Содержание
экскурсии 2023, цены на май-июнь
Пешеходная
Мини группа
10
2 ч.
Пешеходная обзорная экскурсия по Москве
Знакомство с Москвой в атмосфере спокойной прогулки без суеты. Вас ждёт увлекательная экскурсия по историческому центру Москвы: увидите знаменитые «места из телевизора» и узнаете интересные подробности из истории столицы.
в любой день, в любое время
за человека
502 отзыва
Авторская
Пешеходная
Индивидуальная
30
3 ч.
Варварка и Зарядье. Путешествуя по Москве средневековой…
Знакомы ли вы с сокровищами архитектуры московского средневековья? Мы приглашаем вас к знакомству с необыкновенным районом Москвы, прежде почти совершенно сокрытым от глаз горожан, путешествуя по которому, мы узнаем о первых дипломатических связях нашей страны, выясним, каких торговцев москвичи с…
завтра в 15:00
завтра в 16:00
9000 ₽
за экскурсию
Рейтинг гида
На автобусе
Групповая сборная
45
3 ч.
Обзорная автобусная экскурсия по Москве (3 часа)
Классическая обзорная экскурсия по Москве: познакомьтесь со столицей за три часа! Вы увидите Красную площадь, Воробьёвы горы, Софийскую набережную и другие знаменитые достопримечательности.
завтра в 10:00
завтра в 11:00
от 900 ₽
за человека
4116 отзывов
На автобусе
Групповая сборная
65
2 ч.
Обзорная экскурсия по весенней Москве (2 часа)
Знакомство с Москвой за 2 часа — Красная площадь, Храм Христа Спасителя и Воробьевы горы.
за человека
1306 отзывов
На автобусе
Групповая сборная
48
3 ч.
«Огни Столицы»: вечерняя обзорная экскурсия на автобусе
От старинных памятников архитектуры до современных небоскрёбов Москва-Сити. На экскурсии вы познакомитесь с историей Москвы под вечерними огнями иллюминации.
сегодня в 19:30
сегодня в 19:45
от 990 ₽
за человека
2374 отзыва
Автобусно-пешеходная
Групповая сборная
30
5 ч.
Обзорная экскурсия и прогулка по Красной площади (5 часов)
Осмотрите все главные достопримечательности столицы. Эта экскурсия отлично подойдет для первого знакомства с городом!
Чт, 18 май, 11:30
Пт, 19 май, 11:30
1300 ₽
за человека
385 отзывов
Необычная
Пешеходная
Мини группа
10
1 ч. 30 мин.
По крышам Москвы: «А из нашего окна Площадь Красная видна»
Экскурсия для любителей красивых и необычных видов. Профессиональный руфер покажет вам секретные крыши столицы, откуда открываются панорамы на город и его достопримечательности.
завтра в 10:00
завтра в 12:00
1700 ₽
за человека
756 отзывов
Авторская
Пешеходная
Индивидуальная
15
2 ч.
Китай-город: Москва деловая, набожная, просвещенная
Посмотрите на центр Москвы под другим углом на тематической экскурсии с гидом, влюбленным в Москву.
завтра в 11:00
завтра в 14:00
8744 ₽
за экскурсию
39 отзывов
Необычная
Пешеходная
Групповая сборная
40
2 ч.
Пешеходная экскурсия в Новодевичий монастырь
Экскурсия с осмотром Новодевичьего монастыря, знакомством с его историей и посещением Новодевичьего кладбища.
завтра в 13:45
завтра в 14:00
от 990 ₽
за человека
416 отзывов
Авторская
Пешеходная
Индивидуальная
15
2 ч.
Москва: исторический центр за пару часов
Главные достопримечательности центра Москвы и секреты московских особняков во время экскурсии по улицам города.
завтра в 11:00
завтра в 14:00
8744 ₽
за экскурсию
77 отзывов
Тематическая
Пешеходная
Индивидуальная
15
1 ч. 30 мин.
Прогулка по Арбату: Пушкин, Булгаков и «Птичье молоко»
На экскурсии вы сможете прикоснуться к истории одной из самых колоритных улиц столицы, поговорить о литературе и искусстве, а также увидеть места съемок советских фильмов.
