Достопримечательности сен мало франция: Достопримечательности Сен-Мало (Saint-Malo), Бретань, Франция

Содержание

Достопримечательности Сен-Мало (Saint-Malo), Бретань, Франция

Самый мифический из городов корсаров знает, как выстоять, несмотря ни на какие обстоятельства. Прогуляйтесь по улицам этого знаменитого города-крепости, любуясь его сланцевыми крышами, выступающими над гранитными городскими стенами, увенчанными валом. Выйдите за стены к Силлону, водам, к которым пришвартована флотилия Сен-Мало, или прогуляйтесь вдоль реки Môle des Noires, изгиб которой напоминает легендарного дракона. Вы также можете посмотреть достопримечательности Сен-Мало в ходе одного из туристических маршрутов по городу:

  • Маршрут по крепости Сен-Мало
  • Маршрут Le Sillon — Courtoisville
  • Маршрут Paramé — Rothéneuf
  • Маршрут Les Sablons, la Cité d’Alet и Port Solidor
  • Маршрут по кварталу Saint-Servan
  • Маршрут Les Malouinières (на машине или велосипеде)

 

Достопримечательности Сен-Мало на карте:

 

Укрепления Сен-Мало

Пройдя через ворота Святого Винсента, вы доберетесь до крепостных валов, начатых в XII веке. Некоторые дома остались нетронутыми после бомбардировок 1944 года. За Великими воротами открывается вид на узкий перешеек, соединяющий старый город с пригородом. Затем вы пройдете от бастиона к бастиону мимо домов богатых судовладельцев Сен-Мало, любуясь привлекательными видами как на город, перестроенный камень за камнем, так и на море. Обязательно прогуляйтесь по крепостному валу — без этого невозможно глубже познакомиться с этим городом!

  • Маршрут по крепости Сен-Мало

 

В пределах крепостных стен Сен-Мало

В пределах старых городских стен Сен-Мало вы найдете узкие мощеные улочки и идеально выстроенные здания с гранитными фасадами. Трудно поверить, что большинство из них было восстановлено, если не перестроено, после 1944 года! В высокий сезон и в выходные дни весь район гудит от людей, которые активно посещают магазины и рестораны, сосредоточенные между замком и собором. Город также находится недалеко от нескольких прекрасных песчаных пляжей (Môle, Bon Secours), которые начинаются прямо у подножия валов.

В Сен-Мало расположено 83 классифицированных исторических памятников.Самые известные или самые знаковые расположены в исторической части города, intra-muros:

  • собор Сен-Винсент;
  • замок Сен-Мало;
  • крепостные валы

 

Кафедральный собор Сен-Винсент

Cathédrale Saint-Vincent de Saint-Malo. Церковь была основана в честь святого Винсента Сарагосского и является национальным памятником Франции. Она была построена в сочетании романского и готического стилей во время епископства Жана де Шатийона (1146–1163) на месте древней церкви, основанной в 7 веке. Собор пострадал во время Второй мировой войны, когда шпиль рухнул на часовню Святого Сердца. Орган, построенный в 1893 году Луи Дебьер, был разрушен. 21 мая 1972 года, после двадцати восьми лет работы, состоялась церемония, посвященная завершению реставрации.

Шпиль собора возвышается над всем городом:

История собора

Исторические записи скалистого обнажения, на котором стоит Сен-Мало, показывают, что отшельник по имени Аарон д’Алет основал здесь свою обитель в середине VI века. Валлийский монах по имени Маклоу, или Мак Ло, или Мало подошел к скале и присоединился к Аарону. Мало посвятил себя проповеди и со временем стал епископом Алета (Сен-Сервана). Его сменил Святой Гурвал, построивший церковь в честь своего предшественника. Эта церковь, сожженная лейтенантами Карла Великого в 811 году, была перестроена в 816 году епископом Элокаром и получила имя святого дьякона Винсента д’Эспани, который был замучен в 304 году Диоклетианом. В середине IX века бретонский король Номиноэ назначил Алет местом епископства и назвал его «Пагус Алетенсис».

Норманнские нашествия 10 века оставили церковь в руинах. В 1108 году ее подарили бенедиктинскому аббатству Сен-Мартен де Мармутье в Турене, которое преобразовало церковь в монастырь. Жан де Шатийон, епископ Сен-Мало, забрал церковь после долгой борьбы и полностью перестроил ее около 1152 года, превратив ее в собор и назвав Сен-Мало. Он также перенес епископство из Алета в Сен-Мало-де-л’Иль. В результате этой акции была создана епископальная территория, в которую входил древний приход Сен-Серван. В этот период в городе доминировала церковная власть, но к началу 13 века герцоги Бретани начали планировать вернуть собор Сен-Мало, и в последующие века Сен-Мало был втянут во многие международные и династические битвы.

Строительство собора

Некоторые элементы здания XII-го века де Шатийона сохранились до наших дней, включая часть монастырей, неф и трансепт. Хор был построен в XIII веке, а строительство башни началось в 12 веке и было завершено в 1422 году. Южная сторона собора и три часовни в районе хора относятся к XV веку. Между 1583 и 1607 годами северная сторона собора была реконструирована, а северный трансепт расширен. В XVIII веке была построена южная часовня, а между 1772 и 1773 годами была проведена реконструкция фасада собора. Дверь, ранее хранившаяся во дворе отеля Hôtel-Dieu на улице Сен-Совер, была перенесена в собор в начале XVII века, а портал из капеллы Сент-Анн-де-Урсулин был помещен на юго-западе собора. 

Внутри собора

Планировка собора повторяет латинский крест. Свод хора и южного прохода — огивальный (готический), а потолок южной часовни украшен современными панелями.

