Карта токио на русском языке с достопримечательностями: Карта Токио на русском языке — Туристер.Ру

ТОП-50 с фото и описанием

Содержание

• Достопримечательности Токио: фото, описание, карта
  • Какие достопримечательности Токио посмотреть в первую очередь
    • Топ-10 главных достопримечательностей Токио
  • Экскурсии по достопримечательностям Токио
  • Достопримечательности Токио и окрестностей с фото и описанием
    • Топ-50 достопримечательностей Токио
  • Достопримечательности Токио и окрестностей на карте
  • Отзывы туристов о достопримечательностях Токио

Современный Токио, менее чем за полвека, из тихой и миниатюрной рыбацкой деревушки Эдо, превратился в эпицентр неуемной энергии и смелых архитектурных конструкций, с запутанной паутиной линий метро и бесчисленных элементов уличного освещения. Гармоничная контаминация многовековой культуры и ультрасовременности представляет столицу единственной в мире островной империи – Японии, как многоликий метрополис, сохранивший древние традиции. Здесь можно увидеть, как в тени огромных небоскребов прячутся крошечные старые домики, расположенные на узких улочках без названий, которые ведут к огромным проспектам с беспрерывным движением машин.
Вереница достопримечательностей Токио соткана из множества уникальных мест, детально отражающих историю столицы или ярко демонстрирующих культурное наследие, тонко передающих духовный мир предков или красочно вещающих о повседневной жизни и досуге местных жителей.

Пригодится: Экскурсии в Токио на русском языке | Русские гиды в Токио

Какие достопримечательности Токио посмотреть в первую очередь

Ценителям истории эпоха правления клана сёгунов Токугава, а позже клана Тоётоми в старом городе, завещали Токио архитектурные достопримечательности, которые сохранились по сей день. Старейшие буддийские храмы позволят путешественникам ощутить всю глубину восточной духовности, а ценителям высоких технологий, воспринимающих Токио, как “город будущего”, будут интересны уникальные творения технической мысли, заполнившие деловой центр мегаполиса.
Удобно расположившись в уютной и живописной бухте Токийского залива, столица Страны восходящего солнца, полна загадок и необычных локаций, ярких зрелищ и волшебных чудес. Чтобы ощутить эмоциональный характер города, свое первое знакомство с ним стоит начать с посещения лучших достопримечательностей Токио, знаменитых во всем мире.

Топ-10 главных достопримечательностей Токио

• Храм Сэнсо-дзи
• Храм Мэйдзи
• Токийское небесное дерево
• Токийский Диснейленд
• Квартал Асакуса
• Парк “Синдзюку-Гёэн”
• Зоопарк “Уэно”
• Район Гиндза
• Императорский дворец Токио
• Телевизионная башня Токио

Экскурсии по достопримечательностям Токио

Прилагательное “самый” наиболее уместно в описании города: самый густонаселенный в мире, самый дорогой город на планете и самый агломерационный. Искушенному туристу здесь есть чему удивиться, а опытному путешественнику легко запутаться. С задачей подбора оптимальных маршрутов и максимально насыщенных мест туристу поможет справиться актуальный онлайн-сервис Трипстер, где можно заранее заказать групповые или индивидуальные информационные прогулки, при бронировании ограничиться предоплатой 20% от цены, а по прилету посетить удивительные достопримечательности Токио в сопровождении русскоязычных гидов.

Достопримечательности Токио и окрестностей с фото и описанием

В Токио нет центра города. Он состоит из 23 самоуправляющихся районов, каждый из которых изобилует достопримечательностями Токио. Чтобы сократить время на преодоление больших расстояний и пребывания в местном транспорте, который изначально “славится” теснотой и только потом технологичностью, каждому туристу следует подготовиться заранее.
Представленные ниже основные достопримечательности Токио с фото, названиями и описанием, помогут вам предварительно ознакомиться с интересными, уникальными, аутентичными и неповторимыми локациями, одно описание которых побуждает к их обязательному посещению.

Топ-50 достопримечательностей Токио

1. Храм Сэнсо-дзи

Возведенный еще в 645 году нашей эры, буддийский храм Сэнсо-дзи является не только старейшим токийским храмом, но и настоящим местом очищения души. На пути к храму расположен большой фонтан с чистой водой, которой люди ополаскивают свои руки и уста, а внутри него — большая курильница, плотный дым в которой окутывает прихожан и символизирует исцеление.
Авантюристы и верящие в волшебство могут узнать свою судьбу с помощью омикудзи — популярного японского гадания: пожертвовать храму 1 евро и получить взамен маленькую бумажку с предсказанием.
Посетить эту древнюю достопримечательность Токио могут все без исключения, бесплатно и ежедневно с 6.00 до 17.00.

2. Храм Мэйдзи

Расположенное посреди города и окруженное густым лесом, синтоистское святилище — это настоящая райский уголок гигантского мегаполиса. Храм Мэйдзи, возведенный в 1920 году в честь одноименного императора «современной» Японии, выведшего страну из глубокого Средневековья в новое будущее, является важной достопримечательностью Токио. Инфраструктура храмового комплекса представлена основным святилищем, музейными павильонами, парковой зоной, мемориальным холлом и национальным стадионом.
Храм отрывается ежедневно с восходом солнца и закрывается на его закате, поэтому время посещения варьируется от 5:00 — 6:40 до 16:00 — 18:30. Входной билет в храм стоит 4 евро.

3. Телебашня “Токийское небесное дерево”

Осмотреть панораму Токио можно с головокружительной высоты 450 метров, посетив самую высокую достопримечательность — телевизионную башню “Токийское небесное дерево”, общей высотой 634 метра. В основу возведения башни заложены глубокие символические смыслы, сочетающие философию веков и передовые технологии.
Посетить смотровые площадки башни можно за 8 евро, ежедневно, с 08:00 до 22:00, но лучше выбрать время в будние дни и при ясной погоде, чтобы без очередей увидеть дома, ленты дорог или сверкающие фонари уходящие в горизонт.

4. Токийский Диснейленд

Зарядиться позитивными эмоциями взрослые и маленькие гости столицы Японии могут в Диснейленде. Он создан в традиционном диснеевском стиле, со сказочным замком, десятками аттракционов и монорельсовой железной дорогой, где царит атмосфера веселья в кругу мультипликационных героев.
Однодневный визит в диснеевскую достопримечательность Токио обойдется взрослому туристу 60 евро, а для детей — 37 евро. График работы парка: 8:00 — 22:00, в зимнее время года парк открывается на час позже.

5. Квартал Асакуса

Ворота Каминаримон, торговая улица Накамисэ, буддийские храмы Сэнсодзи и Дэмпоин, луна-парк Ханаясики — это далеко не весь список достославных достопримечательностей Токио, которые заполнили улицы Квартала Асакуса.
Улочки традиционного японского квартала, обрамленные старыми токийскими домиками, часто становятся эпицентром пышных фестивалей, синтоистских мацури и народных представлений, но изюминкой этого аутентичного местечка являются окия – дома, где гейши устраивают зрелищные выступления. Удивительно, но рикшам разрешено работать только в этом квартале.

6. Парк “Синдзюку-Гёэн”

Площадь 58 гектар густой зелени, цветущих кустарников, журчащих ручейков и декоративных водоемов, как национальный городской парк “Синдзюку-Гёэн” был открыт токийскому народу лишь в середине прошлого века, до этого имения принадлежали богатому клану Найто с 1590 года. Особой гордостью парка являются 1300 деревьев сакуры, привлекающих своим ароматом и красотой множество туристов в апреле.
Парк работает с 9:00 до 16:30 каждый день. Вход: свободный.

7. Зоопарк Уэно

Открытый более 130 лет назад одноименный зоопарк в районе Уэно является старейшим в стране. Его основными обитателями, среди 400 видов животных, считаются тигры и гориллы. На территории действует парк деревьев сакуры, контактный зоопарк, Национальный музей природы и науки, художественный музей, музей западного искусства и Музей Симати, а перемещаться по территории можно в специально оборудованных вагончиках по монорельсовой железной дороге, поэтому зоопарк Уэно для детей станет не просто увлекательный достопримечательностью Токио, но и познавательным местом проведения досуга.
Вход в зоопарк открыт ежедневно, кроме понедельника, с 09:30 до 17:00. Стоимость билета: для взрослых — 4,5 евро, а для детей и школьников — бесплатно.

