Достопримечательности сиде на карте турции на русском языке: Карта Сиде на русском языке. Карта отелей — Туристер.Ру

Почему два землетрясения в Турции и Сирии были такими катастрофическими и можно ли было их предсказать? | The Brink

Аэрофотоснимок показывает разрушения, вызванные двойными землетрясениями в центре Кахраманмараша на юге Турции. Фото IHA через AP

Землетрясения

BU Эксперт по землетрясениям говорит, что более безопасная инфраструктура может помочь предотвратить катастрофические разрушения, а безопасная при землетрясениях реконструкция может спасти жизни в будущем

9 февраля 2023 г.

Твиттер
Фейсбук

Около 4 часов утра по местному времени в понедельник, 6 февраля, две тектонические плиты скользнули друг мимо друга всего в 19 милях ниже юга Турции и севера Сирии, вызвав землетрясение магнитудой 7,8. Это было сильнейшее землетрясение в Турции за более чем 80 лет. Затем, всего через девять часов, в том же районе произошло второе землетрясение магнитудой 7,5.

Двойной удар сильного сотрясения разрушил тысячи зданий и убил более 20 000 человек, оставив после себя гуманитарный кризис в и без того уязвимом районе. Эпицентр землетрясений находился недалеко от города Газиантеп, где в настоящее время находятся сотни тысяч сирийских беженцев. Алеппо, город в Сирии, разрушенный гражданской войной, также ощутил на себе всю тяжесть землетрясений.

Сейсмологи считают Турцию тектонически активной областью, где три тектонические плиты — Анатолийская, Аравийская и Африканская плиты — соприкасаются и взаимодействуют друг с другом. Две основные линии разломов, окружающие его, Северо-Анатолийский разлом и Восточно-Анатолийский разлом, скорость смещения которых составляет от 6 до 10 миллиметров в год, постепенно сжимают страну на запад, к Средиземному морю. Тем не менее, по данным Геологической службы США (USGS), многие здания в регионе не рассчитаны на сильные землетрясения, что усугубляет разрушения.

Два крупных разлома, Северо-Анатолийский разлом и Восточно-Анатолийский разлом, постепенно сжимают Турцию на запад в сторону Средиземного моря, подвергая регион риску землетрясений. Предоставлено Майком Нортоном, Wikimedia Commons

«Даже если бы мы сообщили всем этим людям за день до этого или за неделю до этого, и все благополучно выбрались, но все эти здания все равно рухнули, это все равно было бы гуманитарной трагедией», — говорит Рэйчел Аберкромби из Бостонского университетского колледжа. Профессор-исследователь искусств и наук Земли и окружающей среды. Она изучает землетрясения более трех десятилетий, стремясь понять, что делает одни землетрясения более сильными, чем другие, как они начинаются и что на самом деле происходит в очаге землетрясения. Президент сейсмологического отдела Американского геофизического союза, она также является соруководителем исследовательского проекта Центра землетрясений Южной Калифорнии, который работает над улучшением измерений стресса, вызванного землетрясениями.

Почему два землетрясения были такими катастрофическими? Чтобы представить их каскадное опустошение в контексте, The Brink поговорил с Аберкромби о том, почему регион подвержен высокому риску землетрясений и что можно сделать, чтобы предупредить людей о надвигающемся сотрясении, пока не стало слишком поздно.

Вопросы и ответы

с Рэйчел Аберкромби

The Brink: Какова была ваша реакция после этой шокирующей новости?

Аберкромби: Я пытался понять, что я чувствую? Понятно, очень грустно. Кроме того, я был очень зол. Гнев и разочарование вызваны тем фактом, что если вы посмотрите на карту сейсмической опасности Турции — как сейсмологи, мы использовали записи землетрясений, спутниковое моделирование и геологию, чтобы нанести на карту места разломов, — мы можем сказать, что движется. Восточно-Анатолийский разлом движется, и каждые 100 или 200 лет это будет вызывать сильное землетрясение. Карта сейсмической опасности Турции идеально соответствует этому землетрясению. Но вот почему я расстроен — даже если бы мы сказали всем этим людям за день до этого или за неделю до этого, и все благополучно выбрались, но все эти здания все равно рухнули, это все равно было бы гуманитарной трагедией. Проблема не в самом землетрясении. Проблема часто заключается в плохой конструкции, которая не является сейсмостойкой, в строительных нормах и несоблюдении строительных норм и правил. Вот почему мы не так беспокоимся о Калифорнии, потому что строительные нормы и правила сильны — они не идеальны, и все может рухнуть во время сильного землетрясения, — но они соблюдаются.

Грань: Я знаю, что невозможно точно предсказать, когда и где произойдет землетрясение. Но были ли какие-то предупреждающие признаки того, что это может произойти в Турции и Сирии?