У амбулатория находится каменный саркофаг 12-го века, содержащий мощи Жана де Шатийона, первого епископа Сен-Мало. У основания апсиды находится сундук с мощами мученика II века Сен-Селестен, подаренный папой Пием VII последнему епископу Сен-Мало монсеньору Куртуа де Прессиньи.

Колокольня собора

В 1422 году началось восстановление колокольни кафедрального собора Сен-Мало на фундаменте более ранней башни. В августе 1858 года Наполеон III и императрица Евгения проезжали через Сен-Мало, и аббат Жан-Франсуа Юше убедил их профинансировать установку стрелы на шпиль башни, которая будет видна с моря. В соборе стоит статуя аббата Жана-Франсуа Юше работы Жана-Мари Валентина. Статуя стоит на южной стороне амбулатории.

Башня была полностью разрушена во время бомбардировки 1944 года, но заменена в 1972 году. Дизайн новой башни был основан на норманнской церкви в Перье.

Скульптура Богоматери

La Vierge de la Grand’Porte/Notre-Dame de la Grand’Porte. Эта мраморная статуя 15-го века очень почитается жителями Сен-Мало и также известна как «Miraculeuse Protectrice de la Cité Malouine», поскольку на протяжении многих лет с ней связывались различные легенды и чудеса. На протяжении сотен лет статуя фактически размещалась в нише над одним из входов через оборонительную стену города, до 2003 года, когда статуя была восстановлена и помещена внутри собора у входа в ризницу. Сделана копия, которая до сих пор хранится в нише оборонительной стены.

Жак Картье

В соборе находится гробница великого исследователя Жака Картье, который родился в Сен-Мало 31 декабря 1491 года и умер там 1 сентября 1557 года. Гробница находится в часовне, недалеко от амбулатория и к северу от хора. В 1949 году первоначальная могила была обнаружена в ходе раскопок и перенесена на нынешнее место. Именно Картье первым открыл территории, ныне известной как Канада. Он был первым европейцем, который описал и нанес на карту залив Святого Лаврентия и берега реки Святого Лаврентия. Это было в 1534 году, когда он совершил свое первое путешествие, через два года после того, как герцогство Бретань было официально объединено с Францией. Картье был представлен королю Франциску I Жаном Ле Венер, епископом Сен-Мало и аббатом Мон-Сен-Мишель, в Мануар-де-Брион и призвал короля выбрать Картье, чтобы он отправился в следующее крупное путешествие, чтобы исследовать восточное побережье Северной Америки от имени Франции. После нескольких важных путешествий в Северную Америку Картье провел остаток своей жизни в Сен-Мало и близлежащем имении, где он часто был полезным переводчиком с португальского языка. Он умер в возрасте 65 лет 1 сентября 1557 года во время эпидемии, возможно, от тифа, хотя многие источники указывают причину его смерти как неизвестную.

Tro Breizh

Тро Брейж (бретонское название «Путешествие по Бретани») — это католическое паломничество, которое связывает города семи святых-основателей Бретани. Эти семь святых были кельтскими монахами из Британии примерно V или VI века, которые принесли христианство в Арморику и основали ее первые епископства.

Изначально тур представлял собой пешеходную экскурсию продолжительностью 600 км, но когда в 1994 году был возобновлен Les Chemins du Tro Breizh («Путь Tro Breizh» на французском языке), было решено ограничить тур одним недельнвым этапом каждый год, по изначальному маршруту. Семь городов включают:

  • Кемпер, город Сен-Корентена
  • Сен-Поль-де-Леон, город Сен-Поля
  • Трегье, город Сен-Тудвала
  • Сен-Брие, названный в честь своего основателя Бриока
  • Сен-Мало, так же названный в честь святого Мало
  • Дол, Самсон из города Дола. Собор Сен-Самсон-де-Доль
  • Ванн, город Сен-Патерна. Церковь Сен-Патерн-де-Ванн

Старая бретонская легенда гласит, что те, кто не завершит Tro Breizh при своей жизни, будут приговорены к завершению его в загробной жизни, проходя всю длину тура из гроба каждые семь лет.

 

Château de Saint-Malo

Этот замок, символ герцогской, а затем и королевской власти, примыкает к башне Quic-en-Groigne. Обратите внимание на фасады казарм 17 и 18 веков, в которых сейчас находится ратуша; колодец; большую крепость и сторожку. Небольшая крепость, построенная в 1395 году, примыкает к старой оборонительной стене. Большая крепость, построенная в 1424 году и возвышающаяся над замком, может похвастаться прекрасным видом на город, порт и побережье со своих сторожевых башен. В замке также находится Городской музей истории и этнографии.

  • Place Chateaubriand, 35400 St-Malo
  • Официальный сайт
  • Билеты: 6 € (дети 3 €)
  • Время работы:
    • Апрель-сентябрь: с 10 до 12.30, с 14 до 18; в остальное время: ежедневно, кроме пн с 10 до полудня, с 14 до 18
    • закрыто 1 января, 1 мая, 1 и 11 ноября, 25 декабря.
История замка Сен-Мало

Сен-Мало, который был передан герцогом Бретани королю Франции в 1395 году, был возвращен в 1415 году королем Франции Карлом VI герцогу Бретани Иоанну V, его собственному зятю. Вскоре после этого, в 1424 году, он начал строительство будущего замка, построив Большой Донжон (Grand Donjon) на перешейке, который в то время был единственным переходом между городом-крепостью и материком. Большой Донжон основан на части первоначального ограждения Сен-Мало четырнадцатого века, а именно на Малом Донжоне и западной навесной стене. Однако особенность замка состоит в том, что он отделен от валов. Гранд Донжон — это высокое сооружение в форме подковы. Результатом стал оригинальный силуэт с большим фронтоном, обращенным к городу, его высокой крышей, которая частично закрывает зубчатый вал с бойницами, и две его сторожевые башни.