8. Район Гиндза

Самый престижный и элитный район Токио — Гинза, по праву можно назвать одним из самых роскошных достопримечательностей города. Внимание туристов этот фешенебельный район привлекает благодаря изобилию стеклянных деловых высотных центров и бутиков со стильно оформленными витринами. Второе название района — “витрина”, прижилось в народе потому, что находясь здесь, наблюдаешь как высокие технологии приносят большие деньги, а высокая мода требует их взамен. Каждые выходные проезжая часть широких проспектов Гинза перекрывается и становится пешеходной зоной, которая покрывается множеством ресторанных столиков.

9. Императорский дворец Токио

Являясь официальной резиденцией японского императора, Императорский дворец Токио можно смело считать главной достопримечательностью столичной префектуры Японии. Масштабная территория, шикарные здания, постройки XV-XVII века, выполненные в традиционном японском стиле, пышные благоухающие сады и водоемы поражают своим великолепием. Широкой публике открыт к посещению Восточный парк, ежедневно, кроме понедельника и пятницы, с 10:00 до 15:00, а посещение дворца возможно по предварительной записи.

10. Телевизионная башня Токио

Построенная в 1958 году, башня с 2011 года считается сегодня лишь туристическим объектом, так как ее 333-метровой высоты стало недостаточным для трансляции телевизионного сигнала, но она по прежнему является символом высокой технологичности в Японии, а датчики, расположенные на ее вершине, контролируют экологическую среду в Токио.
Посетить две смотровые площадки, расположенные на высоте 150 и 250 метров, турист может в любой день с 9:00 до 22:00, заплатив за это удовольствие 12,50 евро.

11. Район Синдзюку

Среди наиболее нетривиальных достопримечательностей района Синдзюку, являющимся современным центром в Токио, выделяют здание городской мэрии, парящие небоскребы Ниси-Синдзюку, парк развлечений Джойполис, Золотую улицу, квартал “красных фонарей” и квартал гейш. Многочисленные бары, рестораны, торговые центры и просто улицы кишат толпами народа здесь днем и ночью, а услугами одноименной железной дорогу этого района ежедневно пользуются более миллиона людей.

12. Перекресток Сибуя

Самый перегруженный в мире перекресток Сибуя запечатлен во многих фильмах и телепередачах. В окружении зеркальных небоскребов и мощных уличных экранов, регулируемый перекресток семи дорог, при включении зеленого сигнала светофора, пересекают одновременно более 1500 человек.

13. Токийское столичное правительственное здание

Здание штаб-квартиры токийского правительства возведено с особым смыслом: две башни-близнеца выделены для деятельности столичного правительства, а соединяющее их восьмиэтажное строение — Дом народного собрания. Этот архитектурный ансамбль, сейсмоустойчив к 8-балльным землетрясениям, его экстерьер выполнен в стиле современной готики, а в оформлении внутреннего интерьера использованы элементы, которые напоминают компьютерные микросхемы.

14. Район Акихабара

Мейд-клубы, залы игровых автоматов, бесчисленные магазины электроники, а также поклонники течения аниме и культуры манга — отаку, вместе представляют район Акихабара как иную реальность, где каждый гость сможет ощутить себя путешествующим во времени, и выбрать реальности: 2D, 3D или более масштабные виртуальные расширения пространства.

15. Железнодорожный вокзал Токио

Возведенный в начале ХХ века и выполненный в традиционном европейском стиле, трехэтажный Центральный железнодорожный вокзал Токио смотрится необычно вызывающе, на фоне разрезающих облака небоскребов. Являясь одним из памятников эпохи Мэйдзи и самым загруженным транспортным узлом Японии, вокзал является не только важной достопримечательностью Токио, но и гордостью всей страны.

16. Остров Одайба

Насыпной остров Одайба — это воплощение японской мечты о будущем, в котором отведено место копии Статуи Свободы, казино, торговые и бизнес центры, парк развлечений и висячий Радужный мост, проложивший путь от центральной части Токио к современной рукотворной достопримечательности Токио — Одайба.

17. Парк Ёёги

Живописный зеленый уголок в центральной части Токио, утопающий в сочной зелени растений, привлекает огромное количество туристов, не столько наличием декоративных водоемов и фонтанов, лесом и большой аллеей роз, а прежде всего зрелищными ярмарками, проводящимися здесь на каждый национальный японский праздник.

18. Токийский метрополитен

Перемещение и пребывание в токийском метрополитене можно смело назвать необычным аттракционом, благодаря специальной процедуре плотного помещения людей в вагон с помощью осия. Сеть метро принадлежит двум компаниям-операторам, поэтому иногда приходится покупать второй билет, чтобы пересесть на новую линию.

19. Токийский национальный музей

Гигант среди музейной коллекции всей Азии — Токийский национальный музей, представляет собой пятикорпусный музейный комплекс и содержит в своем арсенале более 120000 бесценных единиц хранения: от скульптур и картин до доспехов самураев и древних рукописей.

20. Музей Эдо-Токио

В музее Эдо-Токио собраны коллекции экспонатов, повествующих о прошлом, настоящем и будущем Японии. История, культура, обычаи, сельской хозяйство, наука и живопись — это далеко не все сферы жизни и деятельности страны с 1590 года и до наших дней, которые демонстрируют экспонаты музейного комплекса.

21.

Сады Хамарикю

История сада Хамарикю началась с истории появления деревушки Эдо, которую сейчас именуют футуристичным Токио. Утопающее в густой зелени пространство было отведено для соколиной охоты, а сегодня здесь проводятся охотничьи выступления и выставки птиц. Насыпные острова, чайный домик, пруды впадающие в океан и ажурный мост из японского кедра смотрятся невероятно экзотично.

22. Музей Гибли

Извилистая и многоуровневая конструкция музея уже снаружи говорит о ее содержании внутри — музей японской анимации удивит не только ребенка, но и взрослого поклонника аниме: огромные роботы, мягкий гигантский котобус, скульптуры и эскизы популярных мультяшных персонажей.

23. Смотровая площадка “Роппонги Хиллз”

Осмотреть перспективы города, остров Одайба и Небесное дерево с обзором 360 градусов, на высоте 270 метров, можно с верхней платформы башни Мори под открытым небом, возвышающейся над кварталом Роппонги. А в случае непогоды, любители видовых фото-панорам могут посетить застекленную площадку на высоте 250 метров.

24. Рынок Цукидзи

Муниципальный рыбный рынок Цукидзи, на котором ежедневно продается около двух тонн морепродуктов, способен удивить любого истинного гурмана. Нашумевшие аукционы по продаже тунца проходят во внутренней части рынка, а с внешней его стороны располагаются рыбные и суши-рестораны и кафе.

25. Музей самураев

Коллекция экспонатов музея охватывает пять эпох: период Эдо, Хейан, Камакура, Муромачи и Мэйдзи. Особой изюминкой музея является то, что каждый визитер может примерять на себя самурайские доспехи, посетить шоу самураев и ниндзя.

26. Храм Ясукуни

Это синтоистское святилище является символом японского милитаризма, возведенного в память о павших во время гражданской войны. Объектом поклонения в храме принято считать души этих воинов. Мощный дух и особая атмосфера чувствуется еще у внушительных ворот Синмон.

27. Гора Фудзияма

Священная гора идеально симметричной формы, с заснеженной верхушкой в любое время года — это собственность храма Хонгу Сэнгэн с 1609 года и обитель древних японских богов. Гора является вулканом, величественный пик которого возносится к облакам на высоту 3776 м. Считается, что вулкан спящий с 1708 года и экспедиции на его вершину безопасны.

28. Район Уэно

Район Уэно, название которого в переводе с японского означает “возвышенность”, является ценной достопримечательностью Токио, получившего крепкую славу у туристов благодаря одноименному парку деревьев сакуры, большому зоопарку и нескольким храмам. Наиболее удивительным является храм Канэйдзи, где проводится церемония сжигания кукол, принесенных в жертву богине милосердия Каннон для появления на свет малышей.

29. Храм Асакуса

Старейший буддийский храм, именуемый также Сандзя-сама, имеет статус важнейшего культурного наследия страны. Возведенный в честь трех братьев-проповедников, в 1609 году, храм ежедневно принимает тысячи гостей со всего мира. Территория храма впечатляет: массивные ворота, охраняются грозными божествами, повелевающие ветром и громом, огромный фонарь, весом более полутонны освещает центральную аллею, ведущую к храму, а перед входом в храм, стоит неиссякаемый и исцеляющий дым благовоний.

30. Национальный центр искусств

Токийский художественный музей ориентирован на временные экспозиции, мастер-классы и лекции различной направленности. Это позволяет проводить выставки, которые организуются спонсорами или другими арт-пространствами. На третьем этаже здания расположилась бесплатная библиотека с материалами об искусстве. Также в помещении есть музей-магазин, детская зона и кафетерий. Музей входит в 20-ку самых посещаемых художественных музеев в мире.

