Содержание
Сидней — Топик (текст) на английском
Топик
16 апреля 2019 | 9:49
12345
Проголосовало 9 чел.
Ирина Столбовская
Автор
Sydney is the largest Australian city, but it is not the capital of Australia. Similar to the US that has a purpose-built capital (Washington), Australia chose to build its capital (Canberra) in between two largest cities (Sydney and Melbourne).
Сидней –это крупнейший город Австралии, но он не является столицей. Следуя американскому примеру строить город-столицу, Австралия построила свою столицу (Канберу) между двумя крупнейшими городами (Сиднеем и Мельбурном).
Sydney is a very pretty city. However, unlike Moscow or St Petersburg, Sydney’s beauty does not come from its historical buildings or unique architecture. Being just over 200 years old, Sydney does not have as much history as most European cities do. Sydney’s beauty comes from its amazing coastline.
Сидней очень красив, но, в отличие от Москвы или Петербурга, красота Сиднея не в исторических зданиях или архитектуре. Так как Сиднею всего 200 с небольшим лет, у него сравнительно мало истории по сравнению с большинством европейских городов. Красота Сиднея в его потрясающем побережье.
Sydney was originally built around the harbour, which happens to be the world’s largest natural harbour. It means that many Sydneysiders and visitors are often not too far from the water and can either walk to it, or drive to it.
Сидней был построен вокруг гавани, которая, кстати, самая крупная природная гавань в мире. Это означает, что многим сиднейцам рукой подать до воды. Они могут либо дойти до нее, либо доехать на машине.
There are more than 70 beaches in Sydney. Probably the most well-known ones are Bondi beach, and Manly Beach. They are very large and can easily be accessed by public transport, which makes them very popular among tourists and locals, who do not want to be looking for parking.
В Сиднее более 70 пляжей. Пожалуй, наиболее известные из них – это пляж Бондай и пляж Мэнли. Они очень большие и до них легко добраться на общественном транспорте. Это делает эти пляжи очень привлекательными для туристов и местных, кто не хочет искать парковку рядом с пляжем.
Like many other large cities in the world, Sydney has a CBD (Central Business District), which has many tall buildings, museums and many offices. It is very busy during the work week, and gets much quieter on the weekends. In addition to CBD, there are other business hubs throughout the city – some are located on the North Shore of Sydney, and some in the West.
Как и большинство больших городов, в Сиднее есть Центральный Деловой Район. В нем вы найдете много больших зданий, музеев и оффисов. Этот район очень оживлен во время рабочей недели и заметно пустеет на выходных. Помимо центрального делового района в Сиднее есть и другие деловые районы. Некоторые из них располагаются на севере Сиднея, а некоторые – на западе.
In addition to the coastline, Sydney has some nice parks. So when you look on Sydney from above, it looks quite green. This makes Sydney a pleasant place to live and raise a family.
Помимо побережья, в Сиднее много парков. Поэтому, если Вы будете смотреть на Сидней сверху, то он Вам покажется очень зеленым. Это делает Сидней очень приятным местом для жизни и для воспитания детей.
A big difference between Russian cities and Sydney is that most people in Sydney live in smaller buildings. In fact, Sydney is often called a ‘city of villages’, as most Sydney does not look like a large city. Sydney-siders are very proud of this ‘village’ feel and see it as a big contributor to a good work-life balance. The downside of this ‘village feel’ is that the city is very spread-out, and it can take you a long time to get from one end of the city to another end.
Большая разница между российскими городами и Сиднеем в том, что в Сиднее люди живут в небольших зданиях. Сидней даже называют ‘город деревнь’, так как большинство города не выглядит, как мегаполис.
Сиднейцы очень гордятся спокойствием своего города и считают, что это важная составляющая хорошего баланса между работой и отдыхом. Однако, обратная сторона этого спокойствия – это то, что Сидней занимает большую площадь и у Вас может уйти много времени, чтобы добраться из одного района города в другой.
When people think of Sydney, they think about the iconic landmarks- the Opera House and the Harbour Bridge. These symbols of Sydney are located next to each other, which is very convenient for tourists.
Многие, думая о Сиднее, представляют себе Оперу и Мост. Эти символы Сиднея расположены рядом с друг другом, что очень удобно для туристов.
Sydney is a very multicultural place. You can see people of all nationalities and races in Sydney. In fact, more than 30% of Sydney population was born overseas. This makes Sydney very vibrant, as there are different restaurants, holidays, traditions, etc. Sydney is definitely worth visiting at at least once.
Сидней – очень многонациональный город.
Вы увидете людей из разных уголков мира. Статистика показывает, что более 30% всех сиднейцев родились в другой стране. Это делает Сидней очень ярким, так как вы можете посещать разные рестораны, наблюдать за праздниками и традициями других культур, и тд.
Сидней точно стоит посетить хотя бы один раз.
12345
Проголосовало 9 чел.
33 лучшие достопримечательностей Сиднея — описание и фото
Прекрасный Сидней – самый старый, самый большой и самый культурный из всех городов Австралии. Здесь найдутся развлечения на любой вкус. Широкие песчаные пляжи и живописные круизы по Сиднейской гавани – прекрасный вариант для путешественников, желающих отдохнуть у моря.
Вокруг города много национальных парков, куда можно отправиться из Сиднея, чтобы познакомиться с разнообразным природным миром Австралии. Столица Нового Южного Уэльса понравится самым взыскательным путешественникам: здесь можно оценить масштаб моста Харбор-Бридж, или погрузиться в историю и традиции аборигенов.
Сиднейский
оперный театр
Сиднейский оперный театр.
Сиднейский оперный театр, одно из известнейших зданий мира, находится на берегу Беннелонг-Пойнта. Проект здания разработал датский архитектор Йорн Утзон. Центр сценического искусства с белыми покатыми крышами похож на гигантский корабль, который отправляется в плавание.
Комплекс был завершен в 1973 году, через 16 лет после начала строительства, которое обошлось в сумму более 100 миллионов долларов. В 2004 году была произведена реконструкция здания: в театральном холле установили стеклянные стены, через которые открывается вид на гавань. Сценический комплекс включает в себя оперный театр на 1500 мест, концертный зал и три других театра. Кроме этого в здании много баров и ресторанов.
Адрес: Sydney Opera House, Bennelong Point, Sydney NSW 2000, Австралия.
Пляж Бондай
Пляж Бондай.
Пляж Бондай находится недалеко от Центрального делового района Сиднея. Это огромный, длинный пляж с золотым песком, на берегу которого расположены домики с красной черепицей, многоквартирные дома и зеленые парки.
Набережная примыкает прямо к песчаному берегу и тянется на всю длину серповидной линии пляжа.
Знаменитый Бондай – популярное место среди пловцов, серферов, любителей позагорать и бодибилдеров. В южной части пляжа обычно сильные волны и самые большие приливы, поэтому она предназначена специально для серферов. Желающие просто поплавать и понежиться на солнце собираются на северном конце пляжа рядом с зеленой зоной с монетными автоматами. На пляже много спасателей, он оборудован раздевалками, а в районе пляжа полно кафе, баров и магазинов.
Адрес: Bondi Beach, Бондай-Бич Новый Южный Уэльс, Австралия.
Мыс Норт Хед
Мыс Норт Хед. | Фото: VirtualWolf / Flickr.