Башни замка

В 1475 году герцог Бретани Франсуа II построил башню Ла Женераль (La Générale), которая была ниже, чем Большой Донжон, но более массивной. Его дочь Анна, будущая королева Франции, построила башню Quic-en-Groigne с 1498 по 1501 год, названную так потому, что она была построена вопреки воле жителей Сен-Мало. Две другие башни, Tour des Dames и Tour des Moulins, были построены в последующие годы. Это большие бастионы, открытые для редких огневых точек, обеспечивающие эффективную защиту артиллерии.

В 1590 году замок штурмом взяли жители Сен-Мало, которые хотели помешать губернатору передать город сторонникам протестантского короля Генриха IV. Губернатор был убит во время беспорядков. В 17 веке бастион Galère в форме носа корабля завершил оборону. Во время правления Людовика XIV Вобан приказал парижскому инженеру Симеону Гаранжо модифицировать навесные стены и верхние части башен с 1690 года, чтобы позволить установку артиллерийских орудий. Два здания, служащие казармами, построены вдоль северного и восточного крыльев.

В 1765 году Людовик XV заключил в замке генерального прокурора парламента Бретани Ла Шалоте.

В 19 веке замок стал казармой. Это состояние просуществовало до 1921 года. В этот день муниципалитет выкупил часть зданий для размещения музея в 1927 году.

Во время освобождения Сен-Мало в 1944 году замок был сильно поврежден и впоследствии был восстановлен.

Внутри замка Сен-Мало

Внутренний двор замка с севера и востока граничит с казармами начала 18 века. В восточном здании Кабинет мэра украшен резными изделиями из дерева конца семнадцатого века из бывшего отеля судовладельца в городе, разрушенного в 1944 году. За этим зданием находится двор Галерия. Это название получил треугольный остроконечный бастион, пристроенный к замку в 16 веке и усиленный Вобаном по аналогии с носом корабля.

Сегодня старые казармы были переоборудованы и в них размещены службы мэрии Сен-Мало, а в Главной башне и Большой крепости находится Музей истории города и страны Малуинов.

 

Музей истории города и этнографии

Расположенный в большом замке и замке, музей посвящен истории Сен-Мало и его знаменитым людям. Документы, модели кораблей, картины и оружие напоминают о морском прошлом города. В башне Générale можно увидеть историю образа жизни и событий, характерных для региона Сен-Мало.

  • Place Chateaubriand, 35400 St-Malo

 

Quic-en-Groigne

Герцогиня Анна, должно быть, была грозной женщиной. На все стенания людей из Сен-Мало она получила этот ответ; «Стоните, если надо, вот как я получаю удовольствие». Это выражение сохранилось в башне, расположенной в левом крыле замка.

  • Place Chateaubriand, 35400 St-Malo

 

Ворота Сент-Винсент

Ворота Сент-Винсент (porte Saint-Vincent) были построены между 1708 и 1710 годами и являются частью первого расширения города, известного как Феод. Его парапеты увенчаны 19 амбразурами. Два щита украшают его фасад, один слева представляет арсенал города Сен-Мало: (борона, увенчанная горностаем), а справа — герцогства Бретань. Современная гранитная проезжая часть датируется 1733 годом. Дымовые трубы 32 казематов сохранились до сих пор. Эти казематы были последовательно квартирами, а затем магазинами, с одним этажом. 

 

Вдоль quai Saint-Louis:

 

Ворота Сен-Луи

Ворота Сен-Луи ( porte Saint-Louis), пробитые в крепостной стене в 1721 году, во время третьего расширения, не открывались до 1874 года. Они выходят на бассейн Вобана, на набережную Сен-Луи и внутри города, на rue de Toulouse и rue de Chartres. Они примыкают к северному флангу бастиона Сен-Луи (1716-1721 гг.). Ворота увенчаны 18 амбразурами, и содержат два сводчатых хранилища.  Британские пассажиры высаживались на этой набережной, и открытие этих ворот облегчило им доступ к офисам банка, расположенным на улице Тулуза.

 

Ворота Динана

Порт-де-Динан (porte de Dinan) в восемнадцатом веке назывались porte de la Marine, или Епископскими воротами, потому что именно через них епископ впервые вошел в город. Они были построены в 1714 году Симеоном Гаранжо во время работы над вторым расширением и заменили старую заднюю часть Бревета, которая когда-то служила выходом на южной стороне первоначальной городской стены. Ворота носили название Порт-де-ла-Марин, потому что офисы ВМФ находились на первом этаже здания слева от двери при входе (1 rue Saint-Philippe). Сюркуф жил в этом бывшем hôtel после своей женитьбы в 1801 году, фасады которого были полностью реконструированы после 1944 года.

 

Grand Aquarium 

В этом аквариуме, представляющием водный мир от ледяных вод Северного полюса до южных берегов Австралии, посетители найдут около 500 видов рыб, а также робота Octobot. Тактильный бассейн дает возможность прикоснуться к рыбе, обитающей у бретонского побережья, Sharks ‘Ring предлагает 360-градусный обзор серых акул, бычьих акул и т. д. Buried Galleon воссоздает сцену кораблекрушения. Через иллюминаторы подводной лодки Nautibus посетители также могут увидеть бесчисленное множество тропических рыб под поверхностью.

  • Адрес: La Madeleine — Avenue du Gén.-Patton, 35400 Сен-Мало.
  • Телефон: +33 2 99 21 19 00
  • Официальный сайт
  • Билеты: 17 € (до 12 лет 12 €)
  • Часы работы: 
    • с середины июля до середины августа: с 9:30 до 21:00;
    • 1-е две недели июля и 2-е две недели августа: с 9:30 до 20:00;
    • Школьные каникулы в феврале, школьные каникулы с апреля по июнь, сентябрь и осенние каникулы: с 10:00 до 19:00; в остальное время: с 10:00 до 18:00
    • закрыто в январе, в середине ноября, 1 января, 25 декабря.

