Жирона достопримечательности за один день: Жирона за один день: что посмотреть и чем заняться

Содержание

Жирона за один день: что посмотреть и чем заняться

Каталония украшена большим количеством уникальных и очень колоритных городишек. Побывайте в Жироне один день, и этот день заменит вам недельный отдых и подарит невероятные эмоции от увиденного. Средневековье живет в Жироне и в двадцать первом веке. Жирона за один день раскроет вам секреты средневекового очарования, размещенные на очень небольшой территории, для сравнения Великий Новгород в два раза больше и моложе на 780 лет, а по количеству достопримечательностей на квадратный метр очень уступает каталонской жемчужине.

Стоит ли ехать в Жирону на один день? Что можно увидеть в Жироне за один день? Такими вопросами иногда задаются путешественники, не бывавшие в городе, они иногда и не предполагают, насколько интересна Жирона, сколько тайн откроет она даже за один день.

Всё самое интересное находится в центре Жироны, поэтому за один день вы успеете окунуться в мир Средневековья и не пожалеть об этом.

Если вы предпочитаете узнавать о городе больше, знакомиться с его историей глубже, возьмите с собой на прогулку по Жироне профессионального гида.

1Крепостная стена

Один день в Жироне стоит начать с площади Каталонии, места любопытного и представляющего интерес хотя бы потому, что это старинный мост. Совсем рядом с ним находится последний фрагмент двухкилометровой Крепостной стены. Благодаря этому мощному сооружению, городу удалось выдержать более 25 осад.

Прогуливаясь по Жироне один день, путешественники могут практически час провести на крепостной стене. Ведь за это время можно оценить большую часть достопримечательностей Жироны. Вид на храмы и парки с Крепостной стены Жироны откроется очень фотогеничный.

2Музей археологии

Массивное здание монастыря, носящего непривычное для русских туристов имя святого Петра Галлиганса, удачно вписывается в архитектурный ансамбль средневекового города. Находясь в Жироне один день, найдите время и прогуляйтесь по залам Археологического музея. Достаточно любопытные экспонаты познакомят вас с многовековой историей города за один день.

3Жирона за один день предлагает увидеть Кафедральный собор

«Путешествие» по Крепостной стене завершается около самого известного здания, построенного еще в Средние века. Кафедральный собор Жироны строили почти три столетия.

Чтобы оказаться внутри, нужно подняться по лестнице из 90 ступенек. Один день в Жироне принесет вам возможность полюбоваться на витражные окна и изящные диагональные арки внутри собора.

Иногда посетители слышат органные выступления, органично добавляющие эмоций к восприятию собора во время осмотра Жироны за один день.

4Художественный музей

Не забудьте зайти в Художественный музей во время осмотра Жироны за один день, здесь весомая коллекция, и само здание, представляющее бывший дворец епископа, невероятно колоритное. Всего в Художественном музее Жироны 18 залов и 8500 экспонатов, представляющих живопись с древних времен и до современных полотен. Великолепные образцы каталонской живописи вы сможете оценить в этом музее за один день.

Арабские бани – необходимый пункт в вашем путешествии по Жироне за один день.

Рядом с Кафедральной площадью Жироны находится мощное сооружение, вовсе не напоминающее помещение для отдыха. Хотя еще с 12 века именно в нем разместились Арабские бани. Возможности отдыха для души и тела в Арабских банях Жироны вы сможете оценить, слушая рассказы экскурсовода. Арабскими бани названы за сходство стиля оформления с мавританским, но при этом внутренние помещения больше напоминают римские бани. Туристы во время экскурсии часто говорят, что бани напоминают современный спа-салон. Один день в Жироне познакомит вас с особенностями принятия ванн в Средние века.

5Храм Сан-Фелиу

Жирона за один день включает Храм Сан Фелиу

Русское название церкви, которую вы сможете увидеть, прогуливаясь по улочкам Жироны, звучит как церковь Святого Феликса. Храм – величественное здание, возвышающееся над старинными домами города. Фасад церкви вы обязательно увидите во время знакомства с Жироной за один день, чем-то он похож на средневековый замок. Внутри храма полумрак и тишина, убранство очень скромное. Посещение храма заставляет забыть о мирском и погрузиться в мир познания себя, думах о прошлом и настоящем.

6Площадь Независимости в Жироне

Во время прогулки по Жироне за один день вы успеете увидеть и Площадь Независимости. Пройдите от храма Сан-Фелиу вдоль улиц, расположенных параллельно реке, доберитесь до площадей Voltes d’en Rosés или Castanyes, перейдите через мост Peixateries на левый берег. Картинка, которая откроется вам, будет необычайно привлекательной и вновь рука потянется за фотоаппаратом. Разноцветные домики, находящиеся по обе стороны от реки, украшают Жирону.

На расположенной совсем рядом площади Независимости можно завершить путешествие по гостеприимной Жироне за один день.

Останьтесь здесь еще и посидите в уютных кафе, коих невероятное количество находится на площади, обсудите впечатления и один день, проведенный в Жироне, покажется вам волшебным! Фасады старинных домов, украшенных крохотными балкончиками, создают незабываемо приятное ощущение.

Собираясь посетить достопримечательности Жироны, не забывайте заранее покупать билеты на их вход. Сделать это можно по ссылке онлайн на официальной платформе билетов.

  • Как избежать очередей в достопримечательности Барселоны. Билеты в Саграда Фамилия и Парк Гуэль минуя очередь.
  • Как не быть обманутым местными таксистами. Заказывать такси заранее с фиксированными расценки online. Самый надежный сервис для заказа такси — KiwiTaxi.
  • Экскурсии по Барселоне с местными жителями помогут узнать этот город по-настоящему. Лучший способ освоиться в незнакомом городе – это погулять по нему с человеком, который живет здесь уже много лет.
  • Советуем оформлять туристическую страховку, чтобы не возникло неприятных сюрпризов во время путешествия в Барселону.
  • Barcelona City Pass – это единая карта, которая упростит организацию Вашего отдыха в Барселоне и поможет существенно сэкономить время и деньги.
  • Отели Барселоны: наш выбор и рекомендации.
  • Bus Turistic – туристический автобус и отличный способ добраться до всех необходимых памятников Барселоны быстро, с ветерком и комфортом.
  • Дримсим – универсальная интернациональная сим-карта и бесплатное приложение для путешествий. Лучшие цены, быстрый интернет и звонки по всему миру.
  • ТЕГИ
  • рядом с Барселоной

