Карта гамбурга на русском языке с достопримечательностями: Карта Гамбурга на русском языке — Туристер.Ру

Содержание

Not Found (#404)

Not Found (#404)

Ууупс…что-то пошло не так!

К сожалению, мы не нашли нужную Вам страницу

Туры

Отели

ЖД Билеты

Маршрут

Страны и города

Египет

Турция

ОАЭ

Откуда

Дата туда

Дата обратно

Откуда

Страны
АбхазияАвстралияАвстрияАзербайджанАзияАлбанияАлжирАмерика СевернаяАмерика ЮжнаяАнголаАндорраАнтарктидаАнтигуа и БарбудаАргентинаАрменияАрубаАфганистанАфрикаБагамские о-ваБангладешБарбадосБахрейнБеларусьБелизБельгияБенинБермудские о-ваБолгарияБоливияБосния и ГерцеговинаБотсванаБразилияБрунейБуркина-ФасоБурундиБутанВануатуВатиканВеликобританияВенгрияВенесуэлаВьетнамГабонГавайские о-ваГаитиГайанаГамбияГанаГваделупаГватемалаГвинеяГвинея-БисауГерманияГондурасГонконгГренадаГрецияГрузияДанияДжибутиДоминикаДоминиканаЕвропаЕвропа — БенилюксЕвропа — СкандинавияЕгипетЗамбияЗимбабвеИзраильИндияИндонезияИорданияИракИранИрландияИсландияИспанияИспания — КанарыИталияЙеменКабо-ВердеКазахстанКаймановы островаКамбоджаКамерунКанадаКарибские островаКатарКенияКипрКиргизияКирибатиКитайКолумбияКоморыКонгоКонго-КиншасаКоста-РикаКот-д’ИвуарКругосветное путешествиеКрымКубаКувейтЛаосЛатвияЛесотоЛиберияЛиванЛивияЛитваЛихтенштейнЛюксембургМаврикийМавританияМадагаскарМакедонияМалавиМалайзияМалиМальдивыМальтаМароккоМартиникаМаршалловы островаМексикаМозамбикМолдоваМонакоМонголияМьянмаНамибияНауруНепалНигерНигерияНидерландыНикарагуаНиуэНовая ЗеландияНовая КаледонияНорвегияОАЭОманОстров Святой ЕленыПакистанПалауПанамаПапуа-Новая ГвинеяПарагвайПеруПольшаПортугалияПуэрто-РикоРеюньонРоссияРоссия — АрктикаРоссия — Дальний ВостокРоссия — Золотое КольцоРоссия — КавказРоссия — КарелияРоссия — Ленинградская обл. Россия — МоскваРоссия — ПодмосковьеРоссия — ПрибалтикаРоссия — ПриволжьеРоссия — Санкт-ПетербургРоссия — Северо-ЗападРоссия — СибирьРоссия — УралРоссия — Центральный р-нРоссия — ЮгРуандаРумынияСальвадорСамоаСан-МариноСан-Томе и ПринсипиСаудовская АравияСвазилендСеверная КореяСеверный КипрСеверный ПолюсСейшелыСен-БартелемиСен-МартенСенегалСент-Винсент и ГренадиныСент-Китс и НевисСент-ЛюсияСербияСингапурСирияСловакияСловенияСоломоновы ОстроваСомалиСредиземноморьеСуданСуринамСШАСьерра-ЛеонеТаджикистанТаиландТайваньТанзанияТогоТонгаТринидад и ТобагоТувалуТунисТуркменистанТурцияУгандаУзбекистанУкраинаУоллис и ФутунаУругвайФиджиФилиппиныФинляндияФранцияФранцузская ПолинезияХорватияЦАРЦентральная АмерикаЧадЧерногорияЧехияЧилиШвейцарияШвецияШри-ЛанкаЭквадорЭкваториальная ГвинеяЭритреяЭстонияЭфиопияЮАРЮжная КореяЮжный СуданЯмайкаЯпонияясно не определена

Города

Яхтинг

Экспедиции

Туры на собачьих упряжках

Туры на снегоходах

Туры на квадроциклах

Пешие туры

Сплавы

Велотуры

Восхождения

Горнолыжные туры

Дайвинг и снорклинг

Джип-туры

Серфинг и SUP-туры

Комбинированные туры

Конные туры

Круизы

Экскурсионные туры

Лыжные походы

Вертолетные туры

Рыболовные туры

Фитнес и йога-туры

Каньонинг

ЖД туры

Возможно, вы ищeте один из разделов ниже?

Туры

Отели

ЖД Билеты

Маршруты

Достопримечательности

Мы сделали подборку интересных статей для Вас!

Оставить отзыв

12345

Премного благодарны 🙂

Ваш отзыв очень важен для нас и будет размещен на сервисе в самое ближайшее
время!

‎App Store: Гамбург Путеводитель

Описание

ОСОБЕННОСТИ ПРИЛОЖЕНИЯ

— ДОПОЛНЕННАЯ РЕАЛЬНОСТЬ — AR
— БОЛЬШЕ НЕ НУЖНО НОСИТЬ КНИЖКИ-ПУТЕВОДИТЕЛИ!!!
— ПУТЕВОДИТЕЛЬ, ПОЛНОСТЬЮ РАБОТАЮЩИЙ В РЕЖИМЕ ОФЛАЙН
— КАРТА МЕТРО В РЕЖИМЕ ОФЛАЙН
— МАCШТАБИРУЕМЫЕ РЕГИОНАЛЬНЫЕ КАРТЫ В РЕЖИМЕ ОФЛАЙН
— ФОТОГАЛЛЕРЕЯ
— МЕСТНОЕ ОЗВУЧИВАНИЕ
— ВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ GPS
— ИНТЕРАКТИВНЫЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ на карте – остановки автобусов, рестораны, пабы, отели, больницы, музеи, театры и мное другое.
— МАРШРУТЫ НА ДЕНЬ
— ОТЕЛИ И РЕСТОРАНЫ СОГЛАСНО БЮДЖЕТУ
— ГДЕ, ЧТО И КАК ПОКУПАТЬ
— НОЧНЫЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ
— СОВЕТЫ ОТНОСИТЕЛЬНО ГОРОДА, ПЕРЕДВИЖЕНИЙ, ТРАНСПОРТА
— СОВЕТЫ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
——————————————

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

Хватит носить тяжелые книжки-путеводители. ПУТЕШЕСТВУЙТЕ НАЛЕГКЕ!!!

Приложение-путеводитель eTips – это полный путеводитель для Вашего iPhone, iPod Touch или iPad.

Этот туристический справочник создан для использования в режиме офлайн. Для его работы не требуется подключение к сети Интернет, что значит отсутствие дополнительных расходов для Вас!!

