Достопримечательности в москве на английском: Рассказ на английском о достопримечательностях москвы

Экскурсии по Москве на английском языке

Главная / Экскурсии / Экскурсии по Москве на английском языке


Сортировать:

по умолчаниюпо популярностипо рейтингу

359 оценок

По Арбату

от 9000₽

Цена за 1-5 человек

Подробнее

Парки и улицыПешеходные2 часа

445 оценок

Современная Москва

от 18000₽

Цена за 1-2 человек

Подробнее

Обзорные экскурсии по МосквеНа транспорте3 часа

Любовь к Москве не знает языковых границ. Открыть для себя этот город во всем его великолепии могут туристы со всего мира. Экскурсионное бюро Captour поможет проникнуться атмосферой уникального мегаполиса, прикоснуться к древним традициям и окунуться в глубины истории.

Хотите познакомить своих англоговорящих гостей с Москвой, но не готовы заниматься переводом самостоятельно? Выберите для них экскурсию по городу на английском языке. Это может быть путешествие, полное ярких впечатлений и адреналина, или тихая прогулка по историческим местам столицы.

  • Начните с посещения главных достопримечательностей столицы – Кремлевского дворца, Оружейной палаты и Алмазного фонда. Проникните в самое сердце Москвы, спуститесь с опытным гидом в метро или насладитесь красотой старинных храмов и усадьб.
  • Удивите своих гостей живописными видами модернизированных зеленых зон. Непременно отправьтесь на прогулку в современный парк «Зарядье» или культовый музей скульптур на открытом воздухе «Музеон».
  • Чтобы получить необычные впечатления и яркие эмоции, вернитесь в прошлое! Гостям из других стран будет интересно оказаться в СССР или раскрыть тайны сталинских высоток.

Закажите любую экскурсию по Москве на английском языке, и мы организуем комфортную поездку и предоставим профессионального гида.

Отзывы туристов

Экскурсия

Обзорная экскурсия по Москве

Хочу поблагодарить команду Captour за организацию данной экскурсии.Все прошло очень интересно и комфортно.Экскурсовод Татьяна прекрасно ознакомила с городом. Посмотрели максимально много за эти 4 часа!

Максим

Экскурсия

Обзорная экскурсия по Москве

Экскурсия очень понравилась!За столь короткое время удалось увидеть много достопримечательностей столицы.Отдельное спасибо прекрасному гиду Майе, профессионал своего дела!)

Стефания Олешкевич

Экскурсия

Обзорная экскурсия по Москве

Спасибо за полученное удовольствие от всего увиденного!Мы в восторге! Экскурсия была очень интересная. Экскурсовод просто класс, рассказывает внятно и очень интересно!!!

Александра Шалопанова

Экскурсия

Обзорная экскурсия по Москве

Отличная экскурсия!Красивейшая зимняя Москва!Гид- выше всех похвал, четкий и интересный рассказ на протяжении всей экскурсии!

Вероника Матвеева

Экскурсия

Обзорная экскурсия по Москве

Большое спасибо за проведенную обзорную экскурсию по Москве!Нам очень все понравилось!Экскурсовод молодец!Машина отличная,все по плану и как мы хотели!

Леонид

Фотографии с экскурсий

Диалог о Москве — Английский язык по Скайпу

Lewis: Well, the business part of my visit to Russia is over, and I still have a whole day before I leave. Do you think I could see something of Moscow within that time?

Igor: Of course you can, but you will have to hurry. A day of sightseeing in Moscow is next to nothing.

L: And yet, can you tell me anything about Moscow? As far as I know, it’s a very old city, isn’t it?

I: History first mentions Moscow in 1147, when Prince Yuri Dolgoruki built a fortress on top of a hill near the Moskva River.

L: And that fortress was the Kremlin, the centre of Moscow, wasn’t it? May I have a look at the Kremlin? I’ve heard a lot about it.

I: Well, here we are, in the heart of the city, the Kremlin, which is the work of many minds in the 14th — 16th centuries. Within the Kremlin walls, you can see three splendid cathedrals and a high belfry in Cathedral Square.

L: I should be much obliged if we could step into one of these beautiful cathedrals.

I: Why, certainly. By all means. Here we are, in the Cathedral of Assumption, the main Cathedral of Russia. Russian tsars and emperors were crowned here.