завтра в 11:00
завтра в 14:00
8744 ₽
за экскурсию
47 отзывов
На катере
Индивидуальная
4
1 ч.
30 мин.
Прогулка на катере без капитана по Москве-реке
Встаньте за штурвал катера и почувствуйте ветер свободы. Вы сами сможете выбрать маршрут и увидеть главные достопримечательности города.
завтра в 09:00
завтра в 10:45
11990 ₽
за экскурсию
30 отзывов
Экскурсии по Москве на испанском языке
Главная / Экскурсии / Экскурсии по Москве на испанском языке
Сортировать:
по умолчаниюпо популярностипо рейтингу
359 оценок
По Арбату
от 9000₽
Цена за 1-5 человек
Подробнее
Парки и улицыПешеходные2 часа
445 оценок
Современная Москва
от 18000₽
Цена за 1-2 человек
Подробнее
Обзорные экскурсии по МосквеНа транспорте3 часа
Ежегодно в столицу России приезжают миллионы туристов. Для иностранных гостей города, говорящих на испанском языке, мы проводим уникальную экскурсию по Москве.
Авторские разработки бюро Captour позволяют путешественникам не только увидеть все знаковые локации, но и прочувствовать особую атмосферу Москвы.
Мы включаем в маршрут достопримечательности, которые стремится посетить каждый иностранный турист. Во время экскурсии гости города:
- отправятся на Красную площадь, заглянут в Кремль, познакомятся с историческими фактами о Лобном месте и соборе Василия Блаженного;
- прогуляются по старинным московским улицам, осмотрят древние храмы и особняки, возведенные известными архитекторами;
- заглянут на трагичную и мрачную Лубянку, увидят блистательный Большой театр;
- познакомятся с уникальной историей семи «московских сестер» – монументальных высоток, построенных в сталинское время;
- полюбуются уникальной панорамой Москва-Сити, а при желании оценят красоту и величие столицы с впечатляющей высоты птичьего полета.
Наши пешеходные и автобусные экскурсии проводятся аккредитованными гидами, хорошо говорящими на испанском языке и посвятившими изучению истории Москвы не один год.
Путешествуйте с Captour. Мы поделимся с вами своими чувствами к столице.
Отзывы туристов
Экскурсия
Обзорная экскурсия по Москве
Большое спасибо за организацию экскурсии. Обращался день в день, с задачей вы справились на 100%, буду рекомендовать.
Евгений С.
Экскурсия
Обзорная экскурсия по Москве
Хочу поблагодарить команду Captour за организацию данной экскурсии.Все прошло очень интересно и комфортно.Экскурсовод Татьяна прекрасно ознакомила с городом. Посмотрели максимально много за эти 4 часа!
Максим
Экскурсия
Обзорная экскурсия по Москве
Экскурсия очень понравилась!За столь короткое время удалось увидеть много достопримечательностей столицы.Отдельное спасибо прекрасному гиду Майе, профессионал своего дела!)
Стефания Олешкевич
Экскурсия
Обзорная экскурсия по Москве
Спасибо за полученное удовольствие от всего увиденного!Мы в восторге! Экскурсия была очень интересная.
Экскурсовод просто класс, рассказывает внятно и очень интересно!!!
Александра Шалопанова
Экскурсия
Обзорная экскурсия по Москве
Отличная экскурсия!Красивейшая зимняя Москва!Гид- выше всех похвал, четкий и интересный рассказ на протяжении всей экскурсии!
Вероника Матвеева
Фотографии с экскурсий
Самостоятельно, хоть немного, в Москве
Реклама
Продолжить чтение основного сюжета
Кредит… The New York Times Archives
См. статью в оригинале контекст от
22 мая 1988 г., раздел 5, стр. 15Купить репринты
Посмотреть на Timesmachine
TimesMachine — это эксклюзивное преимущество для абонентов с доставкой на дом и цифровых абонентов.
Об архиве
Это оцифрованная версия статьи из печатного архива The Times до начала онлайн-публикации в 1996.
Чтобы сохранить эти статьи в первоначальном виде, The Times не изменяет, не редактирует и не обновляет их.
