Текст на английском о достопримечательностях россии: Достопримечательности россии на английском

Содержание

Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 3 класса. Unit 6

Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 3 класса. Unit 6 Our country + Workbook

Our country — Наша страна

1. Рассмотри рисунки. О каких достопримечательностях нашей страны Даша рассказала своим друзьям по переписке?
Listen and look. – Послушай и посмотри.

The capital of Russia is Moscow. Moscow is famous for its Kremlin. There are 20 towers in the Kremlin. When the New Year comes, there is a great New Year Tree in the Kremlin. — Столица России Москва. Москва славится Кремлем. В Кремле 20 башен. Когда приходит Новый год, в Кремле есть большая Новогодняя елка.

This is a photo of my favourite city — Saint-Petersburg. It is famous for its parks and museums. — Это фото моего любимого города — Санкт-Петербурга. Он славится своими парками и музеями.

Russia is a very big country. Our country is beautiful. There are many big cities and small towns, villages and farms, rivers and forests in Russia. This great forest is called the taiga. It is in Siberia. — Россия очень большая страна. Наша страна прекрасна. Есть много больших городов и малых городов, деревень и ферм, рек и лесов в России. Этот большой лес называется тайга. Он в Сибири.

Sochi is famous for its beaches. You can swim or go diving. Sochi is the capital of the 2014 Winter Olympics! — Сочи славится своими пляжами. Вы можете плавать или заниматься дайвингом. Сочи является столицей зимних Олимпийских игр 2014 года!

These mountains are not far from Sochi. You can go skiing in the mountains. It’s great fun! — Эти горы недалеко от Сочи. Вы можете покататься на лыжах в горах. Это очень весело!

Russia is famous for its success in space. This is Plesetzk. Russian spaceships take off from here. — Россия славится своими успехами в космосе. Это Плесецк. Российские космические корабли взлетают отсюда.

2. Read the text. – Прочитай текст.

4. От кого Бен получил фотографии? Кто из ребят живёт в большом городе, а кто — в маленьком? Объясни значения выделенных слов.

Dear Ben, — Дорогой Бен,
My name’s Lera. — Меня зовут Лера.
I live in Moscow. It’s a big city. — Я живу в Москве. Это большой город.
There are lots of streets and squares in Moscow. – В Москве много улиц и площадей.
It is the capital of Russia. – Это столица России.
Moscow is famous for its Red Square and its Kremlin. — Москва славится Красной площадью и Кремлем.
Bye, — До свидания,
Lera — Лера

Dear Ben, — Дорогой Бен,
My name’s Pasha. — Меня зовут Паша.
I live in Veliky Ustyug. — Я живу в Великом Устюге.
It’s a small town but I like it. — Это небольшой город, но мне он нравится.
My town is very old and interesting. — Мой город очень старый и интересный.
There is a beautiful house not far from the town. — Есть прекрасный дом недалеко от города.
Father Frost lives there. — Дед Мороз живет там.
Write to me, — Напиши мне,
Pasha — Паша

7. Listen and read. – Послушай и прочитай.

eleven parks – 11 парков
twelve spaceships – 12 космических кораблей
thirteen mountains – 13 гор
fourteen cities – 14 больших городов
fifteen towns – 15 маленьких городов
sixteen villages — 16 деревень
seventeen farms – 17 ферм
eighteen rivers – 18 рек
twenty houses – 20 домов

10. Read the words. Прочитай слова. Какие слова ты знаешь?

a bear — 3 bears — медведь — 3 медведя
a tiger — 7 tigers — тигр — 7 тигров
a wolf — 2 wolves — волк — 2 волка

a cat — 11 cats — кошка — 11 кошек
a duck — 10 ducks — утка — 10 уток
a rat — 13 rats — крыса — 13 крыс

a fox -15 foxes — лисица -15 лис
a watch — 17 watches — часы — 17 часов
a house — 20 houses — дом — 20 домов

Workbook Unit 6

A. What are they famous for? Чем они знамениты? Write the sentences. Напишите предложения.

1. Saint-Petersburg is famous for its parks. — Санкт-Петербург славится своими парками.
2. Moscow is famous for its Kremlin. — Москва славится Кремлем.
3. Sochi is famous for its beaches. — Сочи славится своими пляжами.
4. Veliky Ustyug is famous for its church. — Великий Устюг славится своей церковью.
5. I live in Krasnoyarsk. It is famous for its beautiful buildings. — Я живу в Красноярске. Он славится своими красивыми зданиями.

