Текст на английском достопримечательности москвы: Сочинение на английском языке про Москву

Сочинение на английском языке про Москву

Moscow is known all ower the world because it is capital of the most powerful states on the Earth. It is the political, economic, scientific and cultural heart of Russia. More than 8000000 people live in Moscow.

The Kremlin of Moscow is the symbol of the Russian politics because all main oficial organisations are situated here. The Mausoleum, the Grand Kremlin palace, the State Kremlin palace and the President’s residence are on the territory of the Kremlin. The towers of the Kremlin are the simbol of Russia, especially the Spasskaya Tower. The building of the Assembly of Federation is also situated in Moscow.

Moscow was founded centuries ago. In 1156 the fortress was reinforced by prince Yuri Dolgoruky. By and by the settlement became bigger and more powerful. In the 13-th century Moscow became the capital of the Moscow principality as a centre of the struggle of the Russian lands against the Tatar yoke. Next time St.Pitersburg became the capital. But after the October revolution Moscow became the capital again. The battle of Moscow was one of the most important fights of World War II.

Moscow is now one of the most important centres of culture and scince. There are more than 70 educational and research institutes and universities in Moscow, including the greatest Moscow state university named after Lomonosov. Several greatest Russian libraries, including the State library named after Lenin and oth. are in Moscow.

There are more than 80 museums in this city. For example Oruzheynaya Palata. It’s one of the oldest and richest museums.

The Tcar bell and the Tcar cannon are examples of scills of Russian craftsmen.

The State Tretyakov Gallery ia the greatest museum of Russian art, one of the world’s leading museum.

The historical museum is the main museum of the State history.

There are the numerous churches and cathedrals in Moskow.

Places of Interest in Moscow

Moscow is the biggest city of Russia and its capital. The city is situated on the Moskva River and was found more than 800 years ago. Nowadays, Moscow is one of the most beautiful cities in the world. It houses many attractive parks and squares, great architectural wonders and countless places of interest. Special attention is always put to the city center, as there are the most famous sights. Among them, the outstanding Kremlin and the Red Square, the Bolshoi and the Maly Theaters, Saint Basil’s Cathedral, the Historical Museum, the Armoury Chamber and many others.

In the very heart of the capital one can find the Historical Museum and the Armoury chamber. Both these museums can tell more about Russian history than any other place. One of the newest and most famous religious sights in Moscow is The Cathedral of Christ the Saviour. It’s situated on the bank of the Moskva River and is known as the tallest Orthodox church in the world. The view of Christ the Saviour’s Cathedral strikes imagination with its grandeur and magnificence. Other than that, Moscow has a great number of famous parks, squares, theaters, monuments, streets and concert halls. Undoubtedly, Moscow is a very special city.

Достопримечательности Москвы

Москва является крупнейшим городом России, и её столицей. Город расположен на Москве-реке и был основан более 800 лет тому назад. На сегодняшний день, Москва является одним из красивейших городов в мире. Она вмещает много заманчивых парков и площадей, великие архитектурные чудеса и бесчисленные достопримечательности. Особое внимание всегда устремлено на центр города, так как там расположены самые знаменитые достопримечательности. Среди них, выдающиеся Кремль и Красная площадь, Большой и Малый театры, Храм Василия Блаженного, Исторический музей, Оружейная палата и многие другие.

В самом центре столицы можно найти Исторический музей и Оружейную палату. Оба эти музея могут рассказать о русской истории больше, чем какое-либо другое место. Одной из новейших и самых знаменитых религиозных достопримечательностей в Москве является Храм Христа Спасителя. Он расположен на берегу Москвы-реки и известен как самая высокая православная церковь в мире. Вид Храма Христа Спасителя поражает воображение своим величием и великолепием. Помимо этого, в Москве есть огромное количество знаменитых парков, площадей, театров, памятников, улиц и концертных залов. Несомненно, Москва является особенным городом.

Диалог о Москве — Английский язык по Скайпу

Lewis: Well, the business part of my visit to Russia is over, and I still have a whole day before I leave. Do you think I could see something of Moscow within that time?

Igor: Of course you can, but you will have to hurry. A day of sightseeing in Moscow is next to nothing.

L: And yet, can you tell me anything about Moscow? As far as I know, it’s a very old city, isn’t it?

I: History first mentions Moscow in 1147, when Prince Yuri Dolgoruki built a fortress on top of a hill near the Moskva River.

