Содержание
текст с аудио и фразы
Павильоны и парк ВДНХ
ВДНХ – это настоящая гордость не только москвичей, но и жителей всей России. Масштаб экспозиции просто не может не удивить. На ее территории вы обязательно сможете найти много интересного для иностранного гостя, а развлечься поможет местный парк. Посещение ВДНХ стоит включить в программу, оно займет целый день, которого не хватит, чтобы все полностью обойти.
Назад к содержанию
Москва для иностранцев: Куда обязательно нужно отвести гостей столицы
Территория ВнутриМКАДья – 870 квадратных километров. Москвы вообще – две с половиной тысячи квадратных километров. А тусоваться и фотографироваться все ходят к несчастному Василию Блаженному. Доколе?
Да не может же быть, чтобы на территории средней европейской страны было на что посмотреть только на одном перекрестке!
ВДНХ (а есть еще и другие выставки)
Самое очевидное решение после Арбата.
Музей космонавтики (даже не заходя внутрь, сфотографироваться под стрелой – святое), обзорное колесо, куча выставок на любой вкус и многочисленные забегаловки и уличные перекусывалки. Эх, жаль, закрыт павильон животноводства, в котором тридцать два года назад можно было потрогать живых поросяток, уиии!!!
Царицынский парк (а есть еще и другие парки)
Там действительно красиво и просторно и как-то любя продумано всё. Есть нарядные, все в свежей реконструкции, исторические здания, есть великолепные деревья, задумчивая Афина с совой и накрашенными губами в окружении древнеславянских могильников (как это объяснить иностранцу? Не знаем, но могильники настоящие, а хабар из них можно засмотреть в здании неподалеку). Летом плавают лебеди, зимой народ катается с горок. Пруды с одной стороны превращаются в дикий ручей, с другой – переходят в Борисовские пруды, а там тоже можно погулять, посмотреть, как рыбаки выуживают из воды настоящих килограммовых карпов, послушать как орут лягушки и покормить уток.
Музей им. А.С. Пушкина (а ведь есть еще и другие музеи)
Давайте скажем честно – музейно-выставочный квартал имени Пушкина. Могучий комплекс всего и побольше. “В греческом зале, в греческом зале… мышь белая”. Люди, видавшие и Лувр и Пушкин, говорят, что впечатления сопоставимые. В том числе ноги отваливаются одинаково, а еще даже не половина посмотренна. А там еще и Храм Христа Спасителя насмешливо маячит через дорогу и подмигивает всеми своими Васнецовыми, а сил уже никаких.
Гиперион (а есть еще и другие фанатские магазины)
Крохотусечный книжный магазинчик, набитый коллекционными и подарочными сокровищами. Но сам магазинчик ладно. А вот дорога к нему от метро, по горбатым кривым переулкам! И как увидишь на стене египетского бога, сворачивай налево. А там увидишь поленницу, почувствуешь запах печного дыма, сверни направо. А там расписная стена и синоптический кирпич, вот ты и пришла. В книжном можно купить кофе и печеньки, если страшно думать об обратном пути, или оторваться трудно.
Оторваться трудно. Денег много не бери.
Винзавод (а есть и другие арт-кварталы)
От чумазого Курского вокзала, через не менее чумазые прижелезнодорожные улочки, вывертываешь вдруг в расписной, оттяжечный, набивной такой Винзавод. Какие-то дивные в своей нелепости магазинчики с позолоченными оленями в натуральный рост, арт-галерейки, выставки чего-нибудь вопиюще необязательного и гиковские ништяки. Особенно, если твой гость хочет какой-нибудь сувенир, а позориться с матрешками на Красной площади стыдно. И тут же, рядом настолько, что люди путают – еще и Artplay. Тоже, скажем вам, развесистое место, в том числе с архитектурной точки зрения. Дома старые, вывески ультрасовременные, контраст очень забавный.
Бородинская панорама (и диорамы другие есть)
Особенно, думаем, зачётно будет туда французов затащить – сражение-то объективно они выиграли, да и французские войска на панораме выглядят не хуже наших – драгуны с конскими хвостами, уланы с пёстрыми значками, все побывали тут.
А мы видели и людей, которые разглядывали панораму не из военно-технических соображений, а из художественных – как ручей нарисован, да как разница в освещении неба, да как сделан переход из картины в декорации, и чем подсвечены угли в догорающей избе. А историки стоят и спорят, аутентична ли утварь в той избе. С третьей стороны, на первом этаже столько реальных исторических реликвий, что стоит ли из-за полуобгоревших горшков спорить?
А как выйдешь на Кутузовский, можно пройтись до Триумфальной арки, и дальше, до Парка Победы – но там совсем другая история и нужен другой день.
Спасский собор Спасо-Андроникова монастыря (и есть другие монастыри, и другие старинные здания)
На откосах подоконников сохранились фрагменты росписи, выполненной Андреем Рублевым. А еще отдельно сохранились кусочки предыдущего храма, стоявшего на том же месте ДО 1420-х годов. Нет, римлянина или иерусалимца ты таким новоделом не удивишь, а вот житель обычных городов подышит этим воздухом с интересом.
