Достопримечательности сиднея на английском языке с переводом: Достопримечательности сидней на английском

Содержание

Где в Австралии находится Сидней

Один из двух крупнейших городов Австралии Сидней находится в вечном споре со своим соперником Мельбурном о том, какой город этого континента интереснее и важнее для страны.

И если Мельбурн отличает более цельная историческая застройка и европейский дух города, то Сидней вырывается вперед благодаря интересным современным объектам, развитой инфраструктуре развлечений и отдыха и разнообразием культурного досуга.

Содержание:

  • Сидней на карте мира
  • Где находится?
  • Сколько лет городу?
  • Чем славится?
  • Интересные районы
  • Достопримечательности — фото и описание
  • Памятники
  • Религиозные строения
  • Архитектурные строения
  • Музеи
  • Сады и парки
  • Что еще посетить?
  • Природные объекты
  • С детьми

Сидней на карте мира

Для российского или европейского туриста Австралия и Сидней находятся на самом «краю земли».

Путь до города даже на самолете с учетом пересадок займет не менее суток.

Где находится?

Сидней расположен на юго-востоке континента Австралия, на побережье Тасманова моря. Город является столицей штата Новый Южный Уэльс.

Сколько лет городу?

Сидней — старейший город Австралии и первое место, в котором селились английские колонисты на этом континенте. Основателем города является английский капитан Артур Филлип, организовавший в 1788 году поселение осужденных, с которого и берет свое начало город.

В давних времен австралийские таксисты должны возить с собой охапку сена. Читайте здесь, какие еще причуды у местного законодательства.

к содержанию ↑

Чем славится?

Сидней — крупнейший по населению город Австралии, численность его жителей достигает почти 5 миллионов человек. Сейчас это главный экономический и культурный центр страны.

Еще город знаменит тем, что символом страны, практически наравне с кенгуру, стало здание оперного театра, которое изображено на всех брошюрах и картинках, связанных в Австралией.

Интересные районы

Сидней — огромный город с разнообразными районами, непохожими друг на друга.

  • Район Центральный Сидней вмещает в себя большую часть достопримечательностей города, в том числе и оперный театр.
  • Параматта — исторический район Сиднея. Именно здесь в свое время высадились первые европейские поселенцы Австралии.
  • Район «Северные пляжи» располагается на берегу Тасманова моря и пользуется популярностью благодаря своим пляжам и зонам отдыха.

    • Самые известные кварталы этого района: Палм Бич, Манли и Мона Вейл, являющиеся местом обитания богатых жителей Сиднея.

  • Нижний Северный берег расположен по другую сторону залива от Центрального Сиднея. Особенно здесь интересен квартал Киррибили с Луна-парком, зоопарком Таронга и красивой набережной.

к содержанию ↑

Достопримечательности — фото и описание

Для того, чтобы посетить все интересные места и объекты города, не хватит и нескольких месяцев, так что при короткой поездке рекомендуется осмотреть самые популярные и известные среди них.

Чтобы было проще сориентироваться в городе и найти нужные объекты, можно купить карту с указанием главных достопримечательностей. Но карта будет на английском языке, поэтому над переводом нужно будет потрудиться самим, или же купить в придачу к карте разговорник.

Сидней — один из крупнейших городов мира по площади. Читайте статью о самых больших городах планеты.

к содержанию ↑

Памятники

В Сиднее скорее можно встретить интересный современный памятник, чем скульптуру или монумент, посвященный известному деятелю истории или культуры.

Грандиозный фонтан Арчибальда в Гайд-парке является одним из популярнейших туристических объектов Сиднея. Фонтан с бронзовыми фигурами античных богов и героев особенно красив ночью благодаря красочной подсветке.

Интересен Памятник спичкам известного австралийского художника Бретта Уайтли. Композиция из двух спичек, одной целой, второй сгоревшей, находится в центре города неподалеку от Сиднейской телебашни.

Привлекает туристов и трогательный памятник Донне, посвященный собаке-поводырю, внесенной в книгу рекордов Гиннеса в качестве самой долгоживущей собаки-поводыря в мире.

К другим занимательным памятникам Сиднея относятся:

  1. Памятник аквалангисту;
  2. Памятник кабанчику;
  3. Фонтан детей.

к содержанию ↑

Религиозные строения

Религиозная архитектура Сиднея не может похвастать обилием интересных строений, зато разнообразие конфессий поражает, здесь можно встретить храмы практически всех религий мира.

  • Собор Пресвятой Девы Марии — главный католический храм города, имеющий статус «малой базилики», присвоенный Папой Римским в 1930 году. Самый вместительный собор Австралии возводился на протяжении практически двух веков, первый камень был заложен в основание в 1868 году, а шпили были надстроены лишь в 2000 году.

    • Собор выполнен в стиле готического возрождения 19-го века и предназначался, в первую очередь, для местной ирландской общины.

  • Собор Святого Андрея, возведенный в 1868 году, является самым крупным протестантским храмом Сиднея. Построенный в неоготическом стиле собор сохраняет интерьеры и витражи 19-го столетия.
  • Бахаистский храм Дом Поклонения в Сиднее по проекту Чарльза Мейсона Рими был открыт в 1961 году. Своеобразная купольная архитектура и необычные интерьеры храма привлекают сюда многих туристов. Доступ в храмы Бахаи открыт для людей любого вероисповедания.

к содержанию ↑

Архитектурные строения

Сидней не может похвастать обилием старинной архитектуры, но современные объекты города являются наиболее интересными в Австралии.

Самый известный символ Сиднея и всей страны — здание Сиднейского оперного театра, возведенное по проекту датского архитектора Йорна Утзона в 1973 году. Несмотря на свою молодость, Сиднейская опера в 2007 году вошла в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Здание выполнено в стилистике экспрессионизма, самый яркий его элемент — кровля, напоминающая паруса кораблей.

Второй по известности архитектурный объект города — Сиднейская телебашня, второе по высоте здание в Южном полушарии. Его высота составляет 309 метров, а смотровая площадка находится на высоте 260 метров. Сооружение было закончено в 1981 году и с этого времени становится одной из визитных карточек Австралии. Подняться на смотровую площадку можно на лифте или по лестнице, состоящей из 1504 ступенек.

