Болгария

 Греция

 Доминиканская Республика

 Египет

 Израиль

 Индия

 Испания

 Италия

 Кипр

 Китай

 ОАЭ

 Россия

 Таиланд

 Турция

 Финляндия

 Франция

 Хорватия

 Черногoрия

 Чехия

 Автобусные туры

Достопримечательности Сибиу: фото и описание. Достопримечательности сибиу

Достопримечательности Сибиу: фото и описание

Важный экономический и туристический центр Румынии, Сибиу, известный в прошлом как Германштадт, считается одним из самых представительных городов Румынии. Он привлекает многочисленных гостей не только интересными рукотворными достопримечательностями и увлекательными местными традициями, но и природой, которая имеет особый шарм в Трансильвании. Сибиу является важным железнодорожным узлом и имеет международный аэропорт с регулярными рейсами в многие страны Европы.

Потенциал туристического развития Сибиу огромен. Его достопримечательности позволяют ближе познакомиться с этим увлекательным регионом Румынии. Если представилась возможность побывать здесь, стоит увидеть:

Собор Святой Троицы

Православный собор Сибиу был возведен в начале 20-го века на месте, где когда-то располагалась греческая церковь. Он имеет все признаки византийской базилики, являясь миниатюрной копией Софийского собора Константинополя. Главными достопримечательностями храма являются:

• Иконостас, изготовленный из позолоченного дерева.
• Позолоченная люстра на 76 ламп.
• Колокол северной башни, который весит 1345 килограммов.

Местоположение: Strada Mitropoliei.

Лютеранский собор

Одна из самых величественных конструкций Сибиу, Лютеранский собор был построен в 14-м столетии на месте древней римской базилики. Над собором доминирует 74-метровая башня, с 7-ю уровнями, которая была самым высоким сооружением в средневековой Румынии.

В 1899-м году во дворе собора была установлена статуя эпископа Георга Дэниела Теуша, сама по себе интересная для гостей. Внутри церкви обращает на себя внимание бронзовый шрифт хора, который состоит из 228-и рельефных бляшек в византийском стиле.

Местоположение: Piața Albert Huet FN.

Церковь Святого Луки

Православный храм Святого Луки был возведен в 1791-м году в романском стиле. Построен он из кирпича и накрыт красочной плиткой из сланца. Состоит церковь из 3-х классических помещений: притвор, неф и алтарь, имеет 3-уровневую башню и колокольню. Главной ее достопримечательностью является древний иконостас, который был удачно отреставрирован в 1972-м году.

Римско-католическая церковь Святой Троицы

Построенная иезуитами в 16-м веке, церковь Святой Троицы является ярким примером стиля барокко. Интересна башня храма, которая имеет 4 уровня, купол и снабжена часами, которые здесь установлены в 1938-м году.

Внутри здания обращают на себя внимание: алтарь, украшенный фреской с изображением Девы Марии с младенцем; памятник графа Отто Фердинанда Траум де Абенсберг, который похоронен здесь; орган, построенный известным мастером Карлом Гессом.

Местоположение: Piata Mica — 3.

Монастырь урсулинок

Построенный в 1475-м году для доминиканских монахов, монастырь через столетие был отдан монахиням урсулинкам, которые здесь построили церковь и основали школу для девочек.

Изначально здание монастыря было возведено в готическом стиле, но после нескольких реконструкций, превратилось в классический пример архитектуры стиля барокко. В церкви монастыря имеется 3 алтаря, а перед ней установлена, на интересном пьедестале в стиле барокко, статуя Святой Урсулы. Используется церковь сегодня, как римско-католической общиной, так и греко-католической.

Местоположение: Strada General Magheru — 38.

Музей Брукенталь

Самый старый музей Румынии, музей Брукенталь был построен бароном Самуэлем фон Брукенталь в 1778-1788-х годах и официально открыт в 1817-м. Его штаб-квартира располагается во дворце Брукенталь¸ который считается классическим представителем стиля барокко в Румынии. В состав музея входят:

• Художественные галереи Брукенталь.
• Исторический музей Дом Альтембергер.
• Музей естественной истории.
• Исторический музей фармацевтики.
• Музей охоты Август фон Шписс.

Местоположение: Piața Mare 4 — 5.

Музей традиционной цивилизации ASTRA

Музей под открытым небом ASTRA был открыт в 1905 году и расположен в Думбрава Сибиу. Добраться до него можно пешком, на повозке, на санях или лодке. Общая площадь музея насчитывает 96 гектаров.

Подсчитано, что в музее можно лицезреть до 9000 экспонатов, касающихся традиционного уклада жизни крестьян Румынии. Есть на его территории 2 ресторана, 2 мини-отеля, детская площадка и туристический информационный центр.

Местоположение: Strada Pădurea Dumbrava 16-20.

Парк Sub Arini

Один из старейших парков Румынии, Sub Arini был создан в 1856-м году. Он оккупирует 22 гектара земли, на которой произрастает около 68-и видов растений, из которых 30 экзотические.

Местоположение: Bulevardul Victoriei.

Помимо многочисленных достопримечательностей для приверженцев экотуризма, в парке есть красивый фонтан, только-только отреставрированный, несколько детских площадок, уютный стадион, мост и плотина на реке Трибаш, музыкальный павильон, высококлассный ресторан, где можно попробовать восхитительную мамалыгу со шкварками и красное, почти черное, трансильванское вино. Настоящим украшением парка является памятник Михая Еминеску, работы скульптора Раду Мога. Парк Sub Arini может стать окончанием экскурсии по Сибиу, комфортным и расслабляющим.

Другие достопримечательности:

dostoprimechatelnosti-m.ru

Сибиу - самый красивый город Румынии

Прибываем на вокзал в Сибиу, и прямо возле него видим главное здание города)

Синагога была спроектирована архитектором Ференцом Шалаем в нео-ренессансном стиле и построена в 1898 году. Фасад выложен красным кирпичом, а внутри выражены мавританские мотивы, что не совсем привычно для данного региона. Признана историческим монументом.

До XVIII века евреям в Трансильвании селиться было запрещено. В 1781 году им разрешили жить в городе Альба-Юлия, а в Сибиу они начали селиться только в 40-х годах XIX века. Между мировыми войнами в городе жило около 1500 евреев. Во время Второй Мировой войны к ним добавились беженцы из северо-восточных областей Румынии, которые потом были переданы Венгрии. К концу войны в Сибиу проживали около 1900 евреев, и, в отличие от Брашова - https://lorien22.livejournal.com/377431.html, или Клужа - http://lorien22.livejournal.com/375078.html им невероятно повезло - они никуда не были депортированы и остались живы. Тем не менее после войны евреи принялись эмигрировать в Израиль, и их число начало резко сокращаться. В итоге в 1999 году синагога закрылась, а в наши дни в Сибиу живет около двадцати евреев.

Ну а теперь отправляемся в центр города. Он совсем недалеко. Даже с вокзала виден шпиль лютеранского собора святой Марии. Исторический центр Сибиу поделен на Верхний и Нижний город.

Большинство достопримечательностей расположено в Верхнем городе, организованном вокруг трех площадей - Большая (Piata Mare), Малая (Piata Mica) и Гуэт (Piata Huet). Начнем мы с сердца города.

Большая площадь - уникальный барочный ансамбль, не уступающий по красоте (а по моему мнению и превосходит) площадям в Австрии, Чехии и Бельгии. С краю справа мы видим Башню Советов (на нее мы еще поднимемся), за ней - католический Собор святой Троицы, а слева от него - здание мэрии, построенное в 1906 году в стиле эклектики.

Площадь соединена с другими двумя площадями (под колокольней церкви выход на Малую Площадь, а улочка за Мэрией ведет к площади Гуэт), а также с пешеходной улицей Николаэ Бэлческу

Но по ней мы прогуляемся позднее, а пока сосредоточимся на домах самой площади.