Иногда в процессе оцифровки возникают ошибки транскрипции или другие проблемы; мы продолжаем работать над улучшением этих архивных версий.
КАЖДЫЙ РАЗ, КАЖДЫЙ РАЗ, когда я вижу красно-белый туристический автобус, курсирующий по Москве, пассажиры безучастно смотрят в окно, в то время как гид перечисляет ошеломляющее перечисление бесполезных фактов о городе, я хочу бросить блокпост на его пути, запрыгнуть на борт и рассказать посетители пропускают одну из великих драм своего времени.
Я уверен, что им не нужно говорить, что Советский Союз меняется, что после 70 лет пребывания в закрытом обществе он взял новые направления под руководством Михаила Сергеевича Горбачева. Попытка преобразования, даже в этот ранний момент, когда ход и результат еще не ясны, знаменует собой одно из исключительных событий последних десятилетий.
Но чего не знает большинство приезжих, и чего не говорит им большинство советских экскурсоводов, так это того, что некоторые перемены можно испытать воочию, увидеть своими глазами среди сияющих луковичных куполов старой России и серых памятники коммунизма, что такое гласность, перестройка и прочие горбачевские инициативы.
Получение максимальной отдачи от гласности и перестройки — русские термины, которые чаще всего используются для повышения открытости и возрождения экономики — требуют определенных усилий и готовности действовать самостоятельно, чего не поощряют пакетные туры. Но стимулов предостаточно: советское общество теперь открыто для исследований такими способами, которые были бы немыслимы еще несколько лет назад.
Гримаса гида «Интуриста» — худший штраф, который могут заплатить посетители за расставание с расписанием. КГБ не закрыл магазин, и иностранцы-резиденты, такие как дипломаты и журналисты, по-прежнему вынуждены мириться с определенной слежкой, но туристы, если они не планируют участвовать в незаконных валютных операциях или других незаконных действиях, не должны беспокоиться о том, чтобы отправиться в путь самостоятельно. .
Соблюдая несколько основных правил, любопытные посетители столицы, не говорящие ни слова по-русски, могут оставить позади безжизненные коммунистические мемориалы или, по крайней мере, сократить количество групповых обзорных экскурсий до приемлемого уровня.
Награда приходит не только в интеллектуальной стимуляции, которую эта страна может предоставить в огромных количествах, но и в некоторых более простых удовольствиях.
Посетители, заинтересованные в более индивидуальном путешествии, отличающемся от стандартных пакетов от государственного туристического агентства «Интурист», могут заранее договориться о специальных турах через турагентов в Соединенных Штатах. Они могут просить о таких направлениях и занятиях, как ловля атлантического лосося в арктических реках на Кольском полуострове, охота на медведя в Сибири или посещение таких мест, как Благовещенск на границе с Китаем, которые когда-то были закрыты для иностранцев. Они могут запросить конкретные отели, например, «Националь» в Москве или «Европейскую» в Ленинграде. Они могут указать, хотят ли они путешествовать по Советскому Союзу самолетом или поездом.
Удивительно, как часто настойчивость и привлекательность твердой валюты дают результаты. Но в конечном итоге Интурист решает ваши планы, исходя из наличия номеров в отелях, билетов на самолет и поезд, а также из политических соображений.
Поездка в Советский Союз остается скорее приключением, чем отдыхом, с трудностями и разочарованиями, с которыми Интурист не торопится справляться. Отели по-прежнему неудобны и неэффективны, с узкими кроватями, ветхой мебелью и грязными ванными комнатами. Делюкс и первый класс здесь означают второй или третий класс по западным стандартам. Обслуживание в большинстве ресторанов угрюмое, а еда, как правило, безвкусная, с пережаренной говядиной, облитой безвкусным соусом, или замороженной рыбой, приготовленной до неузнаваемости. Свежих овощей немного; картошка вездесуща. Икра, однако, обычно доступна.
Стаи агрессивных торговцев черным рынком — иногда официанты отелей или водители такси — барсучат туристов на улицах, а экскурсии так же регламентированы, лишены воображения и напичканы малозначительной статистикой, как урок географии в русской школе.