Мост Харбор-Бридж, соединяющий центр Сиднея с Северным берегом, был открыт в 1932 году. Это один из самых крупных мостов арочного типа в мире, за свою форму получивший у горожан забавное прозвище «Вешалка». На вершину моста можно совершить экскурсию со специальным гидом, чтобы полюбоваться захватывающей панорамой города.

Здание королевы Виктории, построенное в качестве крытого рынка в 1898 году, занимает практически целый квартал. Красивейшее сооружение выполнено в неороманском стиле с богатым внешним декором и внутренней отделкой. К середине 20-го века здание обветшало и ему угрожал снос, но было решено отреставрировать и переоборудовать его под торговый центр.

к содержанию ↑

Музеи

В Сиднее находится огромное количество музеев, посвященных разнообразным явлениям и истории города и страны.

  1. Сиднейская обсерватория — главный австралийский музей, посвященный изучению космоса. В обсерватории можно не только понаблюдать за положением звезд и небесных тел южного полушария, но и посмотреть представление в космическом 3D театре. Сиднейская обсерватория — старейший из музеев Австралии и действует еще с 1858 года.

    2. А вы знали, что в Австралии снимали знаменитый сериал «h3O: просто добавь воды»? Именно здесь поклонники ищут тот самый остров Мако. Читайте правду о существовании острова тут.

  2. Художественная Галерея Нового Южного Уэльса открылась в конце 19-го века и расположена в парке «Domain». В коллекции музея собраны работы художников Австралии, Азии и европейских мастеров, в том числе таких выдающихся авторов, как Рубенс и Пикассо. Художественная галерея является общественной организацией и посещение ее залов абсолютно бесплатно.

  3. Австралийский национальный морской музей находится на берегу залива Дарлинг в Сиднее. В музее расположено несколько экспозиций, рассказывающих об истории мореплавания Австралии от племен аборигенов до наших дней. В заливе рядом с музеем пришвартована целая флотилия кораблей, которые также можно посетить:

    • Эсминец «Вампир»;
    • Плавучий маяк «Карпентария»;
    • Торговое судно «Джеймс Крейг»;
    • Подводная лодка «Онслоу» и некоторые другие.

к содержанию ↑

Сады и парки

В огромном городе расположено множество разнообразных садов и парков, в которых можно уединиться и отдохнуть от городской суеты.

Сиднейский Гайд-парк, получивший свое имя в честь лондонского тезки, расположился в центральной части города и действует с 1810 года. Одно из любимейших мест отдыха горожан и гостей города примечательно аллеей фиговых деревьев, знаменитым Фонтаном Арчибальда и Садом Нагоя с огромными шахматными фигурами.

Китайский Сад Дружбы располагается недалеко от сиднейского чайнатауна и выполнен в стилистике традиционных садов Китая в соответствии с принципами фен-шуй.

В парке воссоздана атмосфера дикой природы с водопадами, озерами и лесами, привлекающая посетителей, желающих тишины и уединения посреди шумного города.

Королевский Ботанический Сад Сиднея обладает коллекцией в 7500 видов растений, в том числе и стоящих на грани выживания. Парк богат не только своей флорой, на небольшой территории в 30 гектаров проживает и множество представителей местной фауны, таких как попугаи, летучие мыши и лисицы, тропические птицы и опоссумы.

к содержанию ↑

Что еще посетить?

Поездка в Австралию и в Сидней запомнится необычной природой этой страны, непохожей на природу других стран и континентов.

Природные объекты

Пик Косцюшко — высочайшая горная система Австралии. Читайте в данной статье, где еще находятся самые высокие горы мира.

Главная природная достопримечательность Сиднея — многочисленные песчаные пляжи, расположенные прямо в черте города. Лучшее время для пляжного отдыха в Сиднее — с января по февраль, когда в Южном полушарии длится лето.

  • Самый популярный пляж Сиднея — пляж Бонди-Бич, расположенный в сиднейском пригороде. Это пляж популярен для купания, а южная его часть облюбована серфингистами.
  • Пляж Палм Бич — любимое место для серферов и ценителей активного морского отдыха. Несмотря на название, на этом пляже практически нет пальм. Зато морская вода самая чистая в Сиднее.
  • Пляжи Мэнли и Мона Вейл в северной части города популярны для поездок на все выходные.

Также в Сиднее можно посетить уголки дикой природы, такие как Национальный парк «Ботани-Бэй» или Королевский национальный парк.

к содержанию ↑

С детьми

Сидней — огромный город с развитой инфраструктурой развлечений, отдых с детьми здесь отличается разнообразием и доступностью культурной программы.

  1. Сиднейский аквариум вмещает в себя более 650 видов рыб и морских животных. Главной «изюминкой» аквариума является огромный туннель с китовыми акулами, проход через который оставляет неизгладимое впечатление.

    2. Еще одной достопримечательностью аквариума является экспозиция, посвященная обитателям Большого Барьерного рифа.

  2. Зоопарк «Таронга» старейший в Сиднее, он открылся еще в 1916 году. На его площади в 21 гектар обитает более 2600 видов животных, значительная часть которых является эндемичными для Австралии.
  3. Парк развлечений «Луна-парк» располагается в районе Киррибили и охраняется государством как национальное достояние. Девизом парка является фраза: «Место, где живет счастье».

Смотрите красивейшие места Сиднея в этом видео:

Это интересно:

Подписывайтесь на нашу интересную группу Вконтакте:

Сидней. Фотографии, информация, туры, отдых и достопримечательности Сиднея(Австралия)

Сидней — крупнейший город Австралии площадью 12 144,6 км², население которого по оценкам на 2011 год составляло примерно 4,5 миллиона человек. Сидней является столицей штата Новый Южный Уэльс. Город был основан в 1788 году (старейший город Австралии) Артуром Филлипом, который прибыл сюда во главе Первого флота, и являлся местом первого колониального европейского поселения в Австралии. Город был назван колонистами в честь лорда Сиднея — бывшего на тот момент министра колоний Великобритании. Сидней располагается на юго-восточном побережье Австралии. Поселение строилось на берегу круглой маленькой бухточки — Сиднейской (англ. Sydney Cove), расположенной в средней части протяжённой бухты Сидней-Харбор — южного ответвления залива (гавани) Порт-Джексон, отделённого узким проливом (~ 1 км) от Тасманова моря. В дальнейшем город строился к югу от бухты Сидней-Харбор (она длиной до 20 км при ширине от 1 до 3 км и глубине до 50 м), а затем и вокруг неё. Это послужило причиной того, что Сидней часто называют «Город возле бухты» (англ. The Harbour City).

