Содержание
Люблин за 1 день
Одного дня вполне достаточно, чтобы хорошо познакомиться с Люблином. Однако есть одно условие – экскурсию надо начать с самого утра. Музеи обычно работают с 10 часов утра и именно в это время предлагаем начать экскурсию. Знакомство с Люблином начнём с Литовской площади.
Согласно легенде, в этом месте находилась литовская шляхта, прибывшая на заседание сейма, который завершился заключением акта Польско-литовской унии в 1569 г. Это событие увековечивает памятник в форме обелиска. Мы найдём здесь памятники Маршалу Юзефу Пилсудскому, Неизвестному солдату и Конституции 3 мая. Находящиеся в северной части площади здания – это бывшие дворцы рода Чарторыйских, Любомирских, а также Губернского правительства. На противоположной стороне находится грандиозное здание Главпочтамта, получившее свой настоящий вид благодаря перестройке в 1921 г.
Направляемся к Старому городу. Пройдёмся частью Краковского предместья, называемой пешеходной зоной.
Между Литовской площадью и Краковским предместьем находится сплошная застройка, сохранившаяся co старопольских времён, перестроенная в XIX в. в доходные дома. Во время прогулки стоит обратить внимание на эти здания – они действительно красивые. Приближаясь к Старому городу, с левой стороны проходим мимо двух интересных зданий. Это костёл св. Духа XV в. и Новая ратуша – настоящая штаб-квартира городской власти, в прошлом здесь находился костёл и монастырь босых кармелитов.
Переходим на другую сторону ул. Любартовской и останавливаемся на минутку перед Краковскими воротами.
Они считаются символом города и одним из самых красивых объектов архитектуры в Люблине. Краковские ворота соединяют центр города со Старым городом. Своё название они получили благодаря историческому маршруту, который вёл из Кракова через Люблин в Вильнюс. Краковские ворота были воздвигнуты в середине XIV в. одновременно с оборонительной стеной. Они были наблюдательным пунктом для огневой охраны, с ворот подавали также городской сигнал. В настоящее время Краковские ворота являются штаб-квартирой Музея истории города Люблина.
Рядом с Краковскими воротами, в первом каменном доме на углу улицы Брамовой и Иезуицкой находится Люблинский центр туристической и культурной информации (ЛЦТиКИ)). Здесь можно купить карты, путеводители и рекламные буклеты, связанные с городом и регионом, а также интересные сувениры. Выйдя из ЛЦТиКИ, направляемся направо.
Грандиозная Тринитарская башня была когда-то невзрачной калиткой в городской стене. Только после перестройки в 1819 г. 60-метровая башня стала гордо возвышаться над городом. На её последнем этаже находится смотровая площадка, с которой можно насладиться панорамой Люблина. Если вы не боитесь высоты, поднимитесь смело – вид на самом деле впечатляющий. С вершины башни поглядывает жестяной петушок, который, по легенде, предупреждал жителей Козьего града o предстоящей опасности. Говорят, что петушок по сегодняшний день заботится о городе.
Переходим через ворота в Тринитарской башне на Кафедральную площадь. Советуем перейти осторожно – легенда говорит, что находящийся на её вершине петушок кукарекнет, когда через ворота перейдёт женщина… верная своему мужчине.
Костёл Иоанна Предтечи и Иоанна Богослава был построен в 1586- 1604 годы для иезуитского ордена, который в то время прибыл в Люблин. Проектировщиком костёла был один из братьев ордена – Ян Мария Бернардони. Костел был построен частично по образцу римского храма иезуитов – Иль Джесу. В XVIII в. Иосиф Мэйер украсил интерьер храма красивыми росписями, изображающими сцены из Священного Писания. Иезуитский храм стал архикафедральным собором в 1805 г., после основания люблинской епархии. После разрушений, которые принесла Вторая мировая война, архикафедральный собор был восстановлен и в таком виде мы можем восхищаться им по сей день. Предлагаем войти внутрь, чтобы рассмотреть ближе иллюзионистские полихромии и замечательное оборудование храма. В конце правого нефа находятся двери, за которыми виднеется вход в аккустическую ризницу, сокровищницу и крипту. Стоит обратить внимание на главный алтарь, выполненный из ливанского кедра.
Опять проходим через Тринитарскую башню. Оставьте надежду! Если петух не кукарекнул в первый раз, то теперь также этого не сделает. По улoчке президента Теодора Груэлла мы доходим до Рыночной площади Старого города.
Рыночная площадь Старого города появилась почти 700 лет тому назад, после того как Люблин получил городские права (1317 г.). В 1575 г. во время пожара города значительная часть деревянной застройки сгорела, а на ее месте начали возникать замечательные каменные дома. Их настоящие названия происходят от фамилий бывших владельцев: Конопницев, Любомельских, Хоцишевских, Себастьяня Клоновица.