L: Oh, these picturesque decorations and the wonderful Throne of Monomach decorated with an icon like carvings just take my breath away. May I have a look at the Armory museum? It is considered to be the richest in Europe, isn’t it?

I: Yes, that’s quite right. This museum has a collection of exhibits of great historical value. Here you can see articles made of ivory, gold, silver, porcelain, amber, precious stones, jewels and filigree work.

L: Oh, it’s the most interesting museum I have ever visited. Thank you very much for such a wonderful excursion. Now I see, that I must come to Moscow once more and take my wife with me. The city is worth seeing.

 

Перевод 

Льюис: Ну, деловая часть моего визита в Россию закончилась, и у меня еще целый день до отъезда. Как вы думаете, я мог увидеть что-то из Москвы за это время?

Игорь: Можно, но придется поторопиться. День осмотра достопримечательностей в Москве почти ничего не значит.

Л: И все же, вы можете рассказать мне что-нибудь о Москве? Насколько я знаю, это очень старый город, не так ли?

И: История впервые упоминает Москву в 1147 году, когда князь Юрий Долгорукий построил крепость на вершине холма у Москвы-реки.

Л: И эта крепость была Кремлем, центром Москвы, не так ли? Могу я взглянуть на Кремль? Я много слышал об этом.

И: Ну, вот мы в самом центре города, Кремль, работа мастеров в 14-16 веков. В стенах Кремля вы можете увидеть три великолепных собора и высокую звонницу на Соборной площади.

Л: Я был бы очень признателен, если бы мы смогли войти в один из этих прекрасных соборов.

И: Почему бы и нет, конечно. Непременно. Вот мы, в Успенском соборе, главный собор России. Русские цари и императоры были коронованы здесь.

Л: О, эти живописные украшения и чудесный Трон Мономаха, украшенный иконой, похожей на резьбу, просто захватывает дух. Можно посмотреть музей Оружейной палаты? Он считается самым богатым в Европе, не так ли?

И: Да, это совершенно верно. В этом музее собрана коллекция экспонатов, имеющих большую историческую ценность. Здесь можно увидеть изделия из слоновой кости, золота, серебра, фарфора, янтаря, драгоценных камней, драгоценных камней и филигранной работы.

Л: О, это самый интересный музей, который я когда-либо посещал. Большое спасибо за такую ​​замечательную экскурсию. Теперь я вижу, что мне нужно еще раз приехать в Москву и взять с собой жену. Город стоит того, чтобы осмотреть его.

Интересные места в Москве (Moscow’s Places of Interest) — 5. 0 out of
5
based on
6 votes

Рейтинг:  5 / 5

Пожалуйста, оцените
Оценка 1Оценка 2Оценка 3Оценка 4Оценка 5
 

Москва Праздники и достопримечательности — Чем заняться и где остановиться в Москве, Российская Федерация

×

Алжир

Ангола

Аргентина

Австралия

Бахрейн

Бангладеш

Ботсвана

Бразилия

Камерун

Канада

Чили

Китай

Колумбия

Конго

Берег Слоновой Кости

Египет

Эфиопия

Франция

Габон

Германия

Гана

Гонконг

Индия

Индонезия

Ирак

Ирландия

Италия

Япония

Иордания

Кения

Кувейт

Ливан

Ливия

Макао

Малайзия

Мали

Маврикий

Мексика

Марокко

Мозамбик

Намибия

Нидерланды

Новая Зеландия

Нигерия

Оман

Пакистан

Палестина

Филиппины

Польша

Португалия

Катар

Руанда

Саудовская Аравия

Сенегал

Сингапур

Южная Африка

Южная Корея

Испания

Шри-Ланка

Судан

Швеция

Швейцария

Тайвань

Танзания

Таиланд

Тунис

Турция

ОАЭ

Уганда

Великобритания

Соединенные Штаты

Вьетнам

Замбия

Зимбабве

العربية

Английский

  • Дом
    >
  • Направления
    >
  • Российская Федерация
    >
  • Москва
    >

COVID-19 Ограничения на поездки в Москву

Я

и лечу с

Диярбакыр, Турция

Большинству путешественников из Диярбакыра разрешен въезд в Москву.

Обновлено 26 апреля 2023 г.

Источник: Посольство Российской Федерации в США.