31. Ров Тидоригафути

В сезон цветения деревьев сакуры и вишни, наиболее романтичной достопримечательностью Токио является ров, вдоль
императорского дворца. Арендовать лодку и прокатится по водной зеркальной глади, отражающей розовый цвет лепестков сакуры, спешат многие гости города, поэтому чтобы не упустить свой шанс, занимать очередь стоит с самого утра.

32. Национальный музей природы и науки

Открывшийся в 1871 году музей, собрал коллекцию с целью ознакомить посетителей с развитием науки и высоких технологий, японского архипелага и эволюции жизни на планете в целом. Музей может похвастаться садом травяных растений, разбитым на крыше.

33. Горячие источники «Оэдо Онсэн Моногатари»

Комплекс горячих источников прекрасно подойдет для туристов, которые любят провести время за водными процедурами. Он находится в Токио на насыпном острове Одайба. По декорациям здесь царит дух Японии эпохи феодализма, которая неожиданно проявляется на фоне современности. Стандартное время посещения колеблется в пределах трех часов, за которые можно получить такие услуги как сауна, парная, массажи и различные виды ванн.

34. Художественный музей Мори

Музей, расположенный на высоте 238 метров, поддерживает и представляет работы деятелей искусства ХХI века: живопись, фотографии, фильмы, архитектура и мода. Посетиетлям, насытившимся исскуством, предоставлется возмодность осмотреть панораму города со смотровой площадки.

35. Музей Мирайкан

Коллекция интерактивного музея, получившего статус Национального музея развития науки и инноваций, демонстрирует достижения передовых технологий в медицине, космонавтике и робототехнике. Результатом точного воображения будущего служит умный человекоподобный робот-гуманоид.

36. Парк Хибия

Парк включает пять локаций, три из которых выполнены в традиционном японском стиле со строгой симметрией, а две — в европейском. Обителью парка считается Сисэй Кайкан, постройка начала прошлого века, выполненный в готическом стиле. Колоритность и масштабы парка привлекают не только туристов, но и популярных звезд национальной и зарубежной эстрады для проведения различных концертов и мероприятий.

37. Театр Кабукидза

Театральные костюмы сложного кроя, яркий грим, стилизованные жесты актеров и древнеяпонская речь впечатляют каждого посетителя театра Кабукидза. Быстро менять декорации и местоположения актеров на сцене во время спектакля здесь позволяет подвижная сцена и вращающиеся платформы.

38. Сад Рикугиэн

Ландшафт сада воссоздает пейзажи из шести поэм о префектуре Вакаяма. Осень окрашивает листья клёна и гинкго, произрастающих в саду, в багряные и золотые тона, благодаря этому парк входит в ТОП-10 мест Токио, которые стоит посетить с октября по декабрь. Таблички вокруг садового озера со стихами из сборников вака и веранды чайных домиков создают поистине романтическое настроение.

39. Зал сумо “Рёгоку Кокугикан”

На сумо-арене проводятся самые значимые турниры этого вида спорта. Поклонникам сумо здесь будет невероятно интересно, так как у входа, перед началом соревнований, всех гостей встречают знаменитые тренера, а в здании Рёгоку Кокугикан расположен музей сумо, где представлены гравюры, списки рангов и украшенные пояса борцов.

40. Музей Нэдзу

Инфраструктура музея включает колоритный сад, воплощающий эстетику ваби-саби, музейный павильон, создающий ощущение “японской гармонии”, за счет использования большого количества бамбука, вертикальных опор и двускатной массивной крыши, а также уютное кафе.
Постоянная экспозиция музея включает китайскую бронзу и коллекцию статуй Будды.

41. Национальный музей западного искусства

Художественный музей представляет собрание картин мастеров Европы и Северной Америки, творивших в период со времен Средневековья и до начала прошлого века. Этот музей уникален в Японии, поэтому считается необычной достопримечательностью в Токио. Здесь можно увидеть выдающиеся работы знаменитых футуристов, прерафаэлитов и импрессионистов.

42. Парк аттракционов “Токио Доум Сити”

Парк аттракционов отличает от остальных токийский парков его колесо обозрения “Большое О”, вошедшее в Книгу рекордов Гиннеса как самое большое без центральной опоры, а световые шоу и яркая иллюминация привлекают много посетителей после заката солнца.

43. Сад “Коисикава Коракуэн”

Разбитый в 1609 году парк, является старейшим в столице. Основная концепция его ландшафтного оформления — китайский стиль, необычный по тем временам для японцев. Новацией тогда стали и миниатюры парка: фигурная копия священного вулкана Фудзияма, святилица Киёмидзу-дэра, острова Хорай и Западного китайского озера. Обилие водоемов, прудов и водопадов услаждают зрение и слух гостей парка.

44. Токийский парк “Морской Жизни”

Покормить акулу или погладить пингвина и ската в одном из самых больших океанариумов в мире приезжают сюда тысячи людей из разных стран. Потрясающие декорации аквариумов и огромные стеклянные туннели позволяют каждому гостю с интересом “окунуться” в мир морских обитателей.

45. Сад Хаппо-эн

Сад, означающий в переводе «сад восьми пейзажей» — это наиболее частое место проведения свадебных торжеств, так как цифра “8” символизирует в японии счастье и благополучие. Сад славится не только роскошным декоративным “убранством”, но и своей изысканной кухней, блюда которой предлагаются гостям на ланч.

46. Выставочный центр Toyota Mega Web

Увидеть раритетные или уникальные в своем роде автомобили самого крупного японского автохолдинга, узнать о тонкостях производства и историю концерна, принять участие в тест-драйве или посетить картинг-центр может каждый посетитель выставочного центра “Тойота Мега Веб”.

47. Парк для детей “Кидзания”

Развлекательно-обучающий тематический парк для детей позволяет каждому ребенку заработать на развлечения. Малыш, выбрав профессию хирурга, радиоведущего, водителя, пожарного или дизайнера, за выполненную работу получает зарплату в валюте парка, которую он может потратить на любые лакомства, развлечения и аттракционы в нем.

48. Симо-Китадзава

Пожалуй самое модное и дружелюбное богемное место в городе — это район Сито-Китадзава. Личное жилье, превращенное в бар, кулуарные салоны, студии и галереи, узкие улочки, мешающие свободному движению машин и легкая неорганизованность жителей этого района делают его самым неформальным в Токио. Здесь интересно, необычно и по особенному уютно.

49. Дворец Акасака

Дворцовый комплекс является национальным сокровищем Японии и предназначен для размещения высокопоставленных представителей других государств. Возведенный в начале прошлого века в стиле необарокко, дворец во многом напоминает Версальский. Его внутренний интерьер представлен истинными шедеврами знаменитых художников, скульпторов, ткачей и дизайнеров мебели, но прогуливаться туристам можно лишь по приусадебной территории дворца.

50. Музей метрополитена Токио

Вход в музей, его касса и интерьер полностью стилизованы под настоящее метро. Среди экспонатов музея, повествующих о его истории, безопасности и устройстве, наиболее интересным является вагон № 1001 — самый первый вагон токийского метрополитена.

Достопримечательности Токио и окрестностей на карте

Токио неоднозначен, уникален и безгранично масштабен. Чтобы не потеряться в его паутине метро и сетях уличных кварталов, каждому туристу, путешествующему самостоятельно, стоит заранее спланировать свой будущий городской маршрут, воспользовавшись картой Токио с достопримечательностями на русском языке. Осмотр локаций в реальном времени и подсчет расстояния между достопримечательностями Токио на карте позволит грамотно оценить возможность посещения большого количества мест, чтобы сделать свой токийский уикенд более увлекательным.

Отзывы туристов о достопримечательностях Токио

Современный Токио — это мозаика самых разнообразных культурных течений, архитектурных форм и уникальных мест, ему есть что показать и чем удивить. Столица Японии прекрасна в любое время года.
Если собрать все отзывы туристов о достопримечательностях Токио, можно сделать вывод, что то этот город — место, где прошлое, настоящее и будущее Японии, взаимодействуют одновременно. Посещая стародавние замки окунаешься в эпоху правления Эдо или Мэйдзи, попадая в административные центры столицы — становишься свидетелем передовых технологий, впечатляющих своими конструкциями и возможностями, а заходя в уютные кафе — расслабляешься в реальном времени.