Грандиозное здание, находящееся в самом центре Рыночной площади Старого города в прошлое время выполняло функцию Коронного Трибунала – высшего шлахетского судебного органа. В Люблин приезжала шляхта из Малой Польши, чтобы здесь решать судебные дела. Однако, подкуп судей и несправедливые приговоры привели к распаду этого учреждения. Одним из самых известных примеров подкупа был т. наз. дьявольский суд, который, по легенде, состоялся в 1637 г. Примерно 150 лет позже Доминик Мерлини – придворный архитектор короля Станислава Августа перестроил главное здание бывшего Коронного Трибунала, придав ему сегодняшнюю форму. В его подвалах начинается Люблинский подземный маршрут.
На Рыночной площади находится много кафе и ресторанов. Это хорошее место, чтобы отдохнуть и кое-что перекусить. Позади Трибунала находится ул. Злота. Эта короткая уличка доведёт нас до одного из самых великолепных храмов Люблина – базилики доминиканцев.
Орден доминиканцев прибыл в Люблин, по всей вероятности, уже в 1230 г. Сначала их храм был деревянный, а затем на его месте возник каменный костёл св. Епископа и Мученика Станислава. Внутри костёла скрывается много интересных экспонатов, в том числе картина Пожар города Люблин в 1719 г.и реликварий, с хранившимся в нем фрагментом Дерева Святого Креста, с которым связано много интересных преданий. По легендам, его привёз в Люблин киевский епископ Андрей в 1420 г. К сожалению, в 1991 г.реликвии украли и по сей день они не найдены. Предлагаем зайти на минутку в костел, чтобы рассмотреть его.
После выхода из костела повoрачиваем направо, чтобы по ул. Архидиаконской дойти до Фарной площади.
Название площади происходит от первого, построенного внутри города, приходского костела св. Михаила Архангела, именуемого Фарой. По легендам, в XIII в. построил его Лешек Чёрный, выражая таким образом свою благодарность за победу над ятвягами. Характерным элементом храма была мощная башня, замечаемая на расстоянии 5 миль от Люблина. Из-за плохого состояния здания Фару решили снести в 1857 г. В настоящее время в этом месте можем посмотреть макет костёла, а также реконструкцию его фундамента.
Продолжаем нашу экскурсию вниз по Старому городу. Доходим до следующих ворот.
Раньше они защищали проход в оборонительных стенах города. Соединяли также христианскую и еврейскую части города, поэтому их часто называли ,,Еврейскими воротами’’. Первоначально они имели форму четырёхугольника, законченного главкой с достроенным „предворотием” (по аналогии c Краковскими воротами). В конце XVIII в. были перестроены в классицистическом стиле и лишены оборонительных черт. Напоминают об этом дата MDCCLXXXV и монограмма SAR (Stanislaus Augustus Rex – Станислав Август Король), помещенные на воротах со стороны Старого города. В их помещениях размещается Центр Гродские Ворота – Театр NN.
Прoходим через ворота и вдоль моста направляемся в сторону замка.
Замок не всегда имел сегодняшний вид. Первоначально был построен из дерева. После татарского нашествия в 1341 г. Казимир Великий приказал перестроить здание в каменное. На протяжении веков замок перестраивался, a свой настоящий вид получил, примерно, 200 лет тому назад. Был штаб-квартирой местных властей, королевской квартирой, тюрьмой, а в настоящее время размещается здесь музей. В замке многократно гостили польские короли: Казимир Великий, Владислав Ягелло, Сигизмунд Август и Казимир Ягеллончик. В замковых залах заседали над актом Люблинской унии 1569 г. Те времена помнят старейшие сохранившиеся до сих пор здания: замковая башня, называемая донжоном, а также часовня Св. Троицы. Необходимо посмотреть русско-византийские фрески, находящиеся в часовне. Это одно из величайших сокровищ Люблина. Можно в этом убедиться, посещая часовню.
Стоит посетить Государственный музей в Майданеке. Место связано с трагическим и одновременно важным этапом в истории Люблина. Учитывая тематику, рекомендуется посещать место бывшего концентрационного лагеря лишь тем, кому исполнилось 13 лет.
Нацистский концлагерь в Люблине существовал с октября 1941 г. по июль 1944 г. За это время в нём погибло, по всей вероятности, 80 тысяч человек. В ноябре 1944 г. на месте бывшего лагеря возник Государственный музей в Майданеке, сохраняющий память о жертвах немецкой оккупации на Люблинщине во время Второй мировой войны. (aдрес: ul. Droga Męczenników Majdanka 67, 20-325 Lublin)
Стоит посмотреть также Музей люблинской деревни, Ботанический сад и Зембожицкий залив.