Институт Гельминтологии им. Скрябина (и конечно же, есть и другие невероятно забавные, особенно в сочетании с внутренним содержимым, строения)
Внутрь вас все равно не пустят, разве что твой гость из какой-нибудь далекой жаркой страны и у него в животе кто-то невнятно кричит по-французски хором “же не манс па си жюр”. Но сфотографироваться рядом со зданием можно, чтобы показывать друзьям, бледным подобием чего является Диснейленд. Напротив – драматично запущенный парк, в который вас тоже не пустят, потому что в нем – один из филиалов Курчатника. Небрежно обернись, махни в ту сторону рукой, скажи, что в шестидесятые годы сюда было лучше не соваться со счетчиком Гейгера. Дубы согласно покивают ветвями. Можно подобрать немножко желудей – попробовать высадить, посмотреть, что вырастет.
Воробьевы горы (и да! есть и другие классные станции метро!)
Не только вид с самой станции. Не только тематические выставки прямо на перроне станции. Не только парк, и река, и пароходики на реке.
Но и вид на МГУ, пафосный, гордый, вознесшийся – и, если честно, по праву вознесшийся Дворец Знаний. Кстати, до Университета можно и пешком догулять. Заблудиться трудно. Весной тут соловьи.
Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook
Планетарий
Отвечая на вопрос, куда повести иностранного гостя, можно выбрать один из планетариев столицы. Картины звездного неба и галактик, интересные рассказы – все это сделает такое времяпрепровождение не только занимательным, но и познавательным. В столице достаточно планетариев, предлагающих различные программы, выбрать наиболее интересную будет несложно.
Назад к содержанию
Москва Сити
Знаменитые московские башни, поражающие воображение. Эти небоскребы обязательно следует показать, поскольку они не только впечатляют архитектурными решениями, но и раскрывают отличные виды на столицу, являясь главными достопримечательностью Москвы. Для того, чтобы прогулка была максимально интересной, лучше заказать экскурсию.
Специалист знает все об истории строительства башен, а также сможет рассказать много интересного о объектах, вид на которые раскрывается с их смотровых площадок.
Назад к содержанию
Воробьевы горы
Кто не знает о Воробьевых горах? Они являются очень популярным местом среди влюбленных. С местной смотровой площадки открывается панорамный вид на Москву и здание МГУ. Впрочем, не только пары посещают Воробьевы горы. Регулярно здесь собираются байкеры, стрит-рейсеры, молодые художники и музыканты. По ночам они проводят на смотровой площадке мастер-классы и организовывают дискотеки, поэтому молодым иностранцам, желающим увидеть не только исторические памятники Москвы, тут может быть интересно.
Столичные музеи
Разнообразие столичных музеев раскрывает отличные возможности для организации досуга. В столице значительное разнообразие экспозиций, посвященных искусству, архитектуре, другим видам творчества. Можно выбрать и музей космонавтики, которая является одним из достижений нашей страны.
Если же время планируется провести в большей степени развлекательно, можно выбрать музей старых советских игровых автоматов. Независимо от вкусовых предпочтений иностранного гостя в столице обязательно найдется музей, который его заинтересует.
Назад к содержанию
Парки Москвы
Если погода позволяет, обязательно стоит отправиться в один из столичных парков. Можно посетить Зарядье, экспозиция которого способна впечатлить каждого. Для развлечения подходят парки с аттракционами, которые помогут весело провести время. В хорошую погоду в Москве можно найти отличные места для прогулок на свежем воздухе и отлично развлечься, получив яркие эмоции и впечатления.
Назад к содержанию
Океанариум и дельфинарий
Хороший океанариум – это очень дорогое удовольствие. Поэтому далеко не во всех странах мира так хорошо представлены морские обитатели, как это сделано в Москве. Иностранному гостю будет интересно познакомиться с различными жителями морских глубин.
Также можно посетить представление в дельфинарии и даже поплавать с дельфинами после его завершения. Такой сюрприз станет приятной неожиданностью для иностранного гостя.
Назад к содержанию
Безопаснее, чем в Париже.
По данным исследовательского сервиса Numbeo, Москва опередила в рейтинге самых безопасных городов такие города, как Нью-Йорк, Париж, Лондон, Рим, Барселона. А в соответствии с результатами британской организации The Economist Intelligence Unit и журнала The Economist 2020 года, российская столица входит в рейтинг безопасности крупнейших городов мира.
Безопасность в городе с годами выходит на приоритетное место. С 1 июня 2014 года в Москве работает подразделение туристической полиции — ее сотрудники патрулируют пешеходные зоны в центре и основные туристические маршруты.
Во время ЧМ-2018 турполиция следила за порядком и помогала туристам не потеряться в городе. Многих иностранцев до сих пор удивляет, что стражи говорят не только на русском, но и владеют английским, немецким, китайским языками.
Впечатление о русском городе на английском. Сочинение Moscow на английском с переводом. Слова из топика с транскрипцией и переводом
Одним из разделов программы, предусматривающей изучение иностранного языка, является цивилизация. В этом разделе представлена информация о странах мира, их культуре и традициях. Поскольку Россия является одним из самых крупных государств мира, о ней нельзя не поговорить. Особое внимание уделяется столице России — Москве. Что нужно знать об этом городе и как рассказать о нем по-английски, описано далее в статье.