 

Национальный форт

Этот передний бастион, образующий единое тело со скалой, гарантировал защиту города. Вобан построил его в 1689 году.

  • Plage de l’Éventail, 35400 St-Malo
  • Официальный вебсайт
  • Билет: 5 € (до 16 лет 3 €)
  • Часы работы: середина июля — середина августа: ежедневно; начало июня — середина июля и середина августа — конец сентября: ежедневно, кроме вторника — время зависит от приливов и отливов.

 

Paramé и его виллы

Район Параме является продолжением Сен-Мало на восток. Изюминкой является Grande Plage, который простирается за городские стены Сен-Мало до Пуэнт-де-Рошбонн. Очаровательная набережная проходит вдоль 3-километрового пляжа. Этот морской курорт богат культурным наследием: здесь есть Grand Hôtel (1881–1882 гг.), известный своими термальными ваннами и видом на 180 °, и Villa Duguay Trouin (1888 г. ), граничащая с пляжем; Villa Remember (1903 г.) на boulevard Hébert, 65 выделяется своим нео-фламандским дизайном, и Villa l’Argonne с прекрасным эмалевым фасадом на бульваре Шатобриан (№ 42).

  • Маршрут Paramé — Rothéneuf
  • Boulevard Hébert, 35400 St-Malo

 

Порт Сен-Мало 

Расположенный в центре огромной дамбы, отделяющей частный город от материка, этот порт имеет четыре плавучих бассейна, защищенных шлюзом. За пределами главного порта морские станции защищают паромное сообщение и скоростные катера. Есть рейсы в Портсмут, Джерси и Гернси. Под валами имеются понтонные причалы для прогулочных катеров.

  • Chaussée des Corsaires, 35400 St-Malo

 

В квартале Сен-Серван (Маршрут по кварталу Saint-Servan):

 

Tour Solidor

Башня Солидор — это укрепленная крепость с тремя связанными башнями, расположенная в устье реки Ранс в Бретани. Ее название происходит от слова steir и dor, что на бретонском языке означает «ворота реки».

Крепость была построена между 1369 и 1382 годами герцогом Бретани Иоанном IV, чтобы иметь контроль над Рансом в то время, когда город Сен-Мало восстал против его власти. В частности, здесь должны были взиматься налоги с перевозимых товаров. Башня была построена на уже укрепленном месте, Tour d’Oreigle, также называемой Tour Aiquin, и включающем небольшой замок, преобразованный в караульный пост из нового комплекса и укрепленное ограждение, построенное на галло-романских укреплениях IV века, которые защищали древний порт города Алет и остатки которого сохранились в нынешнем входном бастионе.

В 1588 году малуины захватили башню от имени герцога Меркёра, лидера Бретонской лиги. Ее охраняли всего пять или шесть человек. В 1590 году здесь был поставлен капитан с тремя солдатами, служанкой и двумя сторожевыми собаками.

В 1636 году Людовик XIII приказал провести здесь ремонт. В 1694 году охрана башни была возложена на жителей Сен-Сервана. Затем инженер Симеон Гаранжо разработал план по улучшению его защиты.  Со временем башня потеряла военный интерес и превратилась в тюрьму в период Французской революции. В стенах этой башни были заточены священники, монахини и солдаты. До сих пор сохранились граффити на внутренних дверях, закрывающих камеры, оставшиеся от узников. Сейчас это музей, посвященный бретонским морякам, исследующим мыс Горн.

Башня Солидор расположена в бывшем городе Сен-Серван, который слился с Сен-Мало в 1967 году.

 

Corniche d’Aleth

Эта прогулка предлагает великолепный вид на город Сен-Мало, острова Пти-Бе и Гран-Бе, а также остров Сезембр. Городской форт (где находится Мемориал 39/45) можно увидеть вместе со всей гаванью, вдалеке можно увидеть укрепленный остров Grande Conchée, маяк Grand Jardin (слева), остров Харбор и его форт, Cap Fréhel и Pointe du Décollé, а затем рифы.

  • 35400 St-Servan-sur-Mer

 

Parc de la Briantais

Это обширное поместье площадью 27 га включает в себя замок (1850 г.), посвященный временным выставкам. Но, прежде всего, он является домом для великолепного парка, откуда открывается прекрасный вид на Saint-Servan и Tour Solidor, Динар и долину Ранс.

  • Rue Maurice-Noguès, 35400 St-Malo

 

Espace Découverte EDF

Больше никаких педалей: здесь сила прилива используется для производства энергии, достаточной для снабжения города размером с Ренн на целый год. В огромном туннеле, встроенном в самое сердце морской стены, находится электростанция. Технически подкованные посетители будут заинтересованы в деталях его функционирования, в то время как другие будут наслаждаться прекрасным видом на устье Ранса со смотровой площадки.

  • Barrage de la Rance, 35780 La Richardais
  • Вход: бесплатно

 

Île du Grand Bé

На остров Гран-Бе ведет тропа, доступная во время отлива. Гробница Шатобриана стоит на берегу моря с видом на море: мраморная плита без названия увенчана тяжелым гранитным крестом. Поднимитесь на вершину острова, чтобы насладиться панорамой Изумрудного берега.

 

Fort du Petit Bé

Остров Пти-Бе (Petit Bé или Bey) и его форт расположены в нескольких сотнях метров от валов Сен-Мало и в нескольких десятках метров от острова Гран-Бе.

Форт был построен в 17 веке. Он был частью оборонительного пояса, разработанного Вобаном и предназначенного для защиты города Сен-Мало от атак вражеских английских или голландских эскадронов. В этот пояс также входили Национальный форт, Форт-Харбор, Форт-де-ла-Конше, форты Сезембра и Пуэнт-де-ла-Вард (эти последние две постройки были разрушены) и крепостные валы самого города. Форт был построен инженером из Сен-Мало Симеоном Гаранжо. Он состоит из большой платформы, трехэтажного здания и двух бастионов и может вместить до 160 солдат, обслуживающих 19 пушек и 2 миномета.