ДОПОЛНЕННАЯ РЕАЛЬНОСТЬ, в отличии от других путеводителей, с данной программой Вы сможете открывать для себя города с помощью лучшего инструмента на Вашем iPhone или iPad – дополненной реальности AR – просто нажмите кнопку AR, повернитесь вогруг себя и Вы увидите на экране расположение самых интерестных достопримечательностей и информацию о том, как их найти. Вы также сможете использовать прокрутку для поиска ближайших или самых отдаленных достопримечательностей.

По многочисленным просьбам мы добавили поддержку GPS. Тепер Вы никогда не заблудитесь – просто посмотрите, где Вы находитесь.

Этот путеводитель – очень практичный, поскольку его можно использовать для маршрутов. В зависимости от продолжительности Вашего путешествия для города предлагается 4 различных маршрута. Мы также предоставляем путешественникам подсказки и советы, как добраться до города, как в нем передвигаться, где делать покупки и где остановиться на ночь, а также советы о наиболее популярных достопримечательностях, советы по безопасности и т.д.

В отличии от других путеводителей, путеводитель eTips предлагает Вам интерактивные масштабируемые КАРТЫ, РАБОТАЮЩИЕ В РЕЖИМЕ ОФЛАЙН, (6-кратное увеличение + поддержка GPS) с отображением достопримечательностей, остановок городского транспорта, ресторанов, пабов, отелей, больниц и многих других полезных мест. Вы никогда не заблудитесь! С этим путеводителем Вы не только посетите город, но и сможете сориентироваться в его окресностях.

Путеводитель создан с учетом пожеланий путешественников. В отличии от других, мы гарантируем, что мы сами уже побывали в этих городах и хотели бы предоставить Вам инновационный и практичный инструмент, который сделает Ваше путешествие еще более приятным.

Если у Вас есть какие-либо пожелания, комментарии или предложения, что еще Вы бы хотели видеть в нашей программе, пожалуйста, обращайтесь к нам по электронной почте: [email protected]

Больше приложений для путешествий есть на сайте http://www.etips.com

Следите за нами на Facebook @ facebook.com/etips.travel

Версия 3.0.23

— New tours & activities!
— Bug fixes and content improvement.

Оценки и отзывы

Оценок: 2

Плохо

Никакого оф режима , все за деньги

Деньги на ветер

Все статьи на всех европейских языках, кроме русского. Зря потраченные деньги…:(

Встроенные покупки

Гамбург туризм Германия

путеводитель оффлайн город карта

0,00 ₽

Разработчик Daniel Garcia указал, что в соответствии с политикой конфиденциальности приложения данные могут обрабатываться так, как описано ниже. Подробные сведения доступны в политике конфиденциальности разработчика.

Связанные
с пользова­телем данные

Может вестись сбор следующих данных, которые связаны с личностью пользователя:

  • Контактные данные

  • Идентифика­торы

Не связанные
с пользова­телем данные

Может вестись сбор следующих данных, которые не связаны с личностью пользователя:

  • Данные об использова­нии

  • Диагностика

Конфиденциальные данные могут использоваться по-разному в зависимости от вашего возраста, задействованных функций или других факторов. Подробнее

Информация

Провайдер
Daniel Garcia

Размер
107 МБ

Категория

Путешествия

Возраст
4+

Copyright
© Daniel

Цена
Бесплатно

  • Сайт разработчика

  • Поддержка приложения

  • Политика конфиденциальности

Другие приложения этого разработчика

Вам может понравиться

Путеводитель по Гамбургу | Streetwise

Посмотреть на карте

Бинненальстер

Набережная вокруг Бинненальстера затенена липовыми аллеями и оборудована множеством скамеек. В теплые дни это может быть заманчивой альтернативой залитому солнцем Юнгфернштигу. Прогулка по Бинненальстеру с прекрасным видом на центр Гамбурга займет около 25 минут. Получить направление.

#Зеленые зоны   #Streetwise

Посмотреть на карте

Chilehaus

Chilehaus был построен в 1924 году богатым судовладельцем Генри Сломаном, сколотившим состояние на торговле селитрой из Чили. Здание, спроектированное Фрицем Хёгером, является одним из лучших образцов стиля кирпичного экспрессионизма. Дизайн напоминает пассажирский корабль с острым носом, а полы в виде палуб. Центральный проход позволяет внимательно рассмотреть это великолепное офисное здание. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Эльбская филармония

«Эльфи» — один из самых современных концертных залов в мире, открытый в 2017 году после десяти лет строительства. Великолепная стеклянная конструкция, напоминающая водную волну или поднятый парус, возвышается над старым складским зданием 1963 года постройки. Стильные наклонные эскалаторы ведут к смотровой площадке, которую можно посетить бесплатно — просто купите бесплатные билеты онлайн или на центр для посетителей.

Посетите официальный сайт, чтобы узнать больше о концертном зале и посмотреть, что происходит. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Ратуша Гамбурга

Центральную площадь Гамбурга украшает Ратуша, довоенная жемчужина, выполненная в стиле неоренессанса. Он был построен в 1897 году как ратуша Гамбурга и до сих пор является местом, где заседает местное правительство.

Здание открыто для посетителей каждый день, предлагается несколько экскурсий – более подробную информацию можно получить на стойке информации внутри здания. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Heinrich-Hertz-Turm

Башня Генриха Герца появилась здесь в 1968 году как радиотелекоммуникационная башня. Это самое высокое сооружение Гамбурга высотой 279 метров. Башня названа в честь известного немецкого физика Генриха Герца, родившегося в Гамбурге.

К сожалению, башня и ее смотровая площадка закрыты для публики, несмотря на текущие инициативы по ее открытию после того, как она была закрыта в 2001 году. Получите указания.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Kramer-Witwen-Wohnung

Единственный двор, уцелевший после страшного пожара 1842 года. Дома здесь получили название Kramer-Witwen-Wohnung, как это использовалось быть местом, где поселились вдовы («Витвен») мелких лавочников («Крамер»).

Одна из квартир в этом живописном дворе обставлена ​​в стиле 19 века и доступна для посещения всю неделю, кроме вторника – дополнительную информацию посетителям можно найти на их официальной странице. Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

Посмотреть на карте

Юнгфернштиг

Юнгфернштиг обязан своим названием тому факту, что здесь был променад (der Stieg), где проживали семьи 1 7-18 век пошли гулять со своими незамужними дочерьми (die Jungfer), поэтому им дали возможность встретиться со своей невестой.

Набережная предлагает потрясающий вид на озеро Бинненальстер и является излюбленным местом отдыха в самом сердце Гамбурга. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Церковь Святого Михаила

«Михель» можно назвать самой известной достопримечательностью Гамбурга. Благодаря своей 132-метровой башне церковь видна из центра города. Нынешнее здание было построено впервые в 1786 году, но дважды нуждалось в перестройке. Первоначальная церковь, построенная в 1669 году и разрушенная в 1750 году ударом молнии, была воспроизведена в девяти разных городах мира.