Moscow или Moskva?
Многим со школы известно, что город Москва по-английски пишется — Moscow. Это, действительно, так. Но есть некоторые нюансы, о которых стоит знать людям, изучающим углубленно английский язык.
Центральную деловую часть города англичане называют «city» (сити), в этом случае перевод будет следующим: Moscow-city. А когда подразумевается весь населенный пункт, используется слово «town», и тогда говорят — Moscow-town.
Историки утверждают, что в древнейшей летописи Москву называли «Москов» — возможно, отсюда и возникло английское название. Латинскими буквами (или на транслите) название города правильно пишется так: Moskva. Поэтически англичане иногда называют Москву «The White-stone», что значит «Белокаменная».
Чем знаменита Москва?
Говоря о столице, важно назвать все достопримечательности Москвы на английском языке правильно. Чтобы рассказ получился интересным нужно не просто перечислить знаменитые и исторические места города, но и написать вкратце об их культурном значении. Ниже представлена информация о Москве с переводом на английский язык. Для некоторых достопримечательностей перевод не существуют, они передаются с помощью транслитерации.
Москва — это самый большой город России, он является ее столицей. Город расположен на Москве-реке и был основан более 800 лет назад. Сегодня Москва один из самых красивых городов мира. Moscow is the biggest city of Russia and its capital.
The city is situated on the Moskva River and was found more than 800 years ago. Nowadays, Moscow is one of the most beautiful cities in the world.
Особое внимание всегда приковано к центру города, так как именно там расположены самые знаменитые достопримечательности. Special attention is always put to the city center, as there are the most famous sights.
Красная площадь — самая популярная достопримечательность в Москве. Это центральная площадь российской столицы. Она используется для военных парадов, а также служит как площадка для проведения концертов известных исполнителей. Red Square is the most popular place of interest in Moscow. It is the central square of Russian capital. It is used for military parades and serves as a venue for concerts of famous performers.
В центре Москвы находится московский Кремль, он служит в качестве официальной резиденции президента. Более 100 советских героев были похоронены у кремлёвской стены. Слово «Кремль» нередко служит для обозначения российского правительства.
At the heart of Moscow you can see Moscow Kremlin, it serves as the official residence of President. 100 Soviet heroes or more were buried by the Kremlin Wall. The word «Kremlin» is often used to indicate the Russian government.
Спасская Башня — это главная башня Кремля и символ страны. The Spasskaya Tower is the main tower of the Kremlin, and the symbol of the country.
Мавзолей Ленина расположен на Красной площади, посмотреть на забальзамированное тело Владимира Ленина может любой. Брать камеру В Мавзолей строго запрещено. Мавзолей выглядит меньше снаружи, но внутри него есть скрытые глубины.
Lenin’s Mausoleum is situated in Red Square, visit it to look at the embalmed body of Vladimir Lenin can anyone. To take a camera inside the Mausoleum is strictly forbidden. The mausoleum looks smaller from the outside but has hidden depths inside.
Обратите внимание на то, что в английском при использовании слова «площадь» чаще используются такие предлоги, как in и at.
Собор Василия Блаженного также находится на Площади. В середине 16-го века он был построен по приказу Иоанна Грозного. После того, как собор был построен, он был белого цвета, а купола-луковки не имели узора и не были разноцветными, как теперь. Saint Basil’s Cathedralis is also situated in Red Square. It was built in the middle of the 16th century by the order of Ivan the Terrible. After the Cathedral was built it was white and the onion domes weren’t patterned and multi-colored as nowadays.
ГУМ — русская аббревиатура, перевод которой означает «главный универсальный магазин». ГУМ находится напротив Мавзолея. GUM is the Russian abbreviation, it is translated as «main universal store». GUM is located opposite the Mausoleum.
Многие туристы считают, что Китай-город это место как-то связанное с Китаем. Китай-город, также называемый Великим Посадом, расположен возле Красной площади. «Китай» происходит от слова «кита», вышедшим из употребления и обозначающим косу.
Kitay-gorod, also called Great Possad, is located near Red square. «Kitay» originates from the word «kita», an obsolete word for plait.
Внимание! В английском языке артикли с названием улиц, парков и площадей не используются.
Останкинская телебашня считается самой высокой в Европе (540 м), однако занимает 8-е место в мире. Ostankino Tower is considered the highest in Europe (540 meters), but in the world it takes the 8th place.
Государственная Третьяковская галерея — лучшее место для любителей искусства в Москве, там содержится большая коллекция русского изобразительного искусства. The Tretyakov State Gallery is the best place for art lovers in Moscow, it holds a large collection of Russian fine art.
Москва знаменита своими театрами. Большой театр считается одним из лучших театров оперы и балета в мире. В Москве находится более 80 университетов, некоторые из которых входят в список передовых вузов мира. Moscow is famous for theatres. Bolshoi Opera house is considered one of the best theatres in the world.
There are over 80 universities in Moscow some of which are in the list of World’s prime higher education institutes.
Помимо этого, в Москве есть огромное количество знаменитых парков, площадей, театров, памятников, улиц и концертных залов. Несомненно, Москва является особенным городом. Чтобы самостоятельно посетить все эти достопримечательности, туристам понадобится карта Москвы. Other than that, Moscow has a great number of famous parks, squares, theaters, monuments, streets and concert halls. Undoubtedly, Moscow is a very special city. In order to visit all these sightseeings in independent way the tourists will need Moscow-map.