Форт принадлежал французской армии до 1885 года, затем был выведен из эксплуатации и возвращен городу Сен-Мало. Указом от 29 октября 19211 года он классифицирован как исторический памятник, но был заброшен до 2000 года, когда город подписал договор аренды с ассоциацией на его реконструкцию и открытие для публики. Его можно посетить во время отлива.

 

 

 

Сен-Мало: всё, что нужно знать туристу

Сен-Мало (Saint-Malo) – красивый старинный город в Бретани на побережье пролива Ла-Манш. Больше всего в Сен-Мало впечатляет его суровая и свободная атмосфера – город веками считался вольным, не принадлежал ни Англии, ни Бретани и Франции. Туристы любят город за средневековые крепости и башни, за широкие песчаные пляжи и мощные приливы и отливы.

Сверхкраткая история Сен-Мало

Маленькая кельтская деревушка стала городом в 6 веке нашей эры, когда бритты, теснившиеся на островах с англо-саксами, пытались перебраться на материк. Название город получил в честь святого Мало, одного из семи основателей Бретани.

Как и все бретонцы, жители Сен-Мало всегда отличались своим своеволием. Золотой век вольного города выпал на 16 век, когда им удалось свергнуть французского наместника и при этом отстоять свою независимость от англичан. Коренные жители не причисляли себя ни к одной народности и называли себя малуинами.

Главные герои города:

  • Король корсаров Сюркуф, потопивший десятки английских кораблей,
  • Жак Картье – мореплаватель, первооткрыватель Канады,
  • Почетный гражданин Франсуа Рене де Шатобриан – знаменитый писатель, рожденный в Сен-Мало.

Конечно, если быть честным, Сен-Мало очень сильно пострадал в годы Второй мировой войны, был оккупирован. Многие исторические здания были разрушены, но те, что хоть как-то сохранились, были бережно отреставрированы. И сейчас нельзя сказать, что в городе нечего посмотреть.

Как доехать до Сен-Мало?

Сен-Мало, пожалуй, самый посещаемый туристами город Бретани. Поэтому или для этого транспорт до города организован вполне доступно. Чаще всего туристы добираются поездом из Парижа – это быстро и удобно, но есть и другие варианты.

На поезде

Поезда из Парижа в Сен-Мало отправляются с вокзала Montparnasse. Продолжительность поездки – около 3 часов. Билеты лучше покупать онлайн заранее (например, на этом сайте), потому что цены на них имеют свойство расти ко дню отправления. Примерная стоимость – около 50 €.

Возможна поездка с пересадкой в Ренне. Такой маршрут по времени практически не отличается. Но если взять билеты с небольшим стоповером, можно еще и старинный город Ренн посмотреть.

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Путешествие по Бретани. Какие города посетить?

На автобусе

Поехать в Сен-Мало из Парижа можно на ночном междугороднем автобусе. Он отправляется после 23 часов, а прибывает в город назначения в 9 утра. Это был бы не плохой вариант, если бы не пересадка в Нанте в 5 часов утра. Поэтому учтите, что поспать в этой поездке получится не так уж много. Но мы все равно вам рассказали, потому что билет стоит всего 18 € (можно забронировать здесь).

На машине

Самый пиратский способ добраться до Сен-Мало – самостоятельный. Особые любители могут преодолеть 400 км и на велосипеде. Но на арендованном автомобиле несколько комфортней и быстрее. Дорога от Парижа займет примерно 4,5 часа. Часть трасс на маршруте платная, проезд обойдется в 25 евро.

Арендовать автомобиль лучше всего заранее на этом сайте. Так вы сможете выбрать подходящий класс автомобиля, заранее узнать стоимость и заказать его подачу непосредственно в аэропорт к вашему прибытию.

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Аренда машины во Франции. Советы туристам

Сколько времени нужно на посещение Сен-Мало?

Очень часто туристы осматривают Сен-Мало всего за один световой день или даже несколько часов. Город входит в двухдневный тур по Нормандии из Парижа (ознакомиться с предложением можно здесь). Историческая часть Сен-Мало действительно маленькая.

Почему стоит остановиться в Сен-Мало на пару дней? Хотя бы ради того, чтобы переночевать в пиратской крепости и понаблюдать за местными приливами и отливами, они удивят вас своей скоростью и потрясающей мощью, площади обнажаемых скал и пляжей поражают воображение.

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Отдых в Бретани: 10 идей

Где остановиться в Сен-Мало?

Конечно, остановиться нужно в историческом центре. Без средневекового колорита путешествие будет уже совсем не то. Мы выбрали вам три самых популярных отеля Сен-Мало ниже. Все доступные варианты смотрите по этой ссылке.

Golden Tulip Saint Malo – Le Grand Bé

Отель расположен в историческом центре города Интра-Мурос, напротив острова Гранд-Бе и Форта Насьональ. До гавани всего 5 минут ходьбы.

В отеле есть номера различных категорий и вместимости, завтрак можно включить в стоимость номера или оплатить дополнительно.

Адрес: 1 place de Freres Lamennais

Выберите номер в отеле Golden Tulip Saint Malo – Le Grand Bé

Quic En Groigne

Отель также находится в крепости, недалеко от пляжа Моль. Завтрак подают на террасе или в номере.

Адрес: 8 Rue D’estrées

Выберите номер в отеле Quic En Groigne

Hotel Particulier Ascott

Трёхзвёздочный отель расположен за пределами центра, но в историческом здании, окружённом садом, в котором очень приятно отдыхать в летнее время. От отеля до пляжа – 400 м, до центра города – 2 км.

