Достопримечательности парижа на английском языке: Достопримечательности парижа на английском

Содержание

достопримечательности, рассказ о городе – Онлайн Курс Английского Языка

Знакомство с Парижем – это прекрасная возможность соприкоснуться с французской историей и культурой.

Discovering Paris is a great opportunity to get in touch with French history and culture.

Прозвище «Город света» было дано Парижу не из-за электрического освещения, а благодаря проживающей здесь интеллигенции.

The nickname “City of Light” was given to Paris not because of electric lighting, but because of the intelligentsia living here.

Французская столица относится к одному из наиболее крупных и густонаселенных городов мира. В собственно городской части Парижа по статистике проживает около 2-х миллионов человек, а на окраинах в так называемом Большом Париже – более 10 млн.

The French capital belongs to one of the largest and most densely populated cities in the world. According to statistics, about 2 million people live in the urban part of Paris, and more than 10 million live on the outskirts of the so-called Greater Paris.

Париж одновременно элитарен и демократичен, весел и грустен, ярок и слегка размыт дождями, как на картинах Писарро — и у каждого он свой.

Paris is both elite and democratic, cheerful and sad, bright and slightly blurred by rains, as in the pictures of Pizarro – and each has its own.

В нем более 130 музеев и 1800 исторических мест.

It has more than 130 museums and 1,800 historic sites.

Собор Парижской Богоматери. Notre Dame.

Одним из главных симловов Парижа является однозначно Собор Парижской Богоматери, известный под названием Нотр-Дам.

One of the main symbols of Paris is definitely Notre Dame, known as Notre Dame.

На месте, где располагается Нотр-Дам де Пари, ещё с незапамятных времён располагались храмы — сносились старые, возводились новые. Наконец, в 1163 году был заложен первый камень будущего собора Парижской Богоматери, а его возведение растянулось аж на два столетия — до 1345 года.

On the place where Notre-Dame de Paris is located, temples have been located since time immemorial – old ones were torn down, new ones were erected. Finally, in 1163, the first stone of the future Notre Dame de Paris was laid, and its construction lasted for two centuries – until 1345.

Эйфелева башня. The Eiffel Tower

Эйфелева башня – элегантный силуэт Франции, покоривший сердца всего мира (башня является самой посещаемой и самой фотографируемой достопримечательностью мира).

The Eiffel Tower is an elegant silhouette of France that conquered the hearts of the whole world (the tower is the most visited and most photographed landmark in the world).

Башня была построена в качестве временной выставки в честь Всемирной ярмарки 1889 года.

The tower was built as a temporary exhibition in honor of the 1889 World Fair.

Лувр. Louvre.

В Лувре сплелись воедино самое далёкое прошлое и настоящее, которое отображено в сотнях тысяч экспонатов, из которых лишь 35 тысяч мы можем увидеть своими глазами.

In the Louvre are woven together the furthest past and present, which is displayed in hundreds of thousands of exhibits, of which only 35 thousand we can see with our own eyes.

Новую жизнь в Лувр вдохнул Наполеон, возобновивший работы по строительству Лувра. Кроме того, Наполеон внес огромный вклад в расширение коллекции музея, требуя с каждой побежденной им нации своеобразную дань в виде произведений искусства. Сейчас каталог музея насчитывает около 380 тысяч экспонатов.

New life in the Louvre breathed Napoleon, resumed work on the construction of the Louvre. In addition, Napoleon made a huge contribution to the expansion of the museum’s collection, demanding a kind of tribute in the form of works of art from every nation that he defeated. Now the museum catalog has about 380 thousand exhibits.

Монмартр. Montmartre.

Монмартр – это холм высотой около 130 метров, он является самой высокой географической точкой столицы Франции. Название «Монмартр» переводится как «гора мучеников», хотя откуда оно пошло доподлинно неизвестно.

Montmartre is a hill about 130 meters high, it is the highest geographical point of the capital of France. The name “Montmartre” is translated as “the mountain of martyrs”, although from where it went is not known for certain.

Главным достоинством Монмартра можно назвать его атмосферу — уютные улочки — свидетели богемного прошлого, блошиные рынки и маленькие кафе, веселые кабаре и галереи уличных художников. Все это вместе создает то обаяние Парижа, за которым многие едут в этот город.