На данной страничке представлен топик про Москву на английском с переводом и фразами. Текст подойдет для учеников средних и старших классов (7-11). Рассказ дает общую информацию о городе и его достопримечательностях.
Moscow is the capital of Russia. And of course, it is the centre of Russian economy, politics, and culture. The city was built many centuries ago by Yuri Dolgorukiy, the Rurikid prince.
It is situated on the banks of the Moscow River. Nowadays, Moscow is the largest city in the country with the population of more than 13 million residents.
The Russian capital is also considered to be one of the most beautiful cities in the world. Red Square is the heart of the city in all senses. The Kremlin and St. Basil»s Cathedral are situated there. These constructions are the outstanding examples of ancient Russian architecture. The Spasskaya Tower, which is the main tower of the Kremlin, is now a symbol of the country.
However, on the territory of the Kremlin, you can also see other cathedrals, the Bell Tower, the Tzar-Cannon and the Tzar-Bell, and the Palace of Congress. Apart from the Kremlin, one of the most popular tourist attractions is the Lenin’s Mausoleum. It is also placed on Red Square. Hundreds of people wait in lines for hours in order to enter the tomb and to see Lenin’s body.
In addition, Moscow is famous for theatres. Bolshoi Opera house is considered one of the best theatres in the world.
There are over 80 universities in Moscow some of which are in the list of World’s prime higher education institutes.
All in all, Moscow is a varied city that amazes with its sizes, culture, and people. Many foreigners come there not only as tourists but also to do business or to live in this vibrant capital.
Перевод:
Москва – столица России. И конечно, она является центром российской экономики, политики и культуры. Город был построен много веков назад Юрием Долгоруким, князем Рюриковичем. Он расположен по берегам Москвы реки. Сегодня Москва – самый крупный город страны с населением свыше 13 миллионов жителей.
Российская столица также считается одним из самых красивых городов в мире. Красная площадь во всех смыслах – сердце города. Кремль и Собор Василия Блаженного располагаются там. Эти постройки – яркие примеры древнерусской архитектуры. Спасская Башня, главная башня Кремля, теперь является символом страны.
Однако на территории Кремля вы также увидите соборы, колокольню, Царь-колокол и Царь-пушку, и Дворец съездов.
Помимо Кремля, одной из самых популярных достопримечательностей является Мавзолей Ленина. Он также располагается на Красной площади. Сотни людей часами ждут очереди, чтобы войти в мавзолей и увидеть тело Ленина.
Более того, Москва знаменита своими театрами. Большой театр считается одним из лучших театров оперы и балета в мире. В Москве находится более 80 университетов, некоторые из которых входят в список передовых вузов мира.
В конце концов, Москва – разнообразный город, который поражает своими размерами, культурой и людьми. Многие иностранцы приезжают сюда не только в качестве туристов, но и чтобы вести здесь свои дела или остаться жить в этой шумной столице.
Фразы:
Prince – (здесь) князь
River bank – берег реки
Population – население
Outstanding – выдающийся, яркий
Tomb – мавзолей, гробница
Higher education institute – высшее учебное заведение
To do business – вести дело/бизнес
Vibrant – шумный
Готовишься к ОГЭ или ЕГЭ?
- Тренажер ОГЭ
и- тренажер ЕГЭ
будут тебе в помощь! Удачи!
Сочинение по английскому на тему Москва представлено для учеников общеобразовательных школ.
Оно может пригодиться для 11 классов, изучающих тему городов и Родины в частности. В сочинении рассказывается о красоте города, его достопримечательностях и важности для каждого россиянина. Такой топик по английскому на тему Москва может быть использован для написания домашних заданий или классных работ, как прототип и образец.
Topic «Moscow»
A lot of works could be written about the capital of our Motherland — Moscow. The city is rather old but very modern at the same time. Just take a walk along the Arbat meeting the artists painting portraits, playing different musical instruments, sellers of various souvenirs, tourists and passers-by and you will feel the atmosphere of the city.
Moscow is the largest city of Russia, located on the Moskva River. It was founded many years ago, more than 800. Today the modern city is ranked as one of the most beautiful in the world. There is a huge number of green cozy parks and squares here. Also, you can admire the great architectural delights and countless sights, many of which are located in the heart of the city.
They are the Kremlin, theaters — Maly and Bolshoy, and Saint Basil»s Cathedral, the Armory Chamber, and the building of the Historical Museum. This list can be continued indefinitely. Moscow is not only the official capital of our Motherland but also an educational, cultural, scientific and industrial center. The most important and the largest buildings of museums, galleries, universities, companies, opera houses and research centers are located in the city. Moscow is very diverse: it has rich centers filled with expensive cars, supermarkets, restaurants, boutiques, cafes and also the outskirts, where everything looks slightly simpler. All the same, it»s all Moscow that has seen a lot of difficulties during the long years of its existence. Our capital has a really rich history.
Thousands of applicants come to Moscow to study. They are not only Russians but also citizens of other countries. Returning to their homeland after graduation, they remember the years of study in the capital with great gratitude.