Со временем городские постройки полностью охватили залив Порт-Джексон, включающий три бухты — Сидней-Харбор, Среднюю бухту (англ. Middle Harbour) и Северную бухту (англ. North Harbour). В настоящее время Сидней ещё более разросся и включает в себя расположенный к югу Ботанический залив (англ. Botany Bay) Тасманова моря, на северном берегу которого расположен Международный аэропорт им. Кингсфорда Смита.
Город Сидней знаменит своим оперным театром, мостом Харбор-Бридж и своими пляжами. Жилые кварталы большого Сиднея окружены национальными парками. Береговая линия (как внешняя «морская», так и внутригородская) крайне изрезана. Она изобилует многочисленными заливами, бухточками, островами и пляжами.
Согласно классификации университета Лоуборо 1999 года город относится к категории городов бета-класса. Сидней был местом проведения многочисленных международных политических и спортивных мероприятий, таких как Игры Британской империи 1938 года, Олимпийские игры 2000 года, Кубок мира по регби 2003 года. В сентябре 2007 года в Сиднее состоялась встреча лидеров стран АТЭС, в июле 2008 года здесь прошёл Международный день молодёжи.
Сидней является одним из самых многокультурных и многонациональных городов мира, что вызвано тем фактом, что город является основным местом проживания иммигрантов прибывающих на постоянное место жительство в Австралию. Согласно исследованию Мерсер, Сидней занимает первое место в Австралии по стоимости жизни и 66 место в мире по этому показателю.

Информация

  • Страна: Австралия

  • Штат: Новый Южный Уэльс

  • Основан: 1788 г

  • Город с: 1842 г

  • Площадь: 12144,6 км²

  • Тип климата: океанический

  • Население: 4 840 600 человек (2014)

  • Названия жителей: сиднеец, сиднейцы

  • Часовой пояс: UTC+10, летом UTC+11

  • Телефонный код: +61 2

История Сиднея

Современные исследования, основанные на радиоизотопном анализе, свидетельствуют, что коренные жители Австралии, аборигены, впервые пришли в местность, на территории которой сейчас располагается Сидней, примерно 30 000 лет тому назад. Аборигены, населявшие эту местность, принадлежали к группе кадигал. До прихода сюда европейцев им принадлежала территория, расположенная к югу от залива Порт-Джексон, где в наше время располагаются центральные районы города. Хотя точное количество аборигенов, проживавших в этой местности до прихода европейцев, назвать достаточно трудно, предполагается, что их было 4000—8000 человек.
В 1770 году Джеймс Кук во время своей первой кругосветной экспедиции, плывя от Новой Зеландии на запад, открыл новую землю, названную им Новый Южный Уэльс. Продвигаясь вдоль побережья на север, он высадился на полуострове Карнелл в заливе Ботани-Бей, названным им в честь ботаников Бэнкса и Соландера своей экспедиции. Экспедиция провела здесь восемь дней, обследуя флору, фауну и картографируя эти места, после чего двинулась вдоль побережья на север.
После того, как в 1776 г. началась война за независимость США, американцы отказались принимать направляемых к ним каторжников из Великобритании, и британские тюрьмы стали переполняться. Парламентом и министром колоний Сиднеем (который был другом ботаника Бэнкса) было принято решение направить поселенцев-заключенных в Ботани-Бэй с тем, чтобы основать там новую британскую колонию.
Первый флот, организованный военно-морскими силами Великобритании, из 11 кораблей и судов (2 военных корабля — флагман HMS Sirius, десятипушечное вооруженное торговое судно, 511 тонн, и вооруженный тендер HMS Supply 175 тонн для посыльной службы, 6 транспортов с заключенными, от 278 до 452 тонн, и 3 судна с припасами, от 272 до 378 тонн) во главе с капитаном Артуром Филлипом прибыл в Ботани-бэй в январе 1788 года. При более тщательном обследовании берегов Ботани-Бея это место было признанно недостаточно пригодным для основания новой колонии, в первую очередь из-за недостатка пресной воды, соли и подверженности ветрам. Артур Филлип лично на HMS Supply обследовал расположенный всего в 12 км к северу залив Порт-Джексон, который Джеймс Кук обозначил на карте, но детально не обследовал. Войдя в Порт-Джексон, HMS Supply обнаружил, что это большой трёх-рукавный залив. Обследовав небольшой Северный рукав (теперь это North Harbour), он затем зашел в широкий изогнутый и недоступный океаническим ветрам и волнам южный рукав залива (теперь: Sydney Harbour), где обнаружил очень удобную круглую бухточку.
26 января 1788 года весь Первый Флот перешел из Ботани в Порт-Джексон, и бросил якорь в этой небольшой круглой бухточке, впоследствии названной Сиднейская бухточка (англ: Sydney cove), расположенной в средней части протяжённой 20-километровой Сиднейской бухты (англ: Sydney Harbour) разветвлённого залива Порт-Джексон. Капитан Артур Филлип объявил о присоединении к Великобритании Нового Южного Уэльса, о создании здесь первого поселения, и о том, что он отныне является первым губернатором Нового Южного Уэльса. Теперь этот день — национальный праздник Австралии. Первоначально предполагалось назвать новое поселение Альбион, однако в последний момент Артур Филлип решил назвать её в честь Лорда Сиднея, бывшего в то время секретарём Великобритании по делам колоний.
За Первым флотом вскоре последовал Второй, а затем и Третий. По своей сути, они ничем не отличались от Первого, так как основной целью этих экспедиций было так же как и в первом случае, транспортировка заключенных из британских тюрем во вновь образованную колонию (Второй флот, правда, отметился тем, что в пути погибло много людей от цинги и др. болезней).
Сидней долгое время оставался основным местом ссылки заключенных из Великобритании. Несмотря на то, что начиная с 1815 года, после окончания наполеоновских войн, свободная иммиграция начала набирать обороты, в 1820 году примерно 40 % населения составляли заключенные.
Вскоре после 1789 года среди аборигенов, населявших местность, непосредственно прилегающую к Сиднею, разразилась сильнейшая эпидемия оспы, в результате которой тысячи из них погибли.
В 1808 году в Сиднее произошел так называемый Ромовый бунт. Он был вызван попыткой губернатора Нового Южного Уэльса Уильяма Блая, который прославился как один из основных участников событий, связанных с мятежом на корабле «Баунти», прервать монополию офицеров Корпуса Нового Южного Уэльса на спиртное. Пользуясь безграничной властью в колонии, офицеры превратили жителей практически в рабов, используя спиртное вместо денег при расчетах за товары и услуги. После долгих прений и переговоров противостояние перешло в открытую конфронтацию, которая привела к аресту и смещению с должности губернатора Блая. Этот мятеж стал единственным примером успешного вооруженного захвата власти в Австралии. После прибытия в Сидней новых воинских контингентов Корпус был расформирован, участвовавшие в бунте офицеры наказаны. Однако и губернатор Блай был смещен со своего поста и заменён на более либерального Лаклана Маккуори.