Мыс Норт Хед расположен в 3 км от пригорода Мэнли. Это место потрясает своими пейзажами: грандиозные отвесные скалы, изумительные панорамы, дикие пляжи, прелестные тропинки среди кустарниковых зарослей и потрясающие виды на океан, бухту и город.
К Норт Хеду ведет живописная пешая тропа Мэнли (Manly Scenic Walkway), по которой можно идти пешком или ехать на велосипеде.
Или возьмите карту и проложите свой маршрут через мыс, встречая на пути бывшие военные казармы, орудийные окопы времен Второй мировой войны, карантинное кладбище и мемориальная аллея в память об австралийских военных.
На краю мыса находится обзорная площадка Фэйрфакс, с которой открываются впечатляющие виды. Считается, что мыс Норт Хед раньше служил местом для проведения обрядов племени Каммерайгал. В настоящее время большая часть территории мыса принадлежит Национальному парку Сидней Харбор. В комплексе Норт Форт (North Fort) открыт центр для посетителей и кафе.
Адрес: North Head, Fairfax Track, Манли Новый Южный Уэльс, Австралия.
Национальный парк Курингай Чейс
Вид со смотровой площадки Уэст-Хед. | Фото: Stefan Jürgensen / Flickr.
Этот огромный парк площадью 14 928 гектаров находится в 20-30 км от центра Сиднея, у его северной границы. Он простирается на 100 км вдоль побережья южной границы залива Брокен (Broken Bay) до реки Хоксбери (Hawkesbury).
Парк знаменит прекрасными морскими видами, а его территория, покрыта песчаником и кустарниками. Курингай разделен на две отдельные зоны: Боббин Хед (Bobbin Head) и Уэст Хед (West Head).
Мыс Барренджой (Barrenjoey), расположенный на Палм Бич также является частью парка. Наименование Курингай появилось еще в 1894 году и происходит от названия коренного народа Гурингай, который был практически полностью истреблен в результате кровопролитной колонизации и сокрушительной эпидемии оспы. В настоящее время существует более 800 мест, где сохранились свидетельства доколониальной жизни аборигенов, среди которых рисунки на камнях, мусорные ямы и наскальная живопись.
Адрес: Ku-ring-gai Chase National Park, Новый Южный Уэльс, Австралия.
Торговый центр Здание королевы Виктории
Торговый центр Здание королевы Виктории. | Фото: wikimedia.
Известное также как QVB (аббрев. от Queen Victoria Building), здание представляет собой пятиэтажный торговый центр, занимающий целый городской квартал, внутри которого находится около 200 магазинов.
Здание было построено в 1898 году архитектором Джорджем Мак-Раем и задумывалось как место для рынка и концертного зала.
Позже владельцы стали использовать помещения под офисы, а во время Великой депрессии здание начало разрушаться. Сегодня QVB вернули его былую роскошь и предназначение. Архитектура знаменитого торгового центра – это прекрасный образец романского стиля возрождения, популярного во время правления королевы Виктории. Здание имеет большой стеклянный купол, обшитый медными листами, декоративную чугунную изгородь и витражные окна.
Адрес: Queen Victoria Building, Джордж-стрит, Сидней Новый Южный Уэльс, Австралия.
Сиднейская башня
Сиднейская башня. | Фото: Tony Fernandez / Flickr.
Сиднейская башня возвышается на 327 метров над уровнем моря и является самым высоким строением в городе. На башне находится смотровая площадка, с которой открывается круговая панорама Сиднея, гавани и окружающих окрестностей. Здание было спроектировано архитектором Дональдом Кроуном и открыто для публики в 1981 году.
Башня достигает 260 метров в высоту и оборудована закрытой смотровой площадкой с обзором в 360 градусов. В здании находятся три ресторана, среди которых вращающийся 360 Bar and Dining. Также здесь есть 4D-кинотеатр с реалистичным погружением и спецэффектами в виде ветра и мыльных пузырей.
Адрес: Sydney Tower Eye, Market Street, Сидней Новый Южный Уэльс, Австралия.
Сиднейский мост Харбор-Бридж
Сиднейский мост Харбор-Бридж. | Фото: Paul Carmona / Flickr.
Легендарный мост Харбор-Бридж является одной из главных туристических достопримечательностей и входит в обязательный список того, что посмотреть в Сиднее. Строительство моста было завершено в 1932 году. Его арка возвышается на 134 метра над уровнем, а длина достигает 503 метра.
В 1998 году для самых смелых открылась экскурсия “Восхождение на мост”, попав на которую, можно забраться на самый верх мостовой арки. На время подъема и спуска, который занимает три с половиной часа, участников восхождения одевают в защитные костюмы и пристегивают тросом безопасности.
Те, кто хочет посмотреть панорамы с моста более безопасным способом, могут подняться на смотровую площадку Пайлон Лукаут (Pylon Lookout). Вход на площадку расположен с восточной стороны моста.
Адрес: Sydney Harbour Bridge, Sydney Harbour Bridge, Сидней Новый Южный Уэльс, Австралия.
Район Дарлинг-Харбор
Район Дарлинг-Харбор. | Фото: Casal Partiu / Flickr.
Раньше Дарлинг-Харбор был районом промышленных доков и верфей, а после реконструкции 1980 года стал культурным и туристическим центром. Дарлинг-Харбор находится рядом с Центральным деловым районом города и является местом расположения самых популярных достопримечательностей Сиднея.
Среди них Австралийский национальный морской музей, Сиднейский аквариум, Центр культуры аборигенов и кинотеатр IMAX с самым большим экраном в мире. В торговом центре Харборсайд (Harbourside Shopping Centre) найдется много развлечений для детей, таких как боулинг, лазертаг и авиасимулятор. В восточной части набережной расположены дорогие магазины, бары и рестораны.
Адрес: Darling Harbour, Сидней Новый Южный Уэльс, Австралия.
Королевские ботанические сады
Королевские ботанические сады. | Фото: Royal Botanic Garden Sydney / Flickr.
Королевский ботанический сад, основанный в 1816 году, находится между Сиднейским оперным театром и парком Домэйн (Domain public green space). Здесь содержится более 7500 видов растений, многие из которых родом из Австралии.
Самые выдающиеся коллекции сада – Тропический центр с пирамидообразными оранжереями и Сад редких и исчезающих видов, среди которых сосна юрского периода, появившаяся на Земле 200 миллионов лет назад. Вход в парк свободный. Также в саду можно присоединиться к бесплатной групповой экскурсии.
Адрес: Royal Botanic Gardens, Mrs Macquaries Road, Сидней Новый Южный Уэльс, Австралия.
Район Рокс
Район Рокс. | Фото: helmi099 / Flickr.
Это самый старая часть Сиднея, расположенная между мостом Харбор-Бридж и северной частью Центрального делового района.
В районе Рокс появились первые поселенцы из Европы, и именно в этом месте началась история Австралийских каторжников. В конце XIX века территория Рокс превратилась в грязные трущобы с тавернами и борделями, на узких улочках, кишащих преступниками.
В 1970-х годах в городе провели глобальную реставрацию, чтобы сохранить исторические здания и склады. Сейчас реконструированный район Рокс – популярное туристическое место с художественными галереями, модными бутиками, ресторанами и сувенирными лавками.