Предыдущая статьяСтоимость билетов на достопримечательности Барселоны

Следующая статьяМузей эротики в Барселоне

МЫ В СОЦ. СЕТЯХ

НОВЫЕ

Загрузить еще

ОТЗЫВЫ ПО БИЛЕТАМ

4.8

4,8 rating

4.8 из 5 (по 16 отзывам путешественников)

ПОСМОТРЕТЬ ОТЗЫВЫ

Что посмотреть в Жироне, основные достопримечательности

 

 


☕
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ ТУРИЗМ

✔
КАУЧСЁРФИНГ. ОБМЕН ЖИЛЬЁМ


✔
ОРГАНИЗОВАННЫЙ ТУРИЗМ

✔

НА МАШИНЕ ПО РОССИИ ⛽

✔

НА МАШИНЕ ПО ЕВРОПЕ
🚙

ГОРОДА ЕВРОПЫ


   Жирона для туристов весьма привлекательна и если вы приехали отдыхать на побережье Коста Браво, то побывать в Жироне, это святое. Этот старинный испанский городок, расположен примерно в тридцати километрах от курортного городка Ллорьет де Мар. Сюда туристы в основном приезжают на однодневные экскурсии отдохнуть от пляжинга. Что посмотреть в Жироне и куда сходить? Сейчас мы это выясним.


 


 


   Через город протекает река Оньяр и домики, живописно разместившись вдоль берега реки, вызывают у всех туристов восторг и непреодолимое желание их сфотографировать. Но больше всего туристов приходит к местной достопримечательности – Жиронской львице, скульптура которой находится возле храма Сан-Фелиу на улицу Кальдерерс. Правда настоящая Жиронская львица находится в городском художественном музее, а возле храма лишь её копия. Но это не мешает туристам приходить именно сюда. Дело в том, что если поцеловать Жиронскую львицу в зад и загадать желание, то оно непременно сбудется.


 


    Одной из главных достопримечательностей Жироны является Кафедральный собор и длинная лестница Покаяния с девяносто ступенями перед ним. Здесь всегда толпы туристов. Готическое здание было достроено только в XVI веке. Внутри собора множество интересных реликвий, например, тканый ковёр «Сотворение мира», поэтому зайти внутрь конечно стоит. Вход в собор 5 евро, в воскресенье в первой половине дня бесплатно.


 


 


 


Лестница перед Кафедральным собороми её 90 ступенек


 


 


Кафедральный собор. Жирона


 


 


 


 


 


Домики на берегу реки Оньяр


 


 


   Площадь Независимости. Находится в центре города. На площади проводятся праздничные мероприятия, народные гуляния, а также много магазинов и ресторанов. В центре площади памятник героям города наполеоновских времен.


 


 


Площадь Независимости


 


   Одной из самых туристических улиц города является Рамбла-де-ла-Либертад. Здесь больше всего кафе, ресторанов и разных туристических магазинчиков. По улице Рамбла-де-ла-Либертад приятно прогуляться и, как говориться, себя показать и людей посмотреть. Если вы приедете в Жирону на выходные, то застанете на улице Рамбла-де-ла-Либертад цветочный рынок. Кстати, в начале мая в Жироне проходит праздник цветов.


 


   Рядом с Кафедральным собором в Жироне вы заметите ещё одну башню. Это церковь Святого Феликса. В ней находятся мощи Святого Филиппа и Святого Нарцисса, покровителей Жироны.


 


 


Церковь Святого Филиппа


 


   Еврейский квартал. Это средневековая часть Жироны с узкими улочками и булыжной мостовой. Дома в Еврейском квартале сохранились в первозданном виде до наших дней.


 


 


 


 


 


 


 


   В Жироне есть три музея, музей еврейской истории, музей Кино и музей искусства Жироны.


В киоске можно приобрести карту города на русском языке с пешеходным маршрутами.


 


   В Жирону из Ллорьет де Мара можно доехать на автобусе компании Сагалес (Sagales) с автовокзала. Интервал автобусов примерно минут сорок.


 


Фото любезны предоставлены А. Стакановым


 


 


 


Добавить комментарий

Joomla SEF URLs by Artio

Полный маршрут на один день в Жироне (2023)

Партнерские ссылки
Этот пост может содержать партнерские ссылки. Если вы совершите покупку по этой ссылке, я получу небольшую комиссию без каких-либо дополнительных затрат для вас. Как партнер Amazon я зарабатываю на соответствующих покупках. Но я буду рекомендовать только те продукты и услуги, которые, по моему мнению, представляют для вас ценность. Большое спасибо за вашу поддержку.

Вот уже целую вечность я хотел написать об этом живописном городе: Жирона, Испания. Посетить его стоит не только фанатам сериала «Игра престолов», где Жирона несколько раз служила местом съемок. Итак, наконец, я решил написать подробный маршрут «Один день в Жироне».

Будь то основной пункт назначения, часть поездки туда и обратно или однодневная поездка в Жирону из Барселоны — давайте узнаем, чем лучше всего заняться в Жироне. Кроме того, вы найдете множество полезных советов по однодневной поездке в Жирону о том, как туда добраться, о транспорте, размещении и многом другом — другими словами, обо всем, что вам нужно для дня в Жироне (или более).

Помимо Старого города Жироны, в окрестностях есть множество интересных мест для изучения. Так что, хотите ли вы исследовать Жирону за один день или у вас есть больше времени, вы гарантированно найдете здесь все достопримечательности, которые вам нужны.

Что узнать в этом посте

  • 1 Факты о Жироне
  • 2 Где находится Жирона, Испания
  • 3 Как добраться до Жироны
  • 4 Как передвигаться по Жироне
  • 3 One Day in Girona – Greaterary 2 itinerary Чем заняться в Жироне за один день
  • 6 Plaça de Catalunya
  • 7 Стена Жироны – Passeig de la Muralla
  • 8 La Catedral de Girona – Die Kathedrale Gironas
  • 9 Basílica de Sant Feliu
  • 100016
  • Монастырь Галлиганцев
  • 11 Baños Árabes – древние арабские бани
  • 12 La Lleona
  • 13 Вариант: Casa Masó
  • 14 Casas de Onyar
  • 15 Pont de Sant Augustí

    • 17 Put

    06 06 Джада де Сант Доменек

  • 18 Pont de Peixateries Velles
  • 19 Rambla de la llibertat
  • 20 еще. 0017
  • 25 Plaça de la Independència
  • 26 Palau de Bellavista
  • 27 Temps de Flors
  • 28 Однодневные поездки из Жироны
  • 29 Где остановиться в Жироне