Аберкромби: В общем, иногда мы видим увеличение числа малых землетрясений перед большими. Также может быть то, что мы называем сейсмическим сдвигом, когда мы начинаем видеть движение земли с помощью GPS и радара. Но потом, конечно, иногда они случаются и без сильных землетрясений. А иногда сильные землетрясения случаются без всякого предупреждения.

The Brink: Что делает этот район особенно уязвимым для землетрясений?

Аберкромби: По сути, Турция движется медленно. Большая часть Турции уходит на запад, а вместе с ней уходит и Греция. Эти два разлома как бы образуют букву «V» по краям. Это основные зоны разломов, которые вызывают это.

Грань: Как начинаются землетрясения?

Аберкромби: Проще всего представить себе, что Земля разделена на плиты, и их края являются основными разломами. Пластины движутся медленно, и это постепенно увеличивает нагрузку на край [пластины], когда она застревает, пока она не сорвется. Это землетрясение, этот внезапный прорыв. Потом снова застревает, а потом снова отклеивается. В данном случае мы говорим о вертикальном разломе, движущемся из стороны в сторону. Это то, что мы называем левосторонней ошибкой, означающей, что на какой бы стороне вы ни стояли, другая сторона будет двигаться слева от вас. Разлом Сан-Андреас в Калифорнии является правосторонним разломом, поэтому с какой стороны вы бы ни стояли, другая сторона будет двигаться вправо от вас. Будет появляться все больше и больше фотографий, на которых вы можете увидеть, как линии ломаются на дорогах. Это ошеломляет — все дороги только что были перемещены навсегда.

Грань: Как вы изучаете землетрясения?

Аберкромби: Некоторые ученые выходят и измеряют, насколько он [разлом] поскользнулся. Такие люди, как я, используют сейсмические волны и их частотный состав, потому что частотный спектр содержит информацию об области проскользнувшего разлома. Меня очень интересует, что контролирует землетрясение. Мы знаем, что землетрясения происходят в основном на разломах. Но может быть большая ошибка, которая, кажется, ничего не делает в течение сотен или тысяч лет. Затем внезапно, в течение нескольких секунд, трещина больше, чем вы можете себе представить, движется со скоростью километров в секунду. Как вы переходите от одного к другому?

Например, чтобы понять опасность землетрясений здесь, мы должны посмотреть на землетрясения, которые происходят в других местах. Можем ли мы взять эти землетрясения в Сирии и Турции и попытаться понять, что могло бы произойти, если бы у нас произошло землетрясение аналогичного масштаба, а оно произойдет в Калифорнии? Я пытаюсь понять, как сейсмические волны распространяются по Земле, сколько энергии остается в них по мере их распространения, что отличается в разных частях Земли, потому что породы разные. Само землетрясение тоже может быть разным.

Моя работа заключалась в том, чтобы получить более точные данные о том, что на самом деле произошло в очаге землетрясения, а также о любой сейсмической активности, которая привела к этому, чтобы увидеть, сможем ли мы лучше понять, что ею управляет. Это оказалось чрезвычайно сложно. В отличие от лабораторных условий, где вы можете варьировать экспериментальные условия, я работал с землетрясениями во многих разных местах — в Калифорнии, Новой Зеландии, Японии, индуцированными землетрясениями в Оклахоме — пытаясь получить более точные измерения и посмотреть, сможем ли мы провести некоторые полезные измерения. ограничения на снятие стресса. Я также координирую свои действия с коллегой из USGS [Геологическая служба США] и Центра землетрясений Южной Калифорнии, пытаясь убедить сообщество улучшить наши измерения снятия напряжения в очаге землетрясения.

The Brink: Когда в каком-то месте происходит сильное землетрясение, повышается ли вероятность его повторения?

Аберкромби: Это то, что мы хотели бы знать. В краткосрочной перспективе мы думаем, что это менее вероятно. Трудно представить, как на этом участке разлома снова может быть магнитуда 7,8, потому что для того, чтобы плиты двигались, на тектонических плитах должно произойти накопление [напряжения]. Поскольку они перемещаются всего на несколько сантиметров в год, для этого требуется некоторое время. По какой-то причудливой причине, если в то время, как все уже сотрясается, все еще ожидается какой-то промах, может произойти еще одно сильное землетрясение, но обычно этого не происходит.

Грань: Значит, это афтершоки?

Аберкромби: Форшоки и афтершоки на самом деле не имеют очень хороших определений, это просто землетрясения, которые происходят до или после самого сильного. Афтершоки, в том числе и крупные, возникают вначале чаще, а затем со временем постепенно ослабевают. Вы можете себе представить, что часть Земли, окружавшая первоначальное землетрясение, подверглась небольшому дополнительному напряжению, потому что вещи никогда не идут гладко. Афтершоки являются частью постепенного успокоения после больших изменений, вызванных сильнейшим землетрясением. Часть успокоения может заключаться в том, что другой разлом, накопившийся за 100 лет стресса, также сломался. Вероятно, это и вызвало второе землетрясение после магнитудой 7,8.