B. Draw a circle round the right answer. Обведи правильный ответ.

1. Sochi is the capital of the 2014 Winter Olympics. — Сочи является столицей зимних Олимпийских игр 2014 года.
2. There are 20 towers in the Kremlin. – В Кремле 20 башен.
3. Russian spaceships take off from Plesetzk. — Российские космические корабли вылетают из Плесецка.

Now write questions. Теперь напиши вопросы.

1. What is the capital of the 2014 Winter Olympics? — Что является столицей зимних Олимпийских игр 2014 года?
2. How many towers are there in the Kremlin? — Сколько башен в Кремле?
3. Where do the Russian spaceships take off? — Где взлетают российские космические корабли?

C. Прочитай слова. Подчеркни в каждой строке слово, которое начинается со звонкого согласного.

1. town — город, park — парк, taiga — тайга, GARDEN — сад, capital — столица, country — страна
2. kangaroos — кенгуру, tigers — тигры, pets – домашние животные, BATS – летучие мыши, cats — коты, koalas — коалы
3. tea — чай, coffee — кофе, pizza — пицца, BISCUIT — печенье, cake — торт, popcorn — попкорн

D. Образуй формы множественного числа существительных, запиши их в нужный столбик.

[s] — map — maps — карта — карты, street – streets — улица — улицы, forest – forests — лес — леса
[z] – square – squares — квадрат — квадраты, farm – farms — ферма — фермы, sea – seas — море — моря
[iz] – bridge – bridges — мост — мосты, beach – beaches — пляж — пляжи, village — villages — деревня — деревни

E. Вставь нужный предлог.

1. Australia is famous for its beaches. — Австралия славится своими пляжами.
2. Some people live in the middle of Australia. — Некоторые люди живут в центре Австралии.
3. They live very far from the towns. — Они живут очень далеко от городов.
4. There are a lot of farms in Australia. — Есть много ферм в Австралии.
F. Выбери нужное прилагательное и допиши каждое словосочетание.

1. a long river — длинная река
2. high mountains — высокие горы
3. а big city — большой город
4. а small town — маленький городок
5. an interesting museum — интересный музей
6. a beautiful park — красивый парк

G. Write the questions about Russia. Tick V the right answer. —

1. What is the capital of Russia? — Столица России?
(a) Moscow — Москва
2. What is Moscow famous for? — Чем славится Москва?
(a) Red Square — Красная площадь
3. Where do monkeys live in Russia? — Где обезьяны живут в России?
(b) In a zoo — В зоопарке

H. Напиши, как ты раскрасишь рисунок.

1. а blue river — синяя река
2. green trees — зеленые деревья
3. red apples — красные яблоки
4. а brown house — коричневый дом
5. yellow and pink flowers — желтые и розовые цветы

Now colour the picture. — Теперь раскрась рисунок.
Write sentences about your picture. — Напишите предложения о вашей картинке.

This is a small brown house. — Это небольшой коричневый дом.
There is a deep blue river. — Глубокая синяя река.
There is a beautiful forest. — Прекрасный лес.
There are a lot of green grasses. — Много зеленых трав.

I. Прочитай слова и запиши их в два столбика. Напиши в скобках, какой гласный в них под ударением — краткий или долгий.
Love — любовь, monkey — обезьяна, London — Лондон

Bathroom – ванная комната, park — парк, banana — банан

J. Write sentences. – Напишите предложения.

This is a fox. — Это лиса.
It’s got a long tail. — У нее длинный хвост.

This is bear. — Это медведь.
It’s got a short tail. — У него короткий хвост.

This is a tiger. — Это тигр.
It’s got a big body. — У него большое тело.

This is a cat. — Это кот.
It’s got a small body. — У него маленькое тело.

This is a kangaroo. — Это кенгуру.
It’s tall. — Он высокий.