Пригодится:

1. Экскурсии в Токио на русском языке
2. Русские гиды в Токио

Авиабилеты | Отели | Прокат авто | Необычные экскурсии | Страховка | Дешевые туры

Достопримечательности окрестностей Токио. Что обязательно посмотреть. 1. Национальный парк и город Никко — По миру без турфирмы

• Как добраться из Токио в Никко.
• Полезная информация для экскурсии в Никко:
• Сколько времени выделить на Национальный парк.
• Проездные Nikko Pass. Есть ли выгода.
• Полезные ссылки про достопримечательности, время работы, стоимость и способы получить скидку:

• • Храмы и Святилище Тосегу.
• • Водопад Кэгон, озеро Chuzenji и другие природные достопримечательности.
• • Погружение в историю Японии. Тематический парк Edo Wonderland.
• • Альпийские растения в японском Ботаническом саду.
• • Другие достопримечательности.

• История Никко. Описание достопримечательностей.

• • Храмовый комплекс Тосегу.
• • Наглядная история Японии эпохи Эдо. Парк Edo Wonderland.
• • Кедровая аллея Никко.
• • Любопытные факты про национальный парк.
• • Статуи Дзидзо у Kanmangafuchi Abyss. Или Красные шапочки над бездной Канмангафучи.
• • Tobu World Square — парк мировых достопримечательностей.
• • Изучаем, какие растения растут в Японии в Ботаническом саду Никко.
• • Отели-онсены в Никко.

• Объединили все ссылки на билеты со скидками, о которых рассказали в данной статье.

Если Вы приехали в Японию впервые, то при продолжительности поездки до недели, разумно потратить время на изучение Токио. Храмы и музеи, природа и парки, еда и саке, гейши и самураи, сумо, аниме, достижения прогресса … Маршруты, чтобы охватить всё самое интересное в Токио, мы предложили, как минимум, на неделю.

Если Вы располагаете двумя неделями отпуска, то потратьте одну неделю на Токио, а вторую на изучение интересных мест острова Хонсю. Обязательно для этого купите проездной JR Pass.

Если Вы уже не первый раз я Японии или у Вас достаточно длинный отпуск, то добавьте в маршрут путешествия по окрестностям столицы.

Будем исходить из определения, что окрестности — это места, куда можно доехать, потратив не больше трёх часов в одну сторону.

Начинаем наш список «Окрестности Токио — что посмотреть» с национального парка и города Никко.

«Не говори ни о чём, что это прекрасно, пока ты не увидел Никко» (японский фольклор).

Этот чудесный город находится на расстоянии 130-140 километров к северу от японской столицы и является частью одноименного национального парка. С 1999-го года храмовый комплекс Никко является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Располагается на склоне горы Нантай (древний вулкан высотой 2484 метра).

Город славится живописными горными пейзажами, горячими источниками и историческим центром.

Никко — известный паломнический центр. Здесь очень много древних храмов и святилищ. С них мы и начнём наше знакомство с местными достопримечательностями.

Главная достопримечательность города — синтоистское святилище Тосёгу, где покоится великий полководец и государственный деятель сёгун Иэясу Токугава. Тосё-гу – это комплекс из нескольких храмов. Хондэн, Ходо, Риннодзи, Зал Трёх Будд … это всё здесь.

Наши фотографии и видеосюжеты из поездки по Японии летом 2019 года размещены в Инстаграмме в профиле Лады-путешественницы. Листайте, смотрите, подписывайтесь! Мы очень довольны, что познакомились с Никко. Хотя погода нам приготовила неприятный сюрприз — тайфун, который в этой местности «проливал слёзы».

.

Как добраться из Токио в Никко

Как доехать сюда из Токио? Открываем HiperDia:

Если у Вас есть проездной JR Pass, то лучше выбирать вариант, который включен в цену проездного. Дорога займёт 106 минут и стоит 5370 ¥ в одну сторону.

Если Вы просчитали дороги по Вашему маршруту путешествия по Японии и решили, что можно обойтись без покупки проездного (или период его активности не совпадает с этим вояжем), то заплатите за проезд 2870 ¥ в одну сторону. Длительность этого переезда будет чуть-чуть выше – 113 минут.

Сразу не забудьте узнать информацию о билете обратно. Так как достопримечательности работают до 17 часов летом, и еще необходимо доехать до вокзала, то смотрим билеты с временем отправления позже 18 часов.

Без проездного нас устроит вариант за 2590 ¥. С абонементом доедем быстрее.

Но мы себе такие билеты брать не будем! Почему? Потому что выгоднее купить другой проездной! Читайте о нём ниже.
.

Полезная информация для экскурсии в Никко

.

Сколько времени необходимо провести в Никко

Национальный парк включает очень много интересных мест. Поэтому для визита в него одного дня точно не хватит. Но, если у Вас совсем сложно со временем, то выезжайте из Токио в 6-7 часов утра, чтобы весь день можно было наслаждаться сокровищами этого края.

Желательно за один день успеть побывать в трёх очень интересных местах – комплексе храмов Тосегу, историческом тематическом парке и у водопада Кэгон. Хотя разумнее остаться в городе на одну ночь и получить удовольствие в полном объеме.

Мы решили остаться в Никко на ночь.
.

Проездные Nikko Pass и Nikko Pass All Area. Выгодны ли? Где покупать?

Давайте попробуем сократить расходы на транспорт из Токио, по Никко и поезд в Токио? Посчитаем, выгодно ли покупать на два или четыре дня данные абонементы?

Где можно купить билет-проездной? На странице сайта выбираем нужный проездной (только зона храмов или с озером, водопадом и … — первый на 2 дня, второй — на 4). Мы выбрали второй. Переходим на страницу оформления проездного. Здесь указываем даты поездки и подбираем нужные поезда, чтобы поехать на экскурсию и вернуться в Токио. Для наших маршрутов к цене проездного добавилось 2320 ¥. То есть получилось, что весь транспорт для экскурсии из Токио в Никко стоит 6840 ¥ на взрослого. Результаты подсчета ниже.

Что входит в билеты Nikko Pass и Nikko Pass All Area?

Напоминаем, какие туристические «плюшки» включены в Nikko Pass All Area: дорога от Токио и обратно, перемещение на поездах и автобусах вблизи города Никко (смотрите схему ниже), канатная дорога Akechidaira Observation Area (без проездного доехать до нее от храмов и прокатиться стоит 1370 ¥), экскурсионная лодка по озеру Чузендзи и скидка на входные билеты в несколько достопримечательностей и ряд магазинов.

Полезные ссылки для выбора проездного Nikko Pass:

Информация о поездах.

Расписание поездов.

Описание билета и скидки по Nikko Pass All Area (Святилище, озеро, онсен) за 4150-4520 ¥.

Описание билета и скидки по Nikko Pass Зона Всемирного наследия за 2000 ¥.

Онлайн покупка проездного.
.

Маршруты, где «работает» Nikko Pass:

Схема транспорта, которым можно пользоваться по проездному «Вся область».

Проездной за 2000 йен. На что распространяется?

По тексту ниже будем считать сколько стоят билеты на проезд между достопримечательностями нацпарка.
.

Полезные ссылки про достопримечательности, время работы, стоимость и способы получить скидку

Чтобы успеть посмотреть самые лучшие места, нужно, во-первых, приехать пораньше, во-вторых, грамотно составить план этой поездки.
Обращаем внимание на часы работы каждой достопримечательности, способы перемещения между ними. Не забываем подсчитывать бюджет расходов и вспоминать про способы сэкономить.
.

1. Святилище Тосегу и храмы Никко

Первым делом доедем на автобусе до остановки Taiyuin Futarasan Jinja Mae за 10 минут и 310 ¥. Автобусы ходят через 15 минут.

Далее будем любоваться храмами и спускаться к живописному мосту Shinkyo Bridge.

Предлагаем карту храмового комплекса Тосегу на русском языке:

Мы не стали отмечать на карте много точек (достопримечательностей) храмового комплекса в виду технических проблем для составления сложного маршрута. Выбрали более крайние пункты по пути.

Часы работы храмов Никко:

Храмы открыты с 8 до 17 летом (апрель-октябрь) и с 8 до 16 — в другое время.

Стоимость билетов в храмы:

Взрослый билет в Тосё-гу — 1300 ¥, детский — 450.  Комбинированный с музеем сокровищ — 2100 и 770;
Тайюин и Риннодзи — 900 ¥;
Футара-сан – 200 ¥;
Тайюин – 550 ¥.

.

2. Водопад Кэгон, озеро Chuzenji и другие природные достопримечательности.

Самые посещаемые природные объекты нацпарка — озеро Chūzenji, водопад Кэгон, бездна Kanmangafuchi.