Гуляя по очаровательной территории Музея под открытым небом, испытываем ощущение, что мы переместились во времени. Мы найдём здесь тщательно воссозданные дворы, деревянный костел, церковь и ветряную мельницу. Экспозиция Музея под открытым небом разделена на семь секторов по региону и тематике: Люблинская возвышенность, Росточье, Повисле, Подлясье и Люблинское Полесье, Надбужье, а также дворянский и городской секторы (al. Warszawaska 96, 20-824 Lublin)
Живописно расположенный на лессовом холме сад восхищает своей красотой. Находим здесь разнообразные растения, происходящие из Польши, Америки, Азии, а также средиземноморских регионов. Коллекция ботанического сада насчитывает более 1600 видов деревьев и кустарников, более 3300 травянистых растений, растущих в грунте, а также ок. 1600 видов тепличных растений. На территории Ботанического сада находится усадьба Костюшко, в которой проживал сам Тадеуш Костюшко. (aдрес: ul Sławinkowska 3, 20-810 Lublin)
Большое водохранилище на реке Быстрица было создано в 1970-1974 годы на общественных началах. В настоящее время оно представляет собой отличное место отдыха для жителей Люблина, а также приезжающих в город туристов. Среди множестваа развлечений следует назвать велосипедные дорожки, а также скандинавскую ходьбу (нордик волкинг), канатный парк, водные лыжи, прокат водного снаряжения и велосипедов или комплекс бассейнов при центре ,,Солнечный Вроткув’’. Это также рай для рыбаков. Если у вас нет желания активно проводить своё свободное время, вы можете просто полежать на траве и полюбоваться окружающей природой.
Спасибо за совместную экскурсию.
Город Люблин Польша достопримечательности, что посмотреть в Люблине за 1 день фото
Старинный польский город вошел в историю, как место зарождения Речи Посполитой. Именно здесь была подписана Люблинская уния, объединившая Великое Литовское княжество и польские земли. Отлично сохранившиеся замки, соборы и дома, древние ворота и стены в Старом Мясте города придают ему чарующую атмосферу. Но есть в Люблине и памятное место, напоминающее о трагической судьбе тысяч польских евреев. Современный Люблин – красивый, наполненный жизнью город, с массой развлекательных и торговых центров, ночных клубов, баров и дискотек.
Город Люблин на карте Польши
Находится Люблин на юго-востоке страны, на окраине Люблинской возвышенности. Территория города разделена на две части долиной р. Быстшицы. Довольно близко от него проходят границы Польши с Украиной и Белоруссией. От Львова Люблин отделяют 220 км, а от Минска – 174 км. От польской столицы город удален на 176 км.
Какое воеводство
Люблин – административный центр и столица Люблинского воеводства. Территория воеводства раскинулась на правом берегу р. Вислы. Удивительной красоты природные ландшафты имеют практически такое значение для туристов, как и исторические достопримечательности городов Любленского воеводства. Среди лиственных лесов и холмов находится несколько десятков прозрачных рыбных озер. Равнинная часть Любельщизны отведена под сельскохозяйственные угодья.
Общая площадь воеводства – 25 123 кв.км. На ней проживает более 2 200 000 человек. По площади и численности населения Люблинское воеводство занимает 3 позицию в списке крупнейших польских воеводств. В его составе находятся 24 повята, 213 гимн. Самые крупные города: Люблин, Хелм, Замосць, Бяла-Подляска, Пулавы.
Население Люблина
Город входит в 10 самых крупных польских городов и занимает 9 место. На территории Люблина проживает 348 500 человек.
Как добраться
Туристы из Украины и других европейских городов могут воспользоваться услугами железной дороги или одной из авиалиний, осуществляющей перелеты в аэропорт Люблина. С аэропорта до центра города можно добраться на автобусе под №5. От автовокзала в центральную часть города следует автобусный маршрут №30.
Жителям России добираться в Люблин лучше через Варшаву, так как прямых рейсов в него из российских городов не существует. Прибыв в польскую столицу, россияне могут добраться в Люблин:
- на автобусе
Ежедневно, около 8 раз в сутки, польский перевозчик PolskiBus осуществляет маршрут Варшава–Люблин. На комфортном автобусе дорога занимает около 3 часов, а стоимость поездки колеблется от 3 до 6,5 евро.
- поездом
Если поезд следует из Москвы желательно не доезжать до конечной станции, а выйти на вокзале в Бяла-Подляска. Отсюда до Люблина дорога займет около 3 часов. Пригородный поезд прибывает на Центральный автовокзал.
Из Москвы добраться до Люблина можно и на автобусе, но все равно придется делать пересадку в Варшаве.
Что посмотреть в Люблине обязательно – главные достопримечательности города с фото и описанием
Большинство интересных мест города расположены в историческом центре. Его называют Старым городом и это древнейшая часть Люблина, представляющая огромную культурную и историческую ценность.
Краковские ворота
Символом Люблина принято считать старинные ворота, находящиеся на Короткой площади. Она располагается в самом сердце города, в его центральной части. Площадь соединяет Старый город с улицами, ведущими в другие части Люблина. Построена она была в начале XVII века.
В 1341 году Казимир III возвел Краковские ворота в честь победы над татарами. В те времена они служили входом для гостей, прибывших из города Кракова, расположенного на расстоянии 300 км от Люблина. А сейчас они разделяют Деловой район Люблина и Старый город. Изначально ворота были выполнены в готическом стиле, а спустя несколько столетий в связи с реконструкцией приобрели черты барокко.