Топик «Москва»
Можно было бы написать множество работ о столице нашей Родины — Москве. Этот город довольно старый, но вместе с тем очень современный. Просто прогуляйтесь по Арбату, встречаясь с деятелями искусства, которые рисуют портреты, играют на разных инструментах; с продавцами различных сувениров, туристами и прохожими, и вы почувствуете атмосферу города.
Москва — самый большой город России, располагается на Москве-реке. Она была основана множество лет тому назад, более, чем 800. Сегодня современный город считается одним из самых красивых в мире. Здесь огромное количество уютных зеленых парков и скверов. Кроме того, вы можете полюбоваться великими архитектурными изысками и бесчисленными достопримечательностями, большинство из которых расположены в самом сердце города. Это Кремль, театры — Малый и Большой, и Собор Василия Блаженного, Оружейная палата и Исторический музей. Список этот можно продолжать бесконечно. Москва — не только официальная столица нашей Родины, но и образовательный, культурный, научный и промышленный центр.
В городе расположены важнейшие и крупнейшие здания музеев, оперных театров, галерей, компаний, университетов и исследовательских центров. Москва невероятно разнообразна: тут есть и богатые центры, заполненные дорогими машинами, ресторанами, супермаркетами, кафе, бутиками, а также окраины, где все выглядит немного проще. Тем не менее всё это Москва, которая за долгие годы своего существования сталкивалась с большими трудностями. У столицы очень богатая история.
Тысячи абитуриентов приезжают в Москву на учебу. Они не только русские, но и граждане других стран. Возвращаясь после окончания учебы на родину, они вспоминают годы учебы в столице с большой благодарностью.
Moscow is known all ower the world because it is capital of the most powerful states on the Earth. It is the political, economic, scientific and cultural heart of Russia. More than 8000000 people live in Moscow.
The Kremlin of Moscow is the symbol of the Russian politics because all main oficial organisations are situated here.
The Mausoleum, the Grand Kremlin palace, the State Kremlin palace and the President»s residence are on the territory of the Kremlin. The towers of the Kremlin are the simbol of Russia, especially the Spasskaya Tower. The building of the Assembly of Federation is also situated in Moscow.
Moscow was founded centuries ago. In 1156 the fortress was reinforced by prince Yuri Dolgoruky. By and by the settlement became bigger and more powerful. In the 13-th century Moscow became the capital of the Moscow principality as a centre of the struggle of the Russian lands against the Tatar yoke. Next time St.Pitersburg became the capital. But after the October revolution Moscow became the capital again. The battle of Moscow was one of the most important fights of World War II.
Moscow is now one of the most important centres of culture and scince. There are more than 70 educational and research institutes and universities in Moscow, including the greatest Moscow state university named after Lomonosov.
Several greatest Russian libraries, including the State library named after Lenin and oth. are in Moscow.
There are more than 80 museums in this city. For example Oruzheynaya Palata. It»s one of the oldest and richest museums.
The Tcar bell and the Tcar cannon are examples of scills of Russian craftsmen.
The State Tretyakov Gallery ia the greatest museum of Russian art, one of the world»s leading museum.
The historical museum is the main museum of the State history.
There are the numerous churches and cathedrals in Moskow.
Cочинение на английском — про Москву с перевдом
Places of Interest in Moscow
Moscow is the biggest city of Russia and its capital. The city is situated on the Moskva River and was found more than 800 years ago. Nowadays, Moscow is one of the most beautiful cities in the world. It houses many attractive parks and squares, great architectural wonders and countless places of interest. Special attention is always put to the city center, as there are the most famous sights.
Among them, the outstanding Kremlin and the Red Square, the Bolshoi and the Maly Theaters, Saint Basil»s Cathedral, the Historical Museum, the Armoury Chamber and many others.
In the very heart of the capital one can find the Historical Museum and the Armoury chamber. Both these museums can tell more about Russian history than any other place. One of the newest and most famous religious sights in Moscow is The Cathedral of Christ the Saviour. It’s situated on the bank of the Moskva River and is known as the tallest Orthodox church in the world. The view of Christ the Saviour’s Cathedral strikes imagination with its grandeur and magnificence. Other than that, Moscow has a great number of famous parks, squares, theaters, monuments, streets and concert halls. Undoubtedly, Moscow is a very special city.
Достопримечательности Москвы
Москва является крупнейшим городом России, и её столицей. Город расположен на Москве-реке и был основан более 800 лет тому назад. На сегодняшний день, Москва является одним из красивейших городов в мире.
Она вмещает много заманчивых парков и площадей, великие архитектурные чудеса и бесчисленные достопримечательности. Особое внимание всегда устремлено на центр города, так как там расположены самые знаменитые достопримечательности. Среди них, выдающиеся Кремль и Красная площадь, Большой и Малый театры, Храм Василия Блаженного, Исторический музей, Оружейная палата и многие другие.
В самом центре столицы можно найти Исторический музей и Оружейную палату. Оба эти музея могут рассказать о русской истории больше, чем какое-либо другое место. Одной из новейших и самых знаменитых религиозных достопримечательностей в Москве является Храм Христа Спасителя. Он расположен на берегу Москвы-реки и известен как самая высокая православная церковь в мире. Вид Храма Христа Спасителя поражает воображение своим величием и великолепием. Помимо этого, в Москве есть огромное количество знаменитых парков, площадей, театров, памятников, улиц и концертных залов. Несомненно, Москва является особенным городом.