This is a rabbit. — Это кролик.
It’s short. – Он низкий.

Кантемир Балагов не уходит из кино — Новости — Кино

Режиссер написал новый сценарий и сам будет его снимать.


Кантемир Балагов. Фото: © Евгений Одиноков/РИА Новости.

Режиссер Кантемир Балагов делом опроверг собственные слова, прозвучавшие полутора месяцами ранее, что он уходит из кино, потому что «закончился». Выяснилось, что он написал новый сценарий.

Сегодня, 16 мая, «Газета.ру» пишет о том, что на телеканале «Дождь»* (включен Минюстом в список иноагентов) продюсер Александр Роднянский* (физическое лицо-иноагент) расхвалил сценарий, который недавно закончил Балагов. Известно, что текст написан на английском языке. Продюсер от него в восторге. Также он сделал нечто вроде пояснения о неправильно понятых прессой словах Балагова. По мнению Роднянского*, тот просто эмоционально высказался на фоне какого-то сюжета, связанного с развитием фильма.

По данным источника, Балагов уже в этом году может приступить как режиссер к съемкам фильма по собственному сценарию.

К слову, газета отметила, что Кантемир Балагов восстановил свой аккаунт в Instagram (владелец компания Meta признана в России экстремистской и запрещена).

Напомним, что еще в 2021 году появились данные о приглашении Балагова режиссером на пилотные эпизоды по игре The Last of Us. Правда, позже он покинул проекта из-за творческих разногласий с шоураннерами. В 2022 году Балагов уехал из нашей страны в связи с украинским конфликтом.

Теги:

Кантемир БалаговСценарий нового фильмаАлександр Роднянский*

Новости СМИ2

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ РАЗДЕЛА «КИНО»



ВСЕ МАТЕРИАЛЫ

2 0850



2




СТАТЬИ



МАТЕРИАЛ

Балет на Кузнецком мосту в честь выхода сериала «Балет»

Витрины исторического здания в сердце Москвы «оживут» всего на три майских дня.


16 мая 2023

1 7030



0




СТАТЬИ



МАТЕРИАЛ

Выставку об истории российской анимации «Жить дружно!» на ВДНХ презентуют журналистам

Для посетителей выставка открылась 28 апреля.


10 мая 2023

2 7320



0




СТАТЬИ



МАТЕРИАЛ

Программа XXI кинофестиваля имени Ю.Н. Озерова

Мероприятия смотра состоятся в Тульской области с 15 по 20 мая.


6 мая 2023

9 6010



0




СТАТЬИ



МАТЕРИАЛ

Айда на дно! О фильме Карена Шахназарова «Хитровка. Знак четырех»

18 мая на экраны выходит новый фильм Карена Шахназарова «Хитровка. Знак четырех».


3 мая 2023

2 0790



0




СТАТЬИ



МАТЕРИАЛ

Отпечаток для Славы

Станислав Любшин открыл VII кинофестиваль «17 мгновений».


27 апреля 2023

3 8780



0




СТАТЬИ



МАТЕРИАЛ

К Дню Победы выйдет новый отечественный фильм «Сокровища партизанского леса»

Режиссер фильма — Юрий Ильин, продюсер — Вадим Абдрашитов.


27 апреля 2023

2 0160



0




СТАТЬИ



МАТЕРИАЛ

«Забытая история: храмы Урала»: как снять качественное документальное кино и остаться честным перед самим собой.

В рамках совместного проекта портала «Ревизор.ru» и ресурса «Креативно.ру».


26 апреля 2023

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ


ВСЕ МАТЕРИАЛЫ

3 1330



2




НОВОСТИ



МАТЕРИАЛ

Читка пьесы «Губернатор» Виктора Слипенчука пройдет 19 мая в Москве


13 мая 2023

3 2490



0




НОВОСТИ



МАТЕРИАЛ

Программу «Джаз с русской душой» исполнит Большой джазовый оркестр Петра Востокова

В июне в ММДМ состоится концерт неизвестных джазовых российских сочинений


3 мая 2023

2110



0




НОВОСТИ



МАТЕРИАЛ

Рязанский театр драмы примет участие в XV Международном фестивале театрального искусства «Славянские театральные встречи»


17 мая 2023

7550



0




НОВОСТИ



МАТЕРИАЛ

Пример для инноваторов

Активность среднего бизнеса способна защитить российский несырьевой экспорт от дальнейшего падения


16 мая 2023

1 7420



0




НОВОСТИ



МАТЕРИАЛ

Суперагент и денди.