    • 907

  • 30 Жирона Часто задаваемые вопросы 77 Жирона Факты
    • Столица прилегающая провинция Жирона
    • Место съемок различных сцен из «Игры престолов»
    • Испанское название: Герона
    • Настоящее название происходит от римского форта Герунда

    GIRONA INFO BOX

    Где остановиться в Жироне: Hotel Costabella (отличный отель в Жироне с отличным соотношением цены и качества) или Can Cocollana (бюджетный вариант с солнечной террасой)

    Самые популярные развлечения и Экскурсии в Жироне

    Тур по Жироне «Игра престолов»

    Пешеходная экскурсия в небольшой группе по Жироне

    Однодневная поездка в район Вулкано, Бесалу и Баньолес

    Полет на воздушном шаре над вулканами

    Girona City Card 3-in-1-Pass

    Как добраться: Не забудьте проверить лучшие предложения авиабилетов на таких сайтах, как Skyscanner

    арендовать машину? Вы можете найти отличные предложения на RentalCars.

    Жирона Необходимо иметь: Практический испанский словарь для путешествий или каталонский туристический словарь

    Где находится Жирона, Испания

    Источник: Google Maps

    Город Жирона расположен в северо-восточной части Каталонии, недалеко от побережья. Жирона также является столицей провинции Жирона, которая включает в себя важные участки побережья на побережье Коста-Брава, а также некоторые исторические места Каталонии.

    Город расположен примерно в 50 км от границы с Францией и чуть менее 100 км от каталонской столицы Барселоны.

    Как добраться до Жироны

    Как добраться до Жироны на самолете

    Чего многие не знают, так это того, что в Жироне есть собственный международный аэропорт, Жирона – Коста Брава или также называемый Барселона Жирона. Почти ежедневно есть прямые рейсы из других европейских городов, например, из Франкфурта-на-Майне в Жирону. Аэропорт в основном используется гигантской бюджетной авиакомпанией Ryanair.

    Аэропорт расположен примерно в 13 км от центра Жироны. Вы можете путешествовать между центром города и аэропортом на общественном автобусе или такси.

    Если вы не можете найти подходящий прямой рейс до Жироны, у вас также есть возможность прилететь в барселонский аэропорт Эль-Прат, который находится примерно в 115 км и имеет хорошее транспортное сообщение.

    Чтобы найти хорошую цену на свой рейс, я рекомендую вам начать поиск авиабилетов вовремя и использовать сайты сравнения рейсов, такие как Skyscanner.

    Как добраться до Жироны на поезде

    Если вы уже находитесь в Испании или другой европейской стране, вы также можете воспользоваться поездом, чтобы добраться туда. Большинство людей выбирают вариант поезда, чтобы добраться из Барселоны в Жирону.

    Поезда между Барселоной и Жироной отправляются один раз в час с различных станций Барселоны. В то время как региональный поезд от Rodalies Renfe идет около 1 часа 20 минут в зависимости от часа, экспресс AVE доставит вас к месту назначения примерно за 40 минут.

    Цены на AVE различаются, как и на авиабилеты, в зависимости от того, когда и через какую платформу вы бронируете. Поездка в одну сторону на региональном поезде стоит 8,25 евро. Проще всего купить билеты на региональный поезд в билетном автомате прямо на вокзале.

    Как добраться до Жироны на автобусе

    Если вам не нравится путешествовать на поезде, вы также можете воспользоваться автобусом. Есть различные автобусы дальнего следования, которые едут в Жирону из разных мест, напр. Барселона.

    Поскольку цены на автобусы могут различаться в зависимости от поставщика и платформы продаж, я бы посоветовал вам заранее сравнить цены через сравнительную платформу, например Busbud.

    Как добраться до Жироны на машине

    Другой способ добраться до Жироны — на машине. Один из вариантов — воспользоваться личным автомобилем. Может быть, вы даже совершите кругосветное путешествие по Испании. Или, может быть, вы хотели бы арендовать автомобиль на месте. Вы можете найти отличные предложения на Rentalcars.

    Маршрут между Барселоной и Жироной особенно полезен, если вы запланировали остановки вдоль побережья, чтобы насладиться прекрасными видами побережья Коста-Брава.

    Однодневная поездка из Барселоны в Жирону

    Другой вариант — посетить Жирону в качестве однодневной поездки из Барселоны. Забронируйте поездку через туристическое агентство и ни о чем не беспокойтесь.

    Однодневная поездка с группой путешественников — отличный вариант для всех путешественников, которые любят путешествовать в группе.

    Вы можете найти отличные предложения на однодневные поездки в Жирону здесь, на GetYourGuide. На выбор предлагаются различные туры, такие как тур по средневековой Жироне или однодневная поездка в Жирону с остановкой на побережье Коста-Брава.

    Как передвигаться по Жироне

    Пешая прогулка

    Жирона очень пешеходный город, поэтому вы можете легко осмотреть достопримечательности Жироны пешком. На самом деле, поскольку большая часть старого города Жироны является пешеходной, рекомендуется исследовать город пешком. Так что надевайте удобную обувь и вперед.

    На автобусе

    Те, кто хочет добраться немного дальше центра города, могут воспользоваться региональным транспортом Жироны. Автобус соединяет пункты назначения во всех районах города.

    На машине

    Если вы хотите проехать немного дальше, например, если вы хотите посетить прекрасные пляжи региона, возможно, стоит поехать на машине. Вы можете использовать свой личный автомобиль или арендовать автомобиль на месте.

    Маршрут «Один день в Жироне» – 23 великих дела в Жироне за один день

    Plaça Catalunya

    Воскресный рынок в Жироне

    Plaça Catalunya – одна из городских площадей. Хотя в обычные будние дни площадь не очень впечатляет (скажем прямо), по утрам в воскресенье на ней часто проходит блошиный рынок. Так что, если вы все еще ищете винтажный сувенир или вообще являетесь поклонником рынков выходного дня, его стоит посетить.

    Однако мы пришли на эту площадь не просто так, так как рядом с ней находится вход к первой важной достопримечательности нашей однодневной поездки в Жирону.

    Стена Жироны – Пасео де ла Муралья

    Часы работы Стена: 24 часа

    Плата за вход Стена: бесплатно

    является одной из основных причин посещения. Массивная стена высотой до 60 метров проходит вдоль большей части старого города и предлагает уникальный вид на каталонский город на севере.