Башню и склеп можно посещать за плату каждый день недели. Посетите официальный сайт для получения дополнительной информации для посетителей. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

MARKTZEIT in der Fabrik

Этот продовольственный рынок в Оттенсене идеально подходит для завтрака. От свежих фруктов и овощей до сыра, копченой ветчины и вкусных пирогов — здесь каждый найдет что-то для себя! Вам должно повезти, чтобы посетить этот крытый рынок, так как он проводится только раз в месяц (обычно по субботам с 10 до 18 часов) с сентября по май.

Следите за последними новостями на официальном сайте (Ge). Получить направление.

#Markets   #Streetwise

Посмотреть на карте

Альтер-Эльбтоннель

Альтер-Эльбтоннель был построен в 1911 году как первый пешеходный и транспортный туннель в Гамбурге, Германии и Европе в целом. Он считается шедевром инженерной мысли своего времени — 426 метров в длину и 24 метра под поверхностью. Спуститься можно на лифте или воспользоваться лестницей. Для пешеходов и велосипедистов тоннель открыт круглосуточно. Проложить маршрут к северному входу.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Докленд

Подобно носу ультрасовременного корабля, возникает одно из самых необычных зданий — шестиэтажный Докленд (Ge). Примечательной особенностью этого здания в форме параллелограмма 2006 года являются диагональные лифты внутри. Посетители могут подняться на крышу по внешней лестнице из 136 ступенек. Вас ждет впечатляющий вид на порт Гамбурга. Отправляйтесь сюда вечером, чтобы послушать уникальные звуки порта. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Гамбургский Кунстхалле

Кунстхалле является одной из самых значительных галерей в Германии. 20 000 квадратных метров предлагают интересную коллекцию картин от готических времен до наших дней, а также огромное количество скульптур, графики, старинных монет и медалей. Кроме того, в Кунстхалле вы также найдете специальные экспозиции — заходите на официальный сайт, чтобы узнать, что происходит!

Кунстхалле закрыт по понедельникам. Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

Посмотреть на карте

Landungsbrücken

Landungsbrücken — это десять разводных мостов, которые обеспечивают доступ к плавучему причалу длиной 688 метров. Отсюда отправляются катера и паромы. Помимо захватывающих видов на гавань, это место, где можно купить сувениры или свежую рыбу в одном из небольших ресторанов. Знаковой для Landungsbrücken является «Pegelturm», башня, которая отвечает за измерение уровня воды. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Övelgönne

Övelgönne (Ge) — очаровательный спокойный переулок с милыми немецкими домиками с одной стороны и прекрасными видами на порт Гамбург . Вдоль реки вы можете найти один из самых популярных пляжей Гамбурга, Овелгённе Эльбстранд. Район полон ресторанов и террас, особенно прекрасен летом. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Городской парк

Городской парк был заложен в 1914 году, чтобы уравновесить продолжающуюся индустриализацию города небольшим количеством зелени. На огромной территории в 148 га расположены спортивные сооружения, детские площадки и открытый бассейн. Но прежде всего вы найдете здесь природу с большими центральными лугами, окруженными лесом. Stadtparksee — это место, где вы можете отдохнуть у воды или заняться греблей, греблей на каноэ или катанием на водных велосипедах. Получить направление.

#Green Spaces   #Streetwise

Посмотреть на карте

Рыбный аукцион и рынок

Рыбный аукцион — легендарное место, где можно купить рыбу в Гамбурге. Зал 1896 года в настоящее время окружен традиционным рынком под открытым небом, где продаются фрукты, овощи, сыр, мясо и другие товары, такие как цветы и одежда.

Ранние пташки приветствуются каждое воскресенье с 5:00 (зимой с 6:00) до 10:00, чтобы проверить зал и найти самую свежую рыбу Гамбурга. Загляните на официальный сайт (Ge) для получения последних новостей. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Плантен-ун-Бломен, северная часть

За прошедшие годы Плантен-ун-Бломен стал излюбленным местом для отдыха и развлечений, семейных прогулок и пикников. Здесь вы найдете прекрасный Розарий с примерно 300 сортами роз, где летними вечерами играет классическая музыка. Аутентичный японский сад является одним из крупнейших в Европе и даже может похвастаться традиционной чайной церемонией.

Парк открыт до позднего вечера, точные часы работы смотрите на их официальном сайте (Ge). Получить направление.

#Green Spaces   #Streetwise

Посмотреть на карте

Репербан, район красных фонарей

Постоянный поток моряков, посещающих крупный порт Гамбурга, означал хороший бизнес для проституток. Все, что нужно было знать голодным людям, — это Репербан, сердце квартала красных фонарей. Несмотря на кабаре, бордели и секс-шопы, которые вы все еще найдете здесь, Репербан больше не является чистым районом красных фонарей. Он стал местом бурной ночной жизни с пабами, ресторанами и ночными клубами повсюду, куда бы вы ни пошли. Получить направление.

#Red Light District   #Streetwise

Посмотреть на карте

Alsterpark

Любители солнца, студенты и рабочие во время перерывов наслаждаются природой вдоль набережной Alsterpark. Вокруг озера Аусенальстер проложены пешеходные и велосипедные дорожки, длина некоторых из которых превышает 7 километров. Озеро Аусенальстер особенно популярно среди любителей парусного спорта и гребли, а также катания на водных велосипедах и гребли стоя. Получить направление.

#Зеленые зоны   #Streetwise

Посмотреть на карте

Рыбный рынок

Рыбный рынок — всемирно известный еженедельный рынок Гамбурга в Альтоне. Будь то корзина с фруктами, свежая рыба или тропические цветы, каждый найдет что-то для себя в порту.

Рынок работает только по воскресеньям с 5:00 (зимой с 6:00) до 10:00. Загляните на официальный сайт (Ge) для получения последних новостей. Получить направление.

#Markets   #Streetwise

Посмотреть на карте

Museum Cap San Diego

Когда-то Cap San Diego был обычным (но элегантным) грузовым кораблем, который перевозил самые разные грузы между Германией и Южной Америкой. Он превратился в корабль-музей в 1987 году, после того как столкнулся с возросшей конкуренцией со стороны высокоскоростных контейнеровозов. На площади 4000 м2 в Кап-Сан-Диего размещены разнообразные экспонаты, рассказывающие об истории корабля и истории Гамбургского порта.