70 лет Пирсу Броснану.

Броснан – один из исполнителей роли Джеймса Бонда, британский актер ирландского происхождения.


16 мая 2023

1 7010



0




НОВОСТИ



МАТЕРИАЛ

У фильма «Убийца „Священный паук“» отозвали прокатное удостоверение после выхода на экраны

Этот случай называют первым подобным прецедентом в России.


16 мая 2023

1 6200



0




НОВОСТИ



МАТЕРИАЛ

Диану Арбенину не принимают в Узбекистане?

В республике перенесли концерты «Ночных снайперов».


16 мая 2023

НОВОСТИ

Новые материалы


ЛИТЕРАТУРАПроизведения

Янси (Анастасия Туровская). Что скажешь, Заратустра?


ЛИТЕРАТУРАПроизведения

Ольга Карнаухова. Любовь, тепло и дом.


ЛИТЕРАТУРАПроизведения

Елена Гусева. Верёвочный парк.

В Москве


МУЗЫКАСтатьи

«Первым делом, первым делом самолеты, ну а девушки, а девушки потом». В Москве состоится 1-й Молодежный конкурс «Время петь Фатьянова»


МУЗЫКАСтатьи

Moscow Jazz Festival-2023 объявляет имена участников и открывает продажу билетов


ТЕАТРСтатьи

13 и 14 мая Московский Губернский театр представит четвертую премьеру юбилейного сезона

Новости кино


Суперагент и денди. 70 лет Пирсу Броснану.

16 мая 18:52



У фильма «Убийца „Священный паук“» отозвали прокатное удостоверение после выхода на экраны

16 мая 18:36



Кантемир Балагов не уходит из кино

16 мая 14:03



Иван Охлобыстин: сериал «Интерны» популярен, потому что все его персонажи готовы отправиться на СВО

16 мая 13:43



В Латвии умерла актриса советского и российского кино Регина Разума

16 мая 13:31



Киноальманах о «Смешариках» готовится к выходу

15 мая 17:56



Х Забайкальский международный кинофестиваль огласил конкурсную программу

15 мая 16:24



22 июня на экраны России выйдет фильм «Дыхание» о пандемии коронавируса

15 мая 16:06



Умер президент Национальной ассоциации телерадиовещателей Эдуард Сагалаев

13 мая 12:28

ВСЕ НОВОСТИ КИНО

Учите русский бесплатно — уроки русского языка, тексты и многое другое

Если вы любите русский язык и хотите изучать его онлайн, это ваше место: бесплатные уроки от базового до продвинутого уровня, тексты с аудио, грамматика, задания и многое другое. Пожалуйста, поделитесь этим сайтом с друзьями:

Наши ресурсы для бесплатного изучения русского языка:

Бесплатные курсы русского языка с аудио

Если вы совсем новичок, начните отсюда . У нас лучшие курсы русского языка.

Тексты и диалоги с озвучкой

Читать и слушать тексты на русском языке с озвучкой, отсортированные по уровням и с английским переводом.

Русские фразы со звуком

Читайте, слушайте и учите сотни полезных русских фраз на все случаи жизни.

Русская грамматика и упражнения

Учитесь и практикуйтесь здесь: видео, грамматические таблицы и упражнения с сотнями вопросов.

Дополнительные ресурсы для изучения русского языка

Мы собрали всевозможные идеи, которые помогут вам попрактиковаться и улучшить свой русский язык.

  • Русская музыка
  • Мультфильмы на русском языке
  • Комиксы на русском языке
  • Подкасты на русском
  • Русский алфавит
  • Вопросы и ответы

Магазин: Курсы и книги русского языка

Помимо наших бесплатных ресурсов, мы также продаем лучшие книги и курсы для изучающих русский язык.