Здесь мы видим Голубой дом и музей Брукенталя. Голубой дом, именуемый также дом Морингера известен своим большим внутренним двором.

Здание было построено еще в 1672 году, но Барон Ламберт фон Мёрингер выкупил его в 1734 году и перестроил. В наши дни является частью музея (в нем расположена галерея румынского искусства), и фасад здания украшен гербом города.

Музей Брукенталя - второй по величине в Румынии после Национального Художественного Музея Бухареста по количеству представленных экспонатов (их тут более миллиона). Сам Барон Самуэль фон Брукенталь (разумеется еврей) - местный уроженец, живший с 1721 года по 1803 год. В конце 18 столетия он являлся губернатором княжества Трансильвани. Именно тогда он и построил свою знаменитую резиденцию, и со временем  разместил тут свою великолепную коллекцию картин.

К сожалению, фотографировать внутри музея нельзя. Поэтому вам придется поверить мне на слово - коллекция изумительная. Я даже не ожидал. Наверное лучшая "классическая" экспозиция в Восточной Европе. В том числе есть тут и одна из моих любимых картин, "Зимний пейзаж с ловушкой для птиц", Питера Брейгеля Младшего.

Я ее уже видел, когда в Тель-Авиве была выставка Брейгелей - http://lorien22.livejournal.com/194769.html, но был рад увидеть ее еще раз.

Прогуляемся немного по внутреннему саду музея

Посмотрим на скрывающуюся здесь оригинальную статую Роланда (с фонтана на главной площади, который не дожил до наших дней)

И вернемся на площадь.

Каждый дом на этой площади - исторический, и вдобавок большинство этих домов - "с глазами". Все жители Сибиу, с которыми мне довелось вступать в беседу утверждают, что такие дома есть только у них, но мы уже знаем, что это неправда. Как минимум один такой дом мы видели в Сигишоаре - http://lorien22.livejournal.com/376490.html, есть такие дома и в Венгрии. Что да - в Сибиу их наверное самое большое количество.

Первый дом с глазами на фото выше (слева) - дом Халлера, XV век (№8). Второй с глазами - еще более знаменитый, дом Хехта (№10). Этот ассиметричный трехэтажный особняк был построен в 1450 году, и выкуплен Хехтом в 1472-м. Здесь состоялись первые протестантские службы в Сибиу.

Дом Луча (№13 - крайний справа). Еще один исторический особняк на площади. Безглазый, но зато с гербом)

Что меня еще порадовало - прямо на главной площади расположен супермаркет. Вот он за башней. Румыния страна дешевая, но все равно - не заставляют туристов покупать втридорога в центре, и это еще один плюс.

Проход сквозь арку Башни Совета ведет к Малой площади. Построена в середине XIII века когда именно Малая площадь была частью города, а Большая вообще находилась снаружи. Башню несколько раз перестраивали, и от изначального сооружения сохранилась только нижняя часть. Предполагается, что два рельефа со львами со стороны Большой площади как раз и относятся к первоначальной структуре. Попробуйте их отыскать)

В башне семь этажей, на последнем находится смотровая площадка, но туда мы тоже пойдем позднее, а пока выйдем на Малую площадь.

К сожалению, как вы видите, она заставлена машинами, и обозреть замечательные здания на ней крайне сложно.

Малая площадь имеет форму полумесяца, и впервые упоминается в хрониках в 1370 году.

Барочный ансамбль из католического собора и Башни Совета (они выходят на обе площади) дополняет дом Франца Биндера

Который является также Музеем всемирной этнографии

Дом Люксембурга

И еще один символ города - дом Артелор, или Музей саксонской этнографии и народного искусства имени Эмиля Зигеруса

Напомним, что кроме всего прочего, Сибиу являлся культурным центром трансильванских саксонцев вплоть до Второй мировой войны. Само здание - памятник архитектуры XIV века. Впервые упоминается в 1370 году - в те дни оно принадлежало гильдии мясников, и использовалось как павильон мясника на рынке. В XVII веке Артелор использовали как зерновой склад, затем в XVIII веке как театр, а потом снова как офис гильдии мясников.

Рядом со входом в музей, находится продвинутый сувенирный магазин (под названием "Галерея народного искусства"), в котором можно купить всевозможные изделия трансильванских народных промыслов. Я там тоже закупился, но все сувениры друзья отобрали. Даже в знаменитую коллекцию - http://lorien22.livejournal.com/235205.html - не осталось(

В 1960-е годы здание было передано музею Брукенталя и использовалось как выставочный зал, пока сюда не переехала саксонская этнографическая коллекция.

Здесь, слева от Артелора мы видим еще две достопримечательности площади - Мост Лжецов, соединяющий Малую площадь с площадью Гуэт, под которым также проходит главная улица Нижнего города и Зеленый дом с глазами.

Как подобает каждому уважающему себя мосту, с ним связано много легенд. Одна из них уходит в средние века, и гласит что здесь с приходящих в город вымогали какой-то несуществующий налог, который те на самом деле не обязаны были платить. Другая утверждает, что мост разрушится, если на него встанет лжец, но путеводили и гиды опровергают эту легенду тем фактом, что на мосту стоял когда-то Чаушеску, и даже толкал с него речь, и ничего, мост выстоял.

За мостом есть спуск в Нижний город

Но мы туда не пойдем, а отправимся на площадь Гуэт

Мне в очередной раз повезло - как раз в день, когда я был в Сибиу, там проходил фестиваль уличной еды эпицентром которого и была площадь Гуэт.

Площадь Альберта Гуэта - третья центральная площадь Сибиу, и самая старинная из всех (впервые упоминается в год создания города - 1191). Сам Гуэт в конце XVI века был членом магистрата. Он благоустроил площадь и разместил на ней библиотеку.

Ну и раз уж зашел разговор, немного истории. Сибиу, как сказано выше, был основан в 1191 году. В XIV веке город стал важнейшим торговым центром региона, в котором было 19 гильдий, и главным из семи немецких городов Трансильвании. В те времена Трансильвания, жители которой в большинстве были саксонские колонисты, носила немецкое название Siebenbürgen, что в переводе буквально означало "семь цитаделей" или семиградье. В них входили: Германштадт (Сибиу), Клаузенбург (Клуж-Напока) - http://lorien22.livejournal.com/374580.html, Кронштадт (Брашов) - http://lorien22.livejournal.com/377044.html, Медиаш (то же название по румынски) - http://lorien22.livejournal.com/376240.html, Шессбург (Сигишоара) - http://lorien22.livejournal.com/376824.html, Бистриц (Бистрица) и Мюльбах (Себеш)

После Первой мировой войны (и распада Австро-Венгрии) Сибиу вошел в состав Румынии, однако большинство жителей города по-прежнему составляли немцы. Начиная с 50-х и до 1990-х годов большинство этнических немцев эмигрировало в Австрию и Германию, и на данный момент в Сибиу их осталось всего около двух тысяч (население города - 150 тысяч).

Однако главного удалось сохранить - это Клаус Йоханнис. Мэр города с 2000 года (трижды переизбирался - в 2004б2008 и 2012 годах с самым большим уровнем поддержки в стране - 85%), он превратил Сибиу в одно из самых популярных туристических направлений Румынии. В 2007 году город был признан (вместе с Люксембургом - http://lorien22.livejournal.com/321276.html) культурной столицей Европы, а в 2008 занял 8-е место в списке самых идиллических мест в Европе. Йоханнис восстановил инфраструктуру города и сеть автомобильных дорог, реконструировал его исторический центр, отреставрировал международный аэропорт Сибиу, создал индустриальной зоны, привлек в город крупных зарубежных инвесторов, и так далее. в 2007 году он был награжден высшей государственной наградой - Орденом Звезды Румынии, а в 2014 году был избран президентом страны. В 2016 году, кстати, посетил Израиль)

Ну а теперь вернемся на площадь Гуэта. Доминирует над ней без всякого сомнения Лютеранская Церковь Святой Марии.