Нет рекомендаций по поездкам

Москва

Эпицентр русского искусства, политики и экономики завораживает и изумляет. Тени имперского и советского прошлого плавно перетекают в сверкающее настоящее: позолоченные здания и мрачные статуи здесь, роскошные танцевальные клубы и элегантные автомобили там. Это город, который привлекает ваше внимание самым красивым и драматичным образом круглый год, хотя вы можете попробовать выдержать суровую зиму, чтобы увидеть заснеженный Кремлевский дворец.

Лучшие достопримечательности Москвы

    10 лучших отелей Москвы

    Вега Отель & Конгресс Центр

    8,8
    10106 отзывов

    Получить ставки

    #1

    АЗИМУТ Отель Смоленская Москва

    Смоленская

    8,99635 отзывов

    Получить ставки

    #2

    АЗИМУТ Сити Отель Олимпик Москва 4

    Рядом с центром города

    8,7
    9390 отзывов

    Получить ставки

    #3

    Отель Измайлово Гамма Дельта

    Центр города

    8,5
    9333 отзыва

    Получить ставки

    #4

    Холидей Инн Экспресс Москва — Аэропорт Шереметьево

    Международный аэропорт Шереметьево

    9. 3
    8668 отзывов

    Получить ставки

    #5

    Гостиница Измайлово Бета

    8.1
    7588 отзывов

    Получить ставки

    #6

    Рэдиссон Славянская Гостиница Амп; Бизнес центр

    Площадь Европы

    8,6
    7806 отзывов

    Получить ставки

    #7

    Гостиница Измайлово Гамма

    8.4
    8003 отзыва

    Получить ставки

    #8

    Новотель Москва Сити

    Пресненский

    8,8
    6818 отзывов

    Получить ставки

    #9

    ibis Москва Киевская

    8,6
    6168 отзывов

    Получить ставки

    #10

    Варианты размещения в Москве

    Вс, 30 апр — Пн, 01 мая

    Самые рекомендуемые отели Северо-Восточного пригорода

    Подберите идеальный отель в Северо-Восточном пригороде, одном из самых популярных районов Москвы.

    Исследуйте 281 отель

    Лучшие 5-звездочные отели

    Подберите идеальную 5-звездочную недвижимость в Москве

    Исследуйте 50 отелей

    Лучшее по направлению Архипелаг Интернэшнл

    Тщательно отобранная подборка лучших объектов Archipelago International в Москве

    Исследуйте 38 отелей

    Самая рекомендуемая квартира в Москве

    Выберите один из вариантов квартиры в Москве с самым высоким рейтингом

    Исследуйте 935 отелей

    Отели с самым высоким рейтингом в Москве

    Просмотрите только отели Москвы с самым высоким рейтингом, отсортированные от самой высокой оценки до самой низкой

    Исследуйте 259 отелей

    Лучшие отели в центре города

    Подберите отели в центре города — районе, любимом другими путешественниками в Москве

    Исследуйте 206 отелей

    Отборные 4-звездочные отели

    Поиск среди лучших 4-звездочных отелей Москвы

    Исследуйте 136 отелей

    Тщательно подобранный отель Holiday Inn

    Выберите из широкого спектра объектов Holiday Inn

    Исследуйте 4 отеля

    Лучшие хостелы / хостелы в Москве

    Выбор хостелов/туристов, наиболее рекомендуемых путешественниками в Москве

    Исследуйте 180 отелей

    Погода в Москве

    Другие популярные города для изучения

    Минск
    Беларусь

    Хельсинки
    Финляндия

    Wego ищет лучшие предложения на этих и многих других сайтах.

    Девять вещей, чем заняться в Москве на Рождество

    Москва с красочными украшениями и волшебными огнями — лучшее место для того, чтобы ощутить радостное рождественское настроение.

    Москва на Рождество

    Русская православная церковь празднует Рождество Христово 7 января по старому юлианскому календарю. Курортный сезон в России начинается 1 января и длится около 10 дней. С середины декабря столица России превращается в зимнюю сказку. Конец декабря — идеальное время для бронирования тура по Москве.

    Чем заняться в Москве, чтобы погрузиться в новогоднюю атмосферу?

    Откройте для себя московские рождественские ярмарки

    Москва славится многочисленными рождественскими ярмарками. Британская газета The Telegraph включила Москву в топ-

    городов с самыми сказочными рождественскими ярмарками.

    Красная площадь с ослепительной иллюминацией, атмосферным катком и красочной рождественской ярмаркой станет магнитом для всех москвичей.