Свяжитесь с нами / Сообщите об ошибке

Вы хотите связаться с нами? Вы хотите сообщить об ошибке в нашем Интернете? Пожалуйста, сделайте это здесь.

Зачем учить русский язык?


Потому что это пятый по распространенности язык в мире по общему количеству носителей. Если учитывать только носителей языка (144 миллиона носителей языка в России, Белоруссии, Украине и других странах), то это 8-е место в мире. В целом на русском говорят больше, чем на многих других популярных языках, таких как французский, немецкий или японский. Еще одна причина выучить этот язык – это то, что в России проходят крупные спортивные мероприятия. Кроме того, Российская Федерация является 6-й по величине экономикой в ​​мире. Есть много причин, вам нужно выбрать только одну!

Наши ресурсы для бесплатного изучения русского языка:

Курсы русского языка: Уроки для изучения шаг за шагом, от начального до среднего уровня. Мы собрали более 2 часов аудио, чтобы помочь вам быстро научиться. У вас есть три курса на выбор:

  • Научитесь читать по-русски: Научитесь легко читать кириллицу.
  • Базовый курс русского языка: Вероятно, лучший бесплатный онлайн-курс русского языка в Интернете.
  • Русские падежи: Изучите падежную систему, слушая диалоги.

Словарь русского языка с видео: Учиться с нашими видео весело и эффективно. Вы знаете, что картинка стоит тысячи слов, так что будьте готовы смотреть и учиться. Вы можете изучать полезную лексику в любом из этих разделов:

  • Русский разговорник на видео.
  • Русская лексика на видео.
  • Базовый русский на видео: Цифры, цвета, месяцы,…

Русский разговорник: идеальное место, чтобы выучить свои первые фразы на русском языке или подготовиться к поездке в Россию. Здесь вы можете прочитать и прослушать все основные фразы, которые вы должны знать.

Словарные упражнения: Сможете ли вы правильно ответить на 10 вопросов? Каждый из этих тестов посвящен определенной теме (числа, цвета, животные, дни недели. ..). Если вам нужна помощь, вы можете посмотреть видео с используемой лексикой.

Любовные фразы: Ты можешь найти любовь в Москве, Киеве, Екатеринбурге,… Как сказать Я люблю тебя по-русски? Узнайте здесь это и многое другое. Это идеальный раздел для тех, кто хочет выразить свои чувства на русском языке.

Русская грамматика: Мы создали эти полезные грамматические таблицы, чтобы помочь вам с местоимениями, существительными и прилагательными. Грамматика является важным пунктом, который вы должны учитывать при изучении иностранного языка.

Грамматические упражнения: короткие упражнения, которые помогут вам попрактиковаться в изучении грамматики. Они разделены на 3 уровня, от начального до продвинутого. Если вы хотите поддерживать свои языковые навыки в тонусе, не забудьте потренировать их здесь бесплатно.

Музыкальные клипы: Когда вы слушаете русские песни, вы тренируете понимание на слух и можете учиться, получая удовольствие. Мы включили в каждую песню оригинальный текст плюс английский перевод.

Русские мультики: Забудьте на время об уроках, грамматике и упражнениях. Это интересный способ выучить язык. Кроме того, в каждом выпуске вы найдете полную транскрипцию русских диалогов и таблицу с полезной лексикой.

Русские комиксы: Учим язык читая комиксы? Конечно! Картинки помогут вам понять историю, кроме того, мы перевели тексты. Загляните в этот раздел, где вы найдете следующее:

  • Комиксы от Гарфилда: Самый известный кот говорит по-русски.
  • Комиксы от Дилберта: Забавные ситуации с работой в офисе.

Диалоги со звуком: послушайте эти разговоры, записанные носителями русского языка и организованные на трех разных уровнях. Каждый диалог сопровождается звуком и переводом, так что вы не пропустите ни слова.

Тексты со звуком: Все они со звуком и классифицированы по уровню, от начального до продвинутого. Хорошие навыки чтения необходимы при изучении иностранного языка, так что вперед и начинайте читать.