Корабль-музей работает каждый день – посетите официальный сайт (Ge) для получения дополнительной информации для посетителей. Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

Посмотреть на карте

Hauptbahnhof

Центральный вокзал Гамбурга был построен в 1906 году и считается одним из лучших образцов городской архитектуры на рубеже веков. В настоящее время с почти полумиллионом пассажиров в день это вторая по загруженности железнодорожная станция в Европе после Gare du Nord в Париже. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Herbertstraße, квартал красных фонарей

Гербертштрассе особенно популярна, потому что здесь более анонимно, как для мужчин, так и для женщин. Улица закрыта с обеих сторон большими экранами, а приезжим женщинам и подросткам здесь категорически не рады. Эта маленькая улочка представляет собой чистый квартал красных фонарей, и в окнах появляются дамы. Здесь запрещены камеры. Получить направление.

#Квартал Красных Фонарей   #Streetwise

Посмотреть на карте

Международный морской музей

Международный морской музей рассказывает о 3000-летней истории морской деятельности. Девять этажей предлагают обширную коллекцию на все морские темы: морские экспедиции и жизнь на море, средневековое судоходство и современный флот, военные действия и судостроение, иллюстрированные сотнями картин и моделей кораблей. Обязательно посетите, если у вас есть хоть малейший интерес к морской жизни.

Музей (Ге) работает каждый день. Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

Посмотреть на карте

Mönckebergstraße

Mönckebergstraße — одна из самых известных торговых улиц Европы. Широкая усаженная деревьями улица была проложена в начале 20 века, чтобы соединить главный железнодорожный вокзал с ратушей. Помимо множества людей, ищущих выгодные сделки, улица кажется довольно спокойной, поскольку здесь разрешено движение только такси и автобусов. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Schanzenpark

Schanzenpark (Ge) — популярное место среди местных жителей, где они отдыхают, играют в пинг-понг или фрисби, а также устраивают барбекю. Название парка происходит от звездообразного укрепления Sternschanze, которое существовало здесь до 1866 года. Достопримечательностью парка является бывшая самая большая водонапорная башня Европы Schanzenturm (Ge). Башня была реконструирована в гостиницу в 2007 году. Проложить маршрут.

#Зеленые зоны   #Streetwise

Посмотреть на карте

Советская подводная лодка U-434

Бывшая советская подводная лодка B-515 с 1976 года служила во время холодной войны, в основном для охоты, шпионажа и патрулирования. Ныне это музей. Перед продажей подводной лодки ВМФ России в 2002 году системы вооружения и техническое оборудование были сняты по правилам секретности. Все-таки очень тесно внутри этого железного зверя!

Экскурсия многое добавляет, но обратите внимание, что все на немецком языке. Музей (Ге) работает каждый день. Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

Посмотреть на карте

Плантен-ун-Бломен, средняя часть

В этой части Плантен-ун-Бломен находится Старый ботанический сад, который в настоящее время состоит в основном из теплиц. Различные дорожки вдоль берега приглашают на романтическую прогулку. За самым старым платаном подойдите ко входу со стороны центрального железнодорожного вокзала – дерево было посажено в 1821 году основателем ботанического сада Я.Г.К. Леманн.

Парк открыт до позднего вечера, точные часы работы смотрите на их официальном сайте (Ge). Получить направление.

#Зеленые зоны   #Streetwise

Посмотреть на карте

Автомобильный музей «Прототип»

«Прототип» — автомобильный музей, расположенный в бывшем заводе 20-го века. Уникальная коллекция, посвященная гоночным автомобилям послевоенного периода, представлена ​​на трех этажах, многие автомобили собирались только один раз. Гордость коллекции – автомобиль Формулы I Михаэля Шумахера, на котором легендарный гонщик дебютировал в 1991 году.

По понедельникам музей закрыт. Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

Посмотреть на карте

Deichtorhallen

Deichtorhallen – бывшие торговые залы, построенные в 1914 году и в настоящее время известные как один из крупнейших художественных выставочных центров Европы. Северный зал посвящен современному искусству, а в Южном зале находится «Дом фотографии». На постоянной экспозиции находится большой стадион F.C. Коллекция Гундлаха, состоящая из около 9000 работ под заголовком «Образ человека в фотографии».

Музей закрыт по понедельникам. Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

Посмотреть на карте

Парк Доннерс

Парк Доннерс — это холмистый парк в величественном районе Оттенсен. Район хорош для спокойной прогулки или отдыха на траве. Из некоторых частей этого тихого парка открывается потрясающий вид на порт Гамбурга. Получить направление.

#Зеленые зоны   #Streetwise

Посмотреть на карте

Миниатюрная страна чудес Гамбург

Миниатюрная страна чудес — это место, где вы можете найти самую большую модель железной дороги в мире. Его длина составляет около 15 километров, разделенных на несколько регионов, таких как Америка, горы Гарц, австрийские Альпы или Швейцария. Также в миниатюрной стране все движется, но время здесь течет необычным образом: каждые 15 минут происходит смена дня и ночи.

Забронируйте билеты онлайн, чтобы избежать больших очередей. Открыто каждый день! Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

Посмотреть на карте

Репербан

Репербан — самая известная улица Гамбурга, также известная как «Миля греха» (die sündige Meile). Здесь вы найдете не только большое количество ресторанов, баров и дискотек, но и центр гамбургского квартала красных фонарей.

Прежде чем стать известными, The Beatles давали концерты в этом районе, например, в клубе Indra на улице Große Freiheit. Проложить маршрут до Репербана.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Isemarkt

Isemarkt — один из самых красивых еженедельных рынков Гамбурга. Живописный под надземным железнодорожным виадуком между остановками метро Hoheluftbrücke и Eppendorfer Baum, он предлагает вам прекрасное оливковое масло или сухофрукты, специи и всевозможные местные органические продукты.

Найдите Isemarkt по вторникам и пятницам с 8:30 до 14:00. Посетите официальный сайт (Ge) для получения дополнительной информации об Isemarkt. Получить направление.

#Markets   #Streetwise

Посмотреть на карте

Плантен-ун-Бломен, южная часть

Эта идиллическая часть Плантен-ун-Бломен идеально подходит для принятия солнечных ванн у воды. Он также известен как место активного отдыха для взрослых и детей. Смелые детишки будут в восторге от детских бастионов, а те, кто предпочитает интеллектуальные игры, смогут насладиться шахматным садом. Зимой можно посетить (платный) каток под открытым небом, дополнительную информацию см. в EisArena (Ge).

Парк открыт до позднего вечера, точные часы работы смотрите на их официальном сайте (Ge). Получить направление.

#Зеленые зоны   #Streetwise

Посмотреть на карте

Рикмер Рикмерс

Корабль-музей Рикмер Рикмерс – одна из визитных карточек Гамбурга. Судно было построено на верфи в Бремерхафене и спущено на воду в 1896 году. В качестве сухогруза оно прослужило 26 лет. В современном корабле-музее вы можете найти интерьер точно таким, каким он был раньше. Здесь можно посетить кабины, душевую, багажное отделение и даже спуститься в моторный отсек для изучения технических деталей.