Тринитарская башня
Выполненная в неоготическом стиле башня-колокольня является самым высоким зданием во всем Старом городе. На высоте 40 м расположена смотровая площадка, откуда открывается невероятный вид на Люблин. Желающие подняться на нее должны преодолеть 207 ступенек. По пути их следования перед взором постоянно будут появляться настоящие произведения искусства и работы известных мастеров. На вершине Тринитарской башни находится фигурка, выполненная в виде петуха. По легенде он своим звонким криком способен оповещать горожан о надвигающейся опасности.
Люблинский замок
В XII столетии во времена правления Казимира II на одноименном холме был построен дворцовый комплекс. Изначально он был выполнен из дерева, позднее достроили главную башню. А в XIV в. по приказу Казимира III стены Люблинского сделали каменными. Во времена войн здание было частично разрушено, а начиная с 1826 г. здесь располагалась тюрьма. В 1957 г. был открыт музей, существующий и на сегодняшний день.
Посетители могут полюбоваться на сохранившиеся до нашего времени башню Донжон, выполненную из камня и кирпича в форме цилиндра, и готической часовни Св.Троицы, внутри которой расположены ценнейшие византийские фрески и росписи, а также еврейской башни и бывшего здания тюрьмы, выполненном в неоготическом стиле. На Замковой башне расположена смотровая площадка, с которой открывается удивительный вид на город.
Дворец Любомирских
Было построено здание во времена правления Казимира II в XII столетии. Первой семьей, проживающей в стенах дворца стали Фирледжув. Владельцы сменялись одним за другим, и каждый из них вносил определенные изменения в архитектуру сооружения. Во время проживания здесь Любомирских дворец потерпел значительные изменения. Он был перестроен в стиле барокко.
В начале XIX столетия губернатор отдал дворец Люблинскому воеводству, а после завершения Второй мировой Войны он был передан Университету Марии Кюри-Склодовской.
Базилика Св. Станислава
Это одно из старейших сооружений в городе. Заложено здание было в XIV столетии, и на протяжении века выполняло функции оборонительного сооружения. Изначально костел был выполнен в готическом стиле, но после пожара в середине XVI здание полностью разрушили и перестроили в стиле ренессанс. В дальнейшем к нему пристроили 11 часовен.
Доминиканский монастырь принимал участие во многих значимых для горожан событиях. После подписания Люблинской унии в 1569 году внутри костела проводилось богослужение, на котором лично присутствовал король Сигизмунд II Август.
В далеком прошлом в Доминиканского костельно-монастырского комплексе хранилась ценнейшая в мире реликвия – фрагмент дерева Святого Креста. Местные жители даже сложили легенду о том, что именно эта бесценная вещь уберегла Люблин от большого пожара в 1719 году. Но в настоящее время нет возможности увидеть реликвию собственными глазами, ведь она была украдена 1991 году.
Музей в Майданеке
Lublin, Poland — July 12, 2015: Monument in Museum «Majdanek concentration camp» in Lublin. Majdanek was a Nazi German concentration and extermination camp established on the outskirts of the city of Lublin during the German occupation of Poland in World War II.
Возникший в 1944 г. на месте немецкого концлагеря музей открыт для посещения. Спустя 21 год ему было присвоено звание Первого Государственного музея Польши. Здесь царит ужасающая атмосфера, повсюду чудятся крики умирающих измученных людей, боль и страдания заполонили это злосчастное место, напоминающее об ужасных событиях прошлого.
Посетители музея обладают возможность собственными глазами увидеть сохранившиеся в подлинном виде газовые камеры, крематории, личные вещи пленников и многое другое.
Что посмотреть в Люблине за 1 день
Туристы, прибывшие в город с непродолжительным визитом, обязательно должны побывать в Старой части города и осмотреть Люблинский замок. Экскурсию лучше начать с Саксонского парка. По его зеленым аллеям пройти к Литовской площади и посмотреть на памятник, поставленный в честь подписания Люблинской унии, можно минут за 10. Следующим пунктом маршрута будет Старый город. Путь к нему пролегает по пешеходной зоне, мимо Городской Ратуши. После перехода улицы Lubartowska перед взором предстанут Краковские ворота. Отсюда и начнется экскурсионный день. Возле старинных ворот множество сувенирных лавок, здесь же можно приобрести путеводитель по достопримечательностям Люблина.
Первый пункт маршрута – Тринитарская башня. Поднимаясь по лестнице к смотровой площадке, не стоит забывать полюбоваться на художественные полотна, украшающие стены и скульптуры. Со смотровой площадки открывается восхитительный вид на Старый город. Отсюда получаются великолепные фотоснимки.
Вторым местом посещения станет Рыночная площадь. Здесь есть, на что обратить внимание: старинные здания, фасады которых украшены затейливой росписью и лепниной. Так как времени немного, то необходимо выбрать понравившееся место для посещения, но при этом стоит наведаться в подвал под Фортуной. Это уникальное и значимое историческое место.