L: And that fortress was the Kremlin, the centre of Moscow, wasn’t it? May I have a look at the Kremlin? I’ve heard a lot about it.

I: Well, here we are, in the heart of the city, the Kremlin, which is the work of many minds in the 14th — 16th centuries. Within the Kremlin walls, you can see three splendid cathedrals and a high belfry in Cathedral Square.

L: I should be much obliged if we could step into one of these beautiful cathedrals.

I: Why, certainly. By all means. Here we are, in the Cathedral of Assumption, the main Cathedral of Russia. Russian tsars and emperors were crowned here.

L: Oh, these picturesque decorations and the wonderful Throne of Monomach decorated with an icon like carvings just take my breath away. May I have a look at the Armory museum? It is considered to be the richest in Europe, isn’t it?

I: Yes, that’s quite right. This museum has a collection of exhibits of great historical value. Here you can see articles made of ivory, gold, silver, porcelain, amber, precious stones, jewels and filigree work.

L: Oh, it’s the most interesting museum I have ever visited. Thank you very much for such a wonderful excursion. Now I see, that I must come to Moscow once more and take my wife with me. The city is worth seeing.

 

Перевод 

Льюис: Ну, деловая часть моего визита в Россию закончилась, и у меня еще целый день до отъезда. Как вы думаете, я мог увидеть что-то из Москвы за это время?

Игорь: Можно, но придется поторопиться. День осмотра достопримечательностей в Москве почти ничего не значит.

Л: И все же, вы можете рассказать мне что-нибудь о Москве? Насколько я знаю, это очень старый город, не так ли?

И: История впервые упоминает Москву в 1147 году, когда князь Юрий Долгорукий построил крепость на вершине холма у Москвы-реки.

Л: И эта крепость была Кремлем, центром Москвы, не так ли? Могу я взглянуть на Кремль? Я много слышал об этом.

И: Ну, вот мы в самом центре города, Кремль, работа мастеров в 14-16 веков. В стенах Кремля вы можете увидеть три великолепных собора и высокую звонницу на Соборной площади.

Л: Я был бы очень признателен, если бы мы смогли войти в один из этих прекрасных соборов.

И: Почему бы и нет, конечно. Непременно. Вот мы, в Успенском соборе, главный собор России. Русские цари и императоры были коронованы здесь.

Л: О, эти живописные украшения и чудесный Трон Мономаха, украшенный иконой, похожей на резьбу, просто захватывает дух. Можно посмотреть музей Оружейной палаты? Он считается самым богатым в Европе, не так ли?

И: Да, это совершенно верно. В этом музее собрана коллекция экспонатов, имеющих большую историческую ценность. Здесь можно увидеть изделия из слоновой кости, золота, серебра, фарфора, янтаря, драгоценных камней, драгоценных камней и филигранной работы.

Л: О, это самый интересный музей, который я когда-либо посещал. Большое спасибо за такую ​​замечательную экскурсию. Теперь я вижу, что мне нужно еще раз приехать в Москву и взять с собой жену. Город стоит того, чтобы осмотреть его.

Интересные места в Москве (Moscow’s Places of Interest) — 5.0 out of
5
based on
5 votes

Рейтинг:  5 / 5

Пожалуйста, оцените
Оценка 1Оценка 2Оценка 3Оценка 4Оценка 5
 

Красная площадь

Красная площадь — самая большая и известная площадь в России. Он притягивает всех приезжающих в Москву.

Стоя на Красной площади, можно увидеть самые значимые здания столицы: Кремль, ГУМ, Государственный исторический музей, Мавзолей Ленина и, конечно же, собор Василия Блаженного. Яркие купола расцветают, как искусный каменный цветок, посаженный зодчими 16 века.

Отсюда расходятся лучами все главные улицы Москвы. Красная площадь — центральная площадь Москвы и символический центр всей России.

Что означает Красный квадрат?

Мало кто понимает, что название Красной площади не имеет ничего общего ни с коммунизмом, ни с Советской Россией. Старое русское слово «красивый» и «красный» было одно и то же; Красная площадь означает «Красивая площадь».

История Красной площади

Красная площадь всегда была главной площадью города, а ее история восходит к 1490-м годам, когда в Москве был построен новый кремль из красного кирпича. Восточная сторона укрепления была уязвима, так как не была защищена ни реками, ни другими естественными преградами. Эта территория за стенами была расчищена, чтобы создать поле огня для стрельбы, и стала Красной площадью.