От религиозных достопримечательностей «бежим» к канатной дороге, озеру Chuzenji и водопаду Кэгон. Для этого нужно сесть на автобус на остановке Nishisando Bus Stop и доехать до остановки Akechidaira Bus Stop. Обратите внимание на карте, что автобус движется только в одном направлении. Если Вы пропустите остановку, то обратного автобуса, чтобы вернуться нет! Интервал между рейсами — 20 минут. И стоимость проезда — 980 ¥ в одну сторону. Разумнее купить проездной?! Эта область покрывается только проездным «Весь регион»!  Дорога займет 45 минут в одном направлении.
.

Проездные Nikko. Нужны?

Давайте посчитаем сколько затрат уже скопилось на нашем калькуляторе выгоды проездного — железнодорожные билеты Токио-Никко-Токио — 2870+2590, канатная дорога — 1370, автобус до верхних храмов от вокзала — 310, автобус от озера в город — 980. Итого — 8120 ¥. Проездной на 4 дня за 6840 уже окупился с лихвой!!! Но мы ведь им еще не закончили пользоваться — нам предстоят ещё переезды между интересными местами в национальном парке! Поэтому дальше мы даём комментарии нашего маршрута без указания цены билетов на транспорт.

Если не ездить к озеру и водопаду, то можно купить проездной за 2000 ¥ (плюс проезд из/в Токио 2320 ¥).

Канатная дорога приведет нас на смотровую площадку, с которой видно горы, озеро, водопад.

Дальше мы можем себе позволить прокатиться на катере по озеру. Ведь это включено в проездной!

Часы работы круизной компании:

Покататься на кораблике можно до 17 часов. Отправление есть с 9.30 до 15.30 с интервалом в полчаса.

Чтобы попасть на пирс, едем на автобусе до остановки Funenoekichuzenji Bus Stop.

Если еще останется время, то по пути заезжаем к водопаду Кэгон. То есть, выходим на остановке автобуса Chuzenji Onsen.

Самые красивые виды на водопад гарантированы со смотровой площадки, до которой нужно доехать на лифте. За него нужно заплатить 550 ¥ (вниз-вверх). Работает до 17 часов.

Часы работы лифта к водопаду Кегон:

Стоимость билетов на лифт (вниз-вверх):

Взрослый — 550 ¥, детский — 330 ¥, дошкольники — бесплатно.

Если Вы не можете позволить себе остановиться на ночь в Никко, то после осмотра храмов советуем посетить тематический парк Edo Wonderland Nikko Edomura (выходной — среда).

Если есть проездной Nikko Pass, то за проезд не платим. Иначе, билет на поезд в парк Тоба — Kosagoe Station стоит 360 ¥.
.

3. Погружение в историю Японии. Тематический парк Edo Wonderland.

Мы оставляем на второй день нашей экскурсии визит в Страну Чудес Эдо и прогулку возле «красных шапочек» — Kanmangafuchi Abyss.

До парка можно доехать бесплатно на специальном туристическом автобусе. От станции JR Nikko или от туристического центра в районе храмов.

Полезные ссылки сайта парка Edo Wonderland:

http://edowonderland.net/en/experiences/ — аттракционы

http://edowonderland.net/en/performances/ — представления

http://edowonderland.net/en/amusements/ — развлечения

http://edowonderland.net/en/access/general.html — цены на билеты

http://edowonderland.net/en/access/general.html — как добраться

Часы работы Edo Wonderland:

Парк открыт с 9 до 17 часов. Но лучше приходить пораньше, чтобы успеть увидеть как можно больше шоу-программ. Кстати, на входе дают расписание представлений на русском языке.

Парк закрыт по средам.

Представления на улице не проводят в плохую погоду.

Стоимость билетов в тематический парк Edo Wonderland:

* Взрослые — 13 лет и старше
* Дети — от 6 до 12 лет
* До 5 лет вход бесплатно

Хотите сократить расходы на билеты? Покупайте со скидкой!

Мы покупаем билеты в Wonderland со скидкой! Взрослый за 3900 ¥, детский — за 2000 ¥.

На семью мама-папа-ребенок получаем экономию 2000 ¥. Бесплатный обед!
.

4. Tobu World Square — парк мировых достопримечательностей

Tobu World Square — это парк миниатюр мировых архитектурных сооружений в масштабе 1 к 25. Находится он на курорте Кинугава-Онсэн. Вход стоит 2800 ¥ взрослому и 1400 детям. При покупке онлайн немного дешевле. Можно получить скидку по проездному Nikko Pass или 500 ¥ по купону с сайта.

Если у Вас есть проездной Nikko Pass, то билеты можно купить за 1800 ¥ и 1200 ¥ (взрослый и ребенок).

Летом парк работает с 9 до 17, зимой (ноябрь-март) — до 16.30.
.

5. Альпийские растения в японском Ботаническом саду.

Ботанический сад работает с 9 до 16 часов.
Выходной по понедельникам и зимой (1 декабря-14 апреля).

Входные билеты для взрослых — 400 ¥, детей (6-16 лет) — 130 ¥.
.

6. Чем еще можно заниматься в Никко?

Принимать ванны в онсенах, прокатиться на каноэ, сплавиться по горной реке, поесть клубники с грядки.

Сезон клубники — декабрь-май.

.

История Никко. Описание достопримечательностей

Мы поделились полезной информацией о том, как добраться до той или другой достопримечательности, сколько стоит и когда работает. Дали ссылки, по которым можно купить билеты со скидками. Показали фотографии самых интересных мест, которые можно посмотреть.

Пора рассказать историю и поделиться описанием этих объектов.

Хотите познакомиться с японскими иероглифами? Знаете, как выглядит написание города Никко?
日光市 Первые два — «солнечный цвет», третий — «город».
.

1. Храмовый комплекс Тосегу

Достопримечательности комплекса:

В далеком 766-ом году буддийский монах Сёдо Сёнен путешествовал со своими учениками по горам Японии. И случилось у него видение — разноцветные необычные облака на вершине горы Нантай. И понял монах, что это Божий знак. Двинулся он к вершине, но на пути его появилась бешеная горная река Дайя-гава. Стал Сёде молиться и просить помощи у Духа реки. И вышел Дух реки в образе старца, держа в руках двух змей — одну синюю, другую — красную. Бросил он змей на берег. Стали они переплетаться и расти. Появился мост. Добрался Сёдо Сёнин до вершины горы и основал там храм Футарасан-дзиндзя, который посвящён божеству горы Нантай.

В 12-ом веке храмы Никко признали местом обитания духовных хранителей военных. Здесь сформировался духовный центр Восточной Японии. И Никко стал «мондзэн мати» — город, разросшийся вокруг храмов.

В 1617-ом году здесь основали синтоистское Святилище Никко Тосё-гу. Правитель Токугава Хидэтада (второй сёгун сегуната Токугава) хотел так увековечить память о своем отце (Токугава Иэясу), основавшем династию Токугава и завершившем объединение Японии. При Токугаве Хидэтаде построили только небольшую часовню. Третий правитель (Токугава Иэмицу) привлёк 15000 лучших мастеров, чтобы продолжить строительство комплекса. После его смерти в 1653-ем году воздвигли мавзолей Тайю-ин.

В 1619 году перестроили храм Футарасан-дзиндзя. В 1636 году на месте «змеиной переправы» через горную реку монаха Сёдо построили Священный мост Синкё. Его форма напоминает изгиб змеиных спин. В 1907 году мост уничтожило наводнение и его построили заново.

В эпоху Эдо сёгунами Токугава была рождена традиция проведения двух ежегодных процессий из Эдо в Никко — Шествие тысячи воинов на праздник Весны (17-18 мая) и праздник Осени (17 октября).

В 1622-ом году построили деревянную пагоду Окуся-хото. В 1641-ом году ее заменили на каменную. В 1683-ем — на бронзовую. Здесь хранятся останки великого Токугавы Иэсу.

На сегодняшний день восемь зданий Святилища вместе с двумя священными мечами объявлены национальным сокровищем Японии. Криптомерии аллеи Омотэсандо помнят события трёхсотлетней давности. Именно в те годы деревья были посажены в качестве подношения правителю Токугаве Иэясу.

Каждая декоративная деталь в комплексе имеет символическое значение. Самый известный барельеф, расположенный на здании конюшни, знает, наверное, каждый. Разве Вы не слыхали про трёх обезьян «не вижу, не слышу, не скажу»?

На входе в храмовый комплекс расположены три священные кладовые, украшенные резьбой. Одна из работ называется «Воображаемые слоны». Всё дело в том, что мастер никогда в жизни их не видел. Он творил, опираясь лишь на описание животных путешественниками.