Третьим обязательным местом однодневной экскурсии будет Доминиканский костельно-монастырский комплекс. А дальше путь лежит к одной из самых главных достопримечательностей города – Любленскому замку. Здесь стоит посетить не только музей, но и подняться на замковый холм и в башню Донжон, а также зайти в каплицу Святой Троицы.
Вот так, целенаправленно следуя маршруту, за день можно осмотреть главные исторические места Люблина.
Чем еще заняться в Люблине
В удивительно красивом городе для гостей существует довольно большой выбор развлечений.
Для любителей активно проводить досуг понравится поход в местный аквапарк Słoneczny Wrotków. Здесь большой выбор водных горок, для детей оборудована отдельная зона с аттракционами и целый Пиратский остров для развлечения.
В теплое время года туристы-экстремалы могут попробовать свои силы, отправившись сплавляться на байдарках по реке Быстрица. А желающим насладиться купанием и принятием солнечных ванн лучше отправиться на пляж Зембожицкого водохранилища.
Летом в Люблине проходит много фестивалей. Самые интересные и красочные: Ночь культуры (июнь) и Фестиваль магов (июль).
Маленьким путешественникам, приехавшим с родителями, массу положительных эмоций доставит путешествие по парку Magiczne Ogrody. В этом парке развлечений можно увидеть танец морковок и познакомиться с овощами и зайти к ним в гости в маленькие домики, а также покататься по парковой территории на небольшом экскурсионном поезде.
Шопоголикам в Люблине тоже есть чем заняться. В их распоряжении крупные торговые комплексы центральной части города: Плаза центр, галерея Олимп и центрум. А за уникальными подарками лучше отправиться в небольшие торговые лавки в Старом городе.
Для желающих совместить вкусный обед с увлекательной логической игрой рекомендуется посетить Pub Quiz. В меню кафе довольно большой выбор гамбургеров и алкогольных напитков, а веселый ведущий не дает скучать посетителям, проводя довольно интересные конкурсы и загадывая занимательные логические загадки.
Достопримечательности Люблина на карте
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Люблин за 1 день
Одного дня может быть достаточно, чтобы познакомиться с Люблином, только если вы начнете осматривать достопримечательности ярко и рано. Большинство музеев открываются в 10 утра, так что давайте начнем наше путешествие тогда. Место встречи – Литовская площадь.
Исторические записи предполагают, что в 16 в. Литовские дворяне проживали здесь во время заседаний сейма, обсуждавших подписание польско-литовской унии в 1569 году. Это знаменательное событие увековечено памятником в форме обелиска. В сквере также установлены памятники Неизвестному солдату, Конституция 3 мая 179 г.1, и маршалу Юзефу Пилсудскому. Здания, расположенные на северной стороне площади, когда-то были дворцами, принадлежавшими семье Чарторыйских, семье Любомирских или губернским властям после разделов Польши. Напротив находится внушительное здание Главпочтамта в Люблине, которое своим нынешним видом обязано реконструкции 1921 года.
Следуйте в сторону Старого города. Пешеходная зона, часть Краковского Предместья, приведет вас туда.
Часть Краковского предместья между Литовской площадью и Старым городом застроена историческими таунхаусами, перестроенными в 19 в. в доходные дома. На некоторых зданиях сохранились декоративные элементы фасадов. Направляясь в сторону Старого города, слева вы увидите два интересных здания – церковь Святого Духа 15 века и Новую ратушу, резиденцию люблинских властей, построенную на месте сгоревшего костела и монастыря. босых кармелитов.
Прямо напротив костела Святого Духа находится Люблинский центр туристической и культурной информации (LOITiK) . Это лучшее место, где можно приобрести карты, путеводители и рекламные брошюры о Люблине и Люблинском крае, а также купить интересные сувениры. Выйдя из ЛОИТиК, мы повернем направо.
Перейдем улицу Любартовскую и остановимся на мгновение у Краковских ворот.
Символ города и одна из самых красивых достопримечательностей Люблина, соединяющая центр города со Старым городом. Своим названием ворота обязаны исторической королевской дороге, ведущей из Кракова через Люблин в Вильнюс. Он служил оборонительным сооружением, наблюдательной башней для спасателей и резиденцией часовщика. У ворот также был трубач, который играл на горне. В настоящее время это место Люблинский исторический музей .
Впечатляющая Тринитарная башня когда-то была простыми воротами в оборонительных городских стенах. В 1819 году он был реконструирован по проекту Антонио Корацци и стал господствовать над городом. Если вы не боитесь высоты, с вершины этой 60-метровой башни открывается невероятная панорама Люблина. Башню венчает навершие – латунный петушок, который, по легенде, предупреждал местных жителей о надвигающейся опасности и до сих пор охраняет Люблин.
Пройдем через ворота Тринитарной башни на Соборную площадь. Но будьте осторожны – легенда гласит, что медный петушок прокукарекает только тогда, когда через ворота пройдет женщина, верная своему мужчине.