Адрес: The Rocks Новый Южный Уэльс, Австралия.
Австралийский
национальный морской музей
Австралийский национальный морской музей. | Фото: wikimedia.
Главная достопримечательность обновленного района Дарлинг Харбор – Австралийский национальный морской музей, в котором можно увидеть исторические мореходные суда, такие как парусник XIX века Джеймс Крейг и полноразмерная модель корабля “Индевор”, принадлежащего капитану Джеймсу Куку.
В музее семь основных залов, которые охватывают период истории нации, связанный с мореплаванием: начиная с открытия материка Австралия, или, как его еще называли, “Земля вверх ногами” (Land Down Under) и заканчивая морской обороной страны во время и после Второй мировой войны.
В стоимость билеты входит посещение музея и экскурсии по кораблям, пришвартованным снаружи.
Адрес: Australian National Maritime Museum, Murray Street, Сидней Новый Южный Уэльс, Австралия.
Зоопарк
Таронга
Зоопарк Таронга. | Фото: Jason Armstrong / Flickr.
Зоопарк Таронга расположен в сиднейском пригороде Мосман. Он соответствует мировым стандартам и дает возможность увидеть вблизи как представителей местной фауны, так и других животных со всего мира.
Одна из главных достопримечательностей зоопарка – это экскурсия “Рев и храп”, во время которой посетители остаются в парке на ночь, чтобы послушать звуки ночной жизни зверей. Второй изюминкой зоопарка Таронга считается экскурсия Nura Diya, во время которой гиды рассказывают истории из жизни аборигенов.
До зоопарка можно доехать на машине или автобусе, но большинство предпочитают добираться паромом до ближайшей пристани, откуда до входа в парк ходят гондолы. В стоимость билета входит плата за паром и поездку на гондоле.
Адрес: Taronga Zoo Sydney, Bradleys Head Road, Мосман Новый Южный Уэльс, Австралия.
Музей
современного искусства
Музей современного искусства. | Фото: Brian Yap (葉) / Flickr.
В этой известной галерее, расположенной на набережной, собраны работы современных художников национального и международного уровня. Здание музея выполнено в стиле арт-деко, а внутри находится выставка с работами как местных современных художников из коренных народов Австралии, так и с потрясающими картинами всемирно-известных авторов. На большинство выставок вход бесплатный.
Адрес: Museum of Contemporary Art Australia, Джордж-стрит, Рокс Новый Южный Уэльс, Австралия.
Художественная галерея Нового Южного Уэльса
Художественная галерея Нового Южного Уэльса. | Фото: doug / Flickr.
Это одно из самых значимых культурных учреждений Австралии, в котором собраны выдающиеся коллекции австралийского, европейского и азиатского искусства. В галерее ежегодно организуют около сорока выставок, а также каждую неделю проводят семинары, лекции и показы фильмов.
На большинство мероприятий вход свободный.
Адрес: Art Gallery of New South Wales, Art Gallery Road, Сидней Новый Южный Уэльс, Австралия.
Квартал Чайнатаун
Квартал Чайнатаун. | Фото: Paul Carmona / Flickr.
В центре Чайнатауна находится улица Диксон – узкая пешеходная улица, пользующаяся дурной славой, с чередой ресторанчиков и настырными зазывалами. Ворота с изображением дракона (пайфан) на другом конце улицы покрыты искусственным бамбуком и украшены золотыми китайскими иероглифами и львами, чтобы отгонять злых духов.
В Чайнатауне можно вкусно поесть. Район тянется на несколько кварталов с севера на юг, а на востоке плавно перетекает в корейский и тайский кварталы.
Адрес: Chinatown Sydney, Диксон-стрит, Хеймаркет Новый Южный Уэльс, Австралия.
Сиднейский аквариум “Морская жизнь”
Сиднейский аквариум “Морская жизнь”.
Кроме обычных аквариумов в этом огромном комплексе есть большие бассейны, через которые проложен подводный тоннель.
Проходя по этому тоннелю, можно наблюдать устрашающие стаи акул и скатов, проплывающих прямо у вас над головой.
Также в океанариуме можно совершить двухминутную поездку на лодке мимо загончика с королевскими и папуанскими пингвинами, увидеть дюгоней и светящихся медуз. Самое впечатляющее зрелище Сиднейского аквариума – это экспозиция Большого барьерного рифа, которая демонстрирует жизнь кораллов, черепах, редких видов акул и самых разнообразных рыб в разное время дня и ночи.
Дюгонь, обитающий в Сиднейском аквариуме, был спасен после того, как его нашли выброшенным на берег на пляже Квинсленд. Попытки отпустить его на волю оказались неудачными, и поэтому было решено построить зону Остров дюгоней. Печально видеть такое большое морское млекопитающее в неволе, однако не стоит упускать редкую возможность рассмотреть дюгоня с близкого расстояния.
Адрес: Sydney Aquarium, Wheat Road, Сидней Новый Южный Уэльс, Австралия.
Австралийский
музей
Австралийский музей.
Этот удивительный музей был создан спустя 40 лет после того, как Первый флот причалил к берегам Австралии. Самая выдающаяся экспозиция музея посвящена истории и культуре аборигенов, начиная от мифов и сказок коренных австралийцев и заканчивая фильмами о движении “Наездники свободы”, популярном в 1960-х годах.
Выставка в Длинной галерее рассказывает о 100 предметах (среди которых ковер из кожи утконоса и египетская лодка смерти) и 100 известных личностях Австралии. Превосходная галерея динозавров представлена огромной джобарией и местными сильными муттабурразаврами.
Галерея с чучелами животных посвящена естествознанию, а другая интересная выставка рассказывает об исчезнувшей мегафауне (например, о гигантских вомбатах – милых и в то же время устрашающих)и о животных, населяющих Австралию сегодня. Также в музее есть детская зона, а новый отдел об Океании, который заменит красочную выставку “Остров в Тихом океане”, пока находится в разработке.
Адрес: Australian Museum, William Street, Сидней Новый Южный Уэльс, Австралия.
Обсерватория Сидней
Обсерватория Сидней. | Фото: Timo / Flickr.
Здание обсерватории из итальянского песчаника с медным куполом было построено в 1850 году. Оно расположено на Холме обсерватории (Observatory Hill) с видом на гавань. Внутри находится коллекция старинных приборов, среди которых самый старый работающий телескоп в Австралии, датированный 1874 годом, а также информационные выставки об австралийской астрономии и прохождении Венеры.
Также здесь проводят детские экскурсии, которые включают в себя наблюдение в солнечный телескоп и планетарий.
Адрес: Sydney Observatory, Upper Fort Street, Millers Point Новый Южный Уэльс, Австралия.
Столетний парк
Столетний парк. | Фото: Michael Woodhead / Flickr.
Это крупнейший парк Сиднея площадью 189 гектаров, построенный на песке в 1888 году в грандиозном викторианском стиле. Здесь полно наездников, бегунов, велосипедистов и скейтбордистов. Карту парка можно взять на входе или в информационном киоске в центре.
Летом кинотеатр “Лунный свет”( Moonlight Cinema) привлекает много людей.