Герб рода Токугава

Находясь в комплексе, обратите внимание на пятиярусную пагоду Toshogu Gojunoto, построенную в 1650-ом году и восстановленную после пожара в 1818-ом году. Каждый ярус символизирует природный элемент — 1. земля, 2. вода, 3. огонь, 4. ветер, 5. небо. На стенах мы видим зодиакальных животных, а на элементах крыши каждого яруса — золотые листочки мальвы — герб рода Токугава. Эта пагода интересна еще и тем, что не имеет фундамента. Бревно, подвешенное внутри, выступает в роли балансира, который не дает зданию опрокинуться во время тайфунов и землетрясений.

Чтобы подойти к бронзовой пагоде Ходо, нужно преодолеть около двухсот каменных ступеней. Могила первого сёгуна выглядит довольно скромно. Ведь тело тленно, а бессмертный дух достоин почтения. Поэтому пагода Хондэн, где покоится душа первого Токугавы, украшена намного богаче.

Храм Риннодзи известен залом трех Будд (Санбуцудо) с интерьером в яркой цветовой гамме — алый, зеленый, черный. В центральной части зала расположены три золотые статуи Божеств, которым посвящен храм. Покровительница животных Бато Каннон. Богиня милосердия Тысячерукая Сэндзю Каннон. Амида Каннон — божество, которое ведёт всех буддистов в рай.

Одно из самых известных сооружений комплекса Shinkyusha (Синкюся) — конюшня. Священную конюшню не покрывали лаком. Украшением здания являются фигурки обезьян, которые, с одной стороны, защищали лошадей от болезней, с другой, изображают жизненные ситуации и человеческие добродетели.

Прикрывая себе глаза, уши, рот, обезьянки олицетворяют собой три буддийские добродетели – не видеть, не говорить, и не слышать зла.
Было еще четвертое изречение «Не делать зла», при этом обезьянка прикрывала себе пах. Но её убрали, так как цифра «4» в Японии обозначает «смерть». Нет квартир с номером «4», этажа, номера палаты в больнице … Самурай выпивает четыре глотка саке, налитого левой рукой, перед харакири.

Обезьянка всматривается вдаль, а рядом детёныш = «нужно задумываться о дальнейшем своих детей».

Одна обезьянка стремится вверх, а другая ползет вниз = «в жизни бывают разные этапы — и хорошие, когда мы взлетаем, и плохи, когда мы падаем. Нужно быть готовым ко всему».

Есть фреска со смыслом, что необходимо протягивать руку помощи, если другой попал в беду … Хотя на правителей Японии, как и многих других государств, моральные нормы не распространялись. Почитайте кровавую историю прихода к власти Токугавы Иэясу.
.

2. История феодальной Японии. Edo Wonderland

Почему мы рекомендуем посетить тематический парк и что он из себя представляет?

Страна чудес Эдо — тематический парк, посвященный истории Японии в период Эдо — 1603-1868 годы. Парк оформлен, как маленький японский город тех времен, — архитектура, горожане в старинных костюмах. Чтобы полностью ощутить дух прошедших лет, можно взять напрокат костюм за отдельную плату. В парке мы встречаем самураев, крестьян, бродячих артистов, торговцев …

Этот парк интересен и взрослым, и детям. Взрослые — погружаются в историю. Дети, как и взрослые, могут развлечься в «Доме иллюзий», где шары «катятся вверх», или «побояться» в «Храме с привидениями». Можно попробовать метать сюрикены, стрелять из лука, «махать» самурайским мечом …

Мальчикам всех возрастов будут интересны шоу с ниндзя. Девочкам — шоу «кукол»-куртизанок ойран.

В парке даже меню ресторанов соответствует теме парка.

Вся практическая информация по парку (время работы, скидки на билеты …) находится выше.
.

3. Кедровая аллея Никко

Здесь находится еще одна природная достопримечательность. Национальное сокровище Японии. Объект Книги мировых рекордов Гиннесса. Самая длинная аллея в мире. Прогуляться по ней можно вечером первого дня при двухдневной экскурсии в национальный парк.

Протяженность Кедровой аллеи — 35,41 километр.

Вдоль нее растут около 13000 деревьев Cryptomeria japonica — криптомерии или японский кедр. Эндемик Японии.

Первое дерево здесь посадили в 1625 году. До 1648 года было высажено приблизительно 200000 деревьев. В эпоху Эдо за кедровой аллеей прилежно ухаживали. За деревнями вдоль шоссе была закреплена обязанность поддерживать лес в чистоте и проводить ремонт дороги. После прихода в 1868 году к власти императора Мэйдзи страна начала активно застраиваться. Срубили тысячи кедров.

Дорога состоит из трёх частей, которые сходятся в Имаити.

Чтобы погулять по аллее, лучше всего доехать до станции Kami-Imaichi Station (включено в проездной Nikko Pass).
.

4. Национальный парк Никко

Любопытные факты про национальный парк:

Озеро Тюдзэндзи является самым высокогорным озером Японии — оно расположено на высоте 1269 м над уровнем моря. Образовалось после извержения вулкана.

Каждый год 18 августа к озеру приезжают паломники. В белых одеждах они окунаются в воду, переодеваются, а потом поднимаются на гору Нантай, чтобы помолиться.

В парке есть около пятидесяти водопадов. Кэгон-таки на реке Дайягава — один из самых известных. Его высота — 97 метров. К Kegon Waterfall ведёт горная дорога Ироха-дзака. «И», «ро», «ха» — первые буквы японского алфавита, в котором 48 знаков, как и зигзагов на этом горном серпантине.

Наблюдать за известным водопадом можно с бесплатной смотровой площадки Акетидайра или у подножия, к которому спускаются на платном лифте.
.

5. Статуи Дзидзо у Kanmangafuchi Abyss. Или Красные шапочки над бездной Канмангафучи.

Kanmangafuchi Abyss была образована при извержении горы Нантай. Ущелье находится недалеко от центра Никко и длина его всего несколько сотен метров. Можно прогуляться по нему по пешеходной тропе вдоль реки.

Это место известно рядом каменных статуй японского Божества Дзидзо (около 70 штук). Эта группа статуй называется «Призрачный Дзидзо», так как очень сложно посчитать сколько же их.
.

6. Ботанический сад

В 1902-ом году возле храма Тосегу создали центр по изучению альпийских растений и их коллекционированию.

В 1911-ом — перенесли его на новое место, где он находится и по сей день.

В 1950-ом Ботанический сад расширили, присоединив часть сада при императорской вилле Тамодзава. Площадь сада — 106980 м².

Ботанический сад в Никко принадлежит престижному университету Токио. Он является филиалом Ботанического сада Косикава в столице. Это очень приятное место для прогулок и знакомства с флорой. Разноцветные клумбы и великолепные оранжереи радуют глаз.

В парке представлено больше, чем 2200 растений. Отсюда открывается чудесный вид на пропасть Каммангафути.
.

7. Онсены в Никко

.

Скидки на билеты в Японии

Не так часто в Японии мы находим скидки на билеты в туристические места. Спешим поделиться своими находками.

Билет в Edo Wonderland за 3900 ¥ вместо 4700 взрослый и за 2000 ¥ вместо 2400 детский.

Купон на скидку 500 ¥ для взрослого и 200 на ребенка в парк миниатюр Tobu World Square.

А так же не забывайте про скидки, которые могут получить владельцы проездного Nikko Pass.

Не верите в себя? Любите, чтобы Вам всё подробно рассказали и составили компанию в незнакомом месте? Возьмите русскоговорящего гида-проводника!

