Мартыново мышкинский район достопримечательности: Мартыново (Ярославская область) Что посмотреть

Мартыново – столица кацкарей | Путешествия, впечатления, советы

Главная > Страны > Россия и СНГ > Россия > Уездный город. Часть III. Мартыново – столица кацкарей

05.05.2020
Наталия Кутенина
Россия, Россия и СНГ, Страны

Продолжение рассказа. Начало читайте здесь:
Уездный город. Часть I. Из Москвы в Углич
Уездный город. Часть II. Многогранный Мышкин

На крайнем западе Ярославской области течет небольшая – 57 километров длиной – река Катка, жители, населяющие ее окрестности, – кацкари. Деревня Мартыново в 40 километрах от Мышкина — крупнейшее кацкое селение, «столица» древнего Кацкого стана. Местные жители – русские люди, имеющие свои обычаи, свой фольклор, а главное — свой кацкий язык, вернее, диалект. В кацком диалекте более 2 тысяч слов, которых нет в русском литературном языке. К тому же кацкари ёкают – произносят «ё» в безударном положении. Свой самобытный уклад и традиции кацкари бережно сохраняют. И сейчас мы едем к ним в гости.

Дорога от Мышкина до Мартынова ещё хуже, чем от Углича до Мышкина: настоящая стиральная доска. Пока мы ехали, наш замечательный сопровождающий Виктор Викторович показал себя и как отличный развлекающий – мы пели песни и отгадывали загадки, он устраивал устные игры и конкурсы, развлекал нас байками. Между прочим, он рассказал, что в Угличском районе сохранилась фабрика в городке Гаврилов-Ям, где все еще шьют изделия из льна. И оказалось, что простыни, которые я купила в Угличе, сделаны именно на этой фабрике. А на этикетке написано: «Верность традициям качества». Есть еще в России исконно русские производства! Но о заключительном пункте нашего путешествия он говорил сдержанно и даже таинственно, мол, приедете – всё увидите и узнаете.

Мартыново – деревня не очень большая, но и не маленькая. Уникальность Мартынова в том, что это одна из немногих сохранившихся в России «живых» деревень: в её 58 избах проживает 186 человек, и все местные – ни одного дачника! В деревне есть музей, школа, стадо в 30 коров (по типу колхозного), овцы. Туризм – не основная статья дохода жителей, они живут обычной деревенской жизнью. Мы подъезжаем к деревне, к зданию школы. Виктор Викторович объявляет: «Сейчас всех накормят обедом, а потом будет экскурсия». И добавляет: «Жители Мартынова очень дружелюбные, культурные. Они будут вам рады. Думаю, что и вам у них понравится». Около школы нас встречают приветливые женщины и с улыбкой говорят: «Ну что, примаскалили? Как добрались?» Все с недоумением переглядываются, а наши хозяйки смеются. Оказывается, «примаскалили» на кацком диалекте означает «приехали»! Мы заходим в школу, раздеваемся, моем руки. Длинные столы, расставленные и накрытые в большом школьном помещении, ломятся от угощений. В дороге мы проголодались и с удовольствием едим деревенские разносолы. На первое – очень вкусные щи из кислой  капусты со сметаной. Хотя я их в принципе недолюбливаю, но эти съела с удовольствием. На второе — картошка из печи с курицей, к ней хрустящие соленые огурцы и обалденная квашеная капуста. Простая, но качественная и вкусная еда. Любители запивают топленым молоком из крынок, остальные чаем из самоваров. А к этому – по большому домашнему пирожку с яйцом. После такого замечательного угощения я не удержалась и купила домой местного творога, оказавшегося великолепным. Во время еды многие посматривают на стену, там висит сказка на кацком языке – кацкая прибайкя «Как горох с грыбам воёвал». А к ней мини-словарь кацких слов – «кацкой словник». Вот  малая часть слов на кацком диалекте. Балушки – грибы, годные в солку. Белые коровушки – (здесь) белые грибы. Чорные грыбы – подберёзовики, подосиновики. Замустить – задумать, замыслить. Срядиться – собраться. Часник – небольшой лес, роща. Подпёледиться – подпереться. Тын – огород, а также частокольный забор вокруг огорода.

