Содержание
Сочинение на английском языке Достопримечательности Санкт-Петербурга/ Places of Interest in St Petersburg с переводом на русский язык
Представлено сочинение на английском языке Достопримечательности Санкт-Петербурга/ Places of Interest in St Petersburg с переводом на русский язык.
Places of Interest in St Petersburg | Достопримечательности Санкт-Петербурга |
Saint Petersburg is the north capital of Russia. It is known as one of the biggest and most beautiful cities of the country. People often call St Petersburg the Venice of the North, because it has as many canals as Venice. | Санкт-Петербург является северной столицей России. Он известен, как один из крупнейших и красивейших городов страны. Люди часто называют Санкт-Петербург Северной Венецией, потому что в нем также много каналов, как и в Венеции. |
St Petersburg is also the former capital of Russia. It has then moved to Moscow. Millions of people every year visit this city. It happens because of the city’s rich history, amazing architecture and numerous places of interest. | Санкт-Петербург также является бывшей столицей России. Потом она переместилась в Москву. Ежегодно миллионы людей посещают этот город. Это происходит из-за богатой истории города, великолепной архитектуры и множества достопримечательностей. |
The most famous place which everybody wishes to see is the Hermitage. It’s a huge museum, which houses more than 3 million art items, and is situated in the building of Winter Palace. The first person who started collecting paintings and sculptures of famous European artists was the Empress Catherine II. | Самое знаменитое место, которое все мечтают посетить, это Эрмитаж. Это огромный музей, в котором умещается более 3 миллионов работ искусства, и который расположен в здании Зимнего дворца. Первым человеком, который начал коллекционировать картины и скульптуры известных европейских художников, была императрица Екатерина II. |
Another big and often visited museum in St Petersburg is the Russian Museum. It holds the biggest collection of Russian art, including paintings, sculptures, items of applied and folk arts. | Другой большой и часто-посещаемый музей в Санкт-Петербурге – это Русский музей. В нем хранится крупнейшая коллекция Российского искусства, включая картины, скульптуры, предметы прикладного и народного искусства. |
The main architectural sights of St Petersburg are the Savior on the Blood Church, St. Isaac’s and Kazan Cathedrals, Alexander Nevsky Monastery, Peter and Paul Fortress and many others. Many buildings in the city were put up by Peter the Great’s order, who was one of the best rulers of the country. | Основными архитектурными достопримечательностями Санкт-Петербурга являются, церковь Спас на Крови, Исаакиевский и Казанский соборы, Александро-Невская Лавра, Петропавловская крепость и многие другие. Многие здания в городе были возведены по приказу Петра Великого, который был одним из лучших правителей страны. |
Some attractive sights can be found in the suburbs, such as Peterhof, Pavlovsk, Tsarskoe selo. All these places have once served as the official residences for Russian tsars. And, it goes without saying that there are many magnificent palaces to be seen, such as the Great Yekaterininsky Palace, the Aleksandrovsky Palace, the Bolshoi Palace and some others. Tsarskoe selo was also the place where famous Russian writer, Pushkin, grew up. | Некоторые привлекательные достопримечательности можно найти в пригороде, например, Петергоф, Павловск, Царское село. Все эти места когда-то служили официальными резиденциями русских царей. И, само собой разумеется, там много великолепных дворцов, стоящих увидеть, такие как Большой Екатерининский дворец, Александровский дворец, Большой дворец и некоторые другие. Царское село было также местом, где вырос известный русский писатель Пушкин. |
Тема: Достопримечательности Санкт-Петербурга — Медный всадник (рассказ с переводом)
Диалоги Темы Грамматика
Медный всадник находится на Сенатской площади в Санкт-Петербурге и является самым известным символом этого города. Это высокая бронзовая статуя и она установлена на огромном каменном фундаменте, который выглядит как морская волна. Эта достопримечательность получила свое название благодаря одноименной поэме известного русского поэта А. С. Пушкина. Памятник окружен известными достопримечательностями: зданиями Сената и Синода, Адмиралтейством, Исаакиевским собором и т. д.
Его части изготавливались отдельно друг от друга. Рука медного всадника была изготовлена Мари-Анна Колло, змея была выплавлен Федором Гордеевым.