Адрес: 35 rue du Chapitre

Выберите номер в Hôtel Particulier Ascott

Основные достопримечательности Сен-Мало

Даже если вы не остановились в районе Интра-Мурос, вам обязательно нужно посетить крепость Сен-Мало, побродить по ее улочкам и обойти снаружи по пляжам, если, конечно, позволит отлив. Всего в городе 83 памятника истории, все мы точно не сможем перечислить, поэтому неплохим подспорьем может стать буклет, который можно взять в туристическом офисе Сен-Мало на эспланаде Saint-Vincent.

Еще одна достопримечательность, которую можно посетить только в случае отлива, – остров Гран-Бе (Grand-Bé), где находится могила Шатобриана.

Вид на форт Насьональ (Fort National) открывается с северной стены крепости и с пляжа Сийон (Sillon). Он, как и многие укрепления города, был построен в 17 веке по проекту архитектора Вобана – того же, что и строил дамбу в Страсбурге. Посетить форт тоже можно только во время отлива. Осмотр укреплений и оружейных складов длится 35 минут. Стоимость билета – 5 €, детям 6-16 лет — 3€.

Одно из самых старых строений города – Кафедральный собор Сен-Мало посвященный святому Винсенту. Высокий шпиль на колокольне видно издалека. Его строительство началось в 12 веке и завершилось в 15-м. Храм впитал веяния готики и ренессанса. Как и во многие храмы Франции, вход в него бесплатный, но важно сохранять тишину.

Одна из самых старых и значительных построек города – башня Солидор (Tour Solidor). Она была построена в 14 веке и служит прекрасным образцом средневековой архитектуры. Внутри находится Международный музей дальней навигации, который повествует об открытии мыса Горн, истории и развитии кораблестроения. На верхнем этаже можно посетить смотровую площадку.

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Мон-Сен-Мишель — все, что нужно знать туристу

Туры по Сен-Мало

Если вы бы хотели осмотреть город в сжатые сроки, выбирайте обзорные туры по городу.

По узким улочкам крепости за полчаса вас провезет маленький туристический поезд Сен-Мало. Он стартует от туристического офиса. На этой прогулке вы и насладитесь средневековым колоритом города, и не заплутаете в его переулках. Стоимость поездки пассажирам до 10 лет – 5 €, старше – 7 €.

Расширить радиус поездки по городу позволит экскурсионный автобус с открытым верхом, который курсирует с двумя остановками, на которых можно выходить, чтобы сфотографироваться или осмотреть достопримечательности во всех подробностях, а потом продолжить поездку.

Поездка длится 40 минут. Стоимость билета такая же, как на туристический поезд.

  • 1 остановка находится в районе города Cité d’Alet. Здесь можно осмотреть остатки форта d’Alet, башню Солидор, мемориал 1939-1945 годов.
  • 2 остановка находится в районе Courtoisville, на восток от исторического центра города.

Прогулка по пляжам Сен-Мало

Самое прекрасное, чем можно заняться в Сен-Мало, — это гулять по пляжам от пляжа Сийон и района Куртуазвиль отправляйтесь дальше на восток по прибрежной полосе. Вы увидите множество старинных вилл 18-19 века, но не забывайте, что все они – частная собственность и заходить на территорию без приглашения невежливо.

Самый лучший панорамный вид на залив Сен-Мало открывается с мыса Вард (Pointe de la Varde). Отсюда виден и старый город Сен-Мало, и большой пляж Sillon, и многочисленные острова бухты. Обратите внимание на цвет моря – он изумрудно-зелёный в этом месте. Поэтому этот берег называют Изумрудным.

Еще 20 минут по проспекту Вард и вы попадете в район Ротенёф. Здесь на скалистом берегу неизвестные скульпторы вырезали из камня множество фигур. Найдите это живописное место. Уехать обратно в центр города можно на автобусе №6. Прогулка займет не меньше 2 часов, обратный путь на автобусе – 30 минут.

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Лучшие пляжи Бретани

Устричные фермы в Канкале

В нескольких километрах на восток от Сен-Мало посетите городок Канкаль – гордость всего региона Бретань и столицу устриц. Лучше всего заказать экскурсию на устричную ферму, где вы увидите процесс работы фермеров, технологию выращивания моллюсков, посетите выставку моллюсков со всего мира. Также поучаствуете в дегустации устриц.

На прогулке по берегу возле фермы вы познакомитесь с водорослями, растущими на берегах, узнаете о полезных и лечебных свойствах этих растений. В Канкале можно соглашаться на все, даже на тартар из водорослей. Местные морские фермеры знают, что делают.

Чтобы просто насладиться свежайшими местными устрицами, отправляйтесь в ресторан L’Ormeau (4 quai Thomas, Cancale). Полдюжины устриц обойдется в 18,50 €, и это будут лучшие устрицы в вашей жизни.

Что попробовать в Сен-Мало?

Приморский городок славен своими морепродуктами, тут ничего удивительного. Обязательно попробуйте местные блюда из мидий, гребешков, креветок, или возьмите просто тарелку морепродуктов (un plat de fruit de mer).

Не стоит забывать о блинчиках – национальном бретонском блюде. Их можно брать с собой на вынос, чтобы не тратить драгоценное время на сидение в ресторане. Обязательно оцените местные несладкие блинчики из гречишной и ржаной муки под названием галеты (galette). Берегитесь чаек, на пикник на пляже может произойти покушение.

Еще одно традиционное бретонское угощение – сладкий «масляный пирог», так переводится название куин-аман (Kouign Amann). Встретить его можно во всех булочных Сен-Мало. Он прекрасен во всем, кроме своей совершенно безумной калорийности.