    Рождественские ярмарки в Москве

    Поездка по всем московским рождественским площадкам может занять целый день и даже больше. Ежегодный фестиваль «Путешествие в Рождество» обычно проходит в течение месяца с середины декабря по середину января и охватывает более 40 площадок по всей Москве. Основные мероприятия обычно проходят на Манежной площади, Пушкинской площади, Новом Арбате, а также на Кузнецком мосту и Московском бульварном кольце. Гуляя по Москве, вы сможете отведать самые вкусные блюда из разных регионов России, получить необычные рождественские подарки, посмотреть великолепные шоу по фигурному катанию и театрализованные представления. Ваши дети могут присоединиться к увлекательным мастер-классам, покататься на ледяной горке или заняться сноубордом и другими зимними видами спорта. Подробная информация опубликована на официальном сайте

    Сайт мэра Москвы

     

    Заметки о путешествии

    Практика катания на коньках 

    Москва предлагает прекрасные возможности для катания на коньках. Разве это не отличный способ создать новогоднее настроение?

    Один из самых известных катков Москвы; тот, что на Красной площади. Это отличное место, чтобы полюбоваться невероятным видом на Красную площадь и насладиться рождественской атмосферой города. Этот каток может быть слишком загружен и переполнен туристами, поэтому лучше приходить в 10 утра, когда он откроется.

    Каток на Красной площади

    Самые атмосферные и романтичные катки есть в московских парках. Нашими фаворитами являются катки в уютном саду «Эрмитаж», на Патриарших прудах или гораздо более крупный в Парке Горького. Последний предлагает отличное сочетание пейзажей, космоса, музыки и веселой зимней атмосферы.

    Ледовый каток на ВДНХ — один из крупнейших катков Европы. Стоит обратить внимание на красивую архитектуру парка, но ему не хватает уюта некоторых других катков Москвы.

    Посетите московские музеи без толпы.

    Зима — идеальное время для знакомства с фантастической коллекцией московских музеев. Кремль, Оружейная палата, Третьяковская галерея и многие другие будут интереснее без толп туристов. В Москве на Рождество еще не очень жаркий туристический сезон.

    Кремль в Святки

    При планировании тура важно помнить:

    • В декабре темнеет около 16:00. Вам лучше планировать больше мероприятий на свежем воздухе утром и посещать музеи после обеда.
    • 31 декабря большинство музеев работают только утром, 1 января во многих музеях Москвы выходной день.
    • Некоторые музеи могут быть очень переполнены в конце первой недели января во время официальных российских праздников. В начале Нового года со 2 по 7 января некоторые музеи предлагают бесплатный вход. Мы советуем не ходить в самые популярные, такие как Музей космонавтики, так как у входа может быть длинная очередь людей.

    Посмотрите завораживающее балетное представление

    Рождество — прекрасное время, чтобы пойти и посмотреть балет на одной из многих красивых площадок Москвы.

    Спектакль «Щелкунчик»

    «Щелкунчик» с танцующими снежинками и феей сахарной сливы — блестящий балет для всех, кто хочет проникнуться духом Рождества. В качестве альтернативы вы можете посмотреть множество других замечательных балетных постановок, таких как «Спящая красавица» или «Лебединое озеро».

    Неудивительно, что Большой театр станет первым выбором для первых посетителей Москвы. Но он же и самый дорогой. Билеты на «Щелкунчика» из-за его популярности обычно раскупаются к середине октября.

    Если вы хотите увидеть Щелкунчика, советуем попробовать другие балетные труппы. Вот компании, на которые стоит обратить внимание: 

    • Театр Кремлевский балет, который находится прямо в Кремле. Это сайт https://en.kremlinpalace.org/events/ballet
    • Театр Новая Опера. Театр в основном фокусируется на опере, но также предлагает качественные балетные постановки. Можно найти билеты по очень доступной цене. Театр очень уютен внутри и расположен в уютном Эрмитажном саду с катком и ресторанами. Их сайт https://novayaopera.ru/en/afisha-i-bilety/
    • Музыкальный театр Станиславского и Немировича-Данченко — еще одна альтернатива Большому театру с хорошим соотношением цены и качества. И музыка, и танцы на высоком уровне. Театр не такой роскошный, как Большой, но очень благоустроенный и удобный.

    Любоваться зимними пейзажами

    Не ограничивайтесь только Красной площадью. В то время как в Москве вы можете найти великолепные парки, которые зимой выглядят волшебно.