The main advantage of Montmartre can be called its atmosphere – cozy streets – witnesses of the bohemian past, flea markets and small cafes, cheerful cabarets and galleries of street artists. All this together creates the charm of Paris, for which many go to this city.

Достопримечательности Парижа / Places of Interest in Paris

Places of Interest in Paris

If I ever get a chance to travel, the first place I will visit is Paris. I like France in general and I would like to speak French one day. I have read many interesting facts about Paris and the places of interest.

Paris is wonderful any time of the year. There are always a lot of tourists there but you will definitely fall in love with Paris.

So first of all you have to see Eiffel Tower. I have heard that you can see it from any part of the city. It’s a huge iron tower that is named by the engineer Gustava Eiffel. It has 3 floors and the coolest is the third one. You can see all the city and you can have a lunch on tower. And in the evening it has a fantastic illumination. It is the most romantic place in the whole world.

Louvre Museum is opened for people who love art. In this museum you can find almost all kinds of art from all the world. The line is always long but this experience is worth it. There is a nice park close to Louvre where you can buy the most delicious bread.

Champs Elysees is a kind of lane with many shops, cafes and restaurants. People say that the best cappuccino and croissants are here. If you go along the street you will see Triumphal Arch.

Notre-Dame de Paris is another historical monuments that keeps many secrets. There are musicians and dancers singing songs day and night outside of this church.

Paris is wonderful and you can walk around here non-stop. It’s nice to come here with family and friends, try French cuisine and wine. All these places have long and interesting history. Every street has some monuments, fountains, cute shops with souvenirs.

Paris is beautiful and any person would be happy to come here at least once.

Достопримечательности Парижа

Если мне когда-нибудь доведётся путешествовать, первым делом я отправлюсь в Париж. Мне вообще нравится Франция и, надеюсь, однажды я заговорю на французском языке. Я прочла много интересных фактов о Париже и достопримечательностях города.

Париж прекрасен в любое время года. Здесь всегда полно туристов и приехав сюда, вы обязательно влюбитесь в этот город.

Прежде всего, стоит посетить Эйфелеву башню. Я слышала, что эту достопримечательность вы сможете увидеть с любой точки города. Это огромная железная башня получила своё название в честь инженера, который ее построил, Густава Эйфеля. Всего в башне 3 этажа, но самый крутой- третий этаж. Отсюда вы смогли бы увидеть весь город целиком, а также пообедать в милом ресторанчике. А вечером срабатывает иллюминация и башня светится. Это, пожалуй, самое романтичное место во всем мире.

Музей Лувр открыт для тех, кто любит и ценит искусство. В этом музее вы можете найти практически все виды искусства со всего мира. Очередь здесь всегда огромная, но этот опыт того стоит. А рядом с Лувром расположен чудесный парк, где вы можете купить вкуснейший хлеб.

Елисейские поля — это своего рода аллея с множеством магазинов, кафе и ресторанов. Люди говорят, что лучший капучино и круассан можно попробовать именно тут. Если вы пройдёте вдоль по улице, то увидите Триумфальную Арку.

Собор Парижской Богоматери — это ещё один исторический памятник, который хранит много секретов. На улице рядом полно музыкантов и танцоров, которые развлекают народ днём и ночью.

Париж прекрасен и вы можете гулять по переулкам без остановок. Сюда здорово приезжать с семьей и друзьями, попробовать французскую кухню и вино. Все эти места хранят долгую и интересную историю. На каждой улице можно найти какой-то памятник, фонтан и милые сувенирные магазинчики.

Париж красив и любой человек был бы счастлив приехать сюда хотя бы однажды.

Понравилось сочинение? А вот еще:

Дистанционное обучение / Distant Leaning

Достопримечательности Лондона / Sights of London

Достопримечательности Москвы / Places of Interest in Moscow

Достопримечательности Санкт-Петербурга / Places of Interest in St Petersburg

Париж, 10 обязательных к посещению — Туристический офис Парижа

2185 памятников и 206 музеев , необыкновенное наследие!

Главные достопримечательности при первом посещении : насладитесь панорамным видом на город с высоты 330 метров на вершине Эйфелевой башни, полюбуйтесь любимыми горгульями Виктора Гюго в соборе Парижской Богоматери и постойте у на вершине самого высокого холма Парижа у базилики Сакре-Кёр. Это три памятника, наиболее популярные у посетителей Парижа. Недалеко от собора Парижской Богоматери стоит посетить Сент-Шапель с ее красивыми витражами.