Среди широких строгих улиц, прудов и памятников находится куполообразный Павильон Федерации. Также парк населяет колония плодоядных летучих мышей. В южной части парка расположен ипподром Ройал Рэндвик ( Royal Randwick Racecourse), а восточная сторона соединена с парком Квинс площадью 26 гектаров.
Адрес: Centennial Park Новый Южный Уэльс, Австралия.
Остров Какаду
Остров Какаду.
Прекрасный остров Какаду изобилует фотогеничными индустриальными реликвиями, зданиями, построенными каторжниками и различными арт-инсталляциями. Остров был открыт для посещений в 2007 году, а теперь на нем расположена паромная переправа, зона для кемпинга, арендуемые домики, кафе и бар.
Информационные стенды и аудиогид рассказывают об истории острова, который побывал тюрьмой, судоверфью и военно-морской базой. Через центр острова проходит жуткий тоннель, а также здесь можно изучить тюремные развалины.
Во время Второй мировой войны со многих старых зданий из песчаника сняли крыши и превратили их в бомбоубежища. Тюремные заброшенные изоляторы, которые в 1890-х годах были зарыты землей и заброшены, теперь раскопаны и доступны для всеобщего обозрения.
Адрес: Cockatoo Island, Новый Южный Уэльс, Австралия.
Музей Пауэрхаус
Музей Пауэрхаус. | Фото: Mike / Flickr.
Недалеко от Дарлинг Харбор, в здании бывшей электростанции, служившей для работы самой первой трамвайной сети, расположен этот похожий на пещеру музей науки и дизайна. Экспозиции и временные выставки музея рассказывают обо всем на свете: о роботах, жизни на Марсе, паровозах, изменении климата, атомах, моде, индустриальном дизайне и авангардных арт-инсталляциях.
Здесь найдется много интересного как для детей всех возрастов, так и для взрослых. Пауэрхаус закроется в 2020 году, а большинство экспонатов переместят в новое здание в Парраматте, которое откроется в 2023 году. А бывшую электростанцию планируют реконструировать и разместить в ней музей дизайна, театр и многое другое.
Адрес: Powerhouse Museum, 500 Harris St, Ultimo NSW 2007, Австралия.
Пригород Уотсонс Бэй
Пригород Уотсонс Бэй. | Фото: Marc Dalmulder / Flickr.
Пригород Уотсонс Бэй, расположенный к востоку от центра города и к северу от Бондай, был когда-то маленькой рыбацкой деревушкой. Об этом свидетельствуют домики, заполонившие узкие улочки этого района и стоящие в наши дни целое состояние.
В хорошую погоду можно совершить туда приятную поездку на пароме, чтобы исследовать Саут-Хед и не спеша пообедать. Согласно местным традициям, нужно сидеть в пабе, пить пиво и любоваться закатом на фоне моста Харбор-Бридж, нависающего над мысом Брадлис Хед.
Со стороны океана на самой вершине утеса Гэп (The Gap) расположена впечатляющая смотровая площадка – одинаково популярное место для самоубийств и предложений руки и сердца.
Адрес: Watsons Bay Новый Южный Уэльс, Австралия.
Национальный парк Сидней Харбор
Национальный парк Сидней Харбор.
Национальный парк Сидней Харбор создан для защиты большой кустарниковой зоны в районе береговой линии гавани, а также нескольких островов. Среди буйной зелени расположены пешеходные дорожки, потрясающие смотровые площадки, резные деревянные статуи аборигенов, пляжи и много исторических мест.
Парк включает в себя Саут-Хед и Парк Нильсен на южной стороне гавани, но большая часть парка находится на Северном берегу – туда входят Брэдлис-Хед, Мидл-Хед, Добройд-Хед и Норт-Хед.
Адрес: Sydney Harbour National Park, Bradleys Head Road, Мосман Новый Южный Уэльс, Австралия.
Пляж Палм Бич
Пляж Палм Бич. | Фото: VirtualWolf / Flickr.
Красивейший пляж Палм Бич в форме длинного полумесяца известен тем, что на нем снимали сериал “Домой и в путь”. В 1881 году маяк Барренджой венчает северную сторону мыса, являющуюся частью Национального парка Курингай. Пригород Палм Бич разделен на две части: великолепный океанский пляж и небольшая полоска песка в районе Питтвотер, спокойные воды которого больше подходят для детей.
Адрес: Palm Beach Rockpool, Рок-Бат-роуд, Палм Бич Новый Южный Уэльс, Австралия.
Рыбный
рынок Сиднея
Рыбный рынок Сиднея. | Фото: Jon Lin Photography / Flickr.
На рыбном рынке Сиднея, расположенном в заливе Блэкваттл, продают около 15 миллионов килограмм морепродуктов в год. Здесь есть магазины, рестораны, суши и устричные бары, гастрономы и известная кулинарная школа. Шеф-повара, местные жители и жирные чайки толпятся у прилавков с крабами, лобстерами и лососями на ежедневном рыбном аукционе, который начинается в 5:30 утра по будням.
Адрес: Sydney Fish Market, Bank Street, Пирмонт Новый Южный Уэльс, Австралия.
Китайский
сад дружбы
Китайский сад дружбы. | Фото: Wyncliffe / Flickr.
Построенный в соответствии с даосскими принципами, Китайский сад дружбы – настоящий оазис спокойствия, хотя его все больше затмевают массивные современные здания. Разработанный архитекторами из Гуанчжоу (города-побратима Сиднея) на двухсотлетие Австралии в 1988 году, сад включает в себя павильоны, водопады, озера, тропинки и много зеленых насаждений. Там также находится чайный домик.
Адрес: Chinese Garden of Friendship, Harbour Street, Darling Harbour Новый Южный Уэльс, Австралия.
Пляж Мэнли Бич
Пляж Мэнли Бич. | Фото: Nigel Howe / Flickr.
Второй по известности пляж Сиднея с великолепной береговой линией, протянувшейся почти на два километра, на которой расположены норфолкские сосны и небольшие жилые дома. Южный конец пляжа, ближайший к Корсо, известен как Южный Штейн, с Северным Штейном в центре и Квинсклиффом в северном конце. На каждом пляже есть свой собственный клуб серферов-спасателей.
Адрес: Манли Бич, Новый Южный Уэльс, Австралия.
Пляж Стор Бич
Пляж Стор Бич.
На этот волшебный пляж, тайную жемчужину Норт Хеда, можно добраться только на каяке, который берут напрокат в центре Мэнли Каяк (Manly Kayak Centre), или на лодке. Здесь живут сказочные пингвины, потому в сумерках доступ на пляж запрещен, чтобы не тревожить птиц, укладывающихся спать.Это питательная среда для сказочных пингвинов, поэтому доступ запрещен в сумерках, когда птицы ворочаются на ночь.
Адрес: Store Beach, Новый Южный Уэльс, Австралия.
Район Уолш Бэй
Район Уолш Бэй. | Фото? Rob Deutscher / Flickr.
Этот участок набережной Дауэс-Пойнт был самым оживленным в Сиднее до появления контейнерных перевозок и строительства портовых сооружений в Ботани-Бэй. В этом столетии верфи эпохи Федерации перестроили и превратили в роскошные отели, квартиры, театральные залы, причалы для моторных лодок и рестораны. Это живописное место для прогулок с верфями и прекрасным видом на гавань из парка Барангару.