Интуристские гиды, тщательно отобранные и обученные перед отправкой на работу с иностранцами, запоминают столько чепухи о главных достопримечательностях таких городов, как Москва, Ленинград и Киев, что удивительно, как их мозги еще работают.
Неужели они думают, что нас волнует высота каждого купола в Москве? Тем не менее, в наши дни немного западного любопытства и изобретательности могут иметь большое значение. Посетители, прибывающие в составе группы — до сих пор наиболее распространенный способ посещения Советского Союза — не должны быть связаны насыщенной программой ежедневных экскурсий.
Слишком многие посетители, бессознательно переняв образ мышления, распространенный среди россиян, подвергают цензуре свое любопытство и полагают, что путешествия по эту сторону железного занавеса по-прежнему жестко контролируются и полны опасностей. Играя на руку Интуристу, они пересекают границу и тут же начинают вести себя как бараны.
Также полезно, но не обязательно, заранее потратить несколько часов на изучение и заучивание кириллицы. Русский выглядит и звучит как устрашающий язык, но привыкнуть к буквам не так сложно, и это может значительно облегчить передвижение в автобусах и метро.
Первые проблески гласности, стремления Горбачева повысить открытость и интеллектуальную свободу, можно ощутить, не выходя из гостиничного номера.
Советское телевидение находится в авангарде гласности, и даже не понимая ни слова, посетители могут составить впечатление, просмотрев три основных российских канала. Хотя есть еще много утомительных, идеологически безопасных программ, шансы на то, что будут мелькать какие-то неортодоксальные изображения, довольно велики, начиная от документальных фильмов о Николае Бухарине и Льве Троцком, которые не упоминались до последнего года или двух, до рок-видео.
Гостиничные газетные киоски предлагают попробовать новые ограничения на дебаты. Еженедельная газета «Московские новости», когда-то предсказуемая коммунистическая газета, стала одним из самых провокационных изданий в стране, исследуя социальные проблемы, такие как наркомания и коррупция, и исторические вопросы, такие как злоупотребление властью Сталиным. Газета также выходит на английском, французском, испанском и арабском языках и доступна в гостиницах «Интурист» и залах вылета в аэропортах.
НЕКОТОРЫЕ из самых захватывающих театральных постановок и фильмов можно оценить даже без понимания диалогов.
Труппа Малого театра в Ленинграде (ул. Рубинштейна, 18), например, ставит два спектакля — «Звезды на утреннем небе» (Звезды на Итренём Небе) о проституции и «Братья и сёстры». (Братья и сёстри) о разрушительных последствиях коллективизации ферм при Сталине, обладающей внутренней силой, преодолевающей языковые барьеры.
Спектакль Михаила Шатрова «Брестский мир» («Брестский мир»), который в настоящее время ставится Театром им. Вахтангова (Арбат, 26) в Москве, предлагает смелый взгляд на главные роли, сыгранные Троцким и Бухариным.
Спектакли идут в репертуарном цикле, поэтому расписание необходимо уточнять в бюро обслуживания Интуриста при отеле. Та же стойка обслуживания может предоставить билеты, хотя «Интурист» по-прежнему имеет тенденцию специализироваться на более традиционных блюдах, таких как балет Большого театра.
В качестве альтернативы билеты можно купить в кассе театра или в кассе. Такого рода сделка требует некоторого знания русского языка и часто немалой настойчивости, потому что мест может не хватить.
Чтобы уменьшить языковую проблему, в бюро «Интурист» можно нанять переводчика на вечер примерно за 20 долларов. Консьержей в отелях, как это понимают на Западе, не существует. Вместо этого посетители должны обращаться в бюро «Интурист» с такими запросами, изменениями в бронировании, билетах и других услугах.
Музеи — еще одно место, где видны изменения. В Пушкинском музее в Москве проходит выставка Сальвадора Дали, это первая выставка его работ в Советском Союзе. В прошлом году в Пушкине (улица Волхонка, 12) почтили память давно забытого родного сына Марка Шагала. Русский музей в Ленинграде, который десятилетиями был вынужден хранить некоторые из своих величайших коллекций на чердаке, проведет в октябре и ноябре крупную выставку, включающую редкие работы Шагала, Кандинского и Казимира Малевича.