Недалеко от Champs-Elysées , Grand Palais (закрыт до 2024 года, публика приглашается в Grand Palais Ephémère) , огромное сооружение из камня, стали и стекла, где проходят престижные выставки. С Триумфальной арки, построенной Наполеоном, открывается захватывающий дух вид на город с высоты птичьего полета.

В самом сердце Парижа Лувр — бывшая королевская резиденция, которая после революции была преобразована в музей и с тех пор стала самым посещаемым музеем в мире. В музее д’Орсе хранится самая большая коллекция из Импрессионисты и картины постимпрессионистов в мире.

Еще одно место, которое обязательно нужно посетить, это Дворец Гарнье с богато украшенным фасадом и потолком, расписанным Марком Шагалом. Наконец, поездка на кладбище Пер-Лашез дает возможность отдать дань уважения могилам многих известных людей.

Эйфелева башня

Памятник

5 avenue Anatole France — Марсово поле, Париж, 75007

Забронировать

Эйфелева башня, символ Парижа и Франции в целом, была построена Гюставом Эйфелем для Всемирной выставки 1889 года……

Музей Лувра

Музей

Пирамида Лувра, Париж, 75001

Книга

Бывший королевский дворец Лувр охватывает восемь столетий французской истории. Задумывался как универсальный музей с момента его создания……

Музей Орсе

Музей

Эспланада Валери Жискар д’Эстен, Париж, 75007

Книга

Всемирно известный своей богатой коллекцией импрессионистского искусства, Музей д’Орсэ также представляет все западное искусство. …..

Парижская национальная опера — Дворец Гарнье

Памятник

Place de l’Opéra, Париж, 75009

Книга

Архитектурный шедевр 19-го века, оперный театр Пале Гарнье, построенный Шарлем Гарнье и открытый в 1875 году……

Сент-Шапель

Памятник

8 boulevard du Palais, Париж, 75001

Забронировать

Позвольте себе ослепить себя 1113 витражами в этой жемчужине готической архитектуры Rayonnant.
Сент-Шапель …..

Триумфальная арка

Памятник

Площадь Шарля де Голля, Париж, 75008

Книга

Уникальный вид на Елисейские поля, самую красивую улицу в мире.
Триумфальная арка была начата в 1806 году по приказу . …..

Гранд Пале

Музей

3 авеню генерала Эйзенхауэра, Париж, 75008

Большой дворец — один из самых знаковых парижских памятников. Построенный для Всемирной выставки 1900 года, он узнаваем по…

Гранд Пале Эфемер

Выставочно-выставочная площадка

Place Joffre, Париж, 75007

Подвеска на ферме в Большом дворце, предназначенная для публичного приглашения на вечеринку культурных и спортивных программ……

Собор Нотр-Дам де Пари и его сын Трезор

Место отправления культа

6 parvis Notre-Dame — Place Jean-Paul II, Paris, 75004

Собор Парижской Богоматери, шедевр готической архитектуры, является самым посещаемым памятником во Франции. Построен ……

Базилика Сакре-Кёр-де-Монмартр

Место отправления культа

Parvis du Sacré-Coeur — 35 rue du Chevalier de la Barre, Париж, 75018

Собор Сакре-Кёр, освященный в 1919 году, является одним из самых знаковых памятников Парижа. На вершине Бьютта Монмарта есть один ……

Cimetière du Père Lachaise

Парк, сад, набережная

Face au 21 boulevard de Ménilmontant, Париж, 75020

Кладбище Пер-Лашез названо в честь духовника короля Людовика XIV, отца Франсуа д’Экс-де-ла-Шез. Это самый ……

16 лучших занятий в Париже – Lonely Planet

Наполненный культовыми музеями и памятниками, а также скромными сокровищами, которыми так дорожат местные жители, Париж – это город, излучающий «la belle vie» (хорошую жизнь) .

Вдали от достопримечательностей — Лувра, Нотр-Дама и Эйфелевой башни — парижская жизнь тикает вместе с кофе на террасе, велосипедной прогулкой по Сене и винными обедами с друзьями в шумных бистро. Смешение блокбастеров с местными деликатесами — ключ к лучшему, что есть в Париже. Вот главные вещи, которые нужно сделать.