Адрес: Walsh Bay, 1/18 Hickson Rd, Dawes Point NSW 2000, Австралия.
Маяк Барренджои
Маяк Барренджои. |Фото: wikimedia.
Этот исторический маяк из песчаника, построенный в 1881 году, расположен в северной части Северных пляжей и является частью Национального парка Курингай. Существует два варианта маршрута для восхождения на маяк: короткий подъем по ступенькам или извилистая, построенная каторжниками тропа.
Величественные виды на Питтуотер и полуостров окупят все потраченные усилия. Также с вершины маяка можно наблюдать за китами. Маршрут начинается от автостоянки, расположенной в заповеднике в северной части Палм-Бич, проходит вдоль пляжа со стороны Питтуотера, а затем уходит вверх по склону.
Адрес: Barrenjoey Lighthouse, Barrenjoey Road, Палм Бич Новый Южный Уэльс, Австралия.
Причал Мэнли
Причал Мэнли. | Фото: Governor Macquarie / Flickr.
Мэнли – один из самых шумных прибрежных районов Сиднея, до которого можно за считанные минуты добраться на пароме. У пригорода есть свой слоган, идеально подходящий Мэнли-Уорф: «В семи милях от Сиднея и в тысяче миль от забот». В районе расположено много баров и ресторанов, где можно расслабиться и отдохнуть.
Адрес: Manly Wharf, West Esplanade, Манли Новый Южный Уэльс, Австралия.
Залив Гордонс
Залив Гордонс. | Фото: Carlos Silvestre / Flickr.
Если вы любите природу и подводное плавание, возьмите трубку и маску и отправляйтесь в Гордонс Бэй. Залив расположен недалеко от пляжа Кловелли, и до него можно добраться только пешком. Бирюзовая вода – идеальное место для наблюдения за морскими обитателями.
Адрес: Залив Гордонс, Новый Южный Уэльс, Австралия.
Сиднейский Луна-парк
Сиднейский Луна-парк. | Фото: Lezlie / Flickr.
Если у вас есть дети, или вы сами ребенок в душе, то вам точно понравится в Луна-парке. Тематический парк расположен под мостом Харбор-Бридж на северной стороне. Вы можете наслаждаться роскошным видом на гавань и Сиднейский оперный театр, катаясь на колесе обозрения.
Адрес: Luna Park Sydney, 1 Olympic Dr, Milsons Point NSW 2061, Австралия.
Достопримечательности Сиднея на карте
Лучшие отели Сиднея
Как вам подборка?
Поделитесь с друзьями:
достопримечательностей в Сиднее, Австралия
достопримечательностей в Сиднее, Австралия
Оставайтесь гибкими
Гибкие варианты отмены на всех площадках
Бронируйте с уверенностью
Простое бронирование и вход без очереди на телефоне
Наслаждайтесь культурой по-своему
Лучшие впечатления от посещения музеев и достопримечательностей по всему миру
5 вещей, которые нужно сделать в Сиднее
В тренде за последние 7 дней
1. МОРСКАЯ ЖИЗНЬ Сидней
МОРСКАЯ ЖИЗНЬ Сиднейский Аквариум (ранее Сиднейский Аквариум) — общественный аквариум, расположенный на восточной стороне гавани Дарлинг в городе Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия. Аквариум является домом для большого разнообразия австралийских водных обитателей, в нем представлено более 13 000 отдельных рыб и других морских и водных существ из более чем 700 австралийских видов. Кроме того, в аквариуме есть 14 тематических зон, в том числе «Юрские моря», «Дискавери Рокпул», «Прогулка с акулами» и крупнейшая в мире выставка Большого Барьерного рифа.
2. Зоопарк Таронга, Сидней
Зоопарк Таронга в Сиднее — это уникальная среда обитания экзотических диких животных со всего мира.
Всего в 12 минутах езды на пароме от Circular Quay открывается один из самых потрясающих видов на Сиднейскую гавань. Внутри есть более 4000 животных, которых можно встретить, и ежедневный график 20 бесед с хранителями.
Помимо посещения коал, суматранских тигров, жирафов и многих других, вы узнаете об усилиях зоопарка по сохранению дикой природы и его месте в качестве дома для реабилитированных исчезающих видов.
3. Сиднейский парк дикой природы Фезердейл
Сиднейский парк дикой природы Фезердейл — это зоопарк в Дунсайде, пригороде Сиднея в Новом Южном Уэльсе, Австралия. Признанный лучшей крупной туристической достопримечательностью Австралии в 2005 и 2009 годах, он специализируется на местной дикой природе и птицах Австралии и придерживается строгого природоохранного и образовательного подхода к посетителям.
4. Австралийский парк рептилий
Австралийский парк рептилий — это парк дикой природы, расположенный недалеко от центрального побережья Нового Южного Уэльса. Парк заботится о ряде местных австралийских видов, включая млекопитающих, рептилий, птиц и пауков. Ближайшая железнодорожная ветка — железнодорожная станция Госфорд.
5. Сиднейская гавань Tall Ships
Сиднейская гавань Tall Ships расположена в бухте Кэмпбелл в районе Рокс в Сиднее, в семи минутах ходьбы от станции Circular Quay. Неподалеку находятся Музей современного искусства и Зарубежный пассажирский терминал для круизных лайнеров.
Причины посетить Сидней
Тщательно подобранные комбинации
Объедините избранное в Сиднее. Некоторые вещи лучше вместе.
Что происходит в Сиднее
Сидней: все развлечения
до 20%
до 20%
до —16%
до —30%
Другие способы познакомиться с Сиднеем
Планирование визита в Сидней
Автобусные полосы, поезда и автомобили
В Сиднее имеется множество вариантов общественного транспорта, от обширной сети автобусов до пригородных паромов, метро и легкорельсового транспорта. Весь общественный транспорт обслуживается с помощью перезагружаемой смарт-карты Opal, которая предоставляется бесплатно в газетных киосках и на остановках общественного транспорта при условии, что на карту Opal заранее загружены средства. Если вы находите разросшуюся (по общему признанию, сложную) сеть немного подавляющей, существуют варианты такси и совместных поездок.
Город Вечного Лета
Если вам нравится пляжная погода, Сидней — город для вас. 300 солнечных дней в году, лето жаркое и влажное, а зима мягкая. Годовая температура в среднем от 20 до 30 градусов по Цельсию, иногда бывает летняя жара, которая прерывается захватывающей грозой. Не дайте себя одурачить океанскими бризами — неудачное расположение Австралии под дырой в озоновом слое означает, что солнце обжигает, и оно обжигает.
Космополитичный, авантюрный и незабываемый
Сидней, один из самых оживленных городов Австралии, является центром искусства, культуры, моды и ресторанов мирового класса. Австралийский дух пронизан каждым аспектом его идентичности, от его великолепной архитектуры и гастрономической культуры (привет, Тайский город и Аллея специй!) до завидной туристической инфраструктуры. Какими бы ни были ваши интересы, в Harbour City нет недостатка в предложениях на любой вкус… и с собственным уникальным чувством стиля. Побей это, Канберра!