The Brink: Какие улучшения вы хотели бы увидеть в отношении обработки землетрясений?

Аберкромби: Мы, конечно, хотели бы иметь возможность предсказывать землетрясения. Как я уже сказал, я настроен немного скептически, потому что вы все равно останетесь с разрушением. В настоящее время ученые-сейсмологи работают над улучшением прогнозирования опасностей, чтобы подготовить людей к землетрясениям. В лабораториях тоже много работы. Еще одна область исследований — улучшение карт опасностей, чтобы сделать их более динамичными, но это больше в долгосрочной перспективе, чтобы мы могли видеть изменения со временем. На противоположном конце шкалы раннее предупреждение о землетрясениях. Он работает в Калифорнии, Орегоне и Вашингтоне, а также в других частях мира. Любой может установить приложение на свой телефон, поэтому, когда происходит землетрясение и сейсмометры начинают двигаться, они получают предупреждение со скоростью, превышающей скорость распространения сейсмических волн. Это может быть очень полезно для значительного сведения к минимуму ущерба — это позволяет подготовить аварийные службы, а люди могут отключить свои бензобаки, перекрыть воду и «упасть, накрыться и держаться». BART [транспортная система] в Северной Калифорнии использует это, поэтому, как только они получают предупреждение, все поезда останавливаются.

Нельзя выходить в море на немореходной лодке и обвинять в этом море. Мы должны использовать наши долгосрочные прогнозы, чтобы сказать, что мы должны укрепить здания в наиболее опасных зонах и так далее. Мы можем многое сделать, чтобы подготовиться, но на самом деле это ремонт плохой конструкции. Поскольку вы думаете о том, чтобы дать деньги на помощь и реконструкцию, будет ли эта реконструкция сейсмобезопасной? Я бы посоветовал людям, жертвующим деньги на оказание помощи, также подумать об организациях, занимающихся предотвращением стихийных бедствий (одна из них — GeoHazards International), чтобы это не происходило где-то еще.

Это интервью было отредактировано для большей ясности.

Через несколько часов после двух землетрясений Турецкая студенческая ассоциация начала сбор средств для помощи в продолжающихся восстановительных работах, с целью собрать 20 000 долларов на поисково-спасательные работы. Члены сообщества BU, пострадавшие от землетрясений, могут получить консультацию и поддержку по телефону Behavioral Medicine , Офис капелланов университета и Отдел помощи преподавателям и персоналу .

Изучите связанные темы:

• Земля и окружающая среда

• Науки о Земле

• Глобальный

Боковой | Турция | Британика

• Развлечения и поп-культура
• География и путешествия
• Здоровье и медицина
• Образ жизни и социальные вопросы
• Литература
• Философия и религия
• Политика, право и правительство
• Наука
• Спорт и отдых
• Технология
• Изобразительное искусство
• Всемирная история

• В этот исторический день
• Викторины
• Подкасты
• Словарь
• Биографии
• Резюме
• Популярные вопросы
• Инфографика
• Демистификация
• Списки
• #WTFact
• Товарищи
• Галереи изображений
• Прожектор
• Форум
• Один хороший факт

• Развлечения и поп-культура
• География и путешествия
• Здоровье и медицина
• Образ жизни и социальные вопросы
• Литература
• Философия и религия
• Политика, право и правительство
• Наука
• Спорт и отдых
• Технология
• Изобразительное искусство
• Всемирная история

• Britannica объясняет
  В этих видеороликах Britannica объясняет различные темы и отвечает на часто задаваемые вопросы.
• Britannica Classics
  Посмотрите эти ретро-видео из архивов Encyclopedia Britannica.
• Demystified Videos
  В Demystified у Britannica есть все ответы на ваши животрепещущие вопросы.
• #WTFact Видео
  В #WTFact Britannica делится некоторыми из самых странных фактов, которые мы можем найти.
• На этот раз в истории
  В этих видеороликах узнайте, что произошло в этом месяце (или любом другом месяце!) в истории.

• Студенческий портал
  Britannica — это лучший ресурс для учащихся по ключевым школьным предметам, таким как история, государственное управление, литература и т. д.
• Портал COVID-19
  Хотя этот глобальный кризис в области здравоохранения продолжает развиваться, может быть полезно обратиться к прошлым пандемиям, чтобы лучше понять, как реагировать сегодня.
• 100 женщин
  Britannica празднует столетие Девятнадцатой поправки, выделяя суфражисток и политиков, творящих историю.