Получайте самую свежую информацию о последних культурных событиях со всего мира, еженедельно доставляемую на ваш почтовый ящик с помощью нашего информационного бюллетеня по электронной почте.

1. Взгляните на Эйфелеву башню ночью

Уклоняйтесь от обычной дневной толпы, поднимаясь зигзагами по лестнице южной колонны Эйфелевой башни или поднимаясь на лифте к бару шампанского на верхнем этаже, и наслаждайтесь фирменным парижским шпилем после наступления темноты. .

Совет по планированию: Гастрономический ужин в компании с самой красивой панорамой города в Le Jules Vernes, запутавшейся в гипнотической металлической паутине Эйфелевой башни на 2-м этаже, отмечен звездой Мишлен и волшебен. Но ради тлеющих глазных яблок глаз так называемой Дамы де Фер или самой Железной Леди, освещенной ночью, насладитесь ночным свиданием под звездами в летнем баре на крыше La Shangri-La Paris. На плаву по Сене полюбуйтесь видом на Эйфелеву башню из лодочного бара Chez Mila или изысканного бато Ducasse sur Seine.

2. Удивитесь произведениям искусства на Bourse de Commerce – Коллекция Пино

Есть секрет в изучении последнего городского арт-пространства блокбастеров, которое открылось в мае 2021 года в ротонде 18-го века, где когда-то располагались городской зерновой рынок и фондовая биржа. были. Забронируйте билеты онлайн, закажите обед в ресторане Halles aux Graines на верхнем этаже, которым управляют легендарные французские шеф-повара Мишель и Себастьен Бра, и не забывайте о себе, любуясь современным искусством из этой коллекции мирового класса французского миллиардера Франсуа Пино.

Изысканная «мраморная» копия скульптуры Джамболоньи позднего Возрождения в центральном зале (на самом деле это гигантская медленно горящая восковая свеча работы швейцарского художника Урса Фишера), надоедливые «голуби», сидящие на балюстраде выше, «подушки» » разбросанные повсюду на случайных стульях не то, чем кажутся. Эта озорная новая галерея была создана, чтобы шокировать и удивлять.

3. Познакомьтесь с местной жизнью на парижских рынках

Ничто так не раскрывает закоулки и рутину местной жизни, как опьяняющие парижские рынки. В большинстве районов он есть, и утренняя улица Бастилии марше на бульваре Ричарда Ленуара — блестящее введение. Когда начнётся голод, проберитесь через неприметные зелёные металлические ворота на улице Бретань, 3е, в близлежащем квартале Марэ, чтобы открыть Marché des Enfants Rouges. Это старейший крытый рынок города, построенный в 1615 году, с лабиринтом продуктовых лавок, где готовят марокканский кускус, японское бенто, тайское карри и блюда других кухонь мира. Закажите фаршированный и поджаренный на заказ тостовый сэндвич или галету (пикантный блинчик) у общительного Алена в Chez Alain Miam Miam, а затем соберитесь на скамью и пообедайте с местными жителями за общими столами.

Чтобы заглянуть в парижский дом, поезжайте на метро по линии 13 на север до Marché aux Puces de St-Ouen. Сама по себе деревня, этот гигантский блошиный рынок площадью девять гектаров — крупнейший в Европе — место, куда бережливые парижане стекаются по выходным, чтобы выследить дорогие лампы в стиле Людовика XVI, редкий и удивительный винил, авангардную фурнитуру и мебель, антиквариат и другие подержанные сокровища. для своих городских квартир.

4. Прогуляйтесь по истории Парижа в Музее Карнавале

Фотогеничный набор из 9 предметов.0016 hôtels particuliers (частные особняки) с оттенком парижской аристократии 17-го века и лабиринтом роскошных комнат, охватывающих время, Музей Карнавале в Марэ — это очаровательное свидание с историей. Одна только архитектура старейшего музея Парижа, открытого с 1880 года, погружает вас прямо в эпоху Возрождения.