Большая часть лучшего советского современного искусства тайно висела в частных квартирах или просто хранилась в мастерских художников, но теперь по крупицам она выходит на свет.
Множество московских галерей в последние месяцы стали служить витринами для лучших современных художников, таких как Эрик Булатов и Гриша Брускин. Два из них находятся недалеко друг от друга на улице Горького (улица Горьково), одном из главных проспектов столицы, в домах 25 (телефон 299-2289) и 46 (тел. 250-1412). Ближайшие станции метро, соответственно, Маяковская и Белорусская.
Другие галереи: Центральный Дом Художника (Крымский Вал, 10; 230-1161, м. Октябрьская), новая Третьяковская галерея (Крымская набережная, 10-14; 238-2054, м. Октябрьская), выставочный зал Союза художников-графиков (Малая Грузинская, 28; 253-7355, м. «Площадь 1905») и выставочного зала «Каширка» Красногвардейского района (Академика Миллионщикова, 35; 112-1161, м. «Каширская»). Часы работы галереи нестабильны, поэтому рекомендуется звонить заранее. Посетители могут попросить англоговорящих сотрудников «Интуриста» в отелях позвонить заранее.
За менее выдающимся искусством, но с большим количеством новой атмосферы посетители должны отправиться на Арбат, пешеходную аллею в центре Москвы, а по выходным — в Измайловский парк на востоке Москвы.
Арбат — это, в чистом виде, сцена и место, которое нужно увидеть. Для мгновенного погружения в культуру, избавляющуюся от запретов и боязни публичного самовыражения, Арбат стоит выделить на посещение несколько часов. Ближайшие станции метро: Арбатская и Смоленская.
На Арбате почти всегда кипит жизнь. Наряду с тысячами москвичей, прогуливающихся долгими весенними вечерами, со стильными спортивными нарядами и прическами, которые не так давно здесь были не известны, в торговом центре под открытым небом собрались десятки начинающих предпринимателей, надеющихся заработать немного денег. рублей за рисование портретов и продажу других картин, самодельных сувениров и безделушек. Брейк-данс и другие спонтанные музыкальные и танцевальные представления не редкость.
Измайловская художественная ярмарка, ориентированная на посетителей в субботу и воскресенье и лучше всего посещаемая около полудня, немного больше работы, но еще более полезная. Когда вы выйдете из метро на станции «Измайловский парк» (не похожая на звук «Измайловская» на одну остановку дальше), вы увидите людей через дорогу.
Следуйте за ними. Через 300 ярдов вы окажетесь посреди ремесленной ярмарки, которая возникла из-за официального порицания, чтобы стать напористым, дорогим, причудливым взрывом мелкокалиберной демократии и капитализма.
Измайлово украшен и хорошим (красивые акварели и масла русских пейзажей, причудливо украшенные деревянные яйца, украшения в стиле палехских мастеров), и плохим (яркая лаковая живопись, медные браслеты), и безобразным (гротескные сцены распятия). Есть еще Горбачевиана (2-рублевые стаканы, украшенные лозунгами гласности и трезвость нормы жизни). более открытая атмосфера, это стало легче. Нет определенного способа поощрять встречи — большинство из них происходят неожиданно и спонтанно. Задолго до г-на Горбачева русские проявляли огромное любопытство к Западу, особенно к Соединенным Штатам, и некоторые из них рисковали вступить в несанкционированный контакт. с иностранцами
В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ страх репрессалий уменьшился, Запад более благосклонно изображается на телевидении и в газетах, а предстоящий визит президента Рейгана, скорее всего, улучшит атмосферу.
Посетители не должны удивляться, обнаружив, что русские пытаются завязать разговор на ломаном английском в музеях, поездах или ресторанах, где общение с иностранцами менее заметно.
Для путешественников, хоть немного владеющих русским языком и имеющих смелость его использовать, импровизированные разговоры могут привести к другим встречам, даже, в редких случаях, к приглашению на чай или ужин в чей-то дом. Хотя подлые торговцы черным рынком иногда пытаются уговорить посетителей расстаться с твердой валютой, фотоаппаратами или западными джинсами, осыпая их гостеприимством, этих дельцов довольно легко обнаружить.