    Кломенское зимой

    Наш первый выбор — усадьба Коломеснкое, которая дает вам аутентичную атмосферу сельской местности и предлагает потрясающие зимние виды. Находясь в Коломенском, вы можете посетить царский дворец, открыть для себя одну из старейших и красивейших церквей Москвы и узнать о средневековой истории России.

    Если позволяет время, совершите однодневную экскурсию во Владимир и Суздаль. Суздаль — прекрасное место, где можно ощутить зимнее очарование, и один из самых живописных городов Золотого кольца, сохранивший свой неповторимый средневековый колорит. В снежный день можно прокатиться на санях, запряженных лошадьми.

    Заметки о поездке

    Поскольку в декабре темнеет очень рано, мы рекомендуем вам сесть на самый ранний поезд, который отправляется из Москвы около 7 утра и прибывает во Владимир в 9 утра.
    Баня или русская баня – одна из древнейших русских традиций. Он остается неотъемлемой частью русской культуры. Разве не весело примерять холодный зимний день?

    Сандуновская баня

    Лучший выбор в Москве — 200-летняя Сандуновская баня. Сандуны — самая элегантная русская баня, популярная среди российских знаменитостей. Самым аутентичным опытом было бы пойти в общественную баню, где мужчины и женщины ходят в разные секции. Приятно осознавать, что только мужчины, посещающие высший класс, имеют возможность увидеть самые роскошные интерьеры. Но верхняя дамская комната тоже выглядит фантастически! Вы также можете забронировать приватную каюту, но она будет выглядеть не так оригинально, как общественная.

    В качестве альтернативы мы можем организовать однодневную поездку из Москвы в частную баню на русской даче. Этот опыт наиболее типичен среди местных жителей.

    Совершите круиз по Москве-реке

    Разве не весело оказаться на ледоколе посреди замерзшей реки? Во время водной прогулки вы сможете полюбоваться великолепным видом на город, насладиться романтическим ужином и расслабиться после насыщенного дня прогулок по Москве.

    Круиз Radisson зимой

    В холодный день вам не придется выходить на улицу, так как вы сможете насладиться всеми видами из панорамного окна яхты. Легко выйти на несколько секунд, чтобы сделать самые красивые кадры.

    Забронировать круиз можно на официальном сайте Мы настоятельно рекомендуем бронировать билеты заранее. Мы будем рады предложить услуги нашего гида по Москве, который будет сопровождать вас.

    Катание на троих и катание на собачьих упряжках

    Почему бы не отправиться в однодневную поездку за город, насладиться очаровательным зимним пейзажем и прокатиться по снегу на красочных санях?

    Тройка едет

    Мы предлагаем различные зимние развлечения. Вы можете заказать поездку на тройке или отправиться на ферму хаски, чтобы покататься на собачьей упряжке, подружиться с милыми маленькими щенками и узнать об образе жизни собак на Севере.

    Однако и катание на собачьих упряжках, и Тройка зависят от погоды и невозможны без снега. Мы рекомендуем вам подумать о некоторых запасных планах. Таким образом, если на улице недостаточно холодно и снежно, вы можете заказать гастрономический тур, чтобы отведать самые вкусные блюда русской кухни или провести больше времени, наслаждаясь праздничной атмосферой рождественских базаров.

    Насладитесь сытным рождественским ужином

    Москва — отличное место для гурманов. Это очень космополитичный город, и здесь можно найти кухню на любой вкус. Среди лучших российских ресторанов — «Кафе Пушкин», «Турандот», «ЛавкаЛавка», «Обломов», «Белый Кролик» и многие другие. В конце декабря или начале января необходимо предварительное бронирование.

    Почему бы не попробовать кулинарные традиции русского Нового года? Самые популярные советские новогодние блюда — салат оливье, красная или черная икра, утка с яблоками, пироги. Есть ряд деликатесов, которые могут показаться странными на вкус. Таким образом, русские любят холодец, известный как холодец. Еще один необычный салат называется «Селедка под шубой». Салат состоит из нескольких слоев: соленая сельдь покрывается нарезанным луком, картофелем, морковью, свеклой и заправляется майонезом.

    Разве не интересно попробовать местную еду во время путешествия? Присоединяйтесь к нашему гастрономическому туру по Москве, чтобы попробовать вкусные блюда, которые вы никогда раньше не ели.