Церковь Иоанна Крестителя и Иоанна Богослова построена в 1586-1604 годах для ордена иезуитов. Он был разработан иезуитом Яном Марией Бернардони, вдохновленным резиденцией ордена в Риме — церковью Джезу. В 18 в. Юзеф Мейер украсил интерьер церкви красивыми настенными росписями с изображением библейских сцен. Эта иезуитская церковь стала кафедральным собором в 1805 году, когда была создана Люблинская епархия. Частично поврежденный во время Второй мировой войны, собор был отреставрирован и приобрел тот вид, который мы можем видеть сегодня. Внутри удивительная иллюзионистская полихромия и богатое внутреннее убранство. Дверь в конце правого бокового нефа ведет в акустическую ризницу, сокровищницу и склепы. Все три места обязательны к посещению.
Снова проходим через ворота в Тринитарную башню. Оставьте надежду – если петушок не прокукарекал в первый раз, когда вы шли этим путем, он не прокукарекает и в этот раз. Следуя по улице Теодора Груэля, мы прибудем на Рыночную площадь Старого города.
Рыночная площадь была обозначена почти 700 лет назад, после того как Люблин получил свою гражданскую грамоту (15 августа 1317 г.). В 1575 году большая часть деревянных построек сгорела, а на их месте были возведены новые приличные кирпичные городские дома. Они названы в честь своих исторических владельцев: Конопница, Любомельский, Хоцишевский, Клонович и т. д.
В период своего расцвета это выдающееся здание, расположенное в центре Рыночной площади, служило Коронным трибуналом (1578 – 1794 гг.) – высшей судебной инстанцией для дворян всего Малопольского края, основанной королем Стефаном Баторием. Единственный другой трибунал в Королевстве Польском находился в Петркуве-Трыбунальском. Широко практикуемая коррупция судей и несправедливые приговоры привели к роспуску этого института. Самым громким случаем стал так называемый суд чертей, который предположительно имел место в 1637 году. Примерно через 150 лет здание было перестроено Домиником Мерлини, придворным архитектором короля Сигизмунда Августа, и приобрело тот внешний вид, который мы можем видеть сегодня. Подвалы здания являются отправной точкой Люблинского подземного маршрута.
В Старом городе много кафе, пабов и ресторанов, поэтому это идеальное место для короткого обеденного перерыва. За зданием Коронного трибунала находится Золотая улица – небольшая улочка, ведущая к одной из величайших люблинских церквей – Доминиканской базилике.
Орден доминиканцев, вероятно, прибыл в Люблин в 1230 году. Они построили деревянную молельню Святого Креста, которая позже была заменена кирпичной церковью Святого епископа и мученика Сланислава. Внутри храма много интересных экспонатов, в т.ч. картина «Пожар города Люблина в 1719 году».’ и реликварий, в котором хранился фрагмент Животворящего Креста, привезенный в Люблин епископом Киевским Анджеем в 1420 году, который якобы обладал чудодейственной силой. К сожалению, в 1991 году святые мощи были похищены и до сих пор не найдены. Давайте зайдем внутрь костела, чтобы посмотреть на внутреннее убранство и экспозицию, посвященную истории Доминиканского ордена в Люблине. Самые ценные экспонаты можно увидеть в сокровищнице.
Выйдя из церкви, поверните направо и следуйте по улице Архидиаконской, пока не дойдете до площади По Фарзе.
Название площади связано с первым построенным в городских стенах храмом – Приходским храмом св. Архангела Михаила. Он был основан в 13 в. Лешеком Черным в качестве обета за победу над ятвягами. В 15 в. к западной стороне церкви была пристроена мощная башня, которая была видна за 5 километров. Приходская церковь была снесена в 1857 году из-за плохого состояния. Полностью реконструированный фундамент приходской церкви и ее макет можно увидеть на площади По Фарзе.
Пройдя по улице от площади мы увидим здание очередных ворот Старого города.
Эти укрепленные ворота XIV века были частью оборонительных городских стен и воротами между христианским и еврейским кварталами, поэтому их часто называли Еврейскими воротами. Первоначально он был построен как четырехугольное сооружение, увенчанное зубцами. Позже была добавлена передняя часть, поддерживаемая контрфорсами. В конце 18 в. ворота были перестроены в стиле классицизма, а их оборонительные элементы были убраны. Дата MDCCLXXXV и монограмма «SAR» (Станислав Август Рекс) на фасаде напоминают нам об этой реконструкции. В настоящее время в здании находится Гродские ворота — Театр НН .
Пройдем через Гродские ворота и направимся в сторону замка.