Есть у перестройки и недостатки, в основном более высокие цены. Интурист, как и другие учреждения, ответственные за то, чтобы оплачивать проезд самостоятельно, а не полагаться на государственное финансирование, повысил цены на отели, питание, гидов и транспорт. Стоимость двухместного номера в средней гостинице «Интурист» сейчас составляет около 70–100 долларов, что на 20–30% больше, чем в последние годы.
Можно ожидать будущих походов.
Во всем Советском Союзе действует двойная система ценообразования, поэтому русские и жители Восточной Европы платят лишь часть цен, взимаемых с жителей Запада. Эта разница обычно маскируется, потому что большинство отелей, которыми пользуются жители Запада, находятся в ведении «Интуриста» и не обслуживают россиян, которым приходится пользоваться другими, более низкими отелями.
Культурные учреждения, также стремящиеся заработать твердую валюту, резко подняли цены на билеты для жителей Запада. Вместо того, чтобы платить 4 или 5 долларов за билет в Большой, посетители теперь могут рассчитывать на 20 долларов.
Даже при более высоких ценах возможность понаблюдать за страной, находящейся в переходном периоде, является отличной сделкой для путешествий.
36 часов в Москве — The New York Times
Реклама
Продолжить чтение основной истории
36 часов
Бармен смешивает коктейли в версии 1.
0. Кредит… Джеймс Хилл для The New York Times
СТАРОХОДЫ всегда удивляются тому, как сильно изменилась Москва со времен отупляющего Советского Союза. Это древняя история. Что действительно стоит удивляться, так это то, насколько город изменился за последние год или два. Немногие места в мире претерпели такую стремительную, головокружительную и какофоническую трансформацию, как Москва, и она не собирается стихать. Бандитская Москва 1990-х уступила место чему-то более укрощенному, может быть, более столичному, но по-прежнему дерзкому и кричащему. Город, как и сама Россия, кажется, ищет свою идентичность — принимая прошлое, хотя часто иронично, и устремляясь вперед на полной скорости. Что ждет их в будущем, неясно, но тем временем москвичи балуются тем, что дал им энергетический бум.
ПЯТНИЦА
16:00
1) КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ ВОСХОД
На краю Красной площади можно увидеть строительную революцию Москвы.
Отцы города снесли старую гостиницу «Россия», гигантскую громаду брежневской эпохи, которую мало кто пропустит, и построили новый гостинично-развлекательный комплекс по проекту британского архитектора Нормана Фостера. Кончина «России» открыла воздушное пространство вокруг одного из самых исторических мест Москвы, улицы Варварки. Ряд некоторых из старейших церквей и зданий города появился буквально из тени. Среди них Староанглийский двор (№ 4а Варварка, 7-495-698-3952; www.mosmuseum.ru/eng/court), подаренный Иваном Грозным заезжим английским торговцам XVI в., отреставрированный к визиту королевы Елизаветы в 1994 г. Также в Заряде находится Музей палат (Варварка, 10, 7-495). -698-3706; www.museum.ru/M415), где жили Романовы до того, как первый из них, Михаил, стал царем в 1613 г. Оба открыты до 18 или 19 часов, в зависимости от дня.
18:00
2) БРЕЖНЕВСКИЙ БОРЩ
Напротив, по ул.5-698-1202; www.mosgd.ru/ru/mgd/), неоклассический торговый центр, спроектированный итальянским архитектором Джакомо Кваренги в 1780-х гг.
Теперь это смесь выставочных площадей, магазинов, ресторанов и баров, в том числе «Версия 1.0» (Варварка, 3, 7-495-647-1303; www.bcc-version.com), одно из новейших ночных заведений города с, пожалуй, лучшим коктейли вокруг. Рядом с баром есть танцпол, VIP-зал. холл (неотъемлемая часть Москвы) и «виртуальная комната» с проецируемыми изображениями моря и снежных пейзажей. В счастливый час, 17:00. до 9вечера бар предлагает два коктейля по цене одного, а по пятницам — водку. Попробуйте тот, который называется Wild Land, с перцовой водкой, грейпфрутом, лаймом и маракуйей. В кафе версии 1.0 подают относительно недорогие блюда русской кухни, такие как борщ, который в меню назван любимым блюдом Брежнева.