Музей (Ге) работает ежедневно. Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

Посмотреть на карте

Церковь Святой Екатерины

Церковь Святой Екатерины XIII века является старейшим сохранившимся строением в центре Гамбурга. Церковь со своей 115-метровой башней получила особую известность благодаря своему органу, на котором И.С. Бах играл. Однако церковь сильно пострадала во время Великой Отечественной войны, реставрационные работы над органом продолжаются.

Церковь Святой Екатерины открыта каждый день до 17 часов – вход свободный. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

CHOCOVERSUM by Hachez

Музей шоколада приглашает вас в путешествие в мир шоколада. Во время экскурсии, которая длится около 1,5 часов, вы узнаете много нового о какао-бобах и производстве шоколада.

Chocoversum была основана известной немецкой шоколадной компанией Hachez. В музее есть магазин, где можно купить сладости. Открыто каждый день! Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

Посмотреть на карте

Диалог в Дункельне

Диалог в темноте — это опыт, направленный на преодоление социальных барьеров между зрячими и слепыми людьми. Во время экскурсии вам будут завязывать глаза, и вас будет вести слепой человек. Вы будете чувствовать, обонять и слышать в полной темноте, точно так же, как слепые люди делают это в повседневной жизни. Еще один вариант – отправиться в тур «Диалог в тишине», чтобы познать мир как глухой.

Дом Диалога работает ежедневно – точные часы работы смотрите на официальном сайте. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Смотровая площадка Штинтфанг

Штинтфанг — это красивая смотровая площадка прямо над станцией городской и городской железной дороги Landungsbrücken. Как часто виды особенно красивы вечером, если удается поймать закат. Обратите внимание, что атмосфера может быть отрывочной, поэтому не рекомендуется только для женщин. Получить направление.

#Green Spaces   #Streetwise

Посмотреть на карте

Tierpark Hagenbeck

Зоопарк Хагенбека был открыт в 1907 году Карлом Хагенбеком, владельцем первых животных в коллекции. На площади в 25 гектаров вы найдете более 200 видов животных со всего мира. Настоящей гордостью зоопарка является Тропический аквариум, где можно лицом к лицу столкнуться с тропическими насекомыми или гигантскими крокодилами.

Зоопарк открыт каждый день. Загляните на официальный сайт (Ge) для получения последних новостей. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Кампнагель

Кампнагель — одно из самых необычных мест Гамбурга, открытое как театр в 1982 году на территории бывшего машиностроительного завода 19 века. Довольно модное и альтернативное место, где можно посмотреть современные постановки театральных постановок, шоу современного танца и музыки. Билеты можно приобрести онлайн после выбора спектакля по вашему выбору. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Парк Уолерс

Долгое время территория нынешнего парка использовалась как кладбище. В 1979 году территория была преобразована в общественный парк. Wohlers Park (Ge) популярен среди бегунов и тех, кто занимается йогой. В теплую погоду крошечные лужайки в основном используются для принятия солнечных ванн и барбекю. Особенностями являются старая липовая аллея и довольно экзотическая растительность, например, гинкго, аралия и тюльпановое дерево. Получить направление.

#Зеленые зоны   #Streetwise

Посмотреть на карте

Церковь Святого Николая

Бывшая главная церковь Святого Николая является центральным мемориалом Гамбурга жертвам войны и тирании. После чрезмерных воздушных налетов на Гамбург во время Второй мировой войны была разрушена вся церковь, кроме башни. Его 147-метровая башня была самым высоким зданием на планете с 1874 по 1876 год.

За небольшую плату можно посетить специальную выставку и панорамную площадку. Открыто каждый день. Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

Посмотреть на карте

Смотровая площадка Steinwerder

С этого крошечного уголка на берегу открывается удивительная панорама Гамбурга. Здесь всегда есть люди, потому что здесь эффектно и днем, и с вечерней подсветкой. Чтобы добраться сюда из центра, вам нужно пройти через туннель Старая Эльба, который сам по себе является опытом. Держитесь левой стороны после выхода из туннеля, и вы увидите путь, ведущий к точке обзора. Получить направление.

#Green Spaces   #Streetwise

Посмотреть на карте

Риндермарктхалле Санкт-Паули

Риндермарктхалле — это рыночный зал, предлагающий различные блюда, от простых продуктовых киосков до более изысканных вариантов. Вы также найдете два больших супермаркета внутри — посетите их официальный сайт (Ge) для получения дополнительной информации.

Настоящая вечеринка начинается летом, когда вы можете найти модный рынок на площади перед рыночным залом – место, где можно найти сувениры и местное искусство, но, прежде всего, грузовики с едой!

Обратите внимание, что рынок открыт каждый день, кроме воскресенья. Внешний рынок проводится по субботам. Получить направление.

#Markets   #Streetwise

Посмотреть на карте

Lohsepark

Новый зеленый курорт в центре HafenСity, где ведутся строительные работы. Lohsepark особенно популярен среди студентов расположенного рядом с ним университета HafenCity.

Парк не всегда был местом счастливых лиц. Информационное табло в парке сообщает нам, что отсюда во время Второй мировой войны было депортировано много евреев, рома и синти. Получить направление.

#Зеленые зоны   #Streetwise

Посмотреть на карте

Музей истории Гамбурга

Исторический музей — единственный музей в городе, рассказывающий об истории Гамбурга. Город, превратившийся за несколько столетий из маленькой крепости в один из крупнейших портовых городов мира. Коллекция этого музея богата и разнообразна; в него вошли фрагменты старинных построек, модели кораблей, старинные костюмы, интерактивные карты, масштабные инсталляции, исторические объекты и иллюстрации.

Обратите внимание, что музей закрыт по вторникам. Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

Посмотреть на карте

Церковь Святого Петра

Церковь Святого Петра — одна из старейших церквей Гамбурга, первое упоминание о которой относится к 12 веку. Свой готический вид и первую стрельчатую башню собор приобрел в середине 14 века. На его 132-метровой башне есть смотровая площадка, на которую можно подняться по 544 ступеням (вход на смотровую площадку платный).

Церковь Святого Петра открыта каждый день. Получить направление.

#Достопримечательности   #Streetwise

Посмотреть на карте

Flohschanze

Flohschanze — популярный еженедельный блошиный рынок в квартале Sternschanze. Рынок известен своими винтажными и ретро-предметами, от украшений и посуды до велосипедов и мебели. Поскольку он частично крытый, вы можете найти рынок круглый год по субботам с 8 до 16 часов. Получить направление.

#Рынки   #Streetwise

Посмотреть на карте

Park Fiction

Это уникальная небольшая территория, созданная местной общиной Сент-Паули. Искусственный парк с множеством сидячих мест особенно популярен благодаря своим видам на порт Гамбурга. Это городское место для отдыха, с небольшим количеством зелени, но идеально подходящее для скейтеров. Получить направление.