    По всему городу разбросаны различные точки доступа, так что вы можете либо пройти весь двухкилометровый участок старой городской стены, либо исследовать отдельные ее части.

    Если вы хотите испытать весь маршрут, , я рекомендую выбрать точку доступа рядом с Plaça de Catalunya . Помимо невероятных смотровых площадок и башен вдоль стены, стоит также остановиться в одном из соседних парков.

    Строительство замечательной стены началось еще в первом веке до нашей эры. Однако в средние века (с IX века) он снова был значительно расширен, поэтому до сих пор хорошо сохранился и по нему можно ходить.

    La Catedral de Girona – Die Kathedrale Gironas

    Западное крыло собора

    Часы работы собора: Пн – Сб: 10:00 – 18:00, Воскресенье и праздники: 12:00 – 18:00

    Плата за вход в собор: 7 €

    Кафедральный собор Жироны – одна из самых важных достопримечательностей Жироны. Неудивительно, ведь собор Санта-Мария, построенный на самой высокой точке города, является одним из самых величественных зданий города.

    Во время посещения стоит посмотреть на собор с разных сторон. Потому что впечатляет не только главный вход, но и западное крыло собора.

    Собор строился и расширялся очень долго, начиная с 11 века. В результате сегодня можно распознать самые разнообразные архитектурные стили. Собор был официально завершен в 18 веке.

    Базилика Сан-Фелиу

    Часы работы Базилика Сан-Фелиу: Пн – Сб: 10:00 – 18:00, воскресенье и праздничные дни: 13:00 – 18:00

    Плата за вход в Базилику Сант-Фелиу: 7 €

    Те, кто посещает собор Жироны, не должны пропустить посещение базилики Сант. Фелиу. Посещение этой церкви уже включено в билет в собор.

    Великолепная базилика, также называемая церковью Сан-Феликс по-испански, когда-то была первым собором города. Внутри до сих пор находятся останки святого Феликса, павшего жертвой гонений на христиан. Есть также саркофаги романских и раннехристианских времен.

    Монастырь Сант Пере де Галлигантс

    Часы работы Монастырь: Вт – Сб: 10:00 – 18:00 (до 18:00 с октября по май), Вс: 10:00 – 14:00, Пн: выходной.

    Входная плата Монастырь : 6 €

    Монастырь Сант-Пере-де-Галлигантс также расположен в центре Жироны. Помимо самого монастыря и монастыря, внутри здания вы найдете Museu d’Arqueologia, археологический музей города.

    Клуатр монастыря по-настоящему красив и является прекрасным образцом романского стиля, который был очень популярен в Каталонии в то время. Однако, если вы видели другие монастыри в Каталонии, такие как Монастырь в Сант-Кугат-дель-Вальес, вы, вероятно, будете немного разочарованы его небольшими размерами.

    Несмотря ни на что, если вы решите посетить его, обратите внимание на креативный дизайн различных колонн.

    В нижней части музея информация на английском языке отсутствует. Однако на верхнем этаже музея вы также найдете информационные панели на английском языке. Если вы очень интересуетесь археологией, этот музей весьма интересен. Тем не менее, мое честное личное мнение состоит в том, что посещение по цене скорее менее того стоит.

    Baños Árabes – Древние арабские бани

    Часы работы Baños Árabes: Пн – Сб: 10:00 – 18:00, Вс: 10:00 – 14:00

    Плата за вход Baños Árabes 3 090 4: 9 0006

    Помимо римских и средневековых традиций, в Жироне можно открыть для себя совершенно другой стиль: древние арабские бани.

    Бани были построены в конце 12 века и с 1930-х годов считаются испанским памятником. Удивительно, но бани строили не арабы, а христиане. Свое название они получили только потому, что когда-то арабы принесли традицию купания на Пиренейский полуостров.

    Посещение бань особенно рекомендуется тем, кто интересуется архитектурой и историей. На информационных панелях в каждой комнате вы найдете дополнительную информацию об их соответствующем использовании (информация на английском, испанском, каталанском и французском языках).

    La Lleona

    Вы хотите быть уверены, что однажды вернетесь в Жирону? Тогда вам обязательно стоит навестить львицу.

    Потому что, согласно старой легенде, ты должен поцеловать зад статуи Эль Кулл де ла Льеона – « Qui besa el cul de la lleona retorna a Girona ». Таким образом, вы в конечном итоге вернетесь в Жирону, возможно, даже на более длительный период времени.

    Если раньше рядом со статуей была небольшая лестница, которая помогала посетителям добраться до приклада статуи, то сегодня даже для высоких из нас почти невозможно добраться до статуи. Вероятно, ответственные лица задавались вопросом, было ли целование случайных статуй во время пандемии лучшей идеей.

    Вариант: Casa Masó

    Вид на Casa Masó (белое здание)

    Часы работы Casa Masó: Вт-Вс, возможно только по предварительному заказу

    Плата за вход Casa Masó: 6 €

    Контакт для бронирования:  Тел. : +34 972 410 049 или по электронной почте: 34 979 413 049 @rafaelmaso.org

    Глядя на живописные дома Оньяров, вы можете задаться вопросом, каково было бы жить в одном из этих идиллических домов или, по крайней мере, как такой дом мог бы выглядеть изнутри. Что ж, вам повезло, потому что один из этих домов открыт для публики и его можно посетить.

    Речь идет о Доме Масо, бывшем доме архитектора Рафаэля Масо. Здание является не только местом рождения художника, но и одной из его важных работ, в которой он жил со своей семьей в период с конца 19-го по начало 20-го века. Мебель и предметы декора также относятся к этому периоду.

    Но и вид из дома на Оньяр — это прекрасная возможность воспринять знаменитые дома Оньяров совсем с другой точки зрения.

    Если вы хотите посетить дом, обязательно сделайте предварительный заказ. Из-за размера дома принимаются группы не более восьми человек.

    Casas de Onyar

    Одной из главных достопримечательностей Жироны, безусловно, являются Cosas de Onyar (Дома Оньяров). Красочные дома, также известные как Cases d’Onyar на каталонском языке, расположены вдоль берегов реки Оньяр, протекающей через каталонский город.

    Лучшие смотровые площадки находятся на одном из различных мостов, соединяющих части старого города Жироны, разделенные рекой.

    Pont de Sant Augustí

    Вид на прочитанный Эйфелев мост Жироны

    Хотя другой мост, Pont de Peixateries Velles, определенно является самым впечатляющим мостом в городе, ему не хватает одной вещи: вида на этот самый мост. Чтобы получить общее представление о красном Эйфелевом мосту Жироны, вы можете легко пройти несколько метров до соседнего моста, Пон-де-Сан-Августи.