Благодаря четырехлетнему редизайну стоимостью более 55 миллионов евро посещение Музея Карнавале представляет собой яркий, захватывающий хронологический вальс по сверкающей истории Парижа, от доисторических времен до терзаемого терроризмом 21 века. Около 3800 из 625 000 исторических экспонатов — картины, скульптуры, мебель, вывески, плакаты, модели, монеты, игрушки, музыкальные инструменты, эротика — украшают комнаты, идеально стилизованные под каждую эпоху. Самые впечатляющие — богато расписанные потолки, позолота и лепнина Салонов Ла Ривьер (1652–1656 гг.), Бальный зал в стиле ар-деко отеля Wendel, ювелирный магазин Фуке в стиле ар-нуво — это настоящий Маккой, перенесенный с места своего первоначального местонахождения в музей на хранение. .

Совет по планированию: Вход в постоянную коллекцию бесплатный и не требует предварительного бронирования. Конец в музейном кафе со столиками, очаровательно расставленными в ухоженном саду во дворе.

5. Отправьтесь на поиски сокровищ в Лувр

Чтобы просто взглянуть на все 35 000 с лишним шедевров в Музее Лувра, где одна из лучших в мире коллекций западного искусства. Присоединяйтесь к охоте за сокровищами ThatMuse , чтобы лучше понять гигантскую дворцовую галерею, построенную как крепость для Филиппа-Огюста в 12 веке и преобразованную в шикарную королевскую резиденцию в середине 16 века.

Совет по планированию: Охота – это тематическая игра, пользующаяся огромным успехом у семей, и она приведет вас в более тихие комнаты, выходящие далеко за пределы переполненных комнат, таких как знаменитость Да Винчи Мона Лиза или Микеланджело Умирающий раб . Отсчитайте от двух до трех часов, чтобы разыскать и сфотографировать в качестве доказательства до 30 произведений искусства — «сокровищ». Затем отправляйтесь в Café Le Nemours, одно из самых мифических кафе Парижа с элегантной террасой под арками, где можно выпить кофе или органический персиковый сок Alain Millat и классический парижский 9.0016 jambon et fromage бутерброд с багетом (или что-нибудь покрасивее).

6. Совершите экскурсию по историческому Cimetière du Père Lachaise

Глядя на богато украшенные надгробия, отдавая дань уважения 70 000 богатых, знаменитых и печально известных, похороненных на самом посещаемом кладбище в мире, – это захватывающая городская прогулка. Историческое кладбище, открытое с 1804 года, является одним из крупнейших зеленых насаждений в центре Парижа с 5300 деревьями и кустарниками и великолепными скульптурами 19-го века таких художников, как Давид д’Анже, Гектор Гимар, Висконти и Чапу. Посетите этот солнечный день после дождя, чтобы увидеть этот неожиданный зеленый оазис во всей его пышной красоте.

Совет по планированию: Чтобы найти культовые могилы рок-звезды 1960-х Джима Моррисона, Оскара Уайльда, Эдит Пиаф и др., отсканируйте QR-код внутри входа на кладбище на бульваре Менильмонтан, чтобы получить доступ к карте; или пообщайтесь с интересным историком кладбищ Тьерри Ле Руа. Его двухчасовые экскурсии сами по себе легендарны.

7. Познакомиться с работами Моне в музеях города

Какой любитель искусства может устоять перед фирменными водяными лилиями Моне? Воодушевляюще гигантские и захватывающие, его лилии заполняют две овальные комнаты, спроектированные самим Моне в 1920-х годах, в Музее оранжереи в саду Тюильри.

Другие шедевры Моне соседствуют с картинами Сезанна, Дега, Ренуара и Ван Гога в Музее Орсе, демонстрирующем искусство мирового класса с 1848 по 1914 год в великолепном здании железнодорожного вокзала, построенного в 1900 году, на берегу Сены. Но настоящее золото находится за пределами протоптанной туристической тропы, в незамеченном Музее Мармоттана Моне. Тихо, как дома, в интимной обстановке в стиле ампир hôtel particulier в жилом округе 16e, где находится самая большая в мире коллекция полотен Моне.

8. Взгляните на культовые крыши Парижа

Разговоры о включении культовых крыш Парижа в Список всемирного наследия ЮНЕСКО ходят уже много лет. Начните свой набег на крышу на уровне земли на площади Вогезов, созданной как Королевская площадь в Марэ в 1612 году. Это старейшая площадь города и самая красивая. Это идеальное место, чтобы полюбоваться снизу фирменными парижскими крышами, первоначально выложенными черепицей из близлежащей долины Луары, а с середины XIXго века, с более дешевыми листами блестящего серого цинка.