21:00
3) КАФЕ ОБЩЕСТВО
Москва — город ночи, который предается разной степени декаданса и затрат, обычно в прямой зависимости. Билингва (пер. Кривоколенный, 10/5, 7-49)5-623-9660; www.bilinguaclub.ru) — многоэтажный книжный магазин-кафе-дискуссионный клуб-кинотеатр-концертный зал, пользующийся популярностью у студентов и студентов художественных школ.
Каким бы ни было состояние политики в России Владимира В. Путина, богемная интеллигенция кажется живой и здоровой, а напитки и еда недорогие: разливное пиво стоит от 50 до 195 рублей или от 1,90 до 7,50 долларов при 26 рублях за доллар. Почти каждый вечер в баре на втором этаже звучит живая музыка или политические дебаты.
Полночь
4) ПОЗОЛОЧЕННАЯ ДИСКОТЕКА
Популярная новая музыкальная площадка — многоуровневый клуб «Икра» в здании театра имени Гоголя (ул. Казакова, 8А, 7-495-505-5351). Комнаты полутемные, стены оклеены позолоченными обоями. В фойе штурмовая винтовка, как ни странно, погружена в зажженный танк. Есть два бара с ди-джеями и концертный зал, в котором выступают российские и зарубежные музыканты. Концерты начинаются в 8 или 9 вечера, но танцевальные вечера продолжаются до закрытия, в 6 утра. Вход варьируется от нуля до 1000 рублей, в зависимости от исполнителей.
СУББОТА
10:00
5) ИМПРЕССИОНИСТСКИЕ КОМНАТЫ
Правительство Сталина разделило экспроприированное до -Революционное искусство между двумя музеями.
Эрмитаж в Санкт-Петербурге может быть дедушкой музеев России, но Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина также является одним из величайших музеев страны (ул. Волхонка, 12 и 14, 7-495-203-7998; www.museum.ru/ гмии). Известный своей коллекцией картин импрессионистов и постимпрессионистов, Пушкинский музей открыл пристройку в августе прошлого года для 19искусство го и 20-го веков через улицу от его основной коллекции в том, что было Музеем частных коллекций. Моне, Сезанн, Пикассо, Матисс и другие теперь имеют свои комнаты. В главном музее проходят специальные выставки, такие как ретроспектива Модильяни, которая продлится до 17 июня. Вход в каждый музей для иностранцев стоит 300 рублей; вход на выставку Модильяни на 100 рублей дороже.
13:00
6) КОНДИТЕРСКАЯ В ПАРКЕ
Патриаршие пруды — городской оазис (вопреки названию, всего с одним прудом) недалеко от вечно перегруженного Садового кольца, опоясывающего исторический центр.
Он послужил началом мистической сатиры советских времен Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», повествующей о том, что происходит, когда Дьявол приходит в сталинскую Москву. Улицы вокруг него, по крайней мере те, что не покрыты строительными лесами, все еще напоминают о том времени — только теперь здесь есть рестораны и модные бутики вроде Manolo Blahnik. Ближайшие рестораны («Рыбный», «Шафран», «Аист» и очаровательное кафе «Маргарита», названное в честь романа) пользуются популярностью, но недорогая альтернатива обеду — «Волконский» (ул. Большая Садовая, 2/46; 7-49).5-299-3620; www.volkonsky.ru). Новая французская пекарня с небольшим кафе «Волконский» продает вкуснейшие бутерброды всего за 150 рублей. Если будет хорошая погода, возьмите бутерброд и выпечку обратно в парк и понаблюдайте за прогуливающимися москвичами.