Moscow (6)
Moscow is the
capital of Russia, its political, economic, commercial and
cultural centre. It was founded over 8 centuries ago by Prince
Yuri Dolgoruky. Historians have accepted the year of 1147 as the
start of Moscow history. Gradually the city became more and more
powerful. In the 13th century Moscow was the centre of the
struggle by Russian lands for the liberation from the Tartar
Yoke. In the 16th century under Ivan the Terrible Moscow became
the capital of the new united state. Though Peter the Great
moved the capital to St.Petersburg in 1712, Moscow remained the
heart of Russia. That is why it became the main target of
Napoleon»s attack. Three quarters of the city was destroyed by
fire during Napoleon»s occupation, but by the mid 19th century
Moscow had been completely restored. After the October
revolution Moscow became the capital again.
Now Moscow is one of the largest cities in Europe. Its total
area is about nine hundred square kilometres (ancient Moscow
occupied the territory of the present-day Kremlin).
The
population of the city is about 12 million.
The heart of Moscow is Red Square, the central and the most
beautiful square in Moscow. Here one can see the Cathedral of
St.Basil the Blessed, or St.Basil»s cathedral, erected by
architects Postnik and Barma to commemorate Russia»s conquest of
the Khanate of Kazan in 1552. It is a masterpiece of Russian
architecture. Tourists can also see the monument to Minin and
Pozharsky. In was designed by Ivan Martos in 1818 in memory of
the Russian victory over the Polish invaders in 1612. The
History Museum in Red Square is a magnificent building. Besides,
it is one of the major scientific and educational institutions
where we can follow the life of the Russian people since ancient
times.
But before all Red Square is famous the Kremlin which is
situated there. The Kremlin is the oldest historical and
architectural centre of Moscow. Its three magnificent
cathedrals, the Bell Tower of Ivan the Great, the palaces and
Spassky Tower with the clock attract the tourists» attention.
The Czar-cannon and the Czar-bell, the biggest cannon and bell
in the world, are also in the Kremlin.
There are other beautiful palaces, old mansions, cathedrals,
churches and monuments in Moscow.
Moscow is also remarkable for its museums. At the Tretyakov
Gallery paintings by great Russian artists are collected, and at
the Museum of Fine Arts there are masterpieces by European
painters.
There are a lot of theatres in Moscow. The best-known of them is
the Bolshoi Opera House, but drama theatres and studios are
popular too.
Moscow was the host to the XXII Summer Olympic Games in 1980. It
has a number of sportsgrounds and stadiums built or
reconstructed for that event.
Moscow has the oldest Russian university, founded in 1755 by
Lomonosov. Its new building was opened in 1953. It is 32 storeys
high.
The Metro, opened in 1935, is being constantly extended. Now it
has 177 stations and is almost 292 kilometres long. It is among
of the tourist attractions of the Russian capital.
The number of new streets increases every month. The longest of
them is Leningradsky Prospect which runs for 15 kilometres.
Moscow is the seat of the Russian Parliament (the Duma) and the
centre of the political life of the country.
Москва (6)
Москва — столица России, ее
политический, экономический, торговый и культурный центр. Она
была основана более восьми столетий назад князем Юрием
Долгоруким. Историки принимают 1147 год за начало истории
Москвы. Постепенно город становился все более и более
могущественным. В XIII веке Москва была центром борьбы
российских земель за освобождение от татарского ига. В XVI веке
при Иване Грозном Москва стала столицей недавно объединенного
государства. Хотя Петр Великий в 1712 году перевел столицу в
Петербург, Москва оставалась сердцем России. Именно поэтому она
стала основной целью наполеоновского наступления. Три четверти
занятой Наполеоном Москвы погибло в огне, но к середине XIX века
она была полностью восстановлена.
После Октябрьской революции
Москва снова стала столицей.
Нынешняя Москва — один из крупнейших городов в Европе. Она
занимает площадь около девятисот квадратных километров (древняя
Москва занимала территорию теперешнего Кремля). Население города
составляет около 12 млн. человек.
Сердце Москвы — Красная площадь, центральная и самая красивая
площадь города. Здесь находится собор Святого Василия
Блаженного, воздвигнутый архитекторами Постником и Бармой в
честь завоевания Россией Казанского ханства в 1552 году. Это
шедевр русской архитектуры. Туристы увидят также памятник Минину
и Пожарскому. Он был спроектирован в 1818 году Иваном Мартосом в
память победы России над польскими захватчиками в 1612 году.
Исторический музей на Красной площади — это великолепное здание,
а кроме того — одно из крупнейших научных и образовательных
учреждений, где мы можем проследить за жизнью русского народа с
древнейших времен.
Но Красная площадь известна всем прежде всего потому, что там
находится Кремль.
Кремль — это древнейший исторический и
архитектурный центр Москвы. Внимание туристов в Кремле
привлекают три великолепных собора, колокольня Ивана Великого,
дворцы и Спасская башня с часами. В Кремле также находится
Царь-Пушка и Царь-Колокол, крупнейшая пушка и колокол в мире.