Церковь была построена на месте римской базилики в XIV веке. Внутри находится самый большой орган в Трансильвании и крипта, в которой похоронен барон Самуэль фон Брюкенталь.

Полюбуемся площадью под входными сводами и войдем в церковь, чтобы подняться на смотровую площадку. Это было, я вам скажу, самое большое приключение моей поездки. Путь наверх состоял из каких-то деревянных полуразваливающихся лестниц, со сгнившими и скрипящими досками, и с моей боязнью высоты ощущения были еще те. Очевмдно цель была придать подъему готические эмоции - страх, ужас, панику... Всего было в достатке)

Зато виды, после того, как я немного отошел, компенсировали пережитый стресс.

Костел Святой Троицы (туда мы еще пойдем) и Дом Альтембергера (исторический музей и школа Самуэля Фон Брукенталя на фоне карпатских хребтов.

Поворачиваемся к менее туристической части Сибиу.

И переходим к нижнему городу, с его старинными башнями

Малая площадь

Плывем взглядом дальше, и выполняем полный круг - Башня Совета, католическая церковь и Мэрия.

Тут и остановимся. Нам предстоит спуск с колокольни, и следует набраться сил, благо в одном посте и подъем и спуск можно не выдержать. Продолжение следует.

lorien22.livejournal.com

Сибиу - достопримечательности и интересные места

Перед тем, как отправиться гулять по городу, будет интересно увидеть его прекрасные места свысока. Для этого достаточно подняться на башню Святой Марии. На высоте семидесяти метров город виден как на ладони. К тому же, это будет отличной разминкой, поскольку подниматься придется пешком. Несмотря на непростой подъем, это стоит того, чтобы насладиться завораживающим видом. Остроконечные пики, дома с красной черепицей, которые сменяются зелеными деревьями, достопримечательности, создают великолепную картину. Виднеющиеся вдалеке горные вершины выступают в роли огромного забора для Сибиу.

Всей семьей можно отправиться в музей естественной истории. Детям будет безумно интересно посмотреть на динозавров, которые находятся в парке непосредственно перед входом в музей. Внутри помещения представлены разного рода экспозиции. Дети увидят скелет животного, минералы, ракушки, чучела животных, которые выглядят очень эффектно, естественно. На центральной площади детей заинтересуют увлекательные фонтаны, появляющиеся из земли. Небольшой зоопарк приглашает маленьких посетителей повидать вблизи животных, птиц. В зоопарке дети встретят львов, ягуаров, волков и других. В спокойном городе Сибиу в вечернее время чувствуется некоторая умиротворенность. Гуляя по вечернему городу, не стоит никуда спешить. Узкие улочки, мощеная дорога, старинные фонари на домах добавят романтическое настроение. Наилучшее место для вечернего времяпрепровождения считается центральная площадь – сердце города, возле которого расположены многочисленные кафе, рестораны.

Где уж точно можно позабыть про диету, так это в Сибиу. В каждом заведении заказанные порции поражают своими размерами. Некоторые рестораны предлагают превосходную национальную кухню, которую подают официанты, одетые в национальную одежду. Стоит попробовать румынский суп Чорба. Обычно он готовится на мясном бульоне с овощами, есть несколько его разновидностей. Гурманы по-настоящему оценят сыр «Каш», упругий сыр, еще есть копченый, вызывающий вкусовой взрыв. На десерт стоит попробовать творожный пончик Papanasi со сметаной и вишневым вареньем. Официанты рекомендуют заказывать одну порцию десерта на двоих, поскольку он бьет рекорды по калорийности. Цены в ресторанах, кафе умеренные. Можно достойно пообедать за достаточно скромную оплату.

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ СИБИУ НА КАРТЕ

scantri.com

Сибиу - Прогулки по малым городам

Потеряв самостоятельность после 1660 года и находясь под прямым правлением последовательно Турции, Австрии, Венгрии и Румынии, провинция тем не менее не потеряла своей мультикультурной идентичности. В частности, в Сибиу вплоть до 1940 года немцы составляли большинство населения, а до 1977 - значительную его часть. В свою очередь, румынская община города начиная с 18 века также добивалась больших успехов - экономических, культурных и религиозных. В результате репатриации немцев в 80-90 годы, их численность снизилась в десять раз, и теперь составляет скромные полтора процента. Удивительно, но при этом немецкая партия имеет больше половины мест в городском совете, а мэром Сибиу уже третий срок является немец Klaus Johannis.

В двух абзацах невозможно изложить всю историю города и его современное состояние, но хотя бы становится понятно, какое богатое культурно-историческое наследие он получил. А сегодня Сибиу - процветающий город с развитой экономикой (50% занято в промышленности, а не в какой-нибудь эфемерной сфере вроде услуг), адекватно управляемый и привлекательный для инвесторов и туристов.А любители средневековой городской среды просто обязаны здесь побывать: исторический центр огромен по размеру и насыщен памятниками архитектуры всех эпох. При этом, никакие эпитеты и описания не могут передать волшебную ауру места, которая чувствуется с первой минуты пребывания в городе. Здесь хочется гулять часами, любоваться каждым ракурсом и деталью, запомнить каждую улицу и дом.

Если принять за критерий привлекательности количество снимков за единицу времени, Сибиу - безусловный чемпион: здесь частота фотосъёмки у меня достигла 1 кадра в минуту. Теперь вот возникает проблема, как уместить почти 60 фотографий в один пост - разделить рассказ на несколько частей невозможно, настолько цельным оказался образ. Так что читателям придётся запастись временем и терпением :)

В нашем журнале Сибиу получает номинацию лучшего средневекового города Европы. Посмотрим, за что он её получил.

Старый город Сибиу, подобно многим другим средневековым городам Европы и Румынии, делится на две части: Верхний (Oraşul de sus) и Нижний (Oraşul de jos) город. Однако, в отличие от той же Сигишоары, холм здесь довольно пологий, разница высот невелика, и гулять совсем не трудно. Первоначальный график предполагал здесь ночёвку и полдня на осмотр, но суровая реальность ужала это время до одного часа - большая пичалька. За этот час удалось сделать лишь небольшой круг по верхнему городу, но даже такое короткое знакомство принесло много материала. Как известно, самый лучший способ сжать большой объём информации и наглядно его представить - это нарисовать карту:

Представьте, сколько слов бы понадобилось для описания маршрута без карты, а с ней можно ограничиться буквально одной фразой: мы обойдём центр по часовой стрелке от северо-восточного угла вдоль крепостной стены, затем по пешеходной улице Н.Бальческу выйдем к Трём площадям, посмотрим на Нижний город к северу от них и вернёмся мимо церкви Урсулины. И всё сразу понятно!

Каким бы способом вы ни приехали в Сибиу - на поезде, автобусе или (с севера) на машине, - в центр вы попадёте по улице Конституции. Автотуристов ждёт приятная новость: все парковки в городе бесплатные, но и свободных мест немного. Решив проблему с парковкой, можно начинать нашу виртуальную прогулку. Проспект Конституции застроен разнородными жилыми домами начала и середины 20 века,

но среди них попадаются интересные образцы румынского конструктивизма с крышами "под средневековье":

Во двориках - ничего лишнего, и выглядят они весьма аккуратно - ни мусора, ни облезлой штукатурки. Асфальт вот только немного подкачал:

Новое здание с блестящими окнами - не жилой дом, а поликлиника "Полисано". Вообще, этот квартал гораздо старше, чем он выглядит: многие старинные здания были попросту снесены при Чаушеску, и от давних времён остались только названия улиц - Соляная, Фонарная, Печников, Рыбаков, Скорняков... В итоге, самым старым зданием квартала оказалась синагога (1899, арх. Ференц, неоготический стиль):

Стало быть, в городе жили не только немцы и румыны, а судя по ухоженности синагоги, еврейская община и теперь не бедствует.