Что делать в Сиднее на 3 дня
Лучшие места для посещения в Австралии
Исследуйте Австралию
Должен увидеть достопримечательности Сидней, Австралия
- HomeSrestaurantsentErancement NightLifeShoppingHotels
- HomeSrestaurantsEnturetanment NightLifeShoppingHotels
Top TopeSights в Circular Quay и The Rocks
Sydney Sydney Lovinger in Sydnever in Lovesage Sydnever in’s Sydneant in’s Sydneants in Lovesage Sydnever in’s Sydneant in’s Sydneans in’s Sydneans in’s Sydneans in’s Sydniant.
32. Лучший способ познакомиться с этим величественным сооружением — прогуляться пешком. Лестницы и лифты поднимаются по мосту с обоих берегов и ведут к пешеходной дорожке с восточной стороны (западная сторона — велосипедная дорожка).
Сядьте на поезд до Милсонс-Пойнт и вернитесь в город, чтобы насладиться более захватывающими видами. Поднимитесь по юго-восточному пилону к смотровой площадке пилона или покорите дугу на популярном, хотя и дорогом, но уникальном мероприятии BridgeClimb.
Восхождение на мост
Опыт BridgeClimb занимает от 1,5 до 3 часов в зависимости от того, какой Climb вы выберете. Предоставляется тщательный инструктаж по технике безопасности, а также специальные комбинезоны, привязи и гарнитура. Альпинистам дается 15 минут, чтобы сфотографироваться на вершине подъема, но это хороший час, чтобы спуститься вниз.
Также есть тур с восхождением с лидером аборигенов, который расскажет вам больше о земле, ее хранителях коренных народов и значении топонимов аборигенов в Сиднее, таких как мыс Беннелонг, где находится Сиднейский оперный театр, и оригинал, названный народом Гадигал Тубогуле здесь. .
Для многих восхождение на мост Харбор-Бридж в Сиднее — это увлекательное занятие, которому помешал страх высоты. Наряд предлагает поддержку тем, кто страдает акрофобией.
История
Портовый мост — это жутко большой объект — передвигаясь по городу, вы будете замечать его краем глаза, иногда в самых неожиданных местах. Его огромные размеры, арка имеет высоту 134 м (440 футов) от вершины до воды, а пролет составляет 503 м (1650 футов). Это самый большой (хотя и не самый длинный) стальной арочный мост в мире.
Две половины могучей арки главного инженера Дж. Дж. Брэдфилда были построены в разные стороны от каждого берега, что было огромным источником занятости во время Великой депрессии. В 1930, после семи лет беспощадного тяжелого труда 1400 рабочих две арки оказались на расстоянии всего нескольких сантиметров друг от друга, когда ветер со скоростью 100 км/ч заставил их раскачиваться. Вешалка висела крепко, и арка, наконец, была скреплена болтами. Открытию моста два года спустя предшествовали обширные испытания под нагрузкой.
Факты о Сиднейском Харбор-Бридже
Строительство началось в 1923 году, а мост открылся в 1932 году, соединив Сидней с северными пригородами.
Он имеет четыре железнодорожных пути, многополосное шоссе, пешеходную дорожку и велосипедную дорожку.
Мост сделан из 53 000 тонн стали, скреплённой, как сообщается, шестью миллионами ручных заклёпок (мы не уверены, кто захочет проверить этот факт!).Лучший выбор Достопримечательности Круговой набережной и скал
Сиднейский оперный театр
Это великолепное здание, спроектированное датским архитектором Йорном Утзоном, является самой известной достопримечательностью Австралии. Визуально напоминая паруса яхты, это парящее, властное присутствие, которое включает в себя пять сценических пространств для танцев, концертов, оперы и театра. Побродите снаружи в свое удовольствие. Лучший способ познакомиться с интерьером — посетить спектакль, но вы также можете совершить часовую экскурсию (доступна на нескольких языках) с дополнительной едой.
Текущие ремонтные работы, которые планируется завершить в 2022 году, могут прервать посещения.
Существует также двухчасовая экскурсия за кулисы «Доступ ко всем областям» (175 долларов США), которая начинается в 7 утра и включает завтрак в Зеленой комнате. Другой способ познакомиться с Оперным театром включает в себя семиминутное повествование об аборигенах, Баду Гили, которое эффектно проецируется на паруса каждую ночь на закате, в 9.вечера, 9:30 вечера и 10 вечера.Лучший выбор Достопримечательности в Мэнли
Норт-Хед
Примерно в 3 км к югу от центра Мэнли живописный Норт-Хед предлагает впечатляющие скалы, смотровые площадки, уединенные пляжи, красивые тропинки через местный кустарник и потрясающие виды на океан, гавань и город. . Великолепно исследовать его на велосипеде или пешком по живописной пешеходной дорожке Мэнли. Возьмите карту и проложите свой собственный путь через мыс, который включает в себя бывшие военные казармы, огневые точки времен Второй мировой войны, карантинное кладбище и мемориальную прогулку, посвященную памяти австралийских военных.
В конце концов, Fairfax Lookouts предлагает впечатляющие виды на скалы.
Считается, что Северная Голова использовалась коренными жителями Камараигала в качестве церемониального места. В наши дни большая часть мыса является частью национального парка Сидней-Харбор. В комплексе Северного форта есть центр для посетителей и кафе. Экскурсии по оборонительным туннелям проходят по выходным. Если вы будете там в середине недели, попросите посмотреть достойный пропагандистский фильм военного времени о огневых точках. 9км, четырехчасовая петля Manly Scenic Walkway вокруг парка; возьмите брошюру в центре для посетителей. Также здесь находится историческая станция Q.Лучший выбор Достопримечательности в центре города и Хеймаркет
Художественная галерея Нового Южного Уэльса
Благодаря неоклассическому греческому фасаду и современной задней части это популярное учреждение играет заметную и общительную роль в сиднейском обществе. Регулярно проходят крупные международные передвижные выставки, и здесь есть выдающаяся постоянная коллекция австралийского искусства, в том числе обширная секция коренных народов.
В галерее также проходят лекции, концерты, показы, выступления знаменитостей и детские мероприятия. Предлагается ряд бесплатных экскурсий на разные темы и на разных языках. Строительство второго здания Sydney Modern должно быть завершено в 2022 году.
В то время как постоянная коллекция имеет сильную коллекцию из 19Европейское и австралийское искусство 19-го века, основными моментами являются современная галерея коренных народов в подвале и коллекция австралийского искусства 20-го века (слева от входа) с некоторыми выдающимися полотнами громких имен местной живописи. . Они сильно чередуются, но обратите внимание на страшную Апокалиптическую лошадь Альберта Такера, блестящую улицу Золотого города Рассела Драйсдейла Софала и полкомнаты, полной Сидни Ноланов, обычно включая одну или несколько его необычных картин Неда Келли. Там также хорошо представлены художники-женщины, в том числе отчетливо красочный модернизм Грейс Коссингтон Смит и несколько работ Маргарет Олли. Работы Артура Бойда включают одну из его трогательных серий «Невеста» и его терракотовую скульптуру Иуды, целующей Христа, а Бретт Уайтли представлен опьяняюще-голубой гаванью «Балкона 2». премия Винна (пейзаж или фигурная скульптура), премия Сулмана (предметная или настенная живопись) и выставка «Артэкспресс» лучшего школьно-студенческого искусства года. Кафе и ресторан — прекрасные места для отдыха на свежем воздухе и с видом на залив Вуллумулу. Вечером по средам тоже весело, с разговорами, живой музыкой и другими мероприятиями. Занимая пространство к северу от существующего здания, новое здание Sydney Modern будет сосредоточено на новой галерее коренных народов и специальном пространстве для крупных передвижных выставок. Строительные работы не должны мешать посещению галереи.Top ChoiceSights in Darling Harbour & Pyrmont
Sydney Sea Life Aquarium
Помимо обычных аквариумов, в этом впечатляющем комплексе есть большие бассейны, через которые вы можете пройти, надежно заключенные в туннели из плексигласа, в виде устрашающего множества акул и лучи проходят над головой. Другие основные моменты включают двухминутную прогулку на лодке через вольер с королевскими пингвинами и папуасскими пингвинами, дюгоней, освещенных дискотекой медуз, эволюционные возвраты и блестящий финал: огромный аквариум Большого Барьерного рифа, который циклически перемещает вас в разные времена дня в жизни.