    El Call

    Следующая достопримечательность в нашем списке — это не непосредственно достопримечательность, а целый район. Старый еврейский квартал, Эль Колл или Колл де Жирона, нельзя пропустить ни при одном посещении.

    Исторический квартал был когда-то построен и заселен еврейским населением между 12 и 15 веками. Сегодня этот район старого города считается одним из самых красивых.

    Прогуляйтесь по древним запутанным улочкам этого района и полюбуйтесь классической архитектурой. Если вы хотите узнать больше об истории Эль Колл, посещение Еврейского исторического музея — отличное место для начала.

    Пуджада-де-Сан-Доменек

    Перейдем к другому живописному месту Жироны, Пуджаде-де-Сан-Доменек. Речь идет о старинной лестнице, ведущей к барочно-классической церкви Сант Марти Сакоста.

    Будучи киноманом, вы, возможно, видели древнюю лестницу в «Парфюмах» или «Игре престолов».

    Посещение этого места особенно приятно во время городского праздника Temps de Flors, когда ступени украшают разноцветные цветы.

    Pont de Peixateries Velles

    Одним из лучших мест для просмотра Casas de Onyar является Pont de Peixateries Velles (англ. мост старых торговцев рыбой ). Эффектный мост из красного железа высотой около семи метров был создан не кем иным, как знаменитым архитектором Гюставом Эйфелем, спроектировавшим Эйфелеву башню в Париже.

    Pont de Peixateries Velles был открыт в 1889 году и с тех пор стал одной из самых посещаемых достопримечательностей и мест для фотосъемки в Жироне.

    Но не только сам мост, но и вид отсюда достоин внимания. Отсюда открывается фантастический вид на реку, дома Оньяров и собор вдалеке.

    Rambla de la Llibertat

    Rambla de la Llibertat является аналогом знаменитого бульвара Las Ramblas в каталонской столице Барселоне. Улица проходит параллельно реке Оньяр и предлагает множество ресторанов и кафе.

    Бульвар Рамбла особенно популярен среди любителей архитектуры, так как здесь можно найти одни из лучших образцов каталонского модернизма, такие как Casa Norat. Кроме того, улица популярна своими каменными круглыми арками.

    Если вы решите поесть здесь, имейте в виду, что некоторые рестораны специализируются на туристах и ​​поэтому не всегда предлагают лучшее соотношение цены и качества.

    Чем еще заняться на отдыхе в Жироне

    Xuixos de Girona

    Для сладкоежек в Жироне есть особый деликатес, который нельзя пропустить.

    Xuixos из El Xuixo de Can Castelló можно найти прямо в старом городе. Эти вкусные жареные пирожные с начинкой из сливок имеют давнюю традицию в городе.

    Вы можете выбрать один из множества вкусов. Оригинальный Xuixo наполнен Crema Catalana. Тем не менее, я также могу порекомендовать ту, что с начинкой turró. Серьезно, у меня слюнки текут при одной мысли об этом.

    Museo del Cine

    Часы работы Музей кино: Вт – Сб: 10:00 – 18:00 (19:00 в июле и августе), сб: 10:00 – 14:00 Пн: выходной (кроме праздников).

    Входная плата Музей кино: 6 €

    Жирона – просто прекрасное место для любителей кино и телевидения. Не только потому, что здесь есть множество мест для съемок таких известных сцен, как «Игра престолов» или «Парфюмер», но и благодаря интересному музею кино.

    Особое внимание в музее уделено аспекту развития технологий кинематографистов на протяжении многих лет. Таким образом, вы получаете информативное представление о киноиндустрии на протяжении поколений.

    Музеи Жироны

    Жирона полна прекрасных музеев. В дополнение к ранее упомянутому Археологическому музею , Музею кино и Еврейскому историческому музею вас также ждут следующие варианты:

    • Museu d’Art de Girona (Художественный музей Жироны)
    • Museu d’ Història de Girona (Исторический музей Жироны)
    • CaixaForum Girona (музей со сменными выставками)
    • Espai Santa Catterina (сменные выставки)
    • Museu Tresor de la Catedral (Соборный музей)
    • Bòlit (Центр современного искусства)

    Парки в Жироне

    В Жироне есть несколько прекрасных зеленых насаждений, где можно прогуляться, расслабиться или просто приятно провести время. Возможно, вы уже открыли для себя один из парков во время прогулки вдоль городских стен. Следующие парки ждут вас в Жироне:

    • Центральный парк Рафаэля Масо и Валенти
    • Парк де ла Девеса
    • Jardins de la Devesa
    • Парк Виста-Алегри
    • Парк-де-ле-Рибес-де-Тер
    • Парк де ла Жиронелла

    Площадь Независимости

    Еще одна небольшая площадь в самом сердце Жироны. Сюда многие местные жители приходят пообедать или насладиться испанским кофе или напитком на солнце. Соответственно, вас ждет широкий выбор ресторанов и баров.

    Совет Вики: Мы любим Patatas Bravas в ресторане König.

    Palau de Bellavista

    Если вы ищете настоящую инсайдерскую информацию о Жироне, вы не должны пропустить Palau de Bellavista. Особенно для пар, которые хотят провести романтический день в Жироне, отличная идея — выпить прохладительный напиток на террасе на крыше этого роскошного отеля.

    Конечно, это определенно немного дороже. Но взамен вы получите просто великолепный вид на город.

    Temps de Flors

    Temps de Flors (англ. «время цветов»), пожалуй, самое прекрасное время года для посещения Жироны. Популярный фестиваль проходит каждый год весной, обычно в марте, и обычно длится полторы недели.

    За это время весь старый город Жироны превращается в море ярких цветов и зелени. Потому что достопримечательности и достопримечательности Жироны украшены цветами.

    Этот цветочный спектакль является традиционным в Жироне с 1955 года. Так что, если вы окажетесь в это время, посетить его определенно стоит.

    Однодневные поездки из Жироны

    Однодневная поездка из Жироны в Барселону

    Впечатляющий храм Святого Семейства в Барселоне

    Если вы еще не знакомы с моим приемным домом, каталонской столицей Барселоной, я определенно рекомендую совершить однодневную поездку в Барселону. Чем больше времени вы проведете в Барселоне, тем лучше. Однако всего за один день в Барселоне можно открыть для себя множество прекрасных достопримечательностей.