Статуя представляет собой скульптуру первого русского император Петра Великого. Он был спроектирован выдающимся итальянским архитектором Этьеном Фальконе в августе 1782 года. Памятник был возведен по указу Екатерины II.
Медный всадник посещают более миллиона туристов каждый год. Его можно увидеть довольно легко с набережной Большой Невы. Люди могут насладиться прекрасным видом на мемориал, реку, мосты и купить открытки или другие уникальные сувениры с изображением медного всадника. Каждый будет поражен этой восхитительной статуей, которую не должен пропустить ни один посетитель Санкт-Петербург.
Перевод
The Bronze Horseman is located in Senatskaya square in Saint-Petersburg and it is the most famous symbol this Russian city. It is a tall bronze statue and built on a huge stone foundation, which looks like a sea wave. This place of interest received its name thanks to the eponymous poem written by famous Russian poet A. Pushkin. The monument is surrounded by famous sights: the buildings of Senate and Synod, Admiralty, St Isaac’s Cathedral, etc.
Its parts were made separately from each other. The hand The Bronze Horseman was molded by Mary Ann Kollo, the snake was molded by Fedor Gordeev.
The statue represents the first Russian imperator Peter The Great. It was designed by eminent Italian architector Etienne Maurice Falconet in august 1782. The monument was erected by a decree of Ekaterina II.
The Bronze Horseman is visited by more than a million tourists every year. It can be seen quite easy from Big Neva quay.
People can enjoy the beautiful view on the memorial, river, bridges and buy postcards or other unique souvenirs with image of The Bronze Horseman. Everybody will be amazed by this delightful statue, that should not missed by any visitor of Saint-Petersburg.
Грамматика
- Глаголы
- Наречия
- Существительные
- Местоимения
- Прилагательные
- Числительные
- Предложения
- Предлоги
- Артикли
- Времена
- Наклонение
- Это интересно
- Разное по грамматике
Полезно знать
- Репетиторы английского языка по Скайпу
- Вебинары
- Видео презентации преподавателей
Музей Дали (Санкт-Петербург)
Подробные обзоры: порядок отзывов основан на описательности определенных пользователем тем, таких как чистота, атмосфера, общие советы и информация о местоположении.
Популярные упоминания
4,5
8 432 Обзоры
Отлично
Очень хороший
Средний
ужасные
Daybreeze
Бруклин, MI534 взносы
хорошо, если вам нравится вертереал.
март 2023
Красивый музей и обстановка. Вид на воду и пристань идеальный.
Платите за парковку и не рассчитывайте на троллейбусный транспорт, так как он очень ненадежен.
Искусство довольно странное, если вы не знали Дали.
В маленьком кафе можно угоститься и выпить.
Сюрпризы вроде виртуального опыта и фото с Дали были веселыми.
Написано 17 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Трейси Л.
Аннандейл, Вирджиния10 публикаций
Отличный музей, вкусное кафе
март 2023 • Семья
Искусство потрясающее и требует много времени для изучения и понимания. Когда мы приехали, было слишком многолюдно, поэтому мы сбежали в кафе и наслаждались прекрасной едой.
Написано 15 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Жаклин В.
Шривпорт, Лос-Анджелес9 публикаций
Приложение — ваш путеводитель! Возьми!
март 2023 г. • Пары
Приложение делает работу Дали более понятной и приятной! Не упустите возможность использовать его, чтобы провести вас через его работу. Перейдите к кнопке туров, а также используйте кнопку дополненной реальности, чтобы быть очарованным примерно 8 его крупными работами. Мы пришли, мало зная об этом известном художнике, и нам очень понравились (почти) все его работы! Настоятельно рекомендуем посетить и использовать приложение. Принесите свои собственные наушники. Это проще, чем подносить телефон к уху и несколько раз нажимать кнопку воспроизведения.