кораллов, черепах, редких акул и многочисленных рыб.
Дюгонь из аквариума был спасен после того, как вымыл сироту на пляже Квинсленда. Попытки вернуть его в дикую природу не увенчались успехом, поэтому был построен вольер на острове Дюгони. Как бы ни было грустно видеть такое крупное морское млекопитающее в неволе, это дает увлекательную и редкую возможность приблизиться. Хотите прыгнуть в аквариум с этими акулами? Shark Dive Xtreme дает вам полчаса пребывания там (239 долларов США).до 299 долларов США, включая вход в аквариум, для детей от 14 лет и старше). Другие дополнительные мероприятия включают встречу с ледяными пингвинами и катание на лодке со стеклянным дном в основном резервуаре. Излишне говорить, что дети любят это место; прибыть рано, чтобы победить толпы. Дешевле бронировать онлайн, и есть различные комбинированные предложения с другими достопримечательностями, которыми управляет та же компания, включая соседний зоопарк и музей мадам Тюссо.Лучшие достопримечательности Дарлинг-Харбор и Пирмонт
Австралийский национальный морской музей
Морской музей под парящей крышей рассказывает о неразрывной связи Австралии с морем.
Выставки варьируются от каноэ коренных народов до культуры серфинга и от иммиграции до военно-морского флота. Стоящий «большой билет» (взрослый / ребенок 35/20 долларов США) включает в себя вход на некоторые из судов, пришвартованных снаружи, включая атмосферную подводную лодку HMAS Onslow и эсминец HMAS Vampire. Высокопроизводительный короткометражный фильм «Станция действий» задает настроение воссозданием событий миссии с каждого корабля. Отличные бесплатные экскурсии объясняют особенности каждого судна.
Вы также можете посетить маяк и квадратный такелаж 1874 года Джеймса Крейга, который периодически предлагает морские прогулки. Обычно здесь также бросает якорь копия Cook’s Endeavour. Детям есть чем заняться, особенно по выходным и летом, когда основные выставки ориентированы на маленьких посетителей. Другие части музея включают в себя бесплатную выставку деревянных лодок в следующем здании к северу и, напротив паромной остановки Пирмонт-Бей, Стену приветствия, посвященную миграции в Австралию, которая кажется особенно актуальной в нынешнем политическом климате.Top ChoiceSights in Circular Quay & The Rocks
Королевский ботанический сад
Этот сад был основан в 1816 году к юго-востоку от Оперного театра и представляет растения со всего мира. В садах есть оранжереи с пальмами и папоротниками, а также Calyx, поразительное выставочное пространство с изогнутой оранжереей со стеной из зелени и временными выставками на тему растений. Возьмите карту парка у любого главного входа.
Сады включают в себя место первого ничтожного огорода в колонии, но их история уходит далеко в прошлое; задолго до прибытия осужденных это было местом инициации для людей гадигал (кадигал). Бесплатные полуторачасовые прогулки с гидом отправляются из центра для посетителей (открыт с 10:00 до 15:00) в 10:30 ежедневно, а также в 13:00 в будние дни с марта по ноябрь. Забронируйте заранее тур по наследию аборигенов с гидом из числа коренных народов. Туристический поезд hop-on hop-off курсирует по основным достопримечательностям сада.Лучший выбор Достопримечательности Круговой набережной и скал
Сиднейская обсерватория
Сиднейская обсерватория с медным куполом из итальянского песчаника, построенная в 1850-х годах, расположена на вершине холма Обсерватория с видом на гавань. Внутри находится интригующая коллекция старинных приборов, а также сведения об австралийской астрономии и транзитах Венеры. Веселые семейные туры (взрослые/дети $26/22), включая осмотр телескопа и шоу планетария, предлагаются ежедневно в сумерках и в течение дня по выходным и во время школьных каникул. Более серьезное наблюдение за звездами доступно во время ежедневных ночных сеансов (взрослый / ребенок 40/34 доллара США). Бронируйте туры за неделю вперед в загруженное время.
Обсерватория изначально была построена для определения точного времени с помощью астрономических наблюдений. На крыше сигнальный шар все еще падает ровно в 13:00. Холм также использовался для подачи сигналов кораблям с двух высоких флагштоков, один из которых был реконструирован. Исследования в обсерватории прекратились в 1983.Лучшие достопримечательности в центре города и на Хеймаркете
Музей казарм Гайд-парка
Это благородное кирпичное здание было спроектировано осужденным архитектором Фрэнсисом Гринуэем для размещения заключенных, прибывающих в колонию. В казармах, которые сейчас являются флагманским музеем, находится развлекательная современная экспозиция. Красиво построенные диорамы рассказывают историю расширения колониальных поселений и их разрушительного воздействия на жизнь и культуру коренных австралийцев. Вся информация подается через автоматический аудиогид, который может быть неуклюжим, но дает харизматичное повествование с точки зрения участников истории здания.
Основные моменты тура включают комнату с гамаком наверху, где осужденные — здесь прошло около 50 000 человек — спали бок о бок, различные исторические артефакты и истории из более поздней истории здания как иммиграционного депо и убежища для женщин. Вход осуществляется по билету с указанием времени, поэтому стоит предварительно забронировать его онлайн, чтобы избежать ожидания.Top ChoiceSights in Surry Hills & Darlinghurst
Студия Бретта Уайтли
Известный местный художник Бретт Уайтли (1939–1992) жил быстро и без ограничений. Многие из его многомиллионных картин были созданы в этой труднодоступной студии (ищите вывески на улицах Девоншир и Бурк), которая сохранилась как галерея. Особое место занимает его удивительная «Алхимия», гигантская феерия из нескольких панелей, которая может часами поглощать вас своими широкими темами, запутанными деталями и юмористическими отступлениями. Комната-студия наверху дает представление о характере этого искусного рисовальщика и неординарного гения.
У дверей миниатюра его знаменитой скульптуры из спичек Почти раз, которую вы можете увидеть во всей красе в Домене. Посетите веб-сайт, чтобы узнать о регулярных мероприятиях, таких как чтения стихов и мастер-классы по рисованию с натуры.Лучшие достопримечательности Кингс-Кросс и Поттс-Пойнт
Элизабет Бэй Хаус
Элегантный особняк министра по делам колоний Александра Маклея в стиле греческого возрождения, ныне затмеваемый квартирами 20-го века, был одним из лучших домов в колонии, когда он был завершен в 1839 году. Архитектурной изюминкой является изысканный овальный салон с изогнутой и консольной лестницей. Из комнат наверху открывается прекрасный вид на гавань. Спуститесь в подвалы-близнецы, чтобы посмотреть вступительный аудиовизуальный фильм со странным началом.