16:00
7) SOHO IN MOSCOW
Винзавод (Четвертый Сыромятнический переулок, 1, 7-495-917-3436; www.
winzavod.com), 20 0000 кв. пешеходный выставочный зал в промзоне за Курским вокзалом. 19Комплекс X века когда-то был пивоваренным заводом «Московская Бавария», позже преобразованным в винный завод или винзавод. Хотя работа еще не завершена, она уже привлекает некоторые из самых известных галерей города, в том числе большую часть второй Московской биеннале современного искусства в марте. Представьте Сохо когда-то. В планах кинотеатр, кафе и клубы; вход в галереи свободный.
19:00
8) ПИВО И СУШИ
Сейчас трудно поверить, но мне говорили, что было время, когда пиво было трудно найти в Советском Союзе. Тинькофф, возле посольства Великобритании (переулок Проточный, 11, 7-49).5-777-3300; www.tinkoff.ru/en/), является показателем того, насколько сильно изменилось. Это была первая в стране пивоварня-паб в западном стиле, которая сейчас работает в нескольких городах России. Настроение праздничное, пива много (светлое и темное, фильтрованное и сезонное) от 159 рублей за пол-литра.
Интерьер обычный паб-пивоварня: открытый кирпич и светильники. Суши одни из лучших в России. Сашими стоит от 179 до 319 рублей; русский накатывает аж 749.
Полночь
9) JAZZY SKYLINE
Одной из самых заметных достопримечательностей зарождающегося горизонта является Swissotel Красные Холмы (Космодамианская наб., 52, 7-495-787-9800; www.moscow.swissotel.com), a 34 этажная башня из стекла и стали, увенчанная перевернутой стеклянной чашей, открытая в июле 2005 года. Внутри чаши находится круглый бар City Space, из которого открывается головокружительный панорамный вид на обширную городскую застройку. Цены на коктейли почти такие же головокружительные (580 рублей за виски сауэр), но вид городских огней может напомнить джазовую классику «Полночь в Москве».
ВОСКРЕСЕНЬЕ
8:00
10) БАННАЯ ТЕРАПИЯ
Русская традиция (и отличное средство от похмелья) над) баня, или баня.
Отчасти спа, отчасти социальный клуб, баня подвергает тело экстремальному теплу (в парилке) и холоду (в бассейнах разной степени холода), очищая поры и омолаживая душу. Самая известная баня города — Сандуновские бани, или Сандуны (ул. Неглиная, 14, 7-49).5-625-4631; www.sanduny.ru). Есть отдельные разделы для мужчин и женщин; мужской «высокий», или элитный, зал оформлен в стиле конца века из колонн, резного дерева и латуни. Два часа стоят от 600 до 1000 рублей.
10:30
11) ПЕРЕСТРОЙКА ЖИВЕТ
Измайловский рынок, расположенный недалеко от усадьбы, где Петр I в детстве играл в военные игры, представляет собой обширный рынок под открытым небом, который вырос из первого советского эксперименты в капитализме: барахолка. Одна зона была переделана в сувенирный рай, с киосками, предлагающими матрешки, лакированные шкатулки, предметы искусства, антиквариат, ковры и вещи, которые вы не можете себе представить. Рынок, работает по выходным с 9утра до 18:00, находится на Измайловском шоссе, 73, но не ожидайте увидеть никаких вывесок.
Следите за толпой от станции метро «Партизанская».
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОСЕТИТЕЛЕЙ
Delta и Аэрофлот летают из аэропорта Кеннеди в Нью-Йорке в московский аэропорт Шереметьево. Недавний поиск в Интернете показал, что стоимость проезда туда и обратно начинается от 1080 долларов. Приготовьтесь к толпе таксистов за пределами аэропорта, некоторые из которых менее чем щепетильны. Вместо этого обратитесь к официальным стойкам такси или закажите такси по телефону (7-49).5) 788-8889.
Московский метрополитен , который перевозит около девяти миллионов пассажиров в день, может показаться неудобным, особенно для новичка, но он удивительно эффективен, особенно по сравнению с постоянно ухудшающимся движением в городе. Некоторые станции сами по себе являются музейными экспонатами. Разовый проезд стоит 17 рублей; 10 поездок стоят 140 рублей.
Гостиницы в Москве дорогие и обычно превышают 400 долларов за ночь из-за нехватки номеров. Исключением является отель Budapest 9.