Топография

Городские районы Сиднея располагаются в прибрежной долине, которая ограничена с востока Тихим океаном, Голубыми горами с запада, рекой Хоксбери на севере и Королевским национальным парком на юге. Береговая линия изрезана многочисленными заливами и бухтами, которые образовались в результате того, что по мере потепления климата в конце ледникового периода и подъёма уровня Мирового океана, вода затопила прибрежные речные долины и ущелья невысоких гор. Залив Порт Джексон, включающий в себя Сиднейскую бухту Сидней-Харбор, представляет собой именно такое образование и является крупнейшей естественной бухтой в мире. На территории жилых районов города насчитывается примерно 70 небольших заливов и пляжей, включая знаменитый Бондай-Бич (англ: Bondi Beach) в южной части города и пляжи Мэнли (англ: Manly) на севере. Площадь жилых районов города составляла на 2001 год 1687 км². Однако Бюро статистики Сиднея использует в своих подсчетах гораздо большую площадь, включая Голубые горы, Центральный береговой район и прилегающие к городу национальные парки. Таким образом, общая площадь большого Сиднея составляет 12 145 км². Географически Сидней находится между двумя регионами: равниной Камберленд, относительно плоской местностью к югу и западу от залива и плато Хорнсби, расположенной к северу от города. Наиболее старые исторические районы города находятся на южном берегу залива Порт Джексон. Северное побережье начало развиваться значительно позже из-за своего более гористого рельефа и отсутствия простого доступа сюда на начальном периоде развития города. Основное сообщение с северным берегом Сидней-Харбор и удалёнными пунктами залива Порт Джексон тогда велось (и сейчас продолжается) паромами с центральной пристани города. Она именуется «Сёркьюлар-Ки» — в переводе «Круговая Пристань» либо «Циркулярная Пристань» (англ: Circular Quay) и расположена на берегу исторической Сиднейской бухточки, с которой и пошло развитие города. Ситуация с развитием северных районов города резко поменялась только после 1932 года, когда было завершено строительство моста Харбор-Бридж.

Климат

Сидней располагается в зоне субтропического океанического климата с характерным для него умеренно-жарким летом и умеренно-тёплой зимой. Количество осадков, выпадающих в городе, распределяется в течение года с преимуществом в зимние месяцы. В районах города, непосредственно прилегающих к океану, климат является более ровным, однако в западных районах города, расположенных более глубоко в континентальной Австралии, часто наблюдаются более экстремальные всплески температур. Самым тёплым месяцем является январь со средней температурой воздуха 16,6—25,8 °C и средним количеством дней с температурой воздуха более 30 °C — 14,6. Абсолютный рекорд температуры был зафиксирован 18 января 2013 года во время волны сильной жары в Австралии, температура воздуха составила 45,8 °C, в пригородах до 47 °C. Мощную жару на несколько часов принес сильный горячий западный ветер, который вместе с солнцем за несколько часов разогрел город на 24 °C. При этом, на следующий день ветер сменился на обратный, и температура выше 22 °C уже не поднялась. Зимняя температура редко опускается ниже 5 °C в прибрежных районах. Самым холодным месяцем является июль со среднедневной температурой 8—16,2 °C. Рекордно низкая температура была зафиксирована в Сиднее на уровне 2,1 °C.
Осадки распределены в течение года более или менее равномерно с некоторым преобладанием в первые месяцы года, когда погоду в городе определяют восточные ветры. Среднегодовое количество осадков в Сиднее составляет 1217 мм, среднее количество дождливых дней в году — 138. Снегопад был зафиксирован в центральной части города в последний раз в 1836 году. Однако выпавшая в городе в 2008 году снежная крупа, которая иногда ошибочно принимается за снег, заставляет думать, что явление 1836 года могло носить тот же характер и не было снегом. В 1947 году в Сиднее прошёл град от которого пострадали более 1000 человек.
Хотя Сидней не сильно подвержен влиянию циклонов, Эль-Ниньо играет большую роль в формировании климата города. В зависимости от фазы это явление может стать, с одной стороны, причиной засух и лесных пожаров, с другой, провоцирует штормы и наводнения. Многие городские районы, которые располагаются в непосредственной близости от леса и буша, подвергаются непосредственной опасности лесных пожаров. Пожары были особенно сильны вблизи города в 1994 году, а также в 2001—2002 годах. Особенно пожароопасными сезонами являются весна и лето. В городе довольно часто наблюдается сильный град и сильные штормовые ветры. Один из сильнейших градов выпал на территории города в 1999 году. Он нанёс существенный урон центральным и восточным районам Сиднея. Во время этого шторма отдельные льдины, падавшие с неба, достигали размеров примерно 9 сантиметров в диаметре. Это привело к разрушениям, оценивающимся страховыми компаниями примерно в A$1,7 миллиардов.
Сидней подвержен наводнениям, которые возникают в результате обильных дождей, выпадающих в городе в основном в зимнее и весеннее время. Обильные осадки в этот период, в свою очередь, вызваны с прохождением над территорий восточной Австралии области низкого давления. Помимо обильных осадков погода в этот период характеризуется сильными ветрами и частыми штормами на море. Самое сильное наводнение произошло в Сиднее 6 августа 1986 года, когда на город в течение 24 часов выпало 327,6 миллиметров осадков. Это наводнение привело к парализации транспорта в некоторых частях города, а также нанесло ущерб многим зданиям.
По данным Австралийского метеорологического бюро период между 2002 и 2005 годами характеризовался самыми жаркими летними месяцами с момента начала наблюдений в 1859 году. В 2004 году средний максимум дневных температур составлял 23,39 °C, 2005 — 23,35 °C, 2002 — 22,91 °C, 2003 — 22,65 °C. В период между 1859 и 2004 годом средний дневной максимум температур составлял 21,6 °C. Начиная с ноября 2003 года, в Сиднее было только два месяца, когда средняя максимальная дневная температура была ниже средней за период: март 2005 (температура ниже средней на 1 °C) и июнь 2006 (0,7 °C). Однако согласно данным Бюро, лето 2007-08 года было одним из самых холодных за всю историю наблюдений. Согласно этим данным лето 2009 года было самым холодным за 11 лет, а также самым дождливым за 6 лет. Это было всего третье лето за всю историю, когда дневная температура не поднималась выше 31 °C.