По правую руку от проспекта - уже Старый город. Раньше он был весь окружён крепостной стеной, но в 19 веке бастионы потеряли военное значение, и многие участки были снесены в угоду развитию города. Однако и сохранившиеся фрагменты впечатляют:

Идём по булыжной мостовой Цитадельной улицы и любуемся единой фасадой старинных двухэтажных домов, в румынской традиции раскрашенных в яркие цвета:

А вот вывески с уклоном в натурализм - это уже дань нордической традиции, имхо:

На левой же стороне - отдельно стоящие особняки более поздних времён, отданные учреждениям культуры. Здесь музей естественной истории (конец 19 в.)

и филармония (1788, дважды восстановленная после пожаров):

Кто бы мог подумать, что за скромным фасадом скрывается внушительных размеров Толстая башня! Мы её прошли и даже не заметили - надо было смотреть с другой стороны (фотка с викимапии):

Дальше по улице виднеются сразу три башни 15 века: Плотников, Гончаров и Мушкетёров (Harquebusier's). Очевидно, что в Сибиу также практиковалось закрепление отдельных бастионов за той или иной гильдией. Башни и соединияющая их стена с галереей были восстановлены в 1967 году - заметьте, режим Чаушеску не только разрушал.

Доходим до угловой башни, а за ней - уже современный город, с небоскрёбами отелей и штаб-квартир, заводами и супермаркетами. Союзная площадь и торговый центр "Думбрава":

Здесь же четырёхзвёздочный отель Континенталь - бывший дворец Хаберманна (1876) и отель Европа (1914), изменённый до такой степени, что и не определишь реальный возраст здания. Впрочем, постояльцы больше ценят комфорт и роскошь, нежели старину:

Ну а мы сворачиваем на короткий, но оживлённый пешеходный бульвар Николае Бальческу, известный с 1492 года. Главная улица города в разные эпохи носила имена Франца Иосифа и Сталина. В его начале когда-то стояла высокая Привратная башня (Poarta Cisnadiei) 14 века, и попасть на бульвар можно было только через узкую арку в её основании, но её снесли в числе первых, ещё в 1839 году. Зато теперь у входа стоит замечательное здание в стиле Art Deco - первый в городе доходный дом (1927):

А вот и сам бульвар. Средневековых зданий на нём сохранилось мало, и основная застройка относится к 18-20 векам, но здания всё равно очень красивые, с богатыми на детали фасадами и "глазастыми" крышами:

Чуть ли не в каждом доме теперь ресторанчик:

Интересно, что же обычно скрывается под узкими мансардными окнами под крышей?

Разнообразие стилей, форм и отделки велико, но всё вместе смотрится не аляповато, а весьма гармонично. Перед каждым зданием хочется остановиться:

Какой симпатичный угловой балкончик:

Тут же, но по левую руку, два шикарных здания самого конца 19 века (сецессия или модерн - не отличу): бывший Генштаб и отель "Римский император":

Хотя в отеле останавливались такие люди, как Лист, Штраус и Брамс, не говоря уже о германских президентах, он остаётся вполне доступным - 52 евро за дабл:

Через пару шагов внезапно открывается Большая площадь (Piaţa Mare). Она не просто большая, а огромная - 140 на 90 метров, и я с ходу не припомню, где ещё видел площади подобных размеров (ну разве что в Минске). Понятное дело, что одним кадром её охватить невозможно, а объектов на ней столько, что простое перечисление займёт пару абзацев. Поэтому мы снова призовём на помощь карту:

А теперь визуализируем это великолепие на картинках, поворачивая камеру справа налево.

Южная сторона (на снимке справа) как-то затерялась - я даже забыл уделить ей отдельное внимание, а зря: её образуют дома 15 века, каждый со своей историей. Например, крайний дом справа (№10, Casa Haller) принадлежал семье влиятельных горожан на протяжении 4-х столетий. Такая консервативность внушает уважение: внешний мир за это время переворачивался десятки раз, а семья Халлеров так и жила в своём доме с окнами на главную площадь и работала на благо родного города.

Дом с башенкой на дальнем плане - областной совет, а прямо по центру - ещё одно общественное здание, Lutsch Haus, где сейчас размещается правящая в Сибиу партия - Демократический форум румынских немцев. А вот что я позорно пропустил, так это "дворец Филека" - одно из лучших зданий в стиле барокко (1802), а ныне - резиденция протестантского епископа (на фотке справа - видна только большая крыша, а фасад закрыт кроной дерева.

Сдвигаем объектив левее и смотрим на площадь по диагонали:

В центре площади почему-то нет памятников, но есть два еле заметных фонтана: один бьёт прямо из-под земли, а другой зачем-то огорожен беседкой. Справа и по центру видим часть восточной стороны площади, застроенную сильно переделанными домами 16-17 веков в стиле ренессанса, а вот левее начинается северная сторона, на которой стоят самые известные здания города - так сказать, его визитная карточка. В кадр попала часть Turnul Sfatului ("башня при горсовете" - один из символов Сибиу). Она была сооружена ещё в начале 13 века как часть внутреннего кольца фортификаций, но от первоначальной башни остался разве что фундамент. В современном виде башня состоит из семи этажей, и на неё можно подняться по узкой спиральной лестнице. Конечно, я нашёл ракурс, чтобы показать её целиком - лучше всего она видна со стороны Малой площади:

Но мы пока ещё на Большой, и смотрим дальше северную сторону:

Главное место на ней занимает римско-католический комплекс: костёл Св.Троицы (1733) и бывший иезуитский монастырь с коллегиумом (1739), возведённые в стиле Венского барокко (раннего, поэтому и выглядит аскетически). Католическая церковь вернулась сюда лишь в результате контрреформации и была для местных жителей (православных румын и протестантов немцев) чужеродным явлением, а обслуживала немногочисленную венгерскую общину - представителей метрополии. А вот костёл крупным планом:

Несмотря на близость часовой башни, на колокольне тоже разместили часы (причём с двух сторон), а под ней сделали пешеходную арку для прохода на Малую площадь - дома в то время образовали единый фасад. Слева к костёлу примыкает здание бывшего земельного банка, резко контрастирующее с ним по стилю. Неизвестно, что за дома стояли на этом месте ранее, но, по всей видимости, в 1906 году не особо следили за архитектурной совместимостью, построив пышное здание в господствующем в то время стиле эклектики (или ар-нуво). Более того, оно не вписалось в площадь по длине, и его поставили под углом:

Сейчас тут размещается городская ратуша, и здание хорошо отремонтировали:

Наконец, на западной стороне мы видим самое примечательное здание не только Большой площади, но и всего Сибиу - дворец Брукенталя (Brukenthalpalais):

Местный уроженец барон Самуэль фон Брукенталь (1721-1803) в конце 18 века стал губернатором Трансильванского княжества и построил резиденцию в духе столичных венских дворцов (надеюсь, стиль озвучивать не надо?). Главным предназначением здания, однако, была не административная, а культурная функция: барон разместил в нём свою богатую коллекцию картин, на основе которой в 1817 году, по завещанию, открылся музей его имени. Сегодня это один из лучших музеев всей Румынии: больше миллиона его экспонатов размещено в шести зданиях в центре Сибиу. В собственно дворце находятся коллекция живописи (1200 картин), гравюр, монет, минералов, а также библиотека (300 тыс. томов). Кроме того, в состав музейного комплекса входят исторический музей, музеи фармакологии, естественной истории (мы уже его видели в начале поста), оружия и охотничих трофеев - все чрезвычайно интересные, особенно в плане знакомства с саксонской культурой.