    Однодневная поездка из Жироны в Коста-Брава

    Плайя-де-Илья-Роха на побережье Коста-Брава

    На побережье Коста-Брава находятся одни из самых красивых пляжей в Испании. Так что, если у вас есть время для однодневной поездки из Жироны, не пропустите прекрасные пляжи Коста-Брава.

    Однодневная поездка из Жироны в Кап-де-Креус

    Вид на красивые бухты Кап-де-Креус

    Еще одно исключительное направление из Жироны — Кап-де-Креус. Природный парк является одним из самых потрясающих мест в Испании и, безусловно, стоит посетить. Помимо захватывающих дух калас, великолепной природы, здесь вас ждет красивый небольшой городок Кадакес.

    Однодневная поездка из Жироны в Бесалу

    Вид на великолепный старый город Бесалу

    Если вы больше настроены открыть для себя небольшие средневековые городки Каталонии, Бесалу, вероятно, является подходящим местом для вас из Жироны. Небольшой городок очаровывает своих посетителей впечатляющей городской стеной, в которую можно попасть по мосту.

    Где остановиться в Жироне

    Лучшее недорогое жилье в Жироне

    Кан Коколлона

    Особое внимание в этом жилье уделяется экологичности. В нескольких минутах ходьбы от центра города вы найдете этот маленький оазис с красиво обставленной террасой. В хостеле есть общая кухня, завтрак включен в стоимость, а также он отлично подходит для семей.

    Jetzt weitere Infos, Verfügbarkeit und Preise von Can Cocollona ansehen

    Лучший отель в Жироне

    Hotel Costabella

    Этот 3-звездочный отель ждет вас в нескольких минутах ходьбы от центра города. Уютные номера, отличный сервис, открытый бассейн, тренажерный зал, сауна, бар, ресторан и джакузи — в Costabella есть все, что нужно для фантастического отдыха в Жироне.

    Jetzt weitere Infos, Verfügbarkeit und Preise von Hotel Costabella ansehen

    Лучший роскошный отель в Жироне

    Hotel Nord 1901

    Этот 4-звездочный отель сделает любое пребывание в Жироне особенным. Бассейн на крыше дополняет уютные номера с видом на сад или внутренний двор. Но его расположение всего в пяти минутах от собора Жироны также делает этот роскошный отель любимым посетителем.

    Jetzt weitere Infos, Verfügbarkeit und Preise von Hotel Nord 1901 ansehen

    Не нашли подходящего места?

    Проверить все варианты размещения в Жироне

    Часто задаваемые вопросы по Жироне

    Жирона или Жирона?

    Оба названия каталонского города верны, и Жирона, и Жерона. Girona — это каталонское написание, а Gerona — испанское написание. Таким образом, в Каталонии обычно пишется Girona, а испанцы за пределами Каталонии, как правило, используют Gerona.

    Сколько дней в Жироне?

    Основные достопримечательности Жироны можно осмотреть всего за 1 день. Если вы также хотите осмотреть окрестности, вам следует провести в городе не менее 3-5 дней.

    Жирона или Барселона?

    Оба каталонских города обязательно стоит посетить. Так что все зависит от ваших предпочтений. Жирона меньше и тише, а Барселона больше и разнообразнее. Кроме того, Барселона расположена на побережье.

    На каком языке говорят в Жироне?

    Жирона находится в Каталонии. Поэтому говорят на каталонском и испанском языках. Из-за близости к Франции большая часть информации о туристических зонах также переводится на французский язык.

    Какие авиакомпании летают в Жирону?

    Аэропорт Жирона-Коста-Брава — очень маленький аэропорт, который в основном обслуживает бюджетная авиакомпания Ryanair.

    Как произносится Жирона?

    Жирона произносится очень похоже на то, как его произносит англоговорящий. Что-то вроде « Gee-ronna «.

    Просмотреть все наши сообщения об Испании

    Об автореVicki

    Привет! Мы, Вики и Эдуардо, международная туристическая пара, цель которой помочь вам сэкономить деньги и получить бесценный опыт путешествий. Следуйте за нами через чудеса этого мира, и вы будете вознаграждены кучей практических советов путешественникам.

    Подробнее о нас

    29
    акции

    • Поделиться

    • Твит

    Как провести лучший день в Жироне из Барселоны |

    Планируете однодневную поездку в Жирону? Если вы путешествуете по Испании и остановились в Барселоне, стоит провести хотя бы один день в Жироне.

    Жирона — небольшой город в регионе Каталония в Испании, недалеко от Барселоны. Возможно, вы слышали о нем раньше как о месте съемок «Игры престолов», но он также известен одними из лучших видов в Испании.

    Я расскажу о том, чем лучше всего заняться в Жироне: чем заняться, где поесть и даже где остановиться. Таким образом, вы можете максимально использовать свой день в Жироне, Испания?

    Псс! Этот пост в блоге содержит партнерские ссылки, которые приносят мне немного дополнительных денег, если вы их используете… без каких-либо дополнительных затрат для вас!

    Спланируйте свой отпуск в Барселоне с помощью этих инструментов!

    Распечатка цифрового планировщика путешествий: Etsy

    Забронировать билеты на самолет:   Skyscanner  
    Забронировать отель:  Booking.com 
    Аренда автомобиля: Enterprise
    Найти тур:  Viator.com 4 00 Билеты 900 00 аттракционов Барселоны  Барселона Пасс

    Вы также можете прочитать…
    Что я хотел бы знать, прежде чем провести день в Фигерасе, Испания

    Где находится Жирона?

    Жирона — небольшой средневековый город в провинции Жирона на севере Испании. Он находится в центре Барселоны и Фигераса. Поездка на поезде из Барселоны и Фигераса занимает около 30 минут.

    Почему стоит посетить Жирону, Испания?

    Жирону стоит посетить, потому что в Жироне есть много разных вещей, и вы обязательно найдете то, что вам захочется.

    Во-первых, вы можете посетить Жирону только из-за вида, это одно из самых красивых мест в Испании, которые я посещал, и я говорю это из Барселоны (со всей архитектурой Гауди!). Виды, которые вы увидите, посетив этот город, нереальны! От отражений в реке до видов на горизонт — кажется, что у них есть все!

    Но у Жироны есть и огромный исторический аспект. Вы перенесетесь в прошлое, посетив старые городские стены и уникальные исторические достопримечательности. Вы узнаете другую сторону испанской истории в Жироне.

    Один день в Жироне обязательно нужно провести, если вы находитесь в Испании, и, возможно, вы даже захотите остаться подольше!