Население

Согласно переписи 2006 года, в Сиднее и его окрестностях насчитывалось 4 119 190 жителей, при этом в самом Сиднее — 3 641 422 человека. Чаще всего сиднейцы отмечали, что они австралийского, английского, ирландского, шотландского и китайского происхождения. Перепись также показала, что в Сиднее проживают 1,1 % аборигенов, а 37,7 % населения родились за пределами Австралии. 18,1 % жителей города — выходцы из Азии. Три основных источника иммигрантов — Великобритания, Китай и Новая Зеландия. За ними следуют Вьетнам, Ливан, Индия, Италия и Филиппины. Многие жители кроме английского владеют по крайней мере ещё одним языком, чаще всего китайским (кантонским или северокитайским), арабским, греческим и вьетнамским. По-русски говорили 13 220 человек, 156 из них не ответили на вопрос о своём уровне владения английским. Сидней занимает седьмое место в мире по процентному отношению жителей, рождённых за границей. Средний возраст жителей — 36 лет, 15,4 % — старше 65-ти, 15,2 % имеют как минимум диплом бакалавра.
Согласно переписи 2011 года, по-русски говорят 15 431 человек, 181 из них не ответили на вопрос об английском. В городе проживали 4 391 674 жителя. 60,9 % из них считали себя христианами, 17,6 % — не придерживаются никакой религии, 7,6 % не ответили на вопрос, 4,7 % — мусульмане, 4,1 % — буддисты, 2,6 % — индуисты, 0,9 % — иудеи и 1,6 % — представители других религий.

Когда лучше приехать в Сидней

Сидней — это город с благоприятным климатом для посещения в любое время года, здесь более 300 солнечных дней в году. Тем не менее, лето — лучшее время для посещения Сиднея, когда вся жизнь перемещается из Сити на пляжи. Осень (с марта по май) — хорошее время для посещения достопримечательностей, когда наплыв туристов со всего мира значительно ниже.

Оперный театр Сиднея

Когда мы говорим «Австралия» или «Сидней», то сразу представляем причудливое здание Сиднейской Оперы. Похожая на лебедя или сюрреалистический корабль, пытающийся развернуть паруса, или на исполинские раковины, здание Оперы – это главный символ Сиднея…

Сиднейская башня

Это самое высокое здание во всем Южном полушарии. Гигантский стальной столб высотой более 300 метров. До смотровой площадки на вершине башни можно добраться на лифте, любителям пешеходных прогулок будет вызовом покорить башню по лестнице, состоящей из 1504 ступенек. Добравшись наверх, можно увидеть весь огромный Сидней и даже Голубые горы.

Argyle

Модный лаунж-бар расположен в старой части Сиднея, в одном из уцелевших первых зданий города Тут все очень респектабельно: все гости-мужчины одеты в костюмы. Но весело: реклама бара, которая висит в туалете изображает обнаженную парочку – мужчина и женщина сидят на диване с отсутствующим видом и вяжут спицами. Подпись под фотографией: «После ночи, проведенной в Argyle, мы хотим только одного – остаться дома и немножко повязать». Народу всегда очень много: и в будни, и по выходным. Для представительных путешественников – лучший вариант приятных знакомств с местной культурой и людьми. Несколько залов, интересный интерьер и хорошая коктейльная карта. По воскресеньям – с 5 до 9 вечера – играют музыканты. Музыка: фанк, ню-джаз, диско и даунтемпо.

Китайский Сад Дружбы

Прекрасное место для отдыха и созерцания. Самый большой китайский сад вне Китая, где специалисты-садоводы из китайской провинции Guangdong создали все по строгим канонам садового дизайна V века.

Обсерватория Сиднея

Обязательный пункт для тех, кто никогда не видел звездного неба южного полушария. Это главный музей астрономии страны, оборудованный современными и историческими телескопами. Лучшее время для посещения – вечер (с 20:00 до 22:00). Днем там же есть смысл заглянуть в космический 3-D театр и увидеть звездное представление.

Кафедральный собор святой Марии

Гигантское сооружение из песчаника, самый внушительный храм Сиднея был построен в 1821 году для ирландских заключенных. Пожар разрушил часть здания и теперь его реконструируют. Сюда стоит прийти, чтобы полюбоваться на витражи и проникнуться романо-католическим духом. Если повезет, то сможете попасть на венчание. Пары отправляют прощение обвенчать их не меньше чем за полгода. Зато какая потом церемония. А по воскресеньям во время службы сюда нужно приходить послушать мужской хор, в котором поют 70 человек. Очень красиво.

Сиднейский аквариум

Один из лучших в мире аквариумов. Через два гигантских аквариума – один с акулами, другой с тюленями – проходят специальные дорожки для посетителей, которые дают возможность почувствовать себя Алисой в стране подводных чудес. Отдельный раздел аквариума посвящен Большому Барьерному Рифу и его обитателям: если у Вас не получится добраться до коралловых островов Северного Квинсленда, то сюда заглянуть нужно непременно. В течение недели и днем здесь спокойнее и нет очередей. Аквариум работает допоздна – до 22:00, но отдел тюленей закрывается летом в 19:00.

Мост Харбор

Мост Харбор Harbor Bridge в Сиднейской гавани, прозванный всеми «Вешалкой», является самой узнаваемой достопримечательностью Австралии. Он был построен еще в период Великой Депрессии. Это – один из самых больших арочных мостов в мире и самый большой мост Сиднея. Он является одной из главных достопримечательностей Сиднея.