В отличие от фасада, портал дворца даже не стали реставрировать - настолько он великолепен в своём исходном виде. Судите сами:

Теперь пройдём между дворцом и ратушей к Малой площади. С правой стороны сразу находим упомянутый исторический музей:

Размещается он в здании старой ратуши (Casa Altemberger), названной в честь бывшего мэра Сибиу, который её и построил в конце 15 века. А по бокам от него стоят ещё на столетие более древние постройки! Справа, например, Воротная башня - чуть ли не лучше всех сохранившаяся из всех городских оборонительных сооружений.

Здесь, как витязь на распутье, я решил пойти прямо, пожертвовав другими направлениями. Знаменитый немецкий колледж (ещё одно наследство Брукенталя) напротив музея я даже забыл сфоткать. Ну ничего, когда-нибудь приеду в этот славный город минимум на три дня и тогда уж ничего не пропущу. А пока смотрим налево, вдоль улицы Митрополитской:

Она не зря так названа - на дальнем плане видны два шпиля (колокольни) православного кафедрального собора св.Троицы (1906, византийский стиль). К нему я не дошёл, а зря: это второй по размеру православный храм в Румынии и напоминает собор Софии в Стамбуле. А на переднем плане - фрагмент кальвинистской церкви 1786 года постройки (в ней можно послушать орган).

Сквозь арку Воротной башни выходим на Лестничный Пассаж, ведущий к Нижнему городу. Здесь чувствуешь себя как в 14-м веке:

В гости к соседям можно ходить по мостику между балконами:

Не забываем оглянуться назад, на двухуровневую улицу Centumvirilor. Здесь хорошо видна крепостная стена 14 века:

Но сам Лестничный Пассаж - это нечто! Для его описания слов у меня уже не хватает (вид назад, от ресторана "Золотая бочка" - Butoiul De Aur):

А вот и сам ресторан. Кроме бочки, на стене висит ещё и гитара:

Но не он главный на этом снимке. Видите слева лестницу? Она ведёт наверх, к площади Альбера Юэ, и проходит под аркой Лестничной Башни - самого древнего строения Сибиу, 13 века. А справа возвышается лютеранский кафедральный собор Девы Марии (1322-1525, готика), естественно, с большим органом внутри. Наконец, на переднем плане справа - средневековая таможня.

Собственно, мы уже в Нижнем городе. Путеводители о нём упоминают разве что вскользь - пафосных зданий здесь вроде бы не имеется, туристы не заглядывают. Между тем, застройка тут не менее древняя, чем в Верхнем - эта часть города возникла не путём простого расширения центра за пределы укреплённых стен с течением времени, а как ремесленный пригород, и в средние века была точно так же защищена кольцом фортификаций. Ремесло давно сменилось промышленностью (здесь даже разместился завод Сименса), но старые кварталы так и не были снесены. Жаль, но погулять по неизведанному миру не удалось вовсе, и мы ограничились одной площадью Coroana (Корона). На ней стоят дома с характерными "глазастыми" крышами (в центре кадра - дом 14 века):

Через Лестничную башню возвращаемся в верхний город, на площадь Альбера Юэ:

Рядом с древней башней находим дом евангелического священника 15 века - Casa Parohiala. Его украшает потрясающий готический каменный портал с гербом:

Соседние дома также принадлежат лютеранской церкви. Вот, например, Casa Luxemburg, вмещающая небольшой отель и консульство Люксембурга:

Несмотря на барочный фасад, само здание - одно из старейших в городе. Вы спросите, зачем крошечный Люксембург содержит здесь консульство, имея диппредставительства всего-то в 20 странах мира? А разгадка проста: среди трансильванских саксонцев была высока доля выходцев из тех мест - Фландрии и Люксембурга, и консульство здесь открылось давным-давно.

На площади можно найти много интересных ракурсов (что это за здание - определить так и не удалось):

А балконы, крыши, фасады и даже водосточные трубы причудливо, но очень гармонично переплетаются на разных уровнях:

Теперь пройдём на Малую площадь. Если идти с севера (из нижнего города), на неё можно подняться по Гражданской лестнице. Поднимаемся на мост Лжеца (первый железный мост в Румынии, между прочим) и для порядка смотрим обратно, на улицу Ocnei, уходящую в Нижний город:

А на Малой площади, как и повсюду в Сибиу, каждый дом - шедевр:

Узнали? Это снова Каса Люксембург, только с другой стороны. А за ней - тоже знакомая колокольня лютеранского собора. А вот как они выглядят в ансамбле с остальными зданиями западной стороны:

Чуть левее объектив, и снова знакомые очертания, на сей раз католический комплекс с обратной стороны:

Тем не менее, добрую половину интересных объектов на площади я вообще пропустил. Среди них - первая ратуша 14 века, музей саксонской этнографии и другие. Зато заглянул в тёмный уголок на крутую лестницу, ведущую к Piata Aurarilor (площади Ювелиров):

К сожалению, время прогулки подходит к концу. Возвращаемся по ул. Генерала Магеру на проспект Конституции. Тоже неплохая старинная улица, но сравнения с тем, что мы только что видели, выдержать не может:

На ней стоит ещё одна церковь, на сей раз греко-католический костёл Урсулины. В 15-16 веках здесь действовал Доминиканский монастырь, но потом настали беспокойные времена реформации, контрреформации, балканских войн и т.д., и храм переходил от одних хозяев к другим, пока не оказался в руках униатов в 1733 году. Последняя перестройка относится к 1774 году, и бывший готический костёл приобрёл барочные черты:

А с другой стороны улицы он всё ещё выглядит как готический:

Симфония крыш не прекращается даже вне пределов старого города,

и мы сюда обязательно ещё вернёмся. Выводов не делаю - вы всё увидели сами.

novotor.livejournal.com

Город Сибиу | Города Румынии | Достопримечательности Румынии

Cибиу. Место где у каждого уголка есть своя страница истории, у каждого здания своя повесть.Что предствляет собой город Сибиу и стоит ли туда поехать? Этот вопрос часто можно услышать от туристов во время разработке тура по Румынии.Сибиу очаровательный стариный город, центр немецких колонистов в средневековой Трансильвании. Привлекает каждый год многочисленных туристов благодаря хорошо сохранившимсему историческому центру, красоте и разнообразию стилей архитектуры, многочисленным историческим памятникам и достопримечательностям, интересными музеями и большим количеством культурных  событий и мероприятии. Сибиу – романтический средневековый город который беспорно заслуживает Ваше  внимание.  В 2007 году город Сибиу был выбран культурной столицой Европы. В престижном  Зелёном туристическом гиде Мишлен Сибиу единственный город в Румынии который получил максимальную оценку, 3 бала, то есть достопримечательность которую нужно обязательно посетить во время путешествия по Румынии.

Сибиу является одним из важнеших городов Трансильваний, с большим туристическим, культурным и экономическим потенциалом. Город расположен в южной части Трансильвании, в впадине Чибин, пересекаемая рекой Чибин.Утверждается что нынешнее название города Сибиу происходит от латынского названия реки Cibinum или Cibiensis. Так как  город был основан немецкими колонистами, немецкое название город Hermannstadt или Hermandorf, город Хермана,один из руководителей немцев той эпохи, основатель города.Поселение основано немецкими колонистами которые приходят в Трансильванию по приглашению венгерских королей, после того как Трансильвания была завоевана венграми. Большинство семейств германских колонистов были родом из Фландрии, Люксембурга или из долины Рина, но всех колонистов начали называть саксонцами. Сибиу был религиозным центром саксонцев Трансильвании. Впервые поселение упомянуто в документе римского Папы Селестин, в 1191 году. В этом документе жителям Сибиу  потверждается религиозная автономия перед Эпископатом Трансильвании, из города Алба Юлия. В то время германские колонисты, как и венгры, были католиками, но церковное руководство венгров находилась в Алба Юлия, а саксонцев в Сибиу.