В Москве есть и другие прекрасные дворцы, старинные особняки,
соборы, церкви и памятники.
Москва также знаменита своими музеями. В Третьяковской галерее
собраны картины великих русских художников, а в Музее Изящных
Искусств имени Пушкина — шедевры европейских художников.
В Москве много театров. Самый известный из них — Большой Театр
Оперы и Балета, но студии и драматические театры также
пользуются популярностью.
Москва принимала XXII Летние Олимпийские Игры. Для этого события
были построены и реконструированы многие стадионы и
спортплощадки.
В Москве находится старейший российский университет, основанный
Ломоносовым в 1755 году. В 1953 году было открыто его новое
здание. В нем 32 этажа.
Открытый в 1935 году метрополитен постоянно расширяется. Сейчас
он имеет 177 станций и почти 292 километров в длину. Это один из
предметов интереса туристов в российской столице.
С каждым месяцем растет число новых улиц. Самая длинная из них —
Ленинградский проспект, протянувшийся на 15 километров.
В Москве заседает Российский Парламент (Дума): здесь находится
центр политической жизни страны.
Vocabulary:
anniversary —
годовщина
architectural ensemble — архитектурный ансамбль
attraction — зд. достопримечательность
to be worth seeing — стоит посмотреть
the Bell Tower of Ivan the Great — колокольня Ивана Великого
the Cathedral of St. Basil the Blessed — собор Василия
Блаженного
citizen — житель
conquest — завоевание, покорение
to decorate — украшать
to design — проектировать
dome — купол
to erect — воздвигать, сооружать
fortress — крепость
to go sightseeing — осматривать достопримечательности
route — маршрут
seat- местонахождение
sportsground — спортивная площадка
the Spassky Tower — Спасская башня
the Tomb of the Unknown Soldier — могила Неизвестного солдата
yoke — иго
institution — учреждение, заведение
skyscraper — небоскреб, высотное здание
invader- захватчик
the Khanate of Kazan — Казанское ханство
mansion- особняк
masterpiece- шедевр
outstanding — выдающийся
to reconstruct — перестраивать
resident — постоянный житель
Answer the questions
1 When was Moscow»s history started? What holiday did Moscow
cel¬ebrate in 1997?
2 What part did Moscow play in Russian history?
3 When and why was the biggest part of Moscow destroyed by fire?
4 How many people live in Moscow?
5 What can tourists see in Red Square?
6 What historical events do the monuments in Red Square
commemorate?
7 What objects of interest can one see in Kremlin?
8 What is the difference between the Tretyakov Gallery and the
Museum of Fine Arts?
9 What theatres do you know in Moscow? Have you ever been to one
of them?
10.
What major international events took place in Moscow?
11. What is Moscow University famous for?
12. When was the Moscow Metro opened? Was it the first in the
country?
13. What street in Moscow is the longest? How long is it?
14. What government departments are situated in Moscow?
15. What happened in Moscow in 1552? 1755? 1935? 1980?
16. Comment on these numbers according to the text: 15,32,177,
XVI, XXII.
17. Who are these people? What is their role in the history of
the capital?
a) Ivan Martos
b) Ivan the Terrible
c) Pozharsky
d) Yuri Dolgoruky
e) Napoleon
f) Lomonosov
18. Have you ever been to Moscow? What places of interest did
you visit?
19. What sights would you like to visit in Moscow?
20. What are the most famous streets in Moscow?
Москва Определение и значение | Dictionary.com
- Верхние определения
- Викторина
- Примеры
- British
- Cultural
[MOS -KOH OR, для 1, 2, -Ку]
/ ˈMɒS KOʊ OR, для 1, 2, — kaʊ /
Сохрани это слово!
сущ.
Русский Москва. город и столица Российской Федерации, в западной части: столица бывшего Советского Союза.
Также называется Великим княжеством Московским. Московия (по определению 1).
город в западном штате Айдахо.
ВИКТОРИНА
Сыграем ли мы в «ДОЛЖЕН» ПРОТИВ. «ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?
Должны ли вы пройти этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!
Вопрос 1 из 6
Какая форма обычно используется с другими глаголами для выражения намерения?
Слова рядом Москва
Мосби, мошате, мошатель, Москони, московиум, Москва, МХАТ, Московский мул, Мосли, Закон Мозеля, Мозель
Dictionary.com Полный текст
Основано на Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2022
Как использовать слово «Москва» в предложении
Усилиям Шульца в отношении Советского Союза помогала первая леди Нэнси Рейган, которая также призвала своего мужа сделать то, что стал известен как «поворот» в политике по отношению к Москве.
Джордж П. Шульц, советник и член кабинета министров двух президентов-республиканцев, скончался в возрасте 100 лет|Майкл Абрамовиц, Дэвид Хоффман|8 февраля 2021 г.|Washington Post
61-летняя Виктория Ивлева, фотожурналист из Москвы, которая также протестовала, говорит, что в середине 1990-х Россия была «почти свободной страной… можно было говорить и делать все, что угодно».
«Вся система нуждается в изменении». Протесты в России касаются не только Алексея Навального|Мадлен Роуч|5 февраля 2021 г.|Time
В Москве Советы отпраздновали свою последнюю космическую победу над Америкой.