Охотничья Долина

The Hunter Valley «Охотничья Долина» – область Нового Южного Уэльса, простирающаяся приблизительно от 120 до 310 км к северу от Сиднея, с приблизительным населением более 630 тыс. человек. Большая половина населения живет в прибрежных городах Ньюкасл и Лэйк Маккуэри.

Виртуальный тур в Сидней(видео)

22 лучших занятия в Сиднее

Как бы вы ни проводили свои дни, трудно не быть счастливым в Сиднее, где люди всегда расслаблены и всегда светит солнце. Золотые песчаные океанские пляжи, сверкающие бассейны в гавани и эпическая береговая линия, окруженная пышными зелеными парками, — Сидней может похвастаться множеством природных чудес. Он также предлагает историческую архитектуру, увлекательные художественные галереи и музеи, стильные магазины и рестораны. Так как дел так много, мы просеяли его, чтобы составить список не подлежащих обсуждению мероприятий, от самых знаковых пляжей города до особого кулинарного опыта, связанного с ням-ча с друзьями. Независимо от того, приехали вы в город на несколько дней или на целую неделю, этот список поможет вам заполнить каждый час лучшим, что может предложить город. Это лучшее, чем можно заняться в Сиднее.

Нажмите на ссылку, чтобы прочитать наш полный путеводитель по Сиднею .

Примечание редактора: учитывая меняющийся характер пандемии COVID-19, часы работы и доступность многих мест изменчивы и могут меняться. Мы советуем вам связаться с предприятиями напрямую, чтобы получить обновленные правила безопасности и часы работы перед посещением.

  • Getty

    Bondi BeachArrow

    Знаменитый сиднейский пляж Bondi Beach представляет собой широкую километровую кривую золотого песка между двумя мысами, омываемую волнами прибоя. Что делает эти Восточные пляжи еще более необычными, так это то, что это городское мероприятие, сочетающее плавание и серфинг с шумом большого города. Это рай для серферов, пловцов и загорающих. Это также отправная точка для живописной 6-километровой прибрежной прогулки от Бонди до Куджи. Даже в многолюдные летние выходные найдется местечко на берегу или на газонах, окаймляющих пляж (в северном заповеднике есть шашлыки). Люди любят бегать босиком по песку или вдоль эспланады, украшенной уличным искусством. Модные бутики Bondi на Гулд-стрит предлагают стильный шопинг.

  • Бретт Стивенс

    Сиднейский оперный театрСтрела

    Знаковый Сиднейский оперный театр с его широкими парусами является символом города, расположенным впереди и в центре Сиднейской гавани в Беннелонг-Пойнт. В этом потрясающем центре искусств также проходят спектакли, танцевальные представления, концерты классической музыки и концерты современной музыки таких известных исполнителей, как Боб Дилан, Патти Смит, Бьорк, New Order, Пол Веллер и Лорд. Он является домом для восьми ведущих художественных компаний, в том числе Австралийского камерного оркестра, местного Театра танца Бангарра, Bell Shakespeare, Opera Australia, Sydney Theater Company, Australian Ballet, хоров Сиднейской филармонии и Сиднейского симфонического оркестра. Попробуйте поймать шоу.

  • Китти Гулд

    Юм-ча в ресторане морепродуктов Fisherman’s Wharf Arrow

    $

    Посещение ням-ча является сиднейской традицией, где местные жители и гости одинаково наслаждаются вкусными китайскими угощениями. Ритуал, означающий «пить чай» на кантонском диалекте, включает в себя множество маленьких деликатесов димсам, от пельменей с морепродуктами до блинчиков с начинкой и булочек со свининой, запивая их ароматным китайским чаем. Обычно эти сенсационные закуски подаются в бамбуковых пароварках официантами с тележками. Эти сенсационные закуски появились в Гонконге, но прекрасно перешли на другой континент. Одно из лучших мест в городе, где можно отведать ням-ча, находится на Сиднейском рыбном рынке, куда манит ресторан Fisherman’s Wharf Seafood. Обратите внимание на Чайнатаун ​​в Хеймаркете, где расположены классические рестораны старой школы Golden Century и Marigold, которые часто посещают ням-ча, особенно во время воскресного обеда.

  • Republic Images/Alamy

    Surry HillsArrow

    С его окаймленными деревьями викторианскими домами с террасами, общительными барами и кафе, а также стильными независимыми магазинами Surry Hills является магнитом для творческих личностей и одним из самых очаровательных центров города. окрестности. Посетители получат представление о том, как здесь живут сиднейцы, будь то потягивание латте матча в таких кафе, как культовый Bills, распитие крафтового пива в пабе или просто выгуливание собаки. Чтобы окунуться в культуру, отправляйтесь в студию Бретта Уайтли, где когда-то жил мятежный покойный австралийский художник. По Серри-Хиллз легко прогуляться, что является частью его привлекательности.

  • Getty

    Wylie’s BathsArrow

    Coogee’s Wylie’s Baths — это большой океанский приливный бассейн, внесенный в список наследия, с потрясающим видом на море. Он находится в пяти минутах ходьбы к югу от Куджи по прибрежной дорожке, и на верхнем ярусе есть гостеприимное кафе с раздевалками рядом. В Wylie’s, помимо близлежащих бассейнов Bondi Icebergs и Murray Rose, может быть прохладно, так как они купаются в океане или в гавани. Все переполнены в теплые выходные.

  • Фелисити Дженкинс

    Художественная галерея NSWArrow

    Художественная галерея Нового Южного Уэльса, известная как Художественная галерея Нового Южного Уэльса, была основана в 1871 году и находится в зеленом районе недалеко от Гайд-парка. В его огромном классическом здании хранится обширная коллекция прекрасного австралийского и зарубежного искусства, в том числе работы колониальных и австралийских художников 19-го века, а также работы старых европейских мастеров, а также современные творения. Постоянную коллекцию этой публичной галереи можно посетить бесплатно, но билеты на определенные шоу оплачиваются отдельно. Обширная коллекция охватывает все средства массовой информации, привлекая более миллиона посетителей в год в эту крупную австралийскую галерею.

