся
7
Привет, я Мелинда, сотрудник вашей службы поддержки. Здесь вы найдете быстрые ответы.
Если нет, вы можете связаться со мной, и я отвечу в течение 24 часов.Техническая проблема
Невозможно смотреть или слышать, проблемы с веб-сайтом и т. д.
Проблема с содержанием викторины
Обнаружена ошибка, неудачное время и т. д.
Как использовать видео-викторины
Назначение викторин в качестве домашнего задания, вставка в блог и т. д.
Скажи спасибо!
Оставить комментарий
Автор
Olga888Alex
Похожие ресурсы
Описание задачи
Смотри аудион и слушай. Когда видео остановится, заполните пропуски и сравните с предложенным ответом.
Детали видео
Краткое описание сцены
Вы посетите Московский Кремль, заглянете внутрь множества удивительных зданий и прикоснетесь к великой русской истории.
Видео Источник
Посетите Москву и Кремль
Длина видео
4 минуты 4 секунды
Видео жанр
VLOGS (Видеологические блоги)
Языковые цели
Понимание прослушивания
Deep Holiding: фокус
.
Другие педагогические целиУровень
Вышеупомянутый урок является отличным учебным пособием для: среднего (B1), ниже среднего (A2)
Тип учащихся
Этот ресурс предназначен для: старшеклассников
старшеклассников
проверка качества
Качество еще не проверено сообществом.
Чувствительность
Этот ресурс не содержит изображений, слов или идей, которые могли бы расстроить разумного человека в любой культуре.
Лицензия на авторское право
Лицензия на этот ресурс принадлежит Olga888Alex по лицензии Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike License.
Дата загрузки
19.01.2022
Вопросы видеовикторины (для печати)
1. Заполните пробел.
Вход для туристов через башню
2. Заполнить пробел.
Слева от нас есть
3. Заполните пробел.
Это сердце кремлевского комплекса — Площадь
4. Заполнить пробел.
Но это главная достопримечательность здесь — Кремлевский Дворец
5.







2. Приобретение билетов
Хотя пользоваться автоматами несложно, гораздо удобнее пользоваться билетными кассами, которые обслуживает человек (они отмечены словом «КАСЦА»). Встаньте в очередь (если она есть) и ждите своей очереди. В кассе можно купить билеты при необходимости знать хотя бы слово по-русски. Например, если вы хотите купить карту «Тройка» и первый раз пополнить ее на 500 рублей, вам нужно всего лишь упомянуть слово «Тройка» в кассе и дать им 550 рублей, включая залог в размере 50 рублей. После оплаты кассир выдаст вам карту, которая будет служить вашим билетом.
Если у вас есть время и желание, вы также можете посетить некоторые из них. Вы можете увидеть их, перейдя по этой ссылке.
Если нет, вы можете связаться со мной, и я отвечу в течение 24 часов.
Другие педагогические цели
В парках постоянно проходят интересные мероприятия: фестивали, концерты, праздники.
Записаться в библиотеку может любой желающий, достаточно предъявить паспорт с визой (с переводом на русский язык).
И, конечно, в городе огромное количество заведений русской кухни. Для студентов найдутся вполне доступные кафе, магазины, сервисы по заказу еды с доставкой.
д
Реестровый номер РТО 019376
08.2019


Вы потратите 12 350 
Ниже в разделе «Газеты на английском языке из России» представлены статьи и фонды всех этих изданий, хранящиеся в фондах Библиотеки Конгресса.
В самом первом номере редакция пишет: «Переводы будут представлены в виде документальных материалов, без доработок и комментариев». Поскольку это документальные материалы, редакция стремится «сохранить смысл и дух русского текста». Некоторые заголовки могут быть обобщены или сжаты, но это указано в статьях. Поскольку этот источник был настолько ценен для исследователей на протяжении десятилетий, он был полностью оцифрован. В Библиотеке Конгресса хранится не только печатное издание, но и база данных цифровой версии.