После обеда мы поблагодарили гостеприимных хозяек, и нас повезли на другой конец деревни, в «Этнографический музей кацкарей». Он существует в деревне с 2000 года. До этого в Мартынове уже много лет выходил собственный журнал «Кацкая летопись» и существовал Клуб «Кацкая летопись». Жители занимались изучением истории, культуры, этнографии родных мест. Так что в появлении здесь музея не было ничего неожиданного. Изба-музей – это хороший большой бревенчатый дом, построенный в 1910-11 году. В сенях – разные хозяйственные принадлежности. Здесь все для стирки – и корыто, и стиральные доски большие и маленькие, и вальки. А вот необычное коромысло, которое кладется на шею и плечи – по индивидуальному размеру! На стене висит уличная одежда. В углу – лестница на второй этаж, под ней тоже сложены кое-какие причиндалы для хозяйства. Сени, как и весь дом, из бревен, таким время не страшно. В горнице – обычная деревенская обстановка:  металлическая никелированная кровать с занавесочками, подушки, лоскутные и вышитые,  коврик над кроватью, фотографии на стене. В главной комнате утварь на полке и икона в углу. В большом плетёном сундуке – приданое невесты. Детская люлька-зыбка, подвешенная к потолку, и над ней громотуха – погремушка из бычьего пузыря. Печка с полатями, застеленными овчинами, и лесенкой на неё. Спальное место – лежанка возле печки – тёплое, но жестковатое и высокое. Девушка-экскурсовод рассказывает про разные предметы быта старинного, многие из них уникальны. А рядом предметы уже советского быта. С керосиновой лампой соседствуют телевизор, будильник и мухобойка с резинкой – незаменимая вещь в деревне! И все это на почётном месте – в красном углу, под иконой. Вот еще такое соседство – две гармони, патефон и прялка! На стенах много фотографий – вся история деревни в фотографиях, и наша экскурсовод рассказывает про них. Здесь фото и дореволюционные, и начала советской власти.

А эти фото уже послевоенные. Всё-таки старые фотографии обладают особой притягательностью! Осмотрев жилые, теплые помещения дома, мы выходим в холодную часть избы.

Раньше здесь держали скот, но теперь остались только предметы деревенского обихода, сейчас здесь санные повозки.Здесь же нам показывают обрать – льняную кацкую уздечку. А наверху сложено сено и запасные вещи, например, телеги. Мы спрашиваем девушку, какой сейчас быт у жителей, держат ли они скот. Она отвечает, что скот есть у всех в деревне, и в её семье тоже, она сама всем хозяйством занимается, а экскурсии водит в свободное от деревенской работы время. Но вот избу-музей мы осмотрели, и директор музея Юрий Николаевич Ершов приглашает нас на подворье, к животным. Нам дали с собой остатки хлеба – покормить их. Овцы просовывают головы сквозь изгородь и с удовольствием принимают подношение. А козёл просто красавец! Сначала он отворачивался,  но когда я его покормила, пригнул голову и потянулся – спасибо! дай еще! В общем, хоть рога у него огромные, но я его не боюсь, мы с ним уже друзья! А вот корову побаиваюсь, тем более, что еды для неё уже не осталось. Но, наверное, боюсь зря – ведь Белая Корова, олицетворение солнца – символ кацкарей. Про неё даже прибайкя сложена:

Белая Коровушка
По нёбесной глобушке
Цельнёй день маскалит,
Светлять, теплять дарит!

«Пусть к вам примаскалит Белая Корова!» – говорят кацкари, когда желают человеку счастья.

У входа на подворье висит плакат на кацком языке со строгими правилами поведения. Приведу его полностью.

 На подворье, сделайтё увагу:
— не адитё, вина не глохтайтё;
— в загородки ко скотине не залёзайтё;
— будьтё ласковыем ко скотине и низкопоклонныем ко гляженныем;
— кормитё скотину толькё при музейнём мантуре поопосле егоныех розъяснений.

А вот что это означает вкратце:

На подворье надо вести себя аккуратно, не курить и не пить, не ругаться и не кричать, в загоны не залезать и вообще быть вежливыми и слушаться старших!