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Что попробовать в Бретани: лучшие блюда и напитки

Лучшие рестораны Сен-Мало

Не забудьте почувствовать себя не только вольным корсаром, но и богатым владельцем торговых судов. Поужинать в хорошем ресторане с прекрасным видом на море – долгоиграющее впечатление.

Ресторан Antinéa

Перед знаменитым пляжем Sillon в одноименной гостинице Antinéa находится ресторан с видом на океан. В ресторане очень дружелюбная атмосфера, подают блюда из свежих и региональных продуктов. Обед из трех блюд обойдется в 27 €.

Адрес: 53-55, Chaussée du Sillon

Ресторан Le Cap Horn

Это один из лучших ресторанов для гурманов во всей Бретани, расположен в самом центре, в отеле Grand Hôtel des Thermes. Ужин здесь обычно стоит 50-60 € на человека.

Адрес: Le Grand Hôtel des Thermes, 100 Boulevard Hébert

Ресторан Les 7 Mers

Ресторан также расположен на набережной пляжа Sillon. Здесь вам предложат изысканные блюда из морепродуктов. В 2020 году ресторан заслужил упоминание в гиде Мишлен. Обед будет стоить 50-95 €.

Адрес: 64 chaussée du Sillon

 

Суровая красота Бретани и Сен-Мало не для каждого. Изнеженные любители тропических островов не найдут здесь соответствующего пляжного отдыха. Изумрудный берег – это земля прожженных романтиков, в чьих сердцах бьется свежий северный ветер.

Увлекательного путешествия в Сен-Мало!

Маленькая Франция в Северной Америке — Gaia Discovery

Gaia Discovery

Архитектура, Северная Америка, реставрация, туристические достопримечательности

Gaia Discovery

Архитектура, Северная Америка, реставрация, туристические достопримечательности

 История и фотографии Автор Генрилито Д. Тачи o

Город Давао, 23 июля 2010 г. Когда я присутствовал на 4-й Всемирной конференции научных журналистов в Монреале, Канада, благодаря спонсору Международного исследовательского центра развития, одним из самых ожидаемых событий была однодневная экскурсия в Квебек.

«Сопоставление французских, английских, североамериканских, современных и светских построек в одном и том же городском пейзаже придает городу очень интересный анахронический характер и по меньшей мере неожиданно — либо нравится, либо не нравится. , но нельзя оставаться равнодушным», — говорит канадский журналист, у которого я взял интервью перед приездом в исторический город.

Квебек расположен в 250 км к востоку от Монреаля и примерно в 850 км к северу от Нью-Йорка. Это почти полностью французское чувство, дух и язык; 95 процентов населения составляют французы. Но многие из его 648 000 жителей немного говорят по-английски, особенно те, кто работает в отелях, ресторанах и магазинах, где они каждый день имеют дело с туристами.

«Три века колониальных завоеваний, французский, английский и, наконец, режим Квебека лежат в основе необычного архитектурного облика Квебека», — объясняет наш гид, который не умолкал, даже если мы все уже были фотографировать тут и там.

Столица Новой Франции при французском режиме (1608-1759), затем так называемый «город-крепость» английской колонии и столица Нижней Канады при английском режиме (1763-1867), Квебек стал столицей провинции во времена Канадской Конфедерации в 1867 году.

Сегодня Квебек — единственный город-крепость в Северной Америке. Расположенный на мысе Дайамант (мыс Даймонд), с видом на реку Святого Лаврентия, Квебек-Сити является одной из достопримечательностей в истории Северной Америки. Неудивительно, что он был включен в престижный Список всемирного наследия Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры в 1985, единственный город в Северной Америке, удостоенный такой чести. Название города происходит от алгонкинского слова, означающего «там, где река сужается».

Для таких впервые приехавших, как я, можно сказать, что город полностью сохранил свою европейскую атмосферу. Извилистые мощеные улицы окружены каменными домами и церквями 17-го и 18-го веков, изящными парками и скверами, а также бесчисленными памятниками.

Обязательно посетите городской Парламентский холм, над которым возвышаются величественные очертания здания парламента, архитектура которого особенно ошеломляет в ночное время. Неподалеку оттуда находится обсерватория Капитал, откуда открывается захватывающий дух панорамный вид на окрестности, особенно на парк Полей сражений, более известный как Равнины Авраама, место многочисленных столкновений между Французской и Британской империями в их борьбе за господство.

Богемный, красочный и гостеприимный район Сен-Жан-Батист — один из самых привлекательных районов города, по словам нашего гида. Прогуляйтесь по улице Сен-Жан и откройте для себя некоторые из ее восхитительных сюрпризов, в том числе самый старый продуктовый магазин в Северной Америке (1871 г.).

Другими достойными внимания остановками являются историческая церковь Сен-Жан-Батист в стиле Второй империи, церковь Св. Матфея и одноименное кладбище. Район Сен-Жан-Батист, изобилующий бутиками, ресторанами, кафе и продуктовыми магазинами, — это оживленное и прекрасное место для времяпрепровождения. Оттуда доберитесь до лифта Faubourg, который спустит вас в сердце района Сен-Рош, еще одной живописной части города.

Возможно, самой привлекательной среди них является Place-Royale, шаг назад во времени, к ранним дням Новой Франции. Именно здесь в 1608 году Самуэль де Шамплен основал свое «поселение». Узнайте все об этой колыбели французской цивилизации в Северной Америке в Центре интерпретации Place-Royale. Затем полюбуйтесь исторической церковью Нотр-Дам-де-Виктуар, старейшей каменной церковью в Северной Америке (1688 г.). Не пропустите огромную фреску Fresque des Quebecois, история которой насчитывает 400 лет.

Цитадель, самая известная достопримечательность Квебека, возвышается над городом с высоты 347 футов. Он был разработан в соответствии с системой защиты, разработанной французским военным инженером Вобаном и построенной под руководством подполковника Элиаса Уокера Дернфорда. Исторические записи показали, что строительство внешних стен началось в 1820 году, и на их строительство ушло 30 лет.