Планы городов Японии — Коллекция карт Перри-Кастанеда

Планы городов Японии масштаб 1:12,500

Картографическая служба армии США, 1945-1946

Список изображений карт в этой коллекции:

Акаши (5. 0 МБ)

Акита (4,4 МБ)

Аомори (3,6 МБ)

Асахикава (4,3 МБ)

Тиба (3,0 МБ)

Чофу (3,5 МБ)

Денен-Чофу (5,0 МБ)

Denen-Chofu [оборотная сторона] Названия административных единиц (1,3 МБ)

Фудзимия (2,9 МБ)

Фукуи (4.0 МБ)

Фукусима (3,7 МБ)

Фушики (4,1 МБ)

Гифу (5,6 МБ)

Хабу (4,5 МБ)

Хатинохе 1:20 000 (2,7 МБ)

Хаги 1:10 000 (3,1 МБ)

Хакодате (3,8 МБ)

Ханда (5,5 МБ)

Higashi-Iwase [с картой расположения] (3,8 МБ)

Хиконэ (5,2 МБ)

Химэдзи (4,9 МБ)

Хираката (4,9 МБ)

Хирацука (3,3 МБ)

Хиромати (6,1 МБ)

Хиросаки (3,2 МБ)

Хиросима (6,4 МБ)

Хитачи (4,7 МБ)

Хитоёси (3,0 МБ)

Хондзё (5,1 МБ)

Honjo [оборотная сторона] Имена административных единиц (1,4 МБ)

Ичиномия 1:20 000 (4,9 МБ)

Исахая (2,9 МБ)

Итабаси (4,5 МБ)

Изука (2,7 МБ)

Кагосима (4,2 МБ)

Кадзики (3,4 МБ)

Камаиси (4,6 МБ)

Канадзава (5,2 МБ)

Канда (5,9 МБ)

Карацу (3,6 МБ)

Кария (4,0 МБ)

Кашивазаки (3,4 МБ)

Кавагоэ (3,5 МБ)

Кавагути (4,1 МБ)

Кавагути [оборотная сторона] Названия административных единиц (806K)

Кавасаки (3,3 МБ)

Кавасаки [оборотная сторона] Названия административных единиц (737 КБ)

Кочи (6,4 МБ)

Кофу (4,3 МБ)

Коисикава (5,7 МБ)

Koishikawa [оборотная сторона] Названия административных единиц (3,4 МБ)

Кокура (4,4 МБ)

Kokura [оборотная сторона] Указатель административных единиц для Kokura (2,4 МБ)

Корияма 1:15 000 (4,0 МБ)

Коромо (4,5 МБ)

Кумамото (3,9 МБ)

Куамото [оборотная сторона] Названия административных единиц (1,2 МБ)

Кудамацу 1:10 000 (3,9 МБ)

Куруме (3,2 МБ)

Кусиро (4,8 МБ)

Кувана и Томита 1:20 000 (4,7 МБ)

Северный Киото (6,0 МБ)

Южный Киото (5,3 МБ)

Маэбаси (5,1 МБ)

Майдзуру [Отдельные карты Миядзу, Хигаси-Майзуру, Планы района Майдзуру, Майдзуру] (5,2 МБ)

Макуразаки (3,5 МБ)

Мацудо (3,8 МБ)

Мацуэ (4,2 МБ)

Михара и Итозаки (4,9 МБ)

Мито (3,1 МБ)

Mito [оборотная сторона] Указатель административных единиц для Mito (1,7 МБ)

Мияконодзё (4,1 МБ)

Миядзаки (3,8 МБ)

Муроран (3,6 МБ)

Нагано (5,3 МБ)

Нагаока (3,1 МБ)

Нагасаки (4,5 МБ)

Нагасаки [оборотная сторона] Указатель административных единиц для Нагасаки (1,8 МБ)

Нагоя, северо-восток (5,6 МБ)

Нагоя, северо-восток [оборотная сторона] Названия административных единиц (2,1 МБ)

Нагоя Северо-Запад (4,4 МБ)

Nagoya Northwest [оборотная сторона] Названия административных единиц (2,4 МБ)

Нагоя Юго-Восточная (5,6 МБ)

Юго-восток Нагои [оборотная сторона] Названия административных единиц (2,0 МБ)

Нагоя Юго-Запад (3,6 МБ)

Nagoya Southwest [оборотная сторона] Названия административных единиц (1,1 МБ)

Накано (4,9 МБ)

Нанао (3,7 МБ)

Наоэцу (2,9 МБ)

Бухта Негиси (4,1 МБ)

Нихомбаши (5,2 МБ)

Нихомбаши [оборотная сторона] Имена административных единиц (2,6 МБ)

Ниигата(3,9 МБ)

Ниихама (3,4 МБ)

Никко (4,8 МБ)

Нобеока (4,3 МБ)

Ногата (3,3 МБ)

Нумадзу (3,7 МБ)

Numazu [оборотная сторона] Имена административных единиц (2,1 МБ)

Ō(Oo) Bay и верфь Харима (6,0 МБ)

Огаки (3,6 МБ)

Оита (3,4 МБ)

Окаяма (5,2 МБ)

Окегава (5,0 МБ)

Военно-морская база Оминато (3,8 МБ)

Омия (4,0 МБ)

Омори (3,7 МБ)

Омори [оборотная сторона] Названия административных единиц (904 КБ)

Омура (3,6 МБ)

Омута (4,0 МБ)

Омута [оборотная сторона] Указатель административных единиц для Омута (2,2 МБ)

Онода 1:10 000 (2,6 МБ)

Отару (5,2 МБ)

Оцу и Сэта (4,9 МБ)

Румои (3,6 МБ)

Саэки (3,7 МБ)

Саката (3,9 МБ)

Саппоро (3,8 МБ)

Сасебо (4,6 МБ)

Сендай, Кюсю (3,4 МБ)

Сендай, Хонсю (3,8 МБ)

Сендай [оборотная сторона] Названия административных единиц 1946 (2,0 МБ)

Сетагая (4,1 МБ)

Setagaya [оборотная сторона] Названия административных единиц (989 КБ)

Шикама, Хирохата и Абоши (3,4 МБ)

Симабара (3,2 МБ)

Симидзу (4,4 МБ)

Симоносеки и Модзи (4,1 МБ)

Симоносеки и Модзи [оборотная сторона] Указатель административных единиц для Симоносеки и Модзи (1,7 МБ)

Костюм (5,4 МБ)

Сунамати (3,8 МБ)

Тачикава (3,3 МБ)

Такада (5,2 МБ)

Такамацу (4,5 МБ)

Таканабэ (3,5 МБ)

Такаока (3,1 МБ)

Такасаго и Бефу (4,3 МБ)

Такасаки (3,7 МБ)

Танаши (3,0 МБ)

Тоба (4,0 МБ)

Карты Токио

Томано (5,1 МБ)

Токусима (4,7 МБ)

Токуяма [со вставками карт военно-морской заправочной станции Токуяма и Цукумо-Сима] 1:10 000 (4,2 МБ)

Тоттори (4,1 МБ)

Тояма (4,7 МБ)

Тоёхаси [Север] (6,3 МБ)

Тойохаси [Юг] (6,4 МБ)

Тоёкава (6,4 МБ)

Цучизаки (3,0 МБ)

Цуруга (3,7 МБ)

Цуяма (3,9МБ)

Убе 1:10 000 (3,0 МБ)

Уоцу (3,5 МБ)

Урага (3,2 МБ)

Уцуномия (4,4 МБ)

Вакамацу (4,1 МБ)

Вакаяма (4,1 МБ)

Ямагата (4,5 МБ)

Ямагути 1:10 000 (6,0 МБ)

Явата, Тобата и Вакамацу (5,0 МБ)

Яцусиро (3,7 МБ)

Ёккаити (4,1 МБ)

Йокогама (4,6 МБ)

Иокогама [оборотная сторона] Названия административных единиц (2,3 МБ)

Йокосука (4,4 МБ)

Йонаго (4,7 МБ)

Дзэнцудзи (5,2 МБ)

90 183

9 0183

90 183

9 0183

90 351

 

3D-карты отражают масштабы ущерба, добавляют новое измерение к охвату Украины

Агрессия России против Украины, начавшаяся 24 февраля 2022 г. , продолжает опустошать страну, причиняя масштабные разрушения и невыразимые страдания ее народу, а также заставляя мир сотрясаться от ударных волн, ощущаемых по всему земному шару. Хотя СМИ изо дня в день сообщают о ситуации, может быть трудно судить, какой информации и источникам можно доверять. Мы встретились с профессором Хиденори Ватанаве из Высшей школы междисциплинарных информационных исследований, который визуализировал данные об украинской реальности глазами исследователя информационного дизайна. Он использует спутниковые снимки и 3D-модели в качестве инструментов, которые не только визуализируют разрушения войны, но и могут открыть двери для нового вида журналистики. Ниже приведены выдержки из интервью.

Спутниковые снимки Карта Украины . Посетитель сайта может просмотреть коллекцию изображений, передающих реальность ситуации в Украине, в том числе пламя, видимое из окна поврежденного здания, колонну автомобилей, поворачивающую назад перед разрушенным мостом, и другие сцены. . На сайте также размещено изображение роскошной яхты российского олигарха, плавающей в водах Сейшельских островов.

Картографирование спутниковых снимков разрушений

――Веб-сайт «Карта спутниковых изображений Украины», который вы запустили, собирает и наносит на карту спутниковые снимки повреждений, снятые с неба над Украиной. Не могли бы вы рассказать нам больше об этом проекте?