Выйдя с подворья, мы с Юрой прошлись в сторону уже пустого поля с двумя пасущимися лошадьми, но там было очень грязно, в отличие от аккуратной и чистой деревенской улицы. Зашли в местный магазинчик, где уже побывали почти все из нашей группы. На витрине стоят те же напитки, что были в Угличе, в частности, в музее водки, только, как и говорил нам Виктор Викторович, они здесь гораздо дешевле. Конечно, мы не устояли и прикупили наливок. Выбор был большой, мы остановились на черносливовой, которой нас угощали на дегустации, и классической вишневой. В это время  в большой избе начали показывать шуточное театральное представление, по-местному – коменничанье, причем один молодой парень изображал деда, другой – бабку, а девушка, которая проводила нам экскурсию, – их непутевого сына. Всё шло на кацком диалекте, но было понятно. Актеры с удовольствием разыгрывали забавный сюжет, а зрители покатывались со смеха! Туристов тоже подключили к игре: самые смелые что-то отвечали по ходу представления только что выученными словами. Мы вышли из избы веселые и благодарные замечательным комедиантам. Но пришло время прощаться. Умаскаливаем все на том же уже ставшим привычным синеньком автобусе. Вот как научились кацкому диалекту! Теперь мы точно знаем, что это слово к «москалям» не имеет никакого отношения. Оно означает – уезжаем. А наши гостеприимные хозяева говорят нам вслед: «Милости просим примаскалить к нам  снова!»

Вот и закончилось наше замечательное путешествие. Мы попрощались с Виктором Викторовичем – он возвращается в Углич – и горячо поблагодарили его за все, что он для нас сделал и как чудесный любящий и знающий свой город экскурсовод, и как замечательный человек, сопровождавший и заботившийся о нас. На обратном пути ничего примечательного не происходило. Некоторые вышли из автобуса в Сергиевом Посаде, чтобы добраться до Москвы на электричке. Но мы с мужем остались, и на этот раз наш водитель сумел хитрым путем объехать вечернюю воскресную пробку, так что мы в ожидаемое время уже были у метро «ВДНХ».

Если эта заметка Вам понравилась, поделитесь ею со своими друзьями и в социальных сетях: кнопки «Поделиться» располагаются ниже

Связанные с этим материалом заметки:

Все заметки того же автора
Уездный город. Часть I. Из Москвы в Углич
Уездный город. Часть II. Многогранный Мышкин
Дмитров вчера и сегодня
Легенды и предания Дмитровского края
Яхрома. Окрестности Яхромы и Дмитрова

Полезные ссылки:

Забронировать экскурсии по городам Золотого кольца России
Купить билеты на автобус по до Углича
Купить билеты на поезд по России
Забронировать отель или апартаменты в Мартыново или Мышкине
Выбрать и выгодно забронировать частное жильё (квартиру, комнату, коттедж) для поездок по России
Оформить онлайн страховой полис путешественника

Музеи Мышкина / Travel.Ru / Страны / Россия / Мышкин

В городе есть несколько музеев, посвященных главному «священному животному»: Мышкинский народный музей, музей Мыши.

Также стоит побывать в краеведческом историко-бытовом Музее столицы лоцманов, музее уникальной техники «Мышкинский СамоходЪ», Музее Петра Смирнова, Музее деревянного зодчества под открытым небом, музее мышкинского купечества «Махаев двор», Музее Учемского края.

Несколько музеев объединяет МУП ММР «Мышкинский центр туризма», созданный в 2001 году администрацией Мышкинского муниципального района:

Туристско-образовательный комплекс «Мышкины палаты» (дворец Мыши) был открыт в 2008 году. По одной из версий, первое упоминание о Мышкине относится к 1148 году, и великолепный туристический комплекс стал подарком мышкинцам к 860-летию этого знаменательного события. А также 2008 год был годом Мыши по восточному календарю и поэтому особенным для города Мышкина.

  • Туристско-образовательный комплекс «Мышкины палаты»

Во время посещения комплекса вы участвуете в интерактивных программах: стражники спрашивают пароль, дворовые девки с удовольствием выдают все дворцовые тайны и провожают гостей по мышиным тропам, царь с царицей в тронном зале рассказывают о нелегкой царской доле и учат, как уберечься от кошачьих напастей. А самая необычная часть — царский зверинец — мини-зоопарк с живыми мышками. Везде можно фотографироваться на память (кроме зоопарка).