Современный замок выглядит иначе, чем в прошлом. Первоначально это была деревянная крепость, сожженная во время татарского нашествия в 1341 году. Король Казимир Великий приказал восстановить замок из кирпича и камня. На протяжении следующих столетий здание расширялось, модернизировалось и перестраивалось, и в конце концов, около 200 лет назад, оно обрело свой нынешний вид. Он служил резиденцией местных властей, королевскими покоями, тюрьмой, а в настоящее время музеем. Польские короли: Казимир Великий, Ладислав Ягелло, Сигизмунд II Август и Казимир IV Ягеллон часто проживали в замке; здесь в 1569 г. велись переговоры о польско-литовской унии.. Самыми старыми частями замка являются донжон 13 века и Королевская часовня Святой Троицы , которая может похвастаться совершенно уникальными русско-византийскими фресками – одним из величайших сокровищ Люблина. Давайте заглянем внутрь и узнаем, что делает их такими особенными.
Немецкий концлагерь, действовавший с октября 1941 г. по июль 1944 г. Согласно последним исследованиям, ок. Здесь погибло 80 000 заключенных. В ноябре 1944 года на территории бывшего лагеря был создан государственный музей, призванный сохранить память о жертвах фашистской оккупации в годы Великой Отечественной войны. (Адрес: Droga Męczenników Majdanka 67, 20-325 Lublin)
*Государственный музей в бывшем концлагере Майданек является важной и трагической главой в истории Люблина. Не рекомендуется посещать это место лицам моложе 13 лет.
Другие места, заслуживающие внимания, включают
Сельский музей под открытым небом, Ботанический сад и Зембожицкое озеро.
Прогуливаясь по музею, легко представить, что вы попали в прошлое. Здесь вы найдете хорошо сохранившиеся исторические усадьбы, деревянные церкви, ветряные мельницы и коттеджи с оригинальными интерьерами и сельхозтехникой. Музей разделен на районы: Люблинская возвышенность, Расточе, Привислинский край, Подлясье, Люблинское Полесье и Побужье, а также на усадебный и городской секторы. (Адрес: Алея Варшавская 96, 20-824 Lublin)
Живописное место и ботаническое разнообразие сада производят фантастическое впечатление. Расположенный на частично покрытом лесом лёссовом холме, здесь представлены коллекции около 1600 видов деревьев и кустарников, 3000 видов садовых растений и 1600 видов оранжерейных растений. Существует также историческая усадьба семьи Костюшко, которую когда-то посещал Таддеуш Костюшко. (Адрес: ул. Славинковская 3, 20-810 Люблин)
Этот впечатляющий искусственный водоем был создан на реке Быстшица в 19-х годах прошлого века. 70-1974 через совместный безвозмездный труд местного сообщества. Это идеальное место для отдыха и релаксации, предлагающее велосипедные дорожки, открытые бассейны (курорт Солнечный Вроткув), водные лыжные подъемники, водные виды спорта, скандинавскую ходьбу, рыбалку и другие развлечения. Если вы предпочитаете менее активные способы отдыха, совершите нежную прогулку вокруг озера или поваляйтесь на траве и насладитесь прекрасными пейзажами.
Спасибо за экскурсию с нами!
Что посмотреть и чем заняться в Люблине, Польша
Люблинский замок | © Pankrzysztoff / WikiCommons
Jonny Blair
9 января 2018
Люблин на востоке Польши является столицей Люблинского воеводства и находится всего в 99 км от границы с Украиной (в Старовойтово) и всего в 88 км от въезда в Беларусь. (во Влодаве). Расположение Люблина не делает его идеальным для краткосрочных туристов в Польше, которые вместо этого часто стекаются в Гданьск, Варшаву и Краков; однако сухопутные путешественники, у которых больше свободного времени, обычно останавливаются в Люблине. В этом городе есть бесконечное количество вещей, которые можно увидеть и сделать, и этот список просто охватывает сливки урожая.
Люблин | © Nieszka / WikiCommons
Прогулка по историческому Старому городу
Как и во многих польских городах, в Люблине есть особенно впечатляющий Старый город. Что особенного в Старом городе в Люблине, так это то, что он более замкнут, чем большинство других польских городов, и здесь есть более резкий и очевидный контраст между старым и новым. Пройдите через главные ворота на Староместскую площадь, полюбуйтесь Староместской ратушей и осмотрите множество узких улочек и переулков, а также попробуйте некоторые из самых крутых баров, кафе и ресторанов в Восточной Польше.
Рынок 1, 20-111 Люблин, Польша
Старый город Люблина | © Mogadir / WikiCommons
Понять ужасы Майданека
Несмотря на ужас и печаль внутри, комплекс и музей в Майданеке является обязательным для посещения каждым туристом в Люблине. Это был один из крупнейших немецких нацистских концентрационных лагерей, хотя на самом деле это был просто лагерь смерти. Невинные люди (в основном поляки, евреи, украинцы) были замучены здесь гитлеровским нацистским режимом до смерти, здесь погибло от 70 000 до 100 000 человек. В наши дни это огромный музей с обширной информацией и подробностями о том, что здесь действительно происходило. Удивительно, но Майданек находится в самом Люблине, всего в 15 минутах езды на автобусе от центра города.