    Где остановиться в Жироне

    Однодневной поездки в Жирону может оказаться недостаточно для знакомства с этим прекрасным городом, поэтому вы можете остаться на ночь. Я имею в виду, вы точно не сможете посетить все музеи за один день в Жироне! Жирона — такой маленький город, что на самом деле нет плохого места для проживания. Пока вы находитесь в центре города, вы находитесь в центре всех событий.

    В итоге я не остался на ночь, но у них была отличная сцена ночной жизни, которую я бы с удовольствием посмотрел. Вот несколько вариантов размещения, которые я нашел в Жироне.

    Полное местоположение : Маленький дом Жирона буквально предлагает вам маленький дом в самом сердце Жироны. Вы сможете жить как местный житель в полностью оборудованной квартире всего в 100 метрах от арабских бань и собора. Посмотреть цены и наличие мест.

    Best View : Жирона Санта-Клара — идеальное место для романтического отдыха на выходных. В квартире есть открытый внутренний дворик с непревзойденным видом на реку Оньяр и красочные апартаменты Жироны. Посмотреть цены и наличие мест.

    Бюджетный отель типа «постель и завтрак» : Отель типа «постель и завтрак» Bells Oficis — это место, где можно остановиться, чтобы получить личный опыт в Жироне. Вкусный завтрак также включен в стоимость проживания! Посмотреть цены и наличие мест.

    Чтобы узнать больше о вариантах размещения, нажмите здесь .

    Как добраться из Барселоны в Жирону на поезде?

    Самый простой и быстрый способ добраться до Жироны — это сесть на поезд (это даже быстрее, чем на машине!). Но есть несколько вещей, на которые следует обратить внимание, когда вы едете из Барселоны в Жирону на поезде.

    Во-первых, есть два варианта добраться до Жироны из Барселоны-Сантс. Есть скорый поезд, который доставит вас туда за 38 минут, и медленный, который может занять до 2 часов. Если это не очевидно, вам нужен тот, который доставит вас туда за 38 минут, это дороже, но оно того стоит. Нам удалось найти билеты в один конец за 13-17 евро (см. обновленные цены).

    Как только вы окажетесь на вокзале в Барселоне, вам будет сложно понять, куда идти.

    Организованный тур Однодневные поездки в Жирону Из Барселоны

    Вы не увидите Жирону на экране отправления. Вместо этого ищите Фигерас-Валифан, это ваш конечный пункт назначения. Так что будьте осторожны, когда вам нужно сойти с поезда, иначе вы окажетесь в Фигерасе. Кроме того, не волнуйтесь, если номер поезда не совпадает, у него часто будет другой номер, хотя я до сих пор не понял, почему.

    Если вы заказали скорый поезд, вы также должны быть готовы пройти контроль безопасности. Не забудьте оставить достаточно времени до отправления поезда на случай, если там будет очередь.

    Примечание: Вы также можете отправиться в однодневную поездку в Фигерас из Барселоны, это на 10 минут больше, чем Жирона на поезде. Если вы любите Сальвадора Дали, то поездка сюда обязательна! Фигерас — его родной город, где находится его самая большая коллекция. Если вам интересно, посмотрите мой пост о том, чего ожидать от однодневной поездки в Фигерас!

    Спланируйте идеальный отпуск

    В моем цифровом шаблоне для планирования путешествий есть все, что вам нужно для планирования отпуска: шаблоны исследований, маршрут планировщика поездок, шаблоны бюджета поездки и т.  д. . Вы можете распечатать его или использовать в цифровом виде на своем телефоне, планшете или компьютере.

    Прибытие в Жирону на поезде

    По прибытии в Жирону железнодорожный вокзал находится примерно в 10 минутах ходьбы от центра города. Вспомните, откуда вы пришли, когда будете покидать вокзал (рядом с кафе Pans). Вы должны вернуться туда на поезде домой. Это сбивает с толку, потому что нет никаких указателей, и он странным образом проходит мимо обычного железнодорожного вокзала.

    Не судите о Жироне по первому впечатлению . Район вокруг железнодорожного вокзала не представляет собой ничего особенного, и даже когда вы впервые видите реку, она ОЧЕНЬ не впечатляет (но не волнуйтесь, идеальный вид есть, это просто немного дальше).

    The Game of Thrones Girona Connection

    Самая большая слава Жироны заключается в том, что она была местом съемок шестого сезона популярного сериала HBO «Игра престолов». Если вы были поклонником (по крайней мере, до 7 сезона) , вы могли узнать его как часть Королевской Гавани, Браавоса и Старого города.

    Даже если вы никогда не смотрели «Игру престолов», стоит посетить эти места, чтобы затеряться в очаровательных средневековых улочках и архитектуре Жироны.

    Игра престолов Жирона Организованные туры

    Место действия Kings Landing в Жироне

    Местом действия Kings Landing является церковь Жироны, одна из главных достопримечательностей города. Он использовался для съемок Великой септы Бейлора. Ступени — это место, где Маргери Тирелл совершила запланированную прогулку искупления.

    Во время посещения вы могли заметить, что церковь не находится на воде, как в сериале, потому что этот фон был компьютерной графикой. Они установили зеленые экраны на зданиях у подножия парадной лестницы.

    Никогда не забывайте любимое воспоминание о путешествии

    Каждый день отслеживайте свои путешествия с помощью моего журнала путешествий в цифровом и печатном виде. Используйте его на ходу на своем телефоне или планшете или распечатайте!

    Где находится Браавос в Жироне

    В Жироне есть несколько районов, которые в «Игре престолов» использовались как Браавос, но наиболее узнаваемым является Пуджада-де-Сан-Доменек. Он используется для сцены, где Арья убегает от беспризорника. Это может быть трудно узнать, потому что, когда Арья бежала вниз по лестнице, был устроен целый рынок.

    Остаток ее побега был снят в Еврейском квартале. Обязательно прогуляйтесь по его узким улочкам и полюбуйтесь архитектурой.

    Чем заняться в Жироне

    Во время однодневной поездки в Жирону есть чем заняться!

    Организованные пешеходные экскурсии по Жироне

    Посетите старый еврейский квартал Жироны?

    Когда-то, я говорю о 1400-х годах, в Жироне было одно из крупнейших еврейских поселений в Европе. Затем в 1478 году случилась испанская инквизиция, и еврейский народ либо бежал, либо был убит. Какое-то сумасшествие, как там так долго не было евреев, но он все еще известен как еврейский квартал.