Местный совет: В 10 минутах ходьбы от модной улицы Вьей-дю-Темпл, 3e модники проводят время за коктейлями, жареным мясом и поздним завтраком по выходным в Au Top, скрытой крыше с безумной панорамой на 360 градусов. Le Perchoir Marais — еще одна крыша в этом районе, которую нельзя пропустить.

Другие парижские места, где можно упасть в обморок от романтического горизонта города: смотровая площадка универмага Galeries Lafayette, Perruche над Le Printemps, коктейль-бар и диджейский центр Le Perchoir в районе 11e, а также Le Perchoir, расположенный дома. на крупнейшей в Европе городской ферме в 15-м веке — угадайте, что — на крыше.

9. Совершите неторопливую прогулку, как парижанин

flâneur

Когда градостроитель 19 века Жорж Эжен Осман снес паутину средневекового города бульдозерами из сырых, узких переулков в 1850-х годах, чтобы создать элегантную, наполненную светом столицу широких тенистых бульваров и площадей, он явно имел в виду парижский flânerie (прогулки на досуге). Левобережье Сен-Жермен-де-Пре, правобережье Марэ и Люксембургский сад — классические места для неторопливых прогулок. Или присоединитесь к Исследуйте Париж в безумно творческой тематической пешеходной экскурсии, например, на оперных прогулках с певцом на Монмартре, в Китайском Бельвиле или на прогулке для гурманов в Goutte d’Or.

Совет по планированию: Чтобы увидеть монументальное величие на каждом углу, начните со смотровой площадки Триумфальной арки, прогуляйтесь по Елисейским полям с магазинами до площади Согласия, пронизанной обелиском, и пройдите через Сад Тюильри к арх- пронзили площадь Карусель. Полюбуйтесь Лувром с его поразительной стеклянной пирамидой, а затем нырните под арки на площадь Колетт с ее роскошным входом на станцию метро, украшенным 800 бусинами из муранского стекла.

Пройдите в Jardin du Palais Royal, чтобы порезвиться вокруг фирменных черно-белых полосатых колонн Даниэля Бюрена, пройтись по его элитным бутиковым галереям, расслабиться за свежеобжаренным кофе в скрытом Café Kitsuné и плюхнуться на скамейку в парке, чтобы посмотреть, как движется Париж. в великолепной замедленной съемке.

10. Окунитесь в деревенскую жизнь на Монмартре

Наслаждаясь захватывающим видом на Париж, который открывается со ступеней жемчужно-белых куполов базилики Сакре-Кёр или с 300 ступеней, спирально поднимающихся внутри купола церкви, настоящий момент Монмартра. Но чтобы проникнуть в суть этого легендарного квартала увитых плющом коттеджей, ветряных мельниц и художественных кафе, стоит нырнуть в скрытые переулки и площади и исследовать менее посещаемые улицы на обратной стороне Бьютта (так известен холм Монмартр). ).

Совет по планированию: Зарезервируйте столик в подпольном коктейль-баре Le Très Particulier с летним садом, обнесенным стеной, в особняке 19 века на авеню Жюно. Пройдите пару дверей вниз по склону к вилле Леандре в доме № 23, одному из живописных тупиков Парижа с цветущими коттеджными садами 1920-х годов и кирпичными домами с террасами. Еще через 15 минут вы окажетесь в La Cité Pilleux (45, rue Ganneron, 18e), столь же буколическом тупике со старыми промышленными мастерскими, превращенными в миленькие домики.

Со смотровой площадки Триумфальной арки открывается один из лучших видов на Париж. Эйфелева башня, но с видом на соперника. 50-метровая (164 фута) триумфальная арка в римском стиле, посвященная победе Наполеона в битве при Аустерлице в 1805 году, также является лучшим местом, чтобы осмотреть парижский исторический топор (Историческая ось) — линию исторических памятников, образующих идеальный восток. ось на запад через центр Парижа.

Полюбуйтесь удивительными видами, простирающимися от Лувра, площади Согласия и Елисейских полей (все на востоке) до современного контрапункта Триумфальной арки – Большой арки Дефанс, построенной в 1980-х годах (запад). Посмотрите вниз, чтобы увидеть, как автомобили кружатся по самой оживленной кольцевой развязке города, окружая арку и разъезжая по одному из восьми зеленых османовских проспектов.