В городе  Сибиу находился и высший политический орган правления немецких колонистов Трансильвании, комитет саксонцев известный позже как Universitas Saxorum. Этот особый статус города, а также интенсивные торговые отношения между купцами Сибиу и княжествями Молдова и Валахия, повлияли на благополучие и быстрое развитие бурга. В 1376 году в Сибиу существовали 19 гильдий ремесленников. Крепость которая охраняла город была одной из самых защищённых в этом регионе. В крепости были 39 башней. История города Сибиу связана с многочисленными достижениями местных жителей.- В 1292 году в Сибиу появляется первая больница, в то время Венгерского Королевства- в 1300 жители Сибиу могли уже гордиться и первой  библиотекой в королестве- в 1380 году документальное свидетельство о первой школе в Венгерском королевстве- в 1494 первая аптека-в 1534 году в Сибиу появляется первая бумажная мельница королевства- в 1544 здесь была напечатана первая книга на румынском языке, напечатаная буквами на кириллице. Книга называется «Лютеранский Катехизм» и с помощью этой книги принц Трансильвании Иоан Сигизмунд попытался склонить к протестантской реформе румынских жителей Трансильвании.- в 1551 году в Сибиу Конрад Хаас, австрииский офицер, экспериментировал первые многоступенчатые ракетыКлючевую роль играл город Сибиу и после того как Трансильвания вошла в состав Австрийской Империй. Благодаря стратегическому расположению и развитию Сибиу был вторым по важности городом в Габсбургской Империи!С 1692 до 1791 года Сибиу был столицей Трансильвании,а в период 1848-1867 здесь был Парламент, так называемая Диета Трансильвании.- В 1782 в Сибиу учёный Франз Джозеф открыл химический элемент теллур- в 1788 году открывается первый театр Трансильвании.- в 1817 году здесь открывается и первый музей Трансильвании и нынешней Румынии, Национальный Музей Брукенталь- в 1859 году построен Мост Лжецов, первый чугунный мост в Румынии- в 1894 году рядом с  Сибиу был открыт первый горный курорт Румынии – Пэлтиниш.

В конце 19 века - начало 20 века Сибиу познал стремительное экономическое и социальное развитие : третии город в Австро-Венгерской Империи который был освещён электричеством и второй город Империи где начали ездить электрические трамваи. В 1909 году открыт первый кинотеатр.После Первой Мировой Войны и объединения Трансильвании с Румынией город официально принимает румынское название Сибиу.После Второй Мировой Войны тысячи немцев, жители города Сибиу были депортированы в СССР, большинство из них так и не вернулись.Во время Революции в 1989 году, Сибиу второй город, после Тимишоары, где начались протесты против  против Чаушеску и комунистической партии.

Сибиу сегодня.

В настоящее время население города  Сибиу насчитывает около 140 тысяч жителей. Является одним из главных экономических, культурных и туристических центров Румынии. В городе Сибиу ежегодно проводятся многочисленные события и фестивали:

Международный Фестиваль Театра 25 май – 3 июня, Международный Фестиваль Фильма 31 мая - 9 июня, Международный Фестиваль Джаза 12-19 мая, Рок Фестиваль Сибиу «Артмания»  5-11 августа, Средневековый Фестиваль «Крепости Трансильвании», конец августа, Рождественский Рынок, Рынок Гончаров. Это только некоторый из интересных культурных событии которые проводятся в Сибиу.Вокруг города Сибиу обилие ценных исторических памятников и достопримечательностей: природные заповедники, знаменитые трансильванские укреплённые церкви (самое большое количество из них именно в уезде Сибиу), крепости, балнеокомплекс Окна-Сибиулуй (Солянная Копь) с соляными озёрами (15 км от Сибиу), горнолыжный курорт Пэлтиниш (32 километра).Возле города Сибиу находится этно-фольклорная зона Мэрджинимя Сибиулуй. Состоит из 18 древних сёл,где прекрасно сохранились старинные традиции и обычаи румынских крестьян, ремесла, народное исскуство. В селе Сибиел уникальный и с самой богатой в Европе коллекцией икон с росписью на стекле, Музей народных костюмов в Галеше и другие интересные достопримечательности.

Достопримечательности города Сибиу.

Шагая по старому центру Сибиу мы погружаемся в легенду. Окруженными зданиями которые как будто сливаются, удивляемся архитектурному единству, даже несмотря на то что высота домов разная (но максимально 3 уровня). Окна сводчатые или квадратные, у некоторых из них ставни и украшены разными декорациями. Каждое здание уникальна по своему, с точки зрения архитектуры и истории.

Великая Площадь города Сибиу - некогда центр крепости, теперь магнит для туристов. С масштабными размерами, длина 143 метров  и 93 метров ширина, площадь покрыта современным уже булыжником и декорирована двумя совсем разными колодцами:один из них средневековый, под знаком истории,  второй, колодец – фонтан, современный, но прекрасно вписывается в окружающую обстановку, благодаря простоте и уникальности - вода просто брызгает из земли.Великая Площадь впервые документально упомянута в 1411 году, как зерновой рынок. Средневеквый дух доминирует и сейчас, даже несмотря на присуствие более поздних уже стилей барокко и арт нуво. Да,новые стили оставили свой отпечаток, но средневековое лицо города не потерялась, а появившиеся красивые  новые направления в архитектуре только дополнительно гармонично украсили вид города Сибиу.Расположение домов, закрытые от глаз прохожих таинственные внутренние дворики, петляющие узкие улицы, мостики – всё это напоминают нам эпоху гордого Херманштада.Уникальными в Сибиу считаются крыши домов, с окнами, так называемые «глазастые дома» которые со всех сторон любопытно следят за нами. Дома весёлые, наверное благодаря тому что одеты в пастельные цвета.

Среди всех  здании , можно выделить по важности, первый музей в нынешней Румынии, дворец Брукенталя, открытый ещё в 1817 году. Построенный в стиле барокко, между 1778-1788, дворец был официальной резиденцией барона Самуэля Брукенталя, бывший губернатор Трансильвании. В дворце богатая коллекция ценных картин знаменитых европейских ( Jan van Eyck ,Pieter Bruegel I, Tizian, Philips WouWerman, David Teniers II ) и румынских художников (Grigorescu, Aman, Luchian, Pallady, Tonitza, Corneliu Baba). Кроме живориси есть коллекция монет, гравюр, минералов и богатая библиотека.Подробнее об этом музёйном комплексе читайте на сайте в рубрике Музеи.Рядом с дворцом Голубой Дом 15 века и Мэрия Сибиу.Между 1726-1733 года был построен Римско-Католический Собор в стиле раннего венского барокко.Среди ценных внутрених элементов нужно упомянуть:- фреска изображающая деву Марию с младенцем, декорирует главный алтарь, творение хужожника Антона Стейнвалда 1777 года.- боковые алтари, времён постройки церкви.В оригинальной форме сохранился алтарь Святого Иосифа- надгробный памятник военнокомандуещего Трансильвании, генерала Абензберга,1747- кабинки для исповеди 18 века в стиле барокко

- красивые витражи 1901 года

Герб города Сибиу втречается на каждом шагу, на зданиях, на витражах, на мостиках,на канализацинных люках.

В качестве примера переплетения стилей архитекитуры разных эпох, мы можем любоваться домом Hecht, который в 1456 был монетным домом. Теперь саксонский средневековый дом украшен готикой и элементами возрождения.Другие дома которых можно выделить на Великой Площади:Дом Haller – 1472 года, готика и ренессанс, оригинальные фасады и роспись 1703 года. 345 лет принадлежал семьи Haller.Дом Lutsch – историки предпологают что дом был построен по приказу короля Сигизмунда в начале 15 века. Хотя дом многократно реставрировался, есть и некоторые оригинальные элементы средневековья или эпохи возрождения. По легенде в 1661 Reussner получил этот дом после игры в кегли, поэтому на гербе дома изображена и кегля.На Великой Площади города Сибиу в средние века проходили самые важные события из повседневной жизни крепости: собрания и казни. В 1550 году здесь появляется и позорный столб. Начиная с 1734 года и до Первой Мировой Войны на великой Площади возвышалась статуя Святого Непомука, теперь она соседствет с площадью, находясь во внутренем дворе римско-католической парохии. А на площади сейчас статуя Георгия Лазэра, учитель, деятель румынского Просвещения и основатель первой в Валахии школы с преподованием на румынском языке.