#Green Spaces   #Streetwise

Посмотреть на карте

Museum für Kunst und Gewerbe

Музей искусств и ремесел расположен в большом неоренессансном дворце 1875 года. Музей является одним из лучших в его поле, демонстрирующее прикладное и декоративно-прикладное искусство, уникальные коллекции текстиля и бесценные старинные тарелки и расписные горшки. Особую гордость представляют коллекции кружев Древнего Египта, Италии и Франции, а также «Парижская комната» с ее великолепным декором в стиле модерн.

Музей закрыт по понедельникам. Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

Посмотреть на карте

Планетарий Гамбург

Планетарий открылся в 1930 году и относится к старейшим планетариям мира. Он расположен в здании бывшей водонапорной башни, построенной в стиле ар-деко. Несколько лет назад планетарий был отремонтирован, и теперь он предлагает не только (почти) всю информацию о Вселенной, но и великолепные представления с лазерными и звуковыми эффектами в зале высотой 21 метр.

Планетарий закрыт по понедельникам. Получить направление.

#Достопримечательности   #Музеи   #Streetwise

1854: Подрезать когти русскому медведю — «Рок и забава» — Рождение комической карты Европы…..

Прогулка по Лондонской ярмарке карт в Королевском географическом обществе last На выходных я был рад обратить свое внимание на комическую карту Европы середины XIX века, которую, к моему большому удивлению, я никогда раньше не видел и не встречал:

Jules Géruzet – Carte Comique du Theater de la Guerre – Брюссель – декабрь 1854 г.

Несмотря на то, что эта чрезвычайно редкая отдельно изданная складная бельгийская листовка упоминается в современных библиографиях 19-го века (без уточнения ее дизайна и содержания), она датирована 4 декабря 1854 г.

Вместе с тремя близкородственными компаньонами этот картографический квартет дает уникальный взгляд на то, как эти увлекательные комические карты были пиратскими, плагиатизированными и скопированными типографиями и издателями в разных странах Европы и всего мира, такова была их популярность, одна которое вышло за международные границы и границы.

Четыре карты доказывают, что 1854 год действительно был годом, когда впервые родилась Комическая карта Европы, шаблон дизайна и антропоморфные национальные характеристики приобрели форму и форму, которые будут воспроизводиться, переделываться и заново изобретаться снова и снова в течение следующего столетия. .

Недостаток такого большого количества похожих карт, опубликованных за относительно короткий период времени, заключается в том, что зачастую крайне сложно распутать и определить точную последовательность публикации и превосходство одной карты над другой.

Однако нам очень повезло, что все четыре карты, которые мы здесь сравниваем, могут быть довольно точно датированы со ссылкой на современные газеты и официальные библиографии. Это позволяет нам увидеть эволюцию, развитие и распространение единого дизайна карты комиксов и изображения по всей Европе от Лондона до Брюсселя и, наконец, до Гамбурга в течение шести месяцев.

Интересно, что этот самоочевидный плагиат принесет с собой что-то вроде юридического жала в хвосте для одного из тех европейских переписчиков.

Это был образец несанкционированного международного распространения и распространения, который должен был повториться в 1870-71 годах в случае французского Carte drolatique Поля Адоля в Европе, когда пиратские копии оригинального французского выпуска появились даже в Скандинавии, Италия, Германия, США, Канада и Австралия. И это будет засвидетельствовано снова, и, возможно, даже в более широком всемирном масштабе, с Serio-Comic «Осьминог» War Map Фреда У. Роуза в 1877-78.

Мой хороший друг и коллега-продавец карт Тим ​​Брайарс уже сосредоточился на первой из карт этого квартета, Комикс-карте Трона войны Rock Brothers & Payne с совершенно новыми функциями , разработанной викторианским иллюстратором, Томас Онвин, как описано в его подробном сообщении в блоге от июля 2012 года.

Rock Brothers & Payne — Комическая карта места войны с совершенно новыми функциями — май 1854 г.

Тим, похоже, не имеет доступа к оригинальным бумажным оберткам и распечатанному ключу к карте:

Передняя обложка Comic Map of the Seat of War «Designed & Etched by T.O» Key to Rock’s Comic Map of the Seat of War

представлена ​​здесь впервые, что делает абсолютно ясным, что графический дизайн и художественное оформление поскольку карта действительно является работой ТО (Томас Онвин [1814-1886]). На самом деле Онвин регулярно нанимался компанией Rock Brothers & Payne в течение предыдущего десятилетия в качестве иллюстратора и гравера юмористических бланков и их очень своеобразных популярных буклетов и брошюр, в которых удавалось высмеивать и находить юмор во многих аспектах повседневной жизни. Викторианская жизнь. (Подробнее о Rock Brothers & Onwhyn в следующем посте). Действительно, Онвин официально считается разработчиком карты в современном обзоре карты, опубликованном в воскресном выпуске 18 июня 1854 г. (№ 821) 9-го номера.0604 Эра :

КОМИКСНАЯ КАРТА МЕСТА ВОЙНЫ. Рок и Ко, Уолбрук, 11.

Каждое из основных государств символически представлено не всегда комическими чертами, но и другими, очень серьезными. В самом деле, что общего с комичным в положении почти каждого континентального государства? Россия, конечно, фигурирует как Большая Медведица с кнутом в лапах; Пруссия, с более глубоким смыслом, появляется с двумя головами и руками, каждая из которых играет своими картами, что до сих пор является подходящим обозначением ее политики. Художник (г-н Т. Онвин) так же сильно бьет по Австрии, показывая ее как игру двух дипломатических нот: одну в благодарность России, а другую в знак согласия с целями западных держав. Будем надеяться, что эта сатира на могущество Германии скоро будет относиться только к прошлому. Мы сказали достаточно, чтобы показать замысел и характер этого географического и живописного jeu d’esprit. Взглянув на него, вы получите и развлечение, и поучение, и информацию о политике каждого государства, не очень далекую от совершенства. 0605

Основанная в лондонском Сити в начале 1830-х годов Уильямом Фредериком Роком [1801-1890], одним из самых известных и филантропических сыновей города Барнстейпл в Северном Девоне со своим братом Генри (к которым позже присоединился их брат- зятя Джона Пейна десять лет спустя), Rock Brothers & Payne быстро зарекомендовала себя как одна из самых успешных столичных фирм по продаже коммерческих и модных канцтоваров, специализирующаяся как на оптовых, так и на экспортных рынках. Его основной бизнес был основан на поставках коммерческих канцелярских товаров и писчей бумаги; книги счетов, счетов, записок и меморандумов, а также фирменные бланки, валентинки и колоды игральных карт. Они также продвигали и продавали широкий спектр дешевых и популярных иллюстрированных обзоров и обзоров, буклетов, брошюр и карт.