Написано 15 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Janierainy
Лос-Анджелес, CA7 публикаций
Стоимость входного билета
Март 2023
Если вы поклонник Сальвадора Дали, обязательно посетите этот музей. Я пошел с подругой, которая живет в Санкт-Петербурге, и она сообщила мне, прежде чем мы пошли, что она не любит музеи. Ну, я был в другом его музее в Фигерасе, Испания, и должен был увидеть этот во время посещения ее в Сент-Питерс. Нам обоим понравилось. Нам повезло, потому что доцент начинал тур, и она дала так много информации, что стоило того, чтобы посетить ее. Было так много картин и даже некоторые предметы, такие как телефон-лобстер. Сувенирный магазин был слишком большим, но если вы хотели что-то взять с собой, у них это было для вас! Мы ушли с книгой и рюмкой. О, архитектура здания тоже очень интересная. Через дорогу (внутри) была крутая выставка об искусстве и мечтах, так что она определенно стоит того, чтобы заплатить за вход. Вам придется заплатить 10 долларов за парковку, если вы не пойдете туда пешком. Легко войти. Легко выйти.
Написано 13 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Chris L
33 публикации
Талия нашего времени.
март 2023 • Пары
ОЧЕНЬ многолюдно. Нет управления толпой. Очень мало, чтобы увидеть. Не порекомендую друзьям. Очень обидно. Принимаем только наличные.
Написано 13 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Edward455_11
Вашингтон, округ Колумбия1 сообщение
Грубый охранник
Март 2023 • Пары
Мы приложили огромные усилия, чтобы добраться из Таллахасси до закрытия 17:00. Когда мы, наконец, прибыли незадолго до 15:00, TJ, охранник у двери,
, сказал нам, что музей закрывается «через пять минут» на специальное мероприятие. «Это было на нашем веб-сайте», — коротко сказал он. Достаточно хорошо. Проехав значительное расстояние, мы захотели воспользоваться туалетом. «У нас нет общественных туалетов», — был ответ. Форма, в которой был доставлен отказ, была грубой. Отказ в пользовании туалетом был совершенно необоснованным. Полагаю, популярность музея (что вполне объяснимо в свете выдающейся коллекции) заставила одного сотрудника почувствовать, что он может вести себя так грубо. Мой низкий рейтинг — это отражение персонала, а не коллекции, которую я видел в прошлый раз и хотел показать жене.
Написано 11 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Лон К
1 публикация
Дали
март 2023
Это первый музей, который изменил меня как личность. Мой любимый музей — Нортон Саймон в Паседене. Но Дали повлиял на меня довольно серьезно. Я думаю, что изучение истоков сюрреализма было важным. Замыкающаяся спираль преследует меня. Недавно я выяснил, как была сделана винтовая лестница без опор в часовне Лоретто в Санта-Фе. И построил модель. Просто, как только я понял. Разберется с этим. На самом деле уже отправил электронное письмо архитектору. С нетерпением ждем выставки Дали в Чикагском институте искусств. Они фактически покупают «Изобретение монстров» у Дали в 1942 и объясняет, почему в музее его нет. Спасибо городу и благотворителям за создание музея Дали. Как Хемингуэй и Пэрис, я думаю, что это всегда будет со мной.
Написано 7 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Sandra J
Дельта, Канада37 публикаций
Одно из приятных впечатлений от посещения Санкт-Петербурга. Отличный музей стоит своих денег.
март 2023 • Пары
Превосходная выставка Сальвадора Дали. Должен увидеть. С парковкой было немного сложно из-за подготовки к большой автомобильной гонке, в остальном найти место для парковки не так уж и плохо.
Написано 4 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Royceann M
Overland Park, KS127 публикаций
Нам очень понравилось
март 2023
Любил Дали: у него были ранние и поздние его работы. Замечательный двор и кафе с хорошей едой по разумной цене.
Написано 3 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Horsesofcourse
Dallas, TX106 публикаций
Обязательно посмотрите, когда будете в Санкт-Петербурге
Февраль 2023 • Пары
Как профессиональный музейный работник, я довольно сложная аудитория. Я был поражен каждым аспектом нашего опыта в музее Дали. Кто знал, что в Петербурге есть такая жемчужина?
Коллекции потрясающие. Но это все, что окружает коллекцию, на высшем уровне. Волонтеры, ведущие различные туры (я кричу тебе, Стив!!), невероятно информированы, страстны, веселы и интересны. Мы проводили экскурсии по садам, архитектуре и коллекциям. Работы Дали настолько сложны и наполнены символикой, что доценты действительно обогатили опыт. Использование приложения «Музей Дали» для аудиотура и дополненной реальности было сделано очень хорошо.
Сувенирный магазин также большой, с разумными ценами и интересными товарами.