Русский форум: Вам не обязательно быть в Москве или Санкт-Петербурге, чтобы иметь русских друзей! Если у вас есть какие-либо вопросы о языке, культуре и истории России, или о Советском Союзе, или о путешествии в Украину,… это ваш форум.

Русский алфавит: Прослушайте здесь каждую букву кириллицы. Также мы помогаем вам с примерами: на каждую букву мы показываем вам 5 примеров русских слов, чтобы вы привыкли к ее звучанию. Как всегда, звук был записан носителями языка.

Русский язык для усыновителей: Более 300 слов и предложений с записями. Идеальный раздел для родителей, усыновивших ребенка из России, Украины, Белоруссии или любой другой русскоязычной страны.

Подкасты на русском: улучшите свой русский, слушая эти подкасты. Это короткие статьи на самые разные темы, которые включают аудиозаписи на русском языке и словарные заметки.

Где говорят по-русски?


По всему миру. Это славянский язык, на котором говорят в России, Белоруссии, Украине, Казахстане, Киргизии и других бывших республиках СССР. Кроме того, это один из шести официальных языков Организации Объединенных Наций, а в таких странах, как США или Германия, проживают миллионы русскоязычных.

Почему ты хочешь выучить русский язык? Вы едете в Россию или Украину? Вы любите изучать языки? Какой бы ни была причина, учите русский язык вместе с нами. Мы разработали этот веб-сайт, чтобы помочь вам выучить этот замечательный и мощный язык. Если вам нравится наш сайт, пожалуйста, поделитесь им.

Предупреждение системы безопасности. Обновление информационного бюллетеня о поездках в Россию

23 января Государственный департамент выпустил обновление информационного бюллетеня 4 уровня «Не путешествовать» для России в связи с сохраняющейся напряженностью на границе с Украиной. Полный текст обновленного информационного бюллетеня для путешественников можно найти на странице Департамента с информацией о стране для России.

Не въезжайте в Россию из-за  сохраняющейся напряженности на границе с Украиной , возможности преследования граждан США , ограниченных возможностей посольства по оказанию помощи гражданам США в России, COVID-19 и   связанных вход ограничения,  терроризм , преследование со стороны сотрудников службы безопасности России и  произвольное применение местного законодательства .

В связи с усиленным военным присутствием России и продолжающимися военными учениями в районе границы с Украиной, граждане США, находящиеся в районах Российской Федерации, непосредственно граничащих с Украиной, или рассматривающие возможность поездки в них, должны знать, что ситуация на границе непредсказуема и существует повышенное напряжение. Учитывая продолжающуюся нестабильность ситуации, гражданам США настоятельно не рекомендуется путешествовать по суше из России в Украину через этот регион. Кроме того, по всей России существует вероятность притеснения иностранцев, в том числе посредством нормативных актов, специально направленных против иностранцев.

Возможности правительства США по оказанию плановых или неотложных услуг гражданам США в России уже серьезно ограничены, особенно в районах, удаленных от посольства США в Москве, из-за ограничений российского правительства на штат сотрудников США и приостановки консульских услуг в консульствах США.

Если вы решили поехать в Россию:

  • Прочтите страницу с информацией о стране.
  • Ознакомьтесь с информацией о том, что правительство США может и не может сделать, чтобы помочь вам в кризисной ситуации за границей.
  • Разработайте план на случай непредвиденных обстоятельств, который не зависит от помощи правительства США. Просмотрите контрольный список путешественника.
  • Следите за событиями в местных СМИ и корректируйте свои планы на случай непредвиденных обстоятельств на основе новой информации.
  • Убедитесь, что проездные документы действительны и легкодоступны.
  • Посетите наш веб-сайт для поездок в зоны повышенного риска.
  • Зарегистрируйтесь в программе Smart Traveler Enrollment Program (STEP), чтобы получать оповещения и упростить поиск вас в чрезвычайной ситуации.
  • Следите за новостями Государственного департамента в Facebook и Twitter.
  • Ознакомьтесь с отчетом о национальной безопасности для России.
  • См. веб-страницу посольства США, посвященную COVID-19.
  • Посетите веб-страницу CDC, посвященную путешествиям и COVID-19.