Их комическая карта имеет отпечаток от 30 мая 1854 года и была выпущена в ответ на ухудшение дипломатической и военной ситуации в Европе и на Востоке. Война имела свои первоначальные корни в споре французского императора Наполеона III с турками по поводу контроля над Храмом Гроба Господня в Палестине. Искра зажглась, когда турки отказались официально признать привилегированный статус России как защитника палестинских святынь и всех греческих православных христиан на всей территории Османской империи, что привело к вторжению царя Николая I в турецкие провинции Валахию и Молдавию в июле 1853 года. Турция объявила войну России в ноябре и вскоре стала свидетелем уничтожения всего их Черноморского флота русскими в Синопе. Великобритания и Франция отправили совместный флот в Черное море в январе 1854 г., а другой, под командованием адмирала сэра Чарльза Нэпьера, был спешно собран и в начале марта 1854 г. отправился из Спитхеда на Балтику.0005

Флот Нейпира можно увидеть на карте Рока, который медленно продвигается вверх по Финскому заливу, сопровождаемый поддерживающим звуком датских мехов и сопровождаемый криками поддержки с южных берегов Швеции.

Адмирал сэр Чарльз Нейпир на своем флагманском корабле HMS Duke of Wellington продвигается с британским флотом через Балтийское море, намереваясь дать русскому медведю «блоху в ухе» Война г. — май 1854 г.

В конце февраля Англия и Франция предъявили русским ультиматум с требованием уйти из Валахии и Модавии. Война против России была наконец объявлена ​​двумя союзниками в следующий день, 27 и 28 марта.

Большая часть лета 1854 г. прошла в дипломатических переговорах на высшем уровне с Европой, особенно в попытках Великобритании и Франции заручиться поддержкой Австрии, которая имела давние традиции политического союза и сотрудничества с Россией. Австрия также была ближайшим европейским соседом захваченных провинций Валахии и Молдавии. Одним из ключевых элементов наметившегося поиска мирного урегулирования была так называемая «Венская нота», которая, как надеялись, удовлетворит требования России, касающиеся ее статуса защитника греческих православных христиан в Турецкой империи. Он показан на карте Рока среди многочисленных документов, спрятанных под крыльями двуглавого австрийского орла. В августе 1854 г., разоблачив блеф европейских союзников, русские войска отошли из захваченных районов, и царь согласился сесть за стол переговоров на Венской конференции. Фактически Конференция заседала на протяжении всей последующей кампании 1854–1855 гг. и в конечном итоге свела в таблицу предложения, которые легли в основу Парижского мирного договора в марте 1856 г.

Карта комиксов впервые рекламируется в секретных колонках The Times в субботу, 17 июня, вместе с новой картой Рока Новой карты Лондона под Викторией и картой Рока всего места войны:

КОМИКС РОКА КАРТА МЕСТА ВОЙНЫ.

Только что опубликовано, цена 1ш. цветная КОМИЧЕСКАЯ КАРТА ЕВРОПЫ, которая, хотя и правильно воплощает обычную географическую информацию артиллерийских карт, показывает в юмористических формах русского медведя — Турцию больше не «больную птицу» — Австрию, Пруссию и каждую страну Европы в их надлежащем виде. «функции». С помощью ключа, прилагаемого к каждой карте, государственные секреты отпираются, а географический и политический урок преподается за несколько минут, и его нелегко забыть. Братья Рок и Пейн, Уолбрук, 11.

Карта явно пользовалась огромной популярностью, поскольку ее широко рекламировали в национальных газетах в августе, а затем снова в октябре и ноябре:

Фрагмент Черного моря и подрезанные когти русского медведя – Комическая карта театра военных действий — май 1854 г.

РУССКОМУ МЕДВЕДЮ ОБРЕЗАННЫЕ КОГТИ

  В СЕБАСТАПОЛЕ , как графически предсказано в КОМИКСИЧЕСКОЙ КАРТЕ МЕСТА ВОЙНЫ Рока, цена 1s раскрашена, из которой можно с первого взгляда узнать о географии, тайной политике и вероятной судьбе каждой страны в Европе.

Из всех книготорговцев или Rock & Co, London

[Объявление: London Daily News — 19 октября 1854 г. ]

КОМИКСНАЯ КАРТА МЕСТА ВОЙНЫ, 

Цена Один цветной шиллинг дает за несколько минут урок географии на карте Европы, более впечатляющий, чем месячное изучение обычных карт. Это тоже иероглиф, и уже в случае с Севастаполем он оказался пророческим. Двадцать второе издание.

Rock Brothers & Payne, Лондон

[Объявление: London Daily News — 3 и 6 ноября 1854 г.]

Не менее интересно наблюдать за изменением народных настроений в Британии по мере развития войны и прямых боевых действий франко-британских войск с русскими, во-первых, в упорной и очень дорогостоящей битве при Альме (20 сентября 1854 г.), а затем во время осады Севастополя и Балаклавской битвы (25 октября 1854 г.), с постоянно растущим списком британских потерь и все более тяжелыми человеческими жертвами.

К концу ноября и началу декабря газеты по всей стране начали отражать изменившееся настроение и выражать серьезную озабоченность по поводу того, как комические спектакли и литература, основанные на событиях войны, оскорбляли общую порядочность. приличия и общественной морали.

Ситуация достигла апогея, когда одноактная комедия Сэмюэля Ловера под названием «Страж Альмы» , основанная непосредственно на событиях в Крыму, была показана в лондонском театре Хеймаркет в конце ноября, что вызвало значительный общественный резонанс.

Статья в газете Lloyd’s Newspaper от 26 ноября, на следующий день после того, как Sentinel был отозван, резюмирует общественные настроения того времени и включает в себя сильную критику в сторону последнего издания карты Рока:

ВОЙНА СДЕЛАЛА «КОМИКС»

Лорд Чемберлен в силу своей должности является контролером лицензий на пьесы, и поэтому мы хотели бы спросить, какая от него польза?…. Как лицензиар, мы должны защищать общественную мораль и общественной порядочности. И то, как он справляется с этой задачей, показано в тупых зверствах, называемых бурлеском… Самое последнее безобразие дозволенного вида есть в «комической драме» — комический ум! – из «Стража Альмы», сыгранного на Сенной. Накануне столбцы газет были мысленно залиты кровью раненых и убитых — в сотнях дворов стоял плач; были разбитые сердца вдов и обездоленных, а национальное бедствие трактовано «комично». Лицензиар пьес считает забавным, что Страж Альмы отпускает шутки — такие шутки! — в качестве сопровождения к русским пушечным ядрам, считает очень приличным, чтобы мы с великодушием англичан представляли русских офицеров трусами и панталончиками и отказывали самим русским в обычных приличиях мужественного мужества. Это должно быть «комично». 906:45 Через несколько дней мы увидели рекламу — она, должно быть, была разработана обезьяной, а не разумным существом — «комическая карта войны!» … Мы предполагаем, что в следующий раз у нас появятся комические гробовщики, которые будут рекламировать «похороны, исполненные с юмором!»