  • Getty

    Прибрежная прогулка от Бонди до КуджиСтрелка

    Знаменитая 6-километровая прибрежная прогулка от Бонди до Куджи проходит через пять пляжей и две бухты и является одной из самых живописных прибрежных прогулок в Сиднее. С его чередой сенсационных пляжей, потрясающими видами на океан и довольно легкой, приятной тропой, это обязательное место для посещения в Сиднее. Чтобы сократить путь, прогуляйтесь от Бонди до Бронте и обратно. Более подготовленные люди могут пройти три километра на юг, чтобы заняться серфингом на пляже Марубра, или прогуляться до Куджи и обратно за день. Остановитесь и отдохните в парках, каменных бассейнах и кафе по пути.

  • Getty

    The RocksArrow

    Старейший колониальный район Сиднея, Rocks, представляет собой лабиринт складов из песчаника, тихих двориков и мощеных улочек на западной стороне Circular Quay. Родина современного Сиднея, именно здесь в 1788 году на берег высадился Первый флот британских колонистов и заключенных. Насладитесь захватывающим видом на Сиднейский мост Харбор-Бридж, возвышающийся над этим историческим районом, и Сиднейский оперный театр напротив. Самым старым сохранившимся зданием является коттедж Cadmans Cottage, основанный в 1816 году, рядом с Музеем современного искусства (MCA), удобная отправная точка для прогулки по 19 районам.здания го века, исторические пабы, кафе, магазины и галереи.

Актуальные истории

  • Бретт Стивенс

    Sydney Harbour BridgeArrow

    Сиднейский мост Harbour Bridge, получивший прозвище «Вешалка для одежды», представляет собой невероятный дизайнерский подвиг. Самый большой в мире стальной сквозной арочный мост, открытый в 1932 году после долгих лет планирования, является жизненно важной артерией, соединяющей центральный деловой район Сиднея (центральный деловой район) рядом с Круговой набережной с северным берегом. По нему можно ходить пешком или ездить на велосипеде — с отдельными дорожками на восточной и западной сторонах, соответственно, — откуда открывается вид с высоты птичьего полета на Оперный театр, Луна-парк и гавань внизу.

  • Предоставлено галереей White Rabbit

    Галерея White RabbitArrow

    Галерея White Rabbit, один из главных секретов Сиднея, представляет современное китайское искусство. «Белый кролик» обязателен к просмотру всем, кто интересуется современным искусством, особенно динамичной и влиятельной китайской сценой. Компактное четырехэтажное пространство White Rabbit с белыми стенами идеально подходит для приятного посещения. В безмятежной чайхане на первом этаже, увешанной красивыми птичьими клетками, подают китайский и тайваньский чай, пельмени и булочки. В соседнем сувенирном магазине продаются стильные сувениры с рисунками на выставках галереи. Фирменные покупки включают черные и узорчатые фартуки для персонала, а также фигурки девушки с белым кроликом.

  • Предоставлено Королевским ботаническим садом

    Королевский ботанический сад SydneyArrow

    Старейший ботанический сад Австралии, основанный в 1816 г. местные и интернациональные виды. Полюбуйтесь флорой и фауной или просто наслаждайтесь этим зеленым местом для пикника, прогулки или безмятежного отдыха. Вы найдете сказочные цветы, оранжереи с растениями и исторические скульптуры, разбросанные по территории. Чтобы познакомиться с местными достопримечательностями, посетите Австралийский сад тропических лесов, Австралийский родной рокарий или Сад двухсотлетия, а также редкую, недавно заново открытую сосну Воллеми.

  • Getty

    Manly BeachArrow

    Manly Beach, одно из самых известных мест для серфинга в Сиднее, представляет собой огромную полосу золотого песка, окруженную красивыми соснами. На самом деле это три пляжа в одном — Южный Стейн, Северный Стейн и удобный для серфинга Квинсклифф, протянувшийся почти на два километра, — и это первый из северных пляжей города, которые тянутся отсюда до Палм-Бич. Сядьте на культовый получасовой паром Manly Ferry от Circular Quay до Manly Wharf, откуда открывается фантастический вид на Сиднейский мост Харбор-Бридж, Сиднейский оперный театр и городской пейзаж (особенно если вы выберете место снаружи), а по прибытии выберите любой вариант для семейного отдыха. пляжи в гавани по обеим сторонам пристани или спуститесь по Корсо, короткой пешеходной улице через полуостров, к берегу океана Мэнли-Бич. 9Гетти 003

    Bangarra Dance TheatreArrow

    Ведущую труппу исполнительских искусств Австралии Bangarra любят за мощные танцевальные представления, в которых сочетаются движения коренных народов. , песни и рассказы, взятые из культуры аборигенов и жителей островов Торресова пролива. Все танцоры имеют классическое образование, но имеют местные корни, что приводит к поразительному слиянию стилей движений, которое порадует любителей современного танца. Bangarra — это настоящая сделка, предлагающая уникальный австралийский танец, который вы не увидите больше нигде. Ожидайте завораживающую хореографию, захватывающий театр, характерный дизайн и звуковые ландшафты.

  • Гетти

    Зоопарк Таронга SydneyArrow

    Зоопарк Таронга занимает одно из лучших мест в городе и идеально подходит для съемки жирафов на фоне Сиднейского оперного театра и сверкающей гавани. Добраться туда — половина удовольствия: сядьте на живописную 12-минутную поездку на пароме от Circular Quay, затем поднимитесь по канатной дороге Sky Safari (бесплатно при наличии билетов в зоопарк) до главного входа. Оказавшись внутри, вы проведете дикое время, встретив более 4000 животных из Австралии и со всего мира. Вы найдете удивительных животных от горилл до зебр в зоопарке Таронга, но не пропустите местные австралийские виды.

  • Предоставлено Остров Какаду

    Остров Какаду Стрела

    Остров Какаду, являющийся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, сочетает в себе историю колониальных каторжников и наследие промышленного судостроения. Возьмите карту острова в центре для посетителей и исследуйте его. За небольшую плату 90-минутные аудиотуры с самостоятельным управлением предлагают заглянуть в многослойное прошлое Какаду; Вы также можете заказать онлайн-туры с гидом по билетам, в том числе частные экскурсии по уголкам каторжников и экскурсии по нижнему острову, верфи и ночные экскурсии по истории с привидениями для групп. Провести здесь время незабываемо и трогательно, поэтому планируйте как минимум полдня.