RedSquare в прошлом

Сюда приезжали торговать купцы со всего мира. Площадь превратилась в большой рынок. Глашатаи возвещали царские указы, и люди приходили на Красную площадь, чтобы услышать новости. В дни больших церковных праздников здесь проходили крестные ходы, превращая площадь в церковь под открытым небом.

Советский парад на Красной площади

После революции Красная площадь сохранила свое значение. Мавзолей Ленина был построен у Кремлевской стены, что сделало площадь идеологическим центром Красной Москвы. Он был известен как сцена для военных парадов. Казанский собор и Тверская часовня с Воскресенскими воротами были снесены, чтобы освободить место для тяжелой военной техники. Были планы снести ГУМ и собор Василия Блаженного. К счастью, они так и не были реализованы.

Невероятное событие произошло на Красной площади в 1987 году. Немецкий летчик-любитель Матиас Руст незаконно приземлился возле Красной площади.

Матиас Руст приближается к Красной площади

Как 19-летнему юноше удалось прорвать советскую систему обороны, остается загадкой. Успешный полет Rust был признаком того, что старая советская система была не такой мощной; за ним последовали реформы Михаила Горбачева, которые помогли положить конец холодной войне.

Красная площадь мало изменилась за последние 100 лет. Кремль, собор Василия Блаженного, Государственный исторический музей и ГУМ (красивый и всемирно известный универмаг) не были разрушены в ХХ веке. Посетители теперь приходят на Красную площадь, чтобы оценить ее красивую архитектуру.

Красная площадь в Рождество

Во время зимних праздников Красная площадь становится самым волшебным местом в Москве. Особенно вечером, когда горит свет! Рождественская ярмарка в Москве, несомненно, одна из самых красивых в мире. Вы сможете покататься на коньках в самом центре города, попробовать разные сладости и поучаствовать в рождественских мастер-классах.

Красная площадь на Рождество

Если вы хотите встретить Новый год на Красной площади, вам нужно будет приехать пораньше. В противном случае вы рискуете попасть в «пробку» из людей, стоящих в очереди на металлодетекторы и проверки безопасности. Очень часто власти Москвы ограничивают количество людей, выходящих на Красную площадь. Возможным решением было бы забронировать посещение катка. Такой билет гарантировал бы вход на Красную площадь в новогоднюю ночь.

Красная площадь – главная достопримечательность Москвы. Ваш гид по Москве расскажет вам больше об ее увлекательной истории.

Музеи Московского Кремля: ПОСЕТИТЕ США

Музеи Московского Кремля: ПОСЕТИТЕ США Оружейная палата

Всемирно известная сокровищница хранит драгоценную коллекцию старинных русских регалий, парадных царских платьев, архиерейских облачений, золотых и серебряных изделий, оружия и доспехи, царские кареты и конская парадная сбруя, изготовленные русскими, европейскими и восточными мастерами.

Архитектурный ансамбль Московского Кремля

Территория Московского Кремля является местом высокой исторической и культурной ценности, на котором расположены памятники архитектуры XIV-XX веков.

Патриаршие палаты и церковь Двенадцати апостолов

Один из лучших памятников гражданского зодчества Москвы середины XVII века. В настоящее время в Крестовой палате, Парадном сенях, трапезной и церкви Двенадцати апостолов размещена экспозиция, посвященная истории и особенностям русской культуры XVII века.

Царь-пушка

Лучший образец технологии бронзового литья в царстве России находится на Ивановской площади.

Царь-колокол

Царь-колокол, считающийся самым большим колоколом в мире, выставлен на Ивановской площади на каменном постаменте восточнее колокольни Ивана Великого.

Музей истории архитектурного ансамбля Кремля в колокольне «Иван Великий»

«Тот, кто никогда не поднимался на вершину Ивана Великого, кто никогда не имел возможности осмотреть всю древнюю столицу с одного взгляда из конца в конец, кто никогда не любовался этой величественной панорамой, простирающейся почти за пределы того поля зрения, тот решительно ничего не знает о Москве…»
Михаил Лермонтов

Экспозиция «Сокровища и древности Московского Кремля»

В состав экспозиции, размещенной в подклете собора, входят памятники и артефакты, найденные в ходе археологических раскопок и научных исследований на территории Московского Кремля, а также относящиеся к истории развития из сокровищниц русских царей или происходящие из коллекций и сокровищ русской знати, высокопоставленных чиновников и древних монастырей.