Поскольку продажи карты Рока, по-видимому, резко упали на фоне этой приливной волны популярного осуждения, интересно отметить, что именно в это время в Европе появляются три новых реинкарнации карты, причем все три появляются почти одновременно в течение ноября — Декабрь 1854 г . : два очень разных и разных издания карты в Бельгии и третья версия карты опубликована в северной Германии.

Мы уже упоминали Carte Comique du Theater de la Guerre , опубликованную Жюлем Герюзе в Брюсселе и датированную 4 декабря 1854 года. Герюзэ, родившийся во Франции [1818-1874], был признанным бельгийским книготорговцем, который впервые поселился в Брюсселе в около 1840 г. на улице Экюйе. Переехав ненадолго в Антверпен, чтобы изучать фотографию, он вернулся в Брюссель в конце 1840-х годов и открыл новое помещение по адресу № 27bis, Rue de L’Ecuyer, и быстро стал одним из ведущих фотографов Брюсселя, а также популярным продавцом книг и гравюр. Два сына Жюля Альберт [1842-1890] и Альфред [1845-1903] продолжили бизнес и чрезвычайно успешную и популярную фотостудию под названием Géruzet Frères, , поглотив соседнюю бывшую студию соперника и конкурента их отца, Гемара.

Река Дон в Малой Азии — Комическая карта Герюзе

Забавная ошибка на карте Герюзе — включение реки Дон — «Done. — на южном побережье Малой Азии. Герюзе явно принял за местный топографический объект первую часть надписи 9.0604 «Done by T.O» , который был добавлен гравером и дизайнером Томасом Онвином в этом месте на оригинальной карте Rock!

Подпись Томаса Онвина (TO) – Комикс-карта места войны

Вторая бельгийская карта, также полученная непосредственно из карты Скалы, была опубликована в Брюсселе в то же время, что и карта Герюзе, но в несколько большем масштабе и с совершенно другим названием и измененным форматом оформления:

Louis Mols-Marchal – Carte Drolatique et Comparative des Etats de L’Europe — Брюссель — декабрь 1854 г.

Официальные бельгийские издательские отчеты указывают, что карта Луи Мольс-Маршала, Carte drolatique et сравнительное положение государств Европы, мизе ан раппорт ауес ле cironstances actuelles, также появилась в Брюсселе в декабре 1854 г.

90 002 Луи Молс или Мольс-Маршаль [1817–1884] был бельгийским художником, издателем карт и членом Etablissement géographique в Брюсселе. Образец карты, хранящийся в коллекции Бельгийской королевской библиотеки в Брюсселе, относится к 9 веку.0604 mappothèque известного бельгийского картографа Филиппа Вандермалена.

Последняя и четвертая карта в квартете, выгравированная на камне Йоханнесом Гунтрумом и опубликованная фирмой Б. С. Берендсона в Гамбурге, также появилась в последние месяцы 1854 года. С отмеченной ценой в 12 сильбергрошен (1 марка) эта складная карта была на бумажных обертках с напечатанным названием: Europa aus der Vogelschau – Komische Karte von Kriegsschauplatz. С настоящим названием Komische Karte des Kriegsschauplatzes 9.0605 , это немецкое производное прямо повторяет оригинальный дизайн Onwhyn, созданный несколькими месяцами ранее, но полностью опуская прилагаемый пояснительный ключ:

BS Berendsohn — Komische Karte des Kriegsschauplatzes — Гамбург — около ноября 1854 г.

Бернхард Саломон Берендсон [1800 г. -1856] основал свой книготорговый и издательский бизнес в Гамбурге в 1833 году и особенно специализировался на высококачественных эстампах и гравюрах, в основном в районе Гамбурга.

Карта Берендсона была явно популярна, известно как минимум три последовательных издания, но, возможно, это было упущение перевода оригинального пояснительного ключа Рока, что привело к неожиданным юридическим последствиям, когда карта попала в поле зрения цензоров прессы в Южногерманском королевстве. Бавария в начале декабря 1854 года.

Революция 1848 года в Германии ознаменовалась внезапным взрывом свободы прессы. После этого в начале 1850-х годов государственные органы Германии постепенно вытесняли их со все более ограничительными положениями. «Федеральная резолюция о реакции» от августа 1851 г. призвала правительства всех штатов запретить все антимонархические и атеистические, социалистические и коммунистические периодические издания и в конечном итоге привела к Allgemeine Bundesbestimmungen, die Verhältnisse des Mißbrauchs der Presse betreffend («Общие федеральные положения о злоупотреблениях в отношении прессы») от 6 июля 1854 г. , которая стремилась намеренно мешать и ограничивать либеральную свободную прессу по всей Германской Федерации. В конечном итоге эти новые правила были реализованы только в небольшом числе штатов, и многие, включая Баварию, продолжали полагаться на свои собственные ранее существовавшие законы штатов о печати.

Документы, опубликованные в Köninglich Bayerisches Kreis-Amblatt  , свидетельствуют о том, что 30 октября 1854 года в Мюнхене для расследования и рассмотрения дела о « Rißbrauchs der Presse » — злоупотребление прессой — сосредоточено исключительно на Komische Karte Берендсона. Окончательное решение Трибунала было опубликовано 28 ноября.

Трибунал нашел особую ошибку в аллегорических изображениях русского кайзера (предположительно русского медведя), которые были сочтены оскорбительными и нарушающими ст. 22 Баварского Уложения о печати от 21 марта 1850 г. Трибунал также придрался к аллегорическому изображению «Брауншвейг» (Бруншвейг) — как озеро? – которые также были сочтены оскорбительными и противоречащими статье 21 того же Закона о печати. Следует предположить, что баварские власти, всегда чутко реагирующие на чувства своего собственного короля, считали комическое содержание карты одновременно подрывным и в некоторых отношениях антимонархическим, по крайней мере, с точки зрения того, как русский царь был несомненно, представлен как тиранический и деспотичный Медведь, владеющий кнутом.

Несмотря на то, что распространение карты, за исключением экземпляров, уже находящихся в частных руках, могло быть подавлено в Королевстве Бавария, уголовное преследование Берендсона, похоже, было не более чем пустой угрозой издателю, основанному в пятистах милях отсюда, в северном портовом городе Гамбурге, и который даже не присутствовал, чтобы предложить защиту или ответить на обвинения.

Неизвестно, сказались ли эти судебные разбирательства на здоровье издателя, но зафиксировано, что Берендсон скончался 3 января 1856 г. в возрасте около 55 лет, ровно за 2 месяца до окончания Крымской войны и окончательного заключения мира с подписание Парижского мирного договора 30 марта 1856 г.