Время работы:
посещение дворца возможно по предварительным заявкам.
Адрес:
Мышкин, ул. Никольская, д. 4.
Тел.:
+7 (48544) 2-81-35, +7 (48544) 2-27-77, +7 909 281-22-47.
Интернет:
www.myshkintour.ru

Мышкинская картинная галерея, основанная в 1991 году, располагается в старинном двухэтажном деревянном здании бывшей женской гимназии. Посетителям демонстрируют 9 экспозиционных залов. Основную часть коллекции составляют работы петербургского живописца — уроженца Ярославской губернии, заслуженного художника России Германа Алексеевича Татаринова. В фондах картинной галереи хранится более двухсот картин художника. Г. А. Татаринов никогда не забывал свою родину, поэтому во многих его пейзажах можно увидеть мышкинские мотивы.

Самый большой и светлый зал галереи отведен под временные экспозиции, где проходят персональные выставки художников. Гордость картинной галереи — «Зал дарений», где представлены подаренные работы художников из Москвы, Ярославля, Углича, Саратова, Вологды, Рыбинска и других городов.

Время работы:
по предварительным заявкам — в любое время.
Адрес:
Мышкин, ул. К. Либкнехта, д. 19.
Тел.:
+7 (48544) 2-81-35, +7 (48544) 2-27-77, +7 909 281-22-47.
Интернет:
www.myshkintour.ru

В музее «Русские валенки» можно узнать много интересного о процессе изготовления этой старинной русской обуви, о том, как относились к валенкам великие русские государи, как валенками лечили похмелье, простуду и ревматизм, как по валенкам невесты выбирали жениха. Музей располагается во флигеле усадьбы Чистова, там же есть небольшая лавка, в которой удастся купить валенки самых разных моделей.

  • В музее валенок

  • Экспонаты из музея валенок

Время работы:
по предварительным заявкам — в любое время.
Адрес:
Мышкин, ул. Никольская, д. 18а.
Тел. :
+7 (48544) 2-81-35, +7 909 281-22-47.
Интернет:
www.myshkintour.ru

В Музее льна можно увидеть весь процесс превращения семечка в одежду, не случайно еще одно название этого собрания — «Как рубашка в поле выросла». Экскурсовод демонстрирует работу ручного ткацкого станка, показывает, как прясть пряжу с помощью веретена. На мастер-классе по изготовлению льняной куклы вы узнаете, какими куклами играли наши прабабушки и как их мастерили. При музее открыта небольшая торговая лавка, где можно приобрести одежду, предметы интерьера и сувениры из льна.

  • В Музее льна

  • В Музее льна

Время работы:
по предварительным заявкам — в любое время.
Адрес:
Мышкин, ул. Угличская, д. 4.
Тел.:
+7 (48544) 2-81-35, +7 909 281-22-47.
Интернет:
www.myshkintour.ru

Музей «Старая мельница» открыт в самой настоящей мельнице, работавшей вплоть до 1970-х годов, механизмы которой достаточно хорошо сохранились до сих пор. В XIX веке в Мышкине было несколько мельниц, эта — самая большая из них — принадлежала наиболее богатому купцу города — Тимофею Чистову. На мельнице можно увидеть все этапы превращения зерна в муку, узнать об особенностях работы мельника.

  • Музей «Старая мельница»

Рядом гостей ждут в «Домике мельника», где проводятся интерактивные программы по заявкам. Хозяйка-мельничиха с шутками и прибаутками расскажет о житье-бытье мельника и его семьи, покажет дом, загадает загадки, споет частушки, пригласит за стол, угостит чаем с блинами и вареньем.

Учтите, что оба помещения зимой не отапливаются.

Время работы:
по предварительным заявкам — в любое время.
Адрес:
Мышкин, ул. Нагорная, д. 1.
Тел.:
+7 (48544) 2-81-35, +7 909 281-22-47.
Интернет:
www.myshkintour.ru

Выставка «Мышкин в старых фотографиях» располагается в маленькой хозяйственной постройке на территории бывшей усадьбы Тимофея Чистова и занимает совсем небольшое помещение. Она рассказывает о городе Мышкине и жизни его обитателей в XIX веке.

Время работы:
по заявкам, зимой не работает.
Адрес:
Мышкин, ул. Никольская, д. 18а.
Тел.:
+7 (48544) 2-81-35, +7 909 281-22-47.
Интернет:
www.myshkintour.ru

Недавно в Мышкине открылся дом-музей семейных традиций, в котором все направлено на возрождение русской традиционной культуры. Летом этот дом будет работать как музей, в другие времена года в нем будут проводиться мастер-классы для всех желающих возродить забытые русские традиции: прядение, ткачество, кузнечное дело.