Территория — своего рода ботанический сад для Маклея, который собирал растения со всего мира — простиралась от гавани до самого холма до Кингс-Кросс. Остались следы, в том числе небольшой скрытый грот, до которого можно добраться по тропе, ведущей между 16 и 18 Онслоу-авеню.Top ChoiceSights in Circular Quay & The Rocks
Rocks Discovery Museum
Разделен на четыре экспозиции: Warrane (до 1788 г.
), Colony (1788–1820 гг.), Port (1820–1900 гг.) и Transformations (1900–1900 гг.) настоящее время) — этот небольшой превосходный музей, спрятанный в переулке Рокс, углубляется в историю этого района во время экскурсии, богатой артефактами. Особое внимание уделяется первоначальным обитателям Скал, народу гадигал (кадигал), и есть интересные рассказы о ранних колониальных персонажах. На 3-м этаже проходят временные выставки.
Короткие бесплатные ознакомительные экскурсии по выставке проводятся в 13:00 и 13:30, а в школьные каникулы проводятся специальные мероприятия для детей.Top ChoiceSights в Дарлинг-Харбор и Пирмонт
Сиднейский рыбный рынок
Этот рыбный рынок в заливе Блэкуотл ежегодно перевозит около 15 миллионов килограммов морепродуктов. кулинарная школа. Повара, местные жители и перекормленные чайки торгуются за грязевых крабов, жуков Balmain, омаров и лосося на ежедневном рыбном аукционе, который начинается в 5:30 утра по будням.
Проверьте это во время закулисного тура (взрослый / ребенок 45/20 долларов США). Чуть западнее строится новый рынок флэш-памяти, который должен открыться в 2023 г.Лучшие достопримечательности Дарлинг-Харбор и Пирмонт
Китайский сад дружбы
Построенный в соответствии с даосскими принципами, Китайский сад дружбы обычно представляет собой оазис спокойствия, хотя он все больше затмевается напористыми современными зданиями. Разработанный архитекторами из Гуанчжоу (города-побратима Сиднея) к двухсотлетию Австралии в 1988 году, сад переплетается с павильонами, водопадами, озерами, дорожками и пышной растительностью. Еще есть чайхана. Доступны различные туры.
Лучшие достопримечательности в центре города и Хеймаркет
Чайнатаун
Диксон-стрит — сердце Чайнатауна: узкая тенистая пешеходная аллея с чередой ресторанов и настойчивых спрайкеров. Богато украшенные драконьи ворота (пайфан) на обоих концах украшены искусственными бамбуковыми плитками, золотой китайской каллиграфией и декоративными львами, чтобы держать злых духов в страхе.
Чайнатаун в целом (хотя и не обязательно между драконьими воротами) — это сказочный район, где можно поесть, который фактически простирается на несколько кварталов к северу и югу отсюда и переходит в Корейский квартал и Тайтаун на востоке.
На самом деле это третий Чайнатаун Сиднея: первый был в Роксе в конце 19 века.до того, как он переехал в Дарлинг-Харбор, конец Чайнатауна Маркет-Сент-Диксон-стрит датируется 1920-ми годами. Ищите навесы из искусственного бамбука, охраняемые драконами, собаками и львами, и причудливые перевернутые осветительные приборы. На Хей-стрит скульптура «Золотой водный рот» представляет собой символическое слияние Китая и Австралии. Чуть дальше по Хей-стрит, Paddy’s Markets занимает нижний этаж массивного кирпичного здания. Это началось в середине 19-го века в основном с европейскими торговцами, но в наши дни плотно забитые рыночные прилавки больше напоминают современный Вьетнам. Помимо Paddy’s Markets, в окрестностях Томаса и Куэй-стрит и Ультимо-роуд есть отличная дешевая еда.Лучшие достопримечательности Мэнли
Мэнли-Бич
Второй по известности пляж Сиднея представляет собой великолепную полосу, протянувшуюся почти на два золотых километра и окруженную соснами острова Норфолк и жилыми домами средней этажности. Южный конец пляжа, ближайший к Корсо, известен как Южный Стейн, с Северным Стейном в центре и Квинсклиффом на северном конце; у каждого есть свой собственный спасательный клуб для серфинга.
Top ChoiceSights в Мэнли
Store Beach
Скрытая жемчужина на Норт-Хед, волшебный Store Beach. Добраться до него можно только на каяке — его можно взять напрокат в Manly Kayak Center — или на лодке. Это место размножения волшебных пингвинов, поэтому доступ туда запрещен с наступлением сумерек, когда птицы устраиваются на ночлег.
Top ChoiceSights in Surry Hills & Darlinghurst
Еврейский музей Сиднея
Один из лучших музеев Сиднея вращается вокруг подробной и профессионально подготовленной выставки о Холокосте, с отрезвляющими личными свидетельствами и движущимися объектами, а также с мемориальным разделом, посвящённым Холокосту.
1,5 миллиона детей-жертв. Другие разделы охватывают историю и практику самого иудаизма, а также историю, культуру и традиции австралийских евреев. Секция на верхнем этаже исследует современные проблемы в области прав человека, а временные выставки всегда превосходны. Бесплатные экскурсии начинаются в 14:00.
Сидней имеет важную еврейскую историю со времен Первого флота (в который входили 16 известных евреев) до сразу после Второй мировой войны (когда Австралия стала домом для наибольшего числа переживших Холокост на душу населения после Израиля) и до наших дней. день. Рекомендуется посещение в воскресенье или в будний день после обеда, так как музей часто переполнен школьными группами.Top ChoiceSights in Surry Hills & Darlinghurst
Австралийский музей
Это замечательное заведение, закрытое на время проведения исследований, планирует вновь открыться в середине 2020 года. Первый музей Австралии был создан всего через 40 лет после того, как Первый флот бросил якорь, а за его фасадом из песчаника находятся модернизированные залы, демонстрирующие коллекцию из 21 миллиона экспонатов.
Выдающиеся экспонаты включают экспонаты, посвященные истории и духовности аборигенов, новую галерею Тихоокеанского духа, в которой будет размещена красочная коллекция островов Тихого океана, и витрину австралийских динозавров, таких как муттабурразавр.
Реконструкция также расширит передвижные выставочные залы для таких мировых блокбастеров, как «Тутанхамон: сокровища золотого фараона», которые прибудут в начале 2021 года на шесть месяцев.Лучший выбор достопримечательностей северных пляжей
Палм-Бич
Длинный, прекрасный Палм-Бич — это полумесяц блаженства, который известен как место действия дрянной телесериала «Дома и в гостях». Маяк Барренджоуи 1881 года подчеркивает северную оконечность мыса в пристройке к национальному парку Ку-ринг-гай Чейз. Пригород Палм-Бич имеет две стороны: великолепный океанский пляж и приятную полосу на Питтуотере, где более спокойные берега хороши для маленьких детей. Отсюда вы можете сесть на паромы в другие живописные места Питтуотера, в том числе в другие части парка.