    Как я уже сказал, это обязательное место для посещения во время однодневной поездки в Жирону, потому что это самая красивая (а точнее самая старая) часть города. Он состоит из мощеных улиц, очаровательных лестниц и арок. Вы можете очень легко заблудиться в лабиринте улиц в центре города.

    Если вы хотите узнать больше об истории евреев в Жироне, у них есть музей, который вы можете посетить.

    Исследование стен Старого города

    Изучение стен старого города было моим любимым занятием за один день в Жироне. Это стало еще лучше, потому что посещение абсолютно бесплатное, но меня не удивит, если они начнут взимать плату в ближайшие несколько лет.

    Это одни из самых хорошо сохранившихся руин, которые я видел во всей Европе, и вы можете провести все свое утро или день, исследуя их. Не забудьте подняться на саму стену и пройтись по ней, чтобы полюбоваться прекрасным видом на город.

    Найдите идеальное место для фото

    Еврейский квартал и стены Старого города имеют потенциал для выдающихся фотографий, но вы не найдете культового изображения Жироны ни в одном из них. Вы знаете, о чем я говорю, это причина, по которой вы решили совершить поездку сюда. Это изогнутые красно-желтые здания с отражением в реке Оньяр.

    Для этого кадра вам нужно посетить один из трех мостов. Самый популярный из них — Pont de les Peixateries Velles, пешеходный мост с красной клеткой.

    Но мои любимые виды были либо на Пон-де-Сант-Агусти, либо на Пон-ден-Гомес . Попасть к ним можно с площади Независимости в Новом городе.

    Всегда идеальное отражение!

    Один день в Жироне: посетите арабский спа!

    Посещение Banys Àrabs (аравийских бань) — это поистине уникальный опыт (и еще одно из моих любимых занятий в Жироне!). Это не очередные руины или музей, а моментальный снимок в истории того, чем люди занимались в свободное время. Арабские бани были общественными банями (по сути спа) с 1194 года, построенными в романском стиле.

    Честно говоря, вы мало что видите, но то, что вы видите, довольно интересно. Обычно вы не можете узнать об этой стороне общества, это всегда о королевской власти и войне.

    Это не дорогое занятие, всего около 2 евро на человека, но и не очень долгое. Я думаю, что мы были там около 20 минут. Это одна из вещей, которые нельзя пропустить в Жироне!

    Никогда не забывайте любимое воспоминание о путешествии

    Каждый день отслеживайте свои путешествия с помощью моего цифрового журнала путешествий, который можно распечатать. Используйте его на ходу на своем телефоне или планшете или распечатайте!

    Это люк для бани, внутри хочется сделать сюрприз!

    Остановитесь у скрытой жемчужины Жироны: La Lleona

    Вы не можете провести один день в Жироне, не навестив (и не поцеловав) знаменитого льва Жироны (La Lleona). Это лев, обнимающий колонну, но, честно говоря, в наши дни он уже не похож на льва.

    Подобно бросанию монет в фонтан Треви в Риме, если вы хотите вернуться в Жирону, вы должны поцеловать Куль де ла Льеона! К вашему сведению, это означает целовать львиную задницу!

    Считается, что эта статуя восходит к 11 веку, а легенда гласит, что льву достаточно просто коснуться дна льва. Но с годами это превратилось в поцелуи.

    Как вы, наверное, понимаете, они не хотят, чтобы все подходили к этой вековой статуе и целовали ее. Так что та, что на Plaça de San Feliu, действительно копия. Оригинальный до сих пор существует, он надежно хранится в Исторический музей Жироны , так что вы можете увидеть его там.

    Однодневная поездка в Жирону: посещение музеев

    Не знаю, почему, но Жирона любит музеи. Их так много разбросано по этому маленькому городу, что в однодневной поездке в Жирону нет недостатка в музеях.

    Музеи закрываются около 6:00, так что я бы рекомендовал посетить некоторые из них во второй половине дня, до закрытия.

    Вы уже знаете о Еврейском историческом музее и обычном Историческом музее Жироны, но есть еще один из пяти  Археологические музеи Каталонии  в старом бенедиктинском аббатстве!

    Мой любимый музей в Жироне, большой любитель кино, Музей кино . В этом нет ничего особенного для Жироны или даже Испании, но это веселое и недорогое занятие в однодневной поездке в Жирону!

    Отправьтесь за покупками в Жирону!

    По обеим сторонам реки Оньяр вы найдете несколько кварталов, заполненных магазинами, в которых можно делать покупки. Здесь хорошо сочетаются большие магазины и небольшие (но все же недорогие) бутики.

    Покупки — хорошее занятие после закрытия всех музеев в 18:00. и до открытия ресторанов в 19:00. на ужин.

    Спланируйте идеальный отпуск

    В моем цифровом шаблоне для планирования путешествий есть все, что вам нужно для планирования отпуска: шаблоны исследований, маршрут планировщика поездок, шаблоны бюджета поездки и т. д. . Вы можете распечатать его или использовать в цифровом виде на своем телефоне, планшете или компьютере.

    Где поесть один день в Жироне?

    Жирона — классический испанский город. Это означает, что блюда подаются немного позже, чем вы обычно едите в Северной Америке. Зная это, мы упаковали свой обед и наслаждались им, глядя на старые городские стены.

    Breakfast & Coffee Spots,

    Если вы приходите достаточно рано на завтрак или хотите пообедать, я слышал несколько хороших отзывов о La Fabrique . Он спрятан от основной массы туристов в причудливом переулке.

    Что касается кофе, нам понравилось забирать меня в Mana Espresso и El Cafe. Если вы хотите соответствовать, не забудьте заказать талат (по-каталонски для маккиато!).

    Идеальная закуска для дня в Жироне!

    Если вы хотите перекусить во второй половине дня или провести время перед ужином в однодневной поездке в Жирону, вы должны остановиться в шоколадной лавке l’Antiga. Вы не можете быть более аутентичным, чем это, здесь почти не говорили по-английски!

    Там нет необходимости смотреть меню, мы заметили, что все заказывают одни и те же 3 вещи: горячий шоколад, мелиндрос и/или бабушкин торт. Это традиционный испанский горячий шоколад, поэтому он не такой сладкий и намного гуще, чем североамериканский стиль, к которому вы привыкли.

    Поэтому вы заказываете горячий шоколад либо с бабушкиным тортом, либо с мелиндросом (мы, конечно же, заказывали и то, и другое!). Бабушкин торт — это бисквит, а мелиндрос — бисквитное печенье (по сути, дамские пальчики), которое можно обмакнуть или полить шоколадом.

➤