  • Дуг Райли

    Sydney Living MuseumsArrow

    Sydney Living Museums — это вдохновляющая коллекция из 12 лучших городских музеев, исторических домов и садов в городе и его окрестностях. Меняющиеся выставки охватывают все: от дизайна и архитектуры до археологии, жизни заключенных и уличной фотографии. Популярные мероприятия Сиднейских живых музеев прославляют живую историю, черпая вдохновение из постоянных коллекций. Посетите веб-сайт, чтобы узнать о бесплатных экскурсиях для владельцев билетов в музеи. Сиднейский абонемент в музеи позволит вам сэкономить на входе.

Trending Stories

  • Фото Alana Di mou

    Кинотеатр и бар Golden Age

    Совершите путешествие в прошлое в ретро-шикарном кинотеатре и баре Golden Age , гламурный, интимный кинотеатр с удобной водопоем. Расположенный в здании Paramount Pictures в стиле ар-деко, внесенном в список наследия, в Серри-Хиллз, он когда-то был кинокомпанией, но был с любовью отреставрирован. Запущенный в 2013 году, Golden Age показывает классические, культовые и современные новые фильмы со склонностью к независимым фильмам, творческим парам полнометражных фильмов и документальным фильмам.

  • Museum of Contemporary Art AustraliaArrow

    Музей современного искусства Австралии (MCA) — главное место современного искусства в Сиднее. Коллекция MCA посвящена современным художникам из Австралии, аборигенов и жителей островов Торресова пролива, от скульптуры до живописи, фотографии, видеоарта и инсталляций. На одном этаже размещаются меняющиеся экспонаты из этого впечатляющего архива, насчитывающего более 4000 экспонатов, а на двух других уровнях проходят временные выставки международных и местных талантов. В полуоткрытом кафе MCA на четвертом этаже с потрясающим видом на Сиднейский мост Харбор-Бридж и Сиднейский оперный театр подают соблазнительные завтраки и обеды по меню с напитками и вином.

  • Джеки Мэннинг

    Carriageworks Farmers MarketArrow

    Один из лучших продуктовых рынков Сиднея, еженедельный Carriageworks Farmers Market, проводится каждую субботу утром. Он проводится в пещерообразном крытом ангаре под открытым небом в исторической бывшей железнодорожной станции в Эвели, напротив центра искусств Carriageworks. Покупайте сезонные местные продукты на этом уважаемом фермерском рынке, где представлены прилавки фермеров и ремесленников со всего штата Новый Южный Уэльс. Органические и биодинамические продукты также играют важную роль. Прилавки меняются, но обратите внимание на вкусные веганские колбаски от Suzy Spoon’s Vegetarian Butcher. Вы также найдете мясо высшего качества, трюфели и вино.

  • Getty

    Camp CoveArrow

    Camp Cove — это сиднейский пляж вашей мечты. Тонкая дуга золотого песка, окруженная частными пляжными домиками и омываемая нежной бирюзовой водой, имеет длину всего 262 ярда, но ее небольшой размер компенсируется очарованием. Проплывите немного, чтобы увидеть горизонт Сиднея вдалеке; есть что-то сюрреалистическое в том, чтобы плескаться в море, любуясь высокими небоскребами города.

Актуальные истории

  • Кирк Х. А. Пауэлл

    Перекресток Паддингтон Эрроу

    9000 2 Названный в честь своего расположения на углу Оксфорд-стрит и Гленмор-роуд в Паддингтоне, район пересечения является оживленным торговым районом. Расположенный на двух самых роскошных торговых улицах Сиднея и вокруг них, он является домом для лучших австралийских модельеров города, а также просторных кафе и галерей. Найдите его на полпути вдоль главной улицы Оксфорд-стрит, напротив исторических казарм Виктории. Что запомнилось в Intersection, так это критическая масса стильных выставочных залов в непосредственной близости, но вы не заперты в безжизненном торговом центре. Проверьте все ваши любимые австралийские лейблы.

  • Майкл Николсон

    Австралийский музейСтрела

    Первый публичный музей Австралии, основанный в 1827 году, посвящен удивительной флоре, фауне и культурам Австралии и Тихоокеанского региона. Гигантское здание представляет собой шведский стол естественной истории и этнографии в главном углу недалеко от Гайд-парка. В постоянной коллекции находится более 21 миллиона культурных и научных объектов. Детям понравится выставка Wild Planet , в которой представлены чучела кенгуру и коал, а также динозавры или необычные дикие животные из Выжить в Австралии . Если время летит незаметно, просто возьмите 200 Сокровища Австралийского музея , знаменитую экспозицию в галерее Westpac Long или узнайте больше о наследии аборигенов в галереях коренных народов.

Зоопарк Таронга | Достопримечательности Сиднея

Зоопарк Таронга | Достопримечательности Сиднея | Большие автобусные туры

Магазин не будет работать корректно в случае, если куки отключены.

Зоопарк Таронга. Познакомьтесь с легендарной дикой природой Австралии во время автобусного тура по Сиднею 9.0021

Сколько диких и замечательных австралийских животных вы можете себе представить? Кенгуру, коалы, вомбаты — все они здесь. Так что, если вы хотите узнать больше об уникальной дикой природе этого очаровательного континента, сядьте на автобус до зоопарка Таронга. От тасманских дьяволов до утконосов (или это утконосы?) есть на что посмотреть.

Не пропустите австралийский тропический вольер. Есть некоторые превосходные птицы с захватывающим дух оперением. И если вас не пугают жуткие ползучие существа, выставка Backyard to Bush — это захватывающая встреча с некоторыми из знаменитых пауков, скорпионов и других существ, которые сделали Австралию своим домом.

Подойти поближе

Хотите познакомиться с животными из первых рук? Заплатив немного больше, вы можете получить «Встречу с животными». Это уникальная возможность познакомиться с одними из самых невероятных животных зоопарка Таронга. Вы можете покормить жирафа, подержать на запястье сову или увидеть коалу. В конце встречи вы получите сувенирную фотографию вас и животного.

Поднимитесь по мосту

Прогуливаясь по зоопарку, обязательно направляйтесь к Деревенскому мосту. Это был один из первых ландшафтных элементов зоопарка. Он охватывает естественный овраг и имеет романтический итальянский вид. Мост был первоначально открыт в 1915.

Другие интересные факты о зоопарке Таронга

  • Он был открыт еще в 1916 году
  • Здесь обитает более 4000 животных 340 видов
  • Таронга — слово аборигенов, означающее «красивый вид».

1. Выберите билет

.
Откройте для себя билет

  • 24 часа Hop on, hop off