После 1948 года Великая Площадь была превращена даже в парк но в 1984 году всё таки отказались от этой неудачной идеи. В 2005 году состоялась последняя реставрация Великой Площади.

Все дома на Великой Площади города Сибиу были признаны памятниками истории.

Малая Площадь.

В средние века Малая Площадь предназначалась для торговли. Здесь ремесленники продавали свои изделия. Поэтому и дома на Малой Площади отличаются, они предназначались для торговли. Главная архитектурная характеристика домов это лоджии на первом этаже, сводчатые и полуоткрытые в сторону площади,с полуциркулярными арками подерживаемые столбами. В этих пронстранствах и предлагались товары. Здания Малой Площади XIV – XVI веков и в них находились мастерские ремесленников города Сибиу.Среди них выделяется Дом  Исскуств, 1370 года. В нём сейчас Музей Саксонской Этнографий Эмиль Сигерус.На Малой Площади номер 26, в доме которому почти 500 лет, находится богатый Музей Истории Фармацевтики. Здесь можно узнать что основоположник гомеопатий Самуэл Ганеманн 2 года работал в Сибиу личным врачём и секретарём барона Брукенталя.Также на Малой Площади уникальный в Румынии  Всемирный музей этнографии Франца Биндера, 19 века. В музее коллекций знаменитых путешественников. Главная экспозиция «Культура и исскуство народов мира». Другим представительным зданием Малой Площади можно считать Дом Люксембург, где сейчас небольшой отель но и консульство Люксембурга. Зачем понадобилось Люксембургу консульство в Сибиу? Дело в том чтомногие немецкие колонисты построившие город Сибиу были родом из Люксембурга или из Фландрии. Даже руководитель Херман, в честь которого город назвали Херманштад, был из Люксембурга. Поэтому и сейчас отношения между Сибиу и Люксембургом очень тёплые и существует постоянная культурная связь между Сибиу и этим маленьким государством.Малую Площадь и Площадь Хуэт соединяет первый чугунный мост Румынии – Мост Лжецов, 1859 года. Говорят что под тажестью ложных слов мост может обрушиться. На этом мосту пары обещают себе вечную любовь а если кто-то будет врать то появится трещина или даже мост обрушится.Наверное поэтому свадебные прогулки жениха и невесты начинаются на этом мосту.Хорошо всё таки что мост из чугуна!По другим версиям,с этого моста сбрасывали купцов которые обманывали покупателей.Мост Лжецов разделяет Лестничный Пассаж, Нижний Город и Верхний Город.

Площадь Хуэт

Третья площадь  крепости Сибиу, площадь Хуэт, встречает нас Лестничной Башней  XIII век, башня у которой всего лишь один уровень. На этой маленькой но красивой площади доминирют 2 внушительные постройки: Лицей Брукенталя и Евангелическая Церковь.

Лицей Брукенталя построен в 18-ом веке на руинах первой  школы Трансильвании. Евангелическая церковь одна из главных достопримечательностей города Сибиу. Была построена в 14 веке. У церкви впечатляющий готический стиль архитектуры, высота башни 73,34 метра. В соборе очень ценная коллекция религиозых предметов, также производит впечатление колекция надгробных плит знатных жителей города Сибиу среди них и сын Дракулы, Михня и безусловно барона Брукенталя.В настоящее время реставрируется крыша церкви, масштабные работы которые продлжатся до весны 2014 года и поэтому церковь не посещается в данный момент туристами.Всего лишь 5 минут ходьбы пешком до очередного величественного храма города Сибиу – Православный Собор, 1904 года с храмом Святой Тройцы. Архитектура этого собора напоминают базилику Святой Софии из Константинополя. Диаметр купола 15 метров, внутренняя высота 34,70 метров, высота двух башен церкви 45 метров. На башнях блестят под лучами солнца позолоченные кресты, каждый по полтора метра высоты.Живопись в церкви как и роспись иконостаса принадлежит трансильванскому художнику Octavian Smigelschi.

На этой же улице, Митрополии, в здании Старой Марии, расположен богатый Музей Истории Сибиу.Другие музеи города кроме уже перечисленных: - Музей Природоведения, strada Cetatii Nr1- Музей Оружия и Охотничьих Трофеев, strada Scoaca de Inot Nr 4- Музей паровых паровозов, strada Dorobantilor Nr 22

- Этнографический Музей Народной Традиционной  Цивилизаций ASTRA (один из самых больших музеев под открытым небом на юге-востоке Европы, площадь 96 гектаров. Расположен в лесу Думбрава, 4 км от города Сибиу. В живописной обстановке показан мир традиционного румынского села.То что ещё привлекает многочисленных туристов На улице Constitutiei 19 находится и синагога города Сибиу, построенная в 1898 году. Здание синагоги сотавлена из одного корпуса.Фасад в неоготическом стиле архитектуры, внутри декорации потолка в стиле неоренессанса.

Церковь Урсулинок

История церкви начанается в 1479 году когда храм был построен монахами доминиканцами.Через 250 лет готическая церковь была превращена в постройку стиля барокко, но некоторые готические элементы как окна и контрафорсы сохранились до сих пор. В церкви 3 алтаря. На центральном алтаре есть роспись которая изображает корону Божьей Матери, на левом боковом алтаре живопись в масле показывают сцену явления Святой Мученицы Урсула перед Святой Анджели Меричи, основательницы Урсулинского Ордена. Сверху картина Святого Емерика, на правом боковом алтаре живопись в масле: Святая Анджела просвещает детей. Большую важность представляет надпись над  аркой церкви в которой выражается благодарность императрице Марии Терезе от монашек урсулинок Сибиу. В 1769 году Мария Тереза пожертвовала значительную сумму денег для постройки дополнительных корпусов монастырю.В 1998 году власти Сибиу отреставрировали церковь

Башни крепости Сибиу

Башня Совета

Является одним из символов города Сибиу. Построена в 13 веке, как оборонительная и наблюдательная башня.Находясь возле дома где собирались старейшины бурга для обсуждения разных вопросов, башня получает название Башня Советов. Нынешняя форма 1824 года, но нижняя часть башни оригинальная, времён средневекового периода. На южной стороне на камне рельеф на камне изображает двух львов.Предпологается что эта скульптура 13 века. Башня делится на 7 уровней.Сверху открывается красивая панорама на город Сибиу и горы Фэгэраш. Башня открыта для туристического посещения. Внутри также выставка фотографии о городе Сибиу. Под Башней Советов есть сводчатый переход соединяющий Великую и Малую Площадь

Лестничная Башня

Самая древняя постройка города , 13 века, нынешняя форма 1542 года. Являлась в то же время и воротами в Верхний Город. Через эти ворота можно дойти до лестницы соединяющая Нижний и Верхний город.

Башня Грос - (Зал Талия)

В переводе название башни звучит как Толстая Башня. Построена в 1540 году, с специальной платформой для пушек.В нижней части башни многочисленные амбразуры, отверстия для пушек, разной формы и размеров, для ведения огня по неприятелям. В 1778 в башне был открыт один из немногих в то время театров в Европе и первый театр в Румынии – Зал Талия. Зал Талия был настоящем шедевром архитектуры, с двумя балконами и лоджей для губернатора Трансильвании. На протяжения своей истории на сцене этого древнего театра поднимались знаменитые личности румынской культуры:композитор Джеордже Енеску, поэт Еминеску. Периодически в театре Талия прводились бесплатные спектакли для бедных жителей города Сибиу.В 1949 году зал Талия пострадал от сильного пожара  и долгое время был закрыт.В 1990 году начались реставриционные работы которые длились 14 лет. В настоящее время в зале Талия и башне Грос находится Филармония города Сибиу.