  • Монета из коллекции дома-музея семейных традиций

  • В доме-музее семейных традиций

  • Экспонат дома-музея семейных традиций

Время работы:
по предварительным заявкам.
Тел.:
+7 (48544) 2-81-35, +7 909 281-22-47.
Интернет:
www.myshkintour.ru

Музей семейных коллекций («Православный Мышкин») расположен на первом этаже в доме причта рядом с Никольским собором. Музей начал создаваться в 1999 году педагогом и художником Сергеем Васильевичем Куровым и изначально был посвящен первому каменному храму в Мышкине — Никольскому собору. Он назывался Музей Николы при центре «Резьба по дереву», так как в этом центре Сергей Васильевич вел кружки резьбы по дереву и рисованию для детей и взрослых. Постепенно в фондах музея собралось достаточно много материалов (документов и вещей), связанных с жизнью священнослужителей и их семей в середине XIX — начале XX века. Поэтому он стал называться Музей семейных коллекций, или «Православный Мышкин».

Время работы:
только по предварительным заявкам.
Адрес:
Мышкин, пл. Никольская, д. 5.
Тел.:
+7 (48544) 2-11-83.
Интернет:
www.familymuseum.ru

Мышкинский Музей живых ремесел — это объединение ремесленников, поставивших своей целью возрождение и сохранение традиционных народных промыслов и ремесел, в его состав также входит сказочный Город мастеров в 5 км от Мышкина. В этом месте на глазах посетителей оживает история: из куска глины, металла или стекла за несколько минут рождается предмет быта, которым запросто мог пользоваться кто-то из наших предков. В музее действуют три мастерские: кузница, гончарная и столярная мастерская. В них можно увидеть работу мастеров-ремесленников и готовые изделия, узнать секреты мастеров, попробовать себя в роли ремесленника и забрать на память сделанное своими руками изделие.

Время работы:
только по предварительным заявкам.
Адрес:
Мышкин, ул. Никольская, д. 28.
Тел.:
+7 (48544) 2-24-37.
Интернет:
www.myshgorod.ru

История Этнографического музея кацкарей началась в 2000 году с того, что была выкуплена у хозяйки в деревне Мартыново изба 1911 года постройки. Позднее к ней добавилось еще две избы, и сейчас музей кацкарей — это уже три крестьянские избы начала XX века с хозяйственными постройками. Посетители могут составить полное представление о жизни жителей окрестностей реки Кадка — кацкарей, осмотреть интерьеры, заглянуть на крыльцо, в сени, в куть, на кухню, под перед, в горницу, на гандарею, на повети, в подсенницу, на двор и одворицу. На домашнем подворье обитают гуси, овцы и лошади. Музей кацкарей — настоящая энциклопедия крестьянской жизни от «А» до «Я». При музее работает лавка, где можно купить кацкие сувениры, деревенские продукты и сельский журнал «Кацкая летопись».

  • Этнографический музей кацкарей

  • Перед музеем кацкарей зимой

  • У музея кацкарей

Время работы:
по заявкам — в любое время.
Адрес:
Мышкинский район, дер. Мартыново.
Тел.:
+7 (48544) 3-27-36, +7 (906) 636-60-90, +7 (962) 200-94-95.
Интернет:
www.katskari.com

«Тайны XVIII века» — это экспозиция, разместившаяся в подвалах Никольского собора, который был построен в конце XVIII века. Раньше храмы, имеющие подвалы, сдавали помещения для хранения товаров. Так и в этом соборе реконструированы комнаты, полки и емкости для хранения продуктов. Не меньший интерес вызывают и огромные печи, которыми в холодное время отапливался храм. В данный момент экспозиция закрыта в связи с ремонтными работами в соборе. Точное время открытия неизвестно.


Рассказать о личном опыте (Ваш текст появится на сайте после проверки редактором)


Мышкин: «Мышгород» и «Мышеловка»


В один из летних жарких деньков мы решили ехать в Мышкин. Хоть он и недалеко находится от Калязин — всего каких-то 80 км — все как-то недосуг нам было до него добраться. Читать дальше →


orang_reality
|
лето 2014


МЫШгород — провинциальная столица музеев


Чтобы добраться до Мышкина из Москвы, надо пересечь Волгу.