Ул. Droga Męczenników Majdanka 67, 20-325 Люблин, Польша
Майданек | © DCSasson / WikiCommons
Посетить мессу в соборе Св. Иоанна Крестителя
Будучи римско-католической страной, каждый польский город имеет свою долю церквей, и хотя здесь, в Люблине, можно увидеть много церквей, большинство туристов туда не ходят. внутри них всех. Сделайте исключение для собора Святого Иоанна Крестителя — его очень хорошо оформленный и потрясающий интерьер, который нельзя пропустить. Посещение мессы также позволит вам увидеть польскую религиозную культуру во всей ее красе. Церковь была построена между 159 г.2 и 1617.
Królewska 10, 20-109 Люблин, Польша
Собор св. Иоанна Крестителя | © Tomasz Zugaj / WikiCommons
Прогулка через знаменитые Краковские ворота
Что касается входов в Старый город, то не так много более сложных входов в ворота, чем знаменитые Краковские ворота в Старый город Люблина. От колокольни и часов до ухоженных стен из коричневого кирпича и входа в крепость — это прекрасный образец готической архитектуры XIV века. Хотя Старый город за ними в основном огорожен, эти ворота — единственные значительные сохранившиеся остатки старых городских стен.
Брамова 2, 20-400 Люблин, Польша
Краковские ворота | © Alians PL / WikiCommons
Смотреть футбол на стадионе Motor Lublin
Стадион, Спортивный центр
Люблин Футбол | © Cynko / WikiCommons
Местные футбольные команды в Люблине не добились большого прогресса в польских лигах; тем не менее, главный стадион города впечатляет, а билеты на матч дешевы и их легко достать. Motor Lublin — самый большой клуб в городе, и они играют здесь на Arena Lublin, которая вмещает 15 500 зрителей. Арена принимала чемпионат Европы среди юношей до 21 года в 2017 году.
Посетите Люблинский музей
Люблинский городской музей – очень важное и впечатляющее здание, в котором стоит провести несколько часов. Это один из крупнейших музеев Восточной Польши, основанный в 1912 году. Внутри есть постоянные и временные выставки. Представленные предметы познакомят вас с региональной и национальной историей этой области со всевозможными картинами, скульптурами, декоративно-прикладным искусством и рукописями. Есть бесчисленное множество комнат для изучения, некоторые с великолепным польским искусством, а другие с предметами культуры, такими как оружие, монеты, медали, марки и карты.
Zamkowa 9, 20-117 Люблин, Польша
Люблин Музей | © Artinpl / WikiCommons
Совершите экскурсию по Люблинскому замку
В дальнем конце Старого города вы найдете Люблинский замок. Его вход с белыми стенами создает некоторый контраст с кирпичными конструкциями, когда вы входите в одно из самых значительных зданий в регионе. Он расположен в хорошем месте с видом на часть города и представляет собой отреставрированный средневековый замок 15 века. Внутри находится готическая часовня и музей.
Zamkowa 9, 20-117 Люблин, Польша
Люблинский замок | © Marcin Białek / WikiCommons
Исследуйте современный Люблин
Когда вы закончите уроки истории и время, проведенное в Майданеке, погрузитесь в то, что собой представляет современный Люблин. Начните с новой ратуши, современных церквей и улиц, заполненных офисами, а затем насладитесь изысканной едой и напитками на одной из самых модных новых улиц — Краковском предместье.
Krakowskie Przedmieście, 20-400 Люблин, Польша
Люблинская Новая ратуша | © Marcin Białek / Wiki Commons
Проводя время в Люблине, вы захотите узнать, какие кулинарные изыски вам предложат, а также огромное количество ресторанов, в основном в Старом городе и на Краковском предместье. Отправляйтесь в бар и ресторан Starówka, чтобы попробовать отличные pierogi domowe (домашние польские пельмени) и Regionalne piwo (местное пиво). Если вам случится пообщаться с местными поляками в Люблине, они также соблазнят вас попробовать польскую водку.
Рынок 18, 20-111 Люблин, Польша
Старувка | © Northern Irishman in Poland
Поскольку вы здесь, мы хотели бы поделиться нашим видением будущего путешествий и направлением, в котором движется Culture Trip.
Culture Trip запущен в 2011 году с простой, но страстной целью: вдохновлять людей выйти за свои границы и испытать то, что делает место, его людей и его культуру особенными и значимыми — и это все еще находится в нашей ДНК сегодня. Мы гордимся тем, что уже более десяти лет миллионы людей, таких как вы, доверяют нашим отмеченным наградами рекомендациям людей, которые глубоко понимают, что делает определенные места и сообщества такими особенными.
Мы все больше верим, что миру нужны более значимые, реальные связи между любознательными путешественниками, стремящимися исследовать мир более ответственно.
Вот почему мы тщательно отобрали коллекцию премиальных поездок для небольших групп в качестве приглашения познакомиться и пообщаться с новыми единомышленниками для получения уникальных впечатлений в трех категориях: Эпические поездки, Мини-поездки и Путешествия под парусом. . Наши Путешествия подходят как для индивидуальных путешественников, так и для друзей, которые хотят вместе исследовать мир.