Ниже Place-Royale находится район Petit-Champlain, напоминающий французскую деревню прошлых лет. Неудивительно, что именно здесь вы найдете Дом Луи-Жолье (1683 г.), бывшую резиденцию человека, открывшего Миссисипи, и Дом Шевалье с его типичными 18-м и 19-м веками.декор ХХ века.

Не пропустите фреску La fresque du Petit-Champlain, иллюстрирующую ранний квартал Кап-Блан. В районе Пети-Шамплен также находится множество бутиков с эксклюзивными товарами. На близлежащей площади Парижа искусство и история встречаются вместе с Королевской батареей (1691 г.) и скульптурой Жан-Пьера Рейно под названием «Диалог с историей». пассажиры, чтобы побродить или просто расслабиться. В Военно-морском музее Квебека и Центре интерпретации Старого порта Квебека вы узнаете, что это место когда-то имело большое стратегическое значение. Знаете ли вы, например, что в 19го века Квебек был одним из пяти крупнейших портов мира?

Вам понравится очарование улицы Сен-Поль, где можно задержаться в антикварных магазинах и уличных кафе. Когда вы будете готовы двигаться дальше, загляните в Ilot des Palais, чтобы познакомиться с археологическими тайнами этого района. В двух шагах находится Музей цивилизации, где вас ждут 10 увлекательных экспонатов и интерактивные мастер-классы.

Одно место назначения, которое я не увидел, это водопад Монморанси. Высота водопада 272 фута, 98 футов выше, чем Ниагарский водопад в Торонто. По словам канадцев, с которыми я разговаривал, посетители могут осмотреть водопад со всех сторон благодаря дорожке вокруг него. На вершину водопада можно подняться по длинной лестнице или воспользоваться канатной дорогой.

Tagged: Архитектура, Квебек

10 лучших исторических мест и достопримечательностей в Кольмаре, Франция

19.02.2018

0 комментариев

 

Кольмар, Франция — причудливый средневековый город, расположенный недалеко от границы с Германией. Кольмар — волшебная деревня, которая своим сказочным очарованием трогает струны сердца каждого посетителя. От фахверковых домов до мощеных улиц путешественники наслаждаются сочетанием немецкого фасада с французской культурой. На протяжении всей истории немецко-французская граница прыгала вверх, вниз и вокруг Кольмара, поэтому часто можно увидеть мускулистых местных жителей, которые выглядят немцами, но имеют французское происхождение. Это довольно впечатляюще, как и Кольмар.

Если вы приехали в город на день или на ночь, обязательно посетите некоторые из самых известных достопримечательностей и исторических музеев Кольмара.

Старый город и Маленькая Венеция
По прибытии отправляйтесь в Старый город, где происходит все волшебство. От антикварных магазинов до древних церквей, полюбуйтесь архитектурой или насладитесь бокалом французского вина в уличном кафе. Изучение Старого города займет день или несколько дней, в зависимости от того, сколько времени на маршруте. Два места, которыми больше всего восхищаются туристы, — это каналы и Маленькая Венеция. Маленькая Венеция — один из самых живописных районов Кольмара, и не зря. Яркие разноцветные здания на берегу реки Лаух. Как в Венеции, прогуляйтесь по улицам каналов или прокатитесь на лодке — выбор за вами!
Важные улицы: Rue de la Poissonnerie и Rue Turenne

Quai de la Poissonnerie
Quai de la Poissonnerie — это старый рыбацкий район, где когда-то жили местные рыбаки. Используется для ловли рыбы и хранения улова в рыбных прудах, продаваемых на рынке. Сегодня фахверковые постройки — еще одно фотогеничное место, и на то есть веские причины.

Доминиканская церковь – Богородица с розовым кустом 
Построенная в XIV веке готическая церковь демонстрирует произведения искусства, изображающие хронологию жизни Христа, в том числе известную Мадонну с розовым кустом, написанную Мартином Шонгауэром. Вход в церковь-музей платный. Знаки содержат информацию о символике картины, но плащ Марии красный для роз, что необычно, поскольку обычно он синий. А красные розы означают Страсти Христовы (его смерть и кровь). Одинокая белая роза рядом с Марией символизирует чистоту. Чем глубже вы смотрите, тем больше вы «видите» символизм.

Музей Бартольди
Чтобы понять, что значит быть американцем, посетите музей Бартольди. В этом доме с 1834 по 1904 год жил всемирно известный скульптор Август Бартольди. Сегодня в трехэтажном музее представлены его лучшие произведения искусства, от скульптур до моделей скульптур и чертежей. Сердце музея включает скульптурные модели Статуи Свободы и Бельфорского льва.

Пфистер Хаус
Одним из самых замечательных домов в Кольмаре является Пфистер Хаус, дом шляпника Людвига Шерера, человека, сколотившего состояние на торговле в Валь-де-Лиевр. Построенный в 1537 году, экстерьер украшен подробными изображениями библейских и светских сцен. Это первый пример архитектурного ренессанса в Кольмаре.
11 rue des Marchands 68000 Colmar

Koïfhus (Старая таможня)
Это здание 15 века когда-то было политическим и экономическим центром Кольмара. Расположенный рядом со старым фруктовым рынком, цокольный этаж был складом для товаров, где торговцы платили налог на импорт-экспорт.

Eglise Saint Martin
Готическая церковь Святого Мартина расположена на Соборной площади. Основанная в 1234 году, церковь была построена в 1365 году. Полюбуйтесь витражами 15 века и погрузитесь в средневековую энергию, зажигая свечу надежды и доброй воли.
​
Eglise Saint Matthieu
Когда-то протестантский молитвенный дом, францисканцы основали церковь Святого Матфея в 1292 году.

➤