Два больших пальца вверх от посетителя, который знает, любит и посещал музеи по всему миру. Музей Дали мирового класса.
Написано 24 февраля 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Показаны результаты 1-10 из 7 428
Заповедник острова Уидон (Санкт-Петербург)
Подробные обзоры: порядок отзывов основан на описательности определенных пользователем тем, таких как чистота, атмосфера, общие советы и информация о местоположении.
Popular mentions
4.5
469 reviews
Excellent
Very good
Average
Terrible
beth ann k
Halstead, KS1,641 contributions
Good stop
Mar 2023
We spent a утро здесь, и имел хорошую прогулку. Много птиц, чтобы увидеть, и мы видели черепах суслика. Набережные облегчают прогулку.
Написано 27 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
urbanmayhem
Санкт-Петербург, Флорида60 публикаций
Люблю здешнюю тихую природу
Март 2023
Взял там напрокат каяк, а потом прогулялся по набережной к смотровой башне. Какой актив для моего района.
Написано 27 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Amei
Кувана, Япония10 публикаций
Бинокль
Февраль 2023 • Друзья
Немногие энтузиасты наблюдения за птицами были разочарованы тем, что птиц было не так много. Нам понравилось безмятежное окружение, но мы недовольны уровнем обслуживания на тропах и вокруг них.
Написано 15 марта 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
путешествия-хоторн
Чикаго, Иллинойс 296 публикаций
Прогуляйтесь по набережной
Февраль 2023 • Друзья
Мы приятно провели здесь день, прогуливаясь по набережной над мангровыми зарослями. Это активность при хорошей погоде. Много парковочных мест. Доступны ванные комнаты. Если вам повезет, вы увидите немного дикой природы. Территория очень ухоженная и чистая.
Написано 12 февраля 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Апрель
Сиракузы, Нью-Йорк4 публикации
Прекрасное место
Февраль 2023 • Пары
Отличное место для прогулок. На прогулке встретили милых, дружелюбных людей, увидели разных зверей и птиц. Понравилась обзорная башня. Получил удовольствие от этого.
Написано 3 февраля 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Мишель С
Санкт-Петербург, Флорида158 публикаций
Скрытая жемчужина
март 2022
Это отличное место для пеших прогулок или пробежек. На самом деле вы можете пробежать здесь по тропам хорошие 4 мили, просто будьте осторожны, чтобы не заблудиться. Это красивая Флорида в ее редком виде, вы можете увидеть множество тварей. Знайте, где вы ступаете на тропы, и уважайте их. Отличное место, чтобы спустить на воду каяки и прогуляться по мангровым зарослям. Интересная история коренных американцев в центре.
Написано 5 января 2023 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Аннита
2 публикации
Послеобеденная прогулка
ноябрь 2022
Парковался не на главной площадке, а на той, что ведет к тропам. Это было прекрасно, за исключением того, что некоторые тропы были так затоплены штормом, что вам почти пришлось плыть. Мне удалось их обойти, но чтобы вернуться к машине, я пошел по дороге, слишком грязной. Тем не менее, это было фантастически. Дощатые настилы были идеально чистыми, и было много птиц. Вид с башни был забавным, а маленькие участки с видом на озеро были прекрасными. Очень приятная прогулка, даже если вы можете сделать только дощатый настил.
Написано 14 ноября 2022 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC. Tripadvisor проверяет отзывы.
Гарфилдлувр
Денвер, Колорадо819 публикаций
Отличное место, чтобы насладиться природой!
окт. 2022
Зашел сюда на несколько часов, пока был в Санкт-Петербурге. Я прошел оба променада и посетил центр для посетителей. Центр для посетителей очень хороший, и здесь выставлено очень старое каноэ, на которое стоит обратить внимание. Дощатые настилы были оба очень хорошими, и в хорошем состоянии. В парке было довольно тихо, что способствовало спокойной прогулке. Я видел рыбу, выпрыгнувшую из воды, двух черепах-сусликов, ибиса, несколько маленьких крабов и семейство енотов. Вход бесплатный. Я бы порекомендовал это место как отличное место для прогулок и наслаждения природой.
Написано 29 октября 2022 г.
Этот отзыв является субъективным мнением пользователя Tripadvisor, а не Tripadvisor LLC.