Луник: внутри дерзкого заговора ЦРУ с целью украсть советский спутник|Бобби Джонсон|28 января 2021 г.|MIT Technology Review
На муниципальных выборах 2019 года в Москве — первом голосовании, на которое нацелено «умное голосование», — правящая партия потеряла треть своих мест в городском совете, а ее большинство сократилось до пяти.
«Его бой в России». Почему Навальный улетел домой прямо в лапы Путина|Мадлен Роуч|18 января 2021 г.|Время
В некоторых мегаполисах, таких как Лондон и Москва, Gett предоставляет транспортные услуги напрямую.
Gett привлекает еще 115 миллионов долларов для своей платформы для заказа поездок по требованию для бизнес-пользователей|Ингрид Лунден|12 января 2021 г.|TechCrunch
Московский протест не был санкционирован, а значит, каждому участнику грозил арест.
Главный повстанец России сбежал из-под домашнего ареста|Анна Немцова|30 декабря 2014|DAILY BEAST
Кирилл представлял Московский Патриархат на Всемирном совете церквей в начале 1970-х годов.
Память о русском священнике, сражавшемся с Православной церковью|Кэти Янг|28 декабря 2014 г.|DAILY BEAST
«Он буквально ушел в подполье, чтобы проводить службы», — написал в электронном письме московский диссидент и журналист Виктор Давыдов.
Память о русском священнике, сражавшемся с Православной Церковью|Кэти Янг|28 декабря 2014 г.|DAILY BEAST
9 мая, который Москва отмечает как «День Победы» во время Второй мировой войны, Клаус нанес заметный визит в Посольство России.
Вацлаву Клаусу, либертарианскому герою, институт Катона подрезал крылья|Джеймс Кирчик|22 декабря 2014 г.|DAILY BEAST
Вашингтон не может позволить другим — будь то в Пхеньяне, Пекине, Москве или Тегеране — решать, что американцы читают или смотреть.
США должны заставить Северную Корею заплатить за взлом Sony|Гордон Г. Чанг|18 декабря 2014|DAILY BEAST
Москва сожжена татарами, которые окружили город и подожгли его со всех сторон.
Книга истории и хронологии на каждый день|Джоэл Манселл
С большим неодобрением он услышал, что Наполеон принял совет Коленкура и решил продвигаться к Москве.
Маршалы Наполеона|Р. П. Данн-Паттисон
Его корпус понес свою долю в ужасах отступления из Москвы, составив на какое-то время арьергард.
Маршалы Наполеона|Р. П. Данн-Паттисон
Свое систематическое музыкальное образование начал в 1860 году в Москве под руководством Дюбюка.
Жизнь и жизнь Письма Петра Ильича Чайковского|Модеста Чайковского
Впервые о его необыкновенных способностях узнали, когда ему удалось основать Московскую консерваторию.
Жизнь и жизнь Письма Петра Ильича Чайковского|Модеста Чайковского
Британский словарь определений для Москвы
Москва
/ (ˈmɒskəʊ) /
сущ. с 11 века; столица великого княжества Российского с 1547 по 1712 год; столица Советского Союза 1918–91; центры средневекового Кремля; главный политический, культурный и промышленный центр России с двумя университетами. Население: 10 672 000 (оценка 2005 г.) Русское название: Москва Родственное существительное: москвич
Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г.
© William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins
Издательства 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012
Культурные определения Москвы
Москва
Столица и крупнейший город России, расположенный в западно-центральном регионе на Москве-реке; Экономический и культурный центр России.
заметки для Москвы
Кремль, политическая и административная штаб-квартира России, находится в центре города. К Кремлю примыкает Красная площадь.
заметки для Москвы
Его достопримечательности и учреждения включают могилу Ленина, Московский университет, Центральный парк Горького и Большой театр балета.
заметки для Москвы
В 1991 году сотни тысяч москвичей во главе с Борисом Ельциным выступили против государственного переворота, свергнувшего президента-реформатора Михаила Горбачева, что привело к поражению заговорщиков, к концу коммунистической системы и распад Советского Союза.
Новый словарь культурной грамотности, третье издание
Авторское право © 2005 г., издательство Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.
Стенограммы ∙ Президент ∙ Мероприятия ∙ Президент России
Трехсторонние переговоры с Президентом Азербайджана и Премьер-министром Армении Официальный сайт Президента России Сочи
Встреча с Президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым
2022-10-31 Отдел редакции официального сайта Президента России Сочи
Встреча с Премьер-министром Армении Николом Пашиняном
2022-10-31 Отдел редакции официального сайта Президента России
Встреча с Министром обороны Сергеем Сергеевичем Шойгу
2022-10-28 Отдел редакции официального сайта Президента России Ново-Огарево, Московская область
Внеочередное заседание Совета коллективной безопасности ОДКБ
2022-10-28 Отдел редакции официального сайта Президента России Ново-Огарево Московской области
Заседание Международного дискуссионного клуба «Валдай»
2022-10-29 Отдел редакции официального сайта Президента России Московская область
Встреча с постоянными членами Совета Безопасности
2022-10-26 Отдел официального сайта Президента России Москва, Кремль
Встреча с руководителями органов безопасности и разведки СНГ
26.