Такие компании, как Maxar Technologies и BlackSky, публикуют отличительные изображения, полученные из изображений, собранных их собственными спутниками. Такие изображения распространяются по всему миру через онлайн-статьи и социальные сети, но они не содержат подробных данных о местоположении, что затрудняет точное определение того места в Украине, которое они представляют. Единственное, что мы узнаем, это названия таких мест, как город Мариуполь. Наша команда работает над поиском и идентификацией в Google Earth подробных местоположений распределенных спутниковых изображений. После того, как они были идентифицированы, мы корректируем соотношение сторон, ориентацию и искажение изображений, чтобы они точно совпадали с фактическими местоположениями, а затем отображаем и публикуем их через платформу цифрового глобуса Cesium.

――Как определить местоположение? Используете ли вы какие-то специальные цифровые инструменты?

У нас есть только собственные глаза, чтобы искать, полагаясь на географические названия и географические знания. Например, мы можем сослаться на такую ​​особенность, как большая парковка с двумя большими зданиями, стоящими рядом друг с другом, как на подсказку, чтобы сузить местоположение. Конечно, есть несколько хитростей. Поскольку используемые солнечно-синхронные спутники делают снимки примерно в солнечный полдень, тень простирается строго на север, что означает, что мы можем определить ориентацию изображения. Если мы видим большой торговый центр, мы можем предположить, что он, вероятно, расположен в пригороде города. Профессор Тайчи Фурухаси из Университета Аояма Гакуин (в Токио), я и группа аспирантов делимся через коммуникационную платформу Slack спутниковыми снимками, публикуемыми ежедневно, и один из нас добровольно выполнит поиск конкретного местоположения конкретного изображения. Это то, что мы делаем каждый день. Расположение крупного объекта, такого как аэродром, легко определить, но когда речь идет о жилых районах, не имеющих особых характеристик и трудно идентифицируемых по географическому названию, процесс идентификации очень сложен. Например, на спутниковых снимках Мариуполя было сложно определить район с небольшими домами, но мы смогли определить его примерно за 30 минут, используя в качестве подсказок большие здания и улицы. 24 февраля мы начали совместную работу по инициативе профессора Фурухаши и на данный момент опубликовали около 130 спутниковых изображений (по состоянию на 25 марта).

Изображения ясно показывают нападение на невоенные объекты

――Какие выводы можно сделать из этой операции?

Имея только спутниковое изображение и некоторые доказательства того, что это Мариуполь, вероятно, вы не сможете собрать много информации, кроме серьезных повреждений. Но если наложить его на карту и посмотреть на окрестности, близость города к границе с Россией и Черному морю становится очевидной. Или, например, если разрушение происходит вдоль одной дороги, идущей от заводского района, мы можем сделать вывод, что это была атака наступающих русских войск, а атака на дома в сельской местности будет означать, что это была нестратегическая атака на мирных жителей. . На другом спутниковом снимке у границы с Венгрией видна длинная вереница беженцев в машинах. Хотя средства массовой информации, как правило, сосредотачиваются на столице, Киеве, недалеко от границы находится множество эвакуированных. И сравнение ночных изображений по всей Украине с теми, что были до вторжения, показывает, что после вторжения стало кромешной тьмой, что позволяет предположить, что освещение регулируют в ночное время.

Подобные спутниковые снимки раньше делались военными разведывательными спутниками и редко публиковались. Сегодня они предоставляются СМИ частными компаниями, а затем быстро распространяются в социальных сетях. В отличие от времен Второй мировой войны, сегодня военным и политикам, вероятно, труднее лгать общественности. Например, Россия утверждает, что атакует только военные объекты, но спутниковые снимки ясно показывают, что они атакуют и невоенные объекты, причиняя вред гражданскому населению. Когда изображения накладываются на карту таким образом, как точки соединяются в линии, которые в свою очередь образуют плоскости, мы получаем более полную картину происходящего. Эти спутниковые изображения эффективны сами по себе, но в сочетании с данными о местоположении их можно нанести на карту, чтобы они стали еще более эффективными.

――Вы тоже публикуете неспутниковые изображения.

Фотографии города Бородянка на западной окраине Киева предоставлены немецким исследователем Симеоном Шмауссом. Он связался со мной через Твиттер, чтобы спросить, могу ли я разместить на карте созданные им 3D-модели поврежденных зданий. 3D-модели были созданы с использованием кадров, снятых Reuters с помощью дрона. Эта технология называется фотограмметрией, которая позволяет создавать 3D-модели из нескольких изображений без необходимости точной съемки. Нам также удалось связаться с человеком, который поделился 3D-моделью гражданского автомобиля, раздавленного военной машиной, которую мы также разместили. Житель Донецка (город на востоке Украины) предоставил 3D-модель подвала своего многоквартирного дома, который он ежедневно использует в качестве бомбоубежища. Он 17-летний уроженец города, запустивший успешный IT-стартап.

Визуализация данных, записанных гражданскими журналистами на местах

Посредством таких обменов мы решили получить и обобщить данные от людей, которые оцифровали поврежденные участки. На сайте есть люди, которые упорно трудятся, чтобы задокументировать войну и поделиться ею с миром. Спутниковые снимки с высоты сочетаются с информацией с точки зрения людей на земле. Это визуализация реальности войны с использованием новой технологии генерации 3D-моделей с фотограмметрией. В прошлом военные действия официально объявлялись военными или правительством или сообщались средствами массовой информации. Сегодня спутниковые снимки, сделанные частными компаниями, и данные, записанные и распространяемые отдельными лицами по всему миру, используются в сообщениях СМИ или, как в нашем проекте, сопоставляются и перераспределяются. Это может быть новая форма журналистики или, возможно, репортаж о ходе войны снизу вверх на цифровой карте.

Лично я подхожу к этой войне как исследователь информационного дизайна. Моя работа заключается в сборе данных от тех, кто пытается задокументировать и передать потомкам украинскую реальность во время войны, а также с использованием новейших технологий и дизайна, чтобы выразить и распространить эту реальность в удобной для понимания форме. На данный момент наша цифровая карта функционирует как изображение войны в реальном времени по мере ее развертывания, но в будущем она может служить хранилищем воспоминаний для отслеживания того, что произошло на этой войне.

――Лаборатория Ватанаве участвовала в различных мероприятиях по составлению карт войн и бедствий. Каковы цели этих усилий?

Никто не хочет идти на войну, но она все равно бывает. Наверное, потому, что все люди, вовлеченные в войну, в том числе правительственные чиновники, не представляют себе, что с ними произойдет. Война происходит из-за отсутствия чувства собственности и воображения у вовлеченных людей. Вот почему мы хотим сделать все возможное, чтобы преградить путь, ведущий к войне, визуально передавая события, которые она вызывает, и стимулируя воображение. Воображение не менее важно при стихийных бедствиях. Траектория поведения жертв цунами (Великого восточно-японского землетрясения 2011 года), визуализированная в нашем проекте 2016 года «Последние перемещения жертв цунами», дает представление о том, как мы должны действовать, когда обрушивается цунами. Таким образом, мы не должны позволить нашим воспоминаниям и записям исчезнуть, а скорее связать их с будущим. Если оставить их такими, какие они есть, они не войдут в наше сознание. Мы должны представить их в простой для понимания форме с помощью информационного дизайна, чтобы они достигли сердец и умов людей. Мы намерены продолжать работу в этом направлении.

Многоэкранная система Liquid Galaxy в лаборатории Ватанаве. Система может отображать карту Украины со спутниковых снимков и другой контент, созданный лабораторией, на большом экране. «В отличие от смартфонов, на экран которых смотрит только один человек, несколько человек могут смотреть на экран одновременно, и я думаю, что ценность заключается в том, что содержимое может начать разговор между ними», — сказал профессор Хиденори Ватанаве.

 

Хиденори Ватанаве
Профессор Высшей школы междисциплинарных информационных исследований

Окончил со степенью бакалавра технических наук факультета архитектуры факультета естественных наук и технологий Токийского научного университета и получил степень доктора инженерных наук в Высшей школе системной и информационной инженерии при Университет Цукуба. Занял текущую должность в 2018 году. Создатель архива Хиросимы, серии цифровых архивов о Великом восточно-японском землетрясении, цифрового архива битвы за Окинаву и множества других цифровых архивов. Автор Deta o Tsumui de Shakai ni Tsunagu («Вращение данных для связи с обществом») (Kodansha Gendai Shinsho, 2013) и соавтор с Андзю Нивата (ученица UTokyo) AI to Color-ka Shita Shashin de Yomigaeru Senzen , Senso («Перезагрузка воспоминаний о довоенных и военных событиях с помощью раскрашенных фотографий в сотрудничестве с ИИ и человеком») (Кобунша, 2020) и другие названия.