12. Ешьте качественные местные продукты в массовых ресторанах

Массовые продукты – сезонные, выращенные в местных условиях, неизменно экологически чистые и настолько свежесобранные, что земля все еще цепляется за корни – никогда не были так важны во французской кухне. Шеф-повара в Париже усерднее, чем когда-либо, работают с небольшими региональными производителями, чтобы поднять вкус и качество на еще большие высоты (не говоря уже о поддержке местной экономики).

Совет по планированию: Нетуристический 10-й округ становится все более популярным среди гурманов благодаря чрезвычайно успешным bistronomie адресам, таким как Les Résistants и L’Avant Poste.

13. Круиз по Сене

Географическое и духовное сердце Парижа — Сена. В конце концов, все началось на его острове-близнеце, когда прибыли первые поселенцы. на острове Сите около 3 века до нашей эры. Круиз по реке на Bateaux-Mouches или на речной лодке Batobus, которая является частью городской системы общественного транспорта, оставит незабываемые впечатления. Полюбуйтесь живописными берегами рек, внесенными в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, островами, летними пляжами и 37 мостами, охватывающими каждую архитектурную эпоху.

Совет по планированию: Есть большие надежды, что части реки станут достаточно чистыми, чтобы в них можно было купаться к 2025 году. А пока освежитесь в жаркие летние дни в плавучем открытом бассейне Piscine Joséphine Baker. Напитки на закате — это обряд инициации в плавучем баре, а guinguette (танцзал), Rosa Bonheur sur Seine — это доза современного уличного искусства в нескольких минутах ходьбы на запад вдоль набережной до богемной баржи-галереи Fluctuart. Чтобы оставаться на Сене круглосуточно и без выходных, заселитесь в плавучий отель Off Paris Seine.

14. Будьте опьянены парижской культурой коктейлей

От гламурных баров отелей до подпольных спикзи и переработанных баров с хостесс на юге Пигаль, сцена крафтовых коктейлей в Париже опьяняет. Неделя коктейлей в Париже, которая проводится каждый год в январе, является блестящим введением. В противном случае устройте себе инициацию в фирменном баре Serendipity в баре Hemingway в отеле Ritz — маленьком шикарном пространстве с деревянными панелями, где бармен британского происхождения Колин Филд смешивает коктейли уже более 25 лет. Легенда гласит, что Хемингуэй, вооруженный автоматом, помог освободить бар отеля во время Второй мировой войны, после чего выпил 51 мартини подряд.

Местный совет: Забытые французские ликеры, необычные домашние настойки и необычные сиропы в лучшем виде в Le Mary Céleste, одном из первых парижских баров, где коктейли сочетаются с современными французскими блюдами тапас. За летними коктейлями отправляйтесь в Le Pavillon Puebla, место для вечеринок в стиле guinguette в беспорядочном особняке 19-го века в красивом необычном городском парке Parc des Buttes-Chaumont.

15. Отправляйтесь за покупками в бутики и магазины модной одежды

Будь то сундук Louis Vuitton, сделанный по индивидуальному заказу, свеча с божественным ароматом от старейшего в мире производителя свечей или новинка сезона из эко-магазина модной одежды Sézane, шоппинг в Париже ярко и экзотично. Выберите свой квартал в зависимости от личного стиля и goût (вкуса): Le Marais для бутиков-мастерских независимых будущих дизайнеров и основной моды или вокруг канала Сен-Мартен в более острой 10e для концептуальных магазинов, всплывающих окон и бутиков альтернативного дизайна.

После 15 лет реставрации на сумму 750 миллионов евро исторический универмаг La Samaritaine захватывает дух своими размерами и красотой. Слюни над оригинальными элементами стиля ар-нуво и ар-деко в здании со стороны Сены, в том числе центральным залом со стеклянной крышей — все безупречно отреставрировано японской фирмой Sanaa, лауреатом Притцкеровской премии — совершенно нормально.

16. Смотрите фильмы под звездами летом

Париж – один из самых кинематографичных городов на земле. Любители кино могут заглянуть за кулисы кинотеатра в стиле ар-деко Le Grand Rex, погрузиться в немой черно-белый фильм под живую музыку пианиста в Fondation Jérôme Seydoux-Pathé или пойти по стопам кинозвезды Амели Пулен на Монмартре.