Лестничный пассаж.Если хотите почуствовать настоящий дух средневековия Вам нужно обязательно прогуляться по этому древнему пассажу. Пассаж считают одной из самых представительных мест старого Сибиу.  Лестничный Пассаж начинается в Нижнем Городе и заканчивается у Воротной Башни (14 века) и Домом Алтемберг ( Музей Истории Сибиу).Проходит у подножия высокой стены Верхнего Города, 10 метров, окруженныя средневековыми домами, некоторым домам более 600 лет. Стена подерживается готическими контрафорсами и арками.

Пороховая БашняПостроеная в 16 веке, башня была частью самой сильной оборонительной линии крепости Сибиу, 4 линия, которая защищала Ворота Окны (солянной копи). Эта масивная башня, круглой формы, построенная в таком стиле для того чтобы смогла устоять артилерииским атакам. Находится в Нижнем городе.

Башни Аркебузников, Гончаров и Плотников входили в состав третьей оборонительной линию города.

Башня Кожевников – расположена в Нижнем Городе, 4 линия обороны. Имеет октогональную крышу в форме пирамиды, делится на 4 уровня. Принадлежала кожевникам.

Гид по Румынии Эдуард

Для вопросов о городе Сибиу или для заказа однодневной экскурсии в  Сибиу + замок Корвинов нажмите здесь.

www.excursiaromania.ro

Сибиу (Sibiu) — Достопримечательности и отдых

Сибиу 45.797524, 24.150103 (Площадь Хуэт и Собор Св. Марии) 45.796751, 24.151414 (Главная площадь) 45.796751, 24.151414 (Церковь Св. Троицы и Мэрия) 45.796751, 24.151414 (Музей Брукенталя) 45.797667, 24.151979 (Малая площадь и Башня Совета) 45.798312, 24.150781 (Мост поцелуев) 45.794262, 24.153342 (Крепостная стена  и Башня плотников) 45.794262, 24.153342 ( Башня гончаров) 45.794262, 24.153342 (Толстая Башня- Зал Талия) 45.794534, 24.147976 (Кафедральный собор Св Троицы) 45.797930, 24.155595 (Церковь св. Урсулы) 45.797947, 24.149715 (Башня лестницы) 45.798985, 24.152197 (Площадь Ювелиров) 45.796881, 24.149863 (Исторический музей) 45.797288, 24.149281 (Лестничный пассаж) 45.796301, 24.149291 (Кальвинистская церковь) 45.793826, 24.146377 (Церковь св. Иоанна) 45.798462, 24.157759  (Синагога)Окрестности Сибиу45.784009, 24.028669 (Церковь в Кристиан-Сибиу)  45.713640, 24.151328 (Церковь в Чиснадие ) 45.709796, 24.141974 (Православная Церковь) 45.702854, 24.112212 (Церковь св. Михаила) 45.719540, 24.329073 (Церковь в Браду) 45.727942, 24.376468 (Церковь в Авриг )

СибиуЭтот населенный пункт , как и другие города Трансильвании, получил импульс развития с приездом в него колонистов из Германии в 12-13 веках. До 2 мировой войны большинство его населения составляли немцы.  Существенное число зданий в городе построено ими .

Площадь Хуэт (Huet) и Собор Св. Марии (Biserica Evanghelică din Sibiu)16 век.

Главная площадь (Piața Mare)Рыночная  площадь 14 века. 

Церковь Св.Троицы и мэрия18 век.

Музей Брукенталя (The Brukenthal Museum),Барон Брукенталь возвел этот дворец, когда исполнял  обязанности  губернатора Трансильвании в конце 18 века. Галерея его картин и дала начало музею.  

Малая площадь и Башня СоветаНа этом месте жили и работали лучшие мастера города — портные , сапожники, меховщики, ткачи.Башня Совета появилась на свет в 13 веке в качестве  ворот во второй ряд крепостных стен города. Ее использовали позже и для склада, и для тюрьмы. 

Мост поцелуев   Эта эстакада 19 века в зависимости от ситуации носит 2 имени: Поцелуев или  Лжецов . 

Крепостная стена и Башня плотников                   Остатки грандиозных укреплений города, включавших  в эпоху расцвета около 40 башен, 10 бастионов и батарей, несколько ворот. От всего этого великолепия остались только 3 башни.

Башня гончаров  

Толстая Башня — Зал Талия (Thalia)Башня 16 века сооружена с площадкой и отверстиями разной формы  для артиллеристских орудий.В 18 веке оборонительная функция башни умерла. и ее приспособили для театра.   

Кафедральный собор Св Троицы18 век.  

Церковь св. Урсулы15 век.  

Башня лестницы (Turnul Scarilor)   Лестница со средних веков вела из верхней части города в нижнюю.

Площадь Ювелиров (Piata Aurarilor)Маленькая средневековая площадка.

Исторический музей (Museum of History ) 

Лестничный пассаж.Этот ступенчатый путь соединяет верхнюю и нижнюю части города с 13 века. 

Кальвинистская церковь (Reformed Church) и Церковь св. ИоаннаКальвинистский храм конца 18 века,  а храмсв. Иоанна  -начала 20.

Синагога Конец 19 века.  

Окрестности СибиуЦерковь в Кристиан-Сибиу (Cristian -Sibiu)

Церковь в Чиснадие (Cisnădie ) Православная Церковь (Biserica Ortodoxa de Sus)

Церковь св. Михаила (Biserica Sfântul Mihail)

Церковь в Браду (Bradu)

Церковь в Авриг (Avrig)

fifty-countries-europe.ru

фото, достопримечательности, погода, что посмотреть в Сибиу на карте

Трансильвания — местность, от названия которой у многих в жилах сладко стынет кровь (ведь вампирские истории не только пугают, но и притягивают). Сибиу — важный город этой румынской области, один из главных культурных и религиозных центров страны. К тому же это транспортный узел в сердце Румынии, откуда очень удобно по ней путешествовать. В 2007 году Сибиу вместе с Люксембургом был выбран культурной столицей Европы. Давайте узнаем, что в нем есть такого интересного, помимо того что здесь действительно на какое-то время останавливался сам Влад Цепеш, он же Дракула.

По мнению журнала «Форбс», Сибиу — одно из самых идиллических мест для жизни. Приятный городок с красивой архитектурой утопает в зелени, здесь можно пройтись по живописным бульварам и полюбоваться цветущими каштанами, в многочисленных парках и садах — уютно расположиться и подумать о вечном, над рекой Чибин — помечтать и предаться стихосложению, а в кафе утолить голод национальной едой и жажду — местными напитками.

Город, названный Германштадт, был построен трансильванскими саксонцами в XII столетии и в XIV веке стал значительным торговым центром. Первая школа и первая больница в стране (тогда это было Венгерское королевство) открылись именно в Сибиу (еще в Средневековье). Здесь была напечатана первая книга на румынском языке (XVI век), первая гомеопатическая лаборатория тоже появилась в Сибиу, и много в чем еще этот город стал румынским пионером — на башне Совета можно прочитать обо всех его достижениях.

В Сибиу, полном старинных домов, увенчанных красными черепичными крышами со слуховыми окнами, сохранилось множество средневековых достопримечательностей. Город делится на Верхний и Нижний: в верхней части раньше селились зажиточные горожане, и, соответственно, архитектура здесь более богатая, а нижняя была промышленной. Когда-то город окружали толстые крепостные стены, над которыми высились башни, а мощные ворота преграждали путь завоевателям. Сейчас из этого великолепия сохранились одна стена и три башни XV века: башни Плотников, Аркебузиров и Гончаров — все в отличном состоянии.

Лютеранский собор Святой Марии, чья колокольня возносится к небу более чем на 70 метров (это самая высокая башня Трансильвании, и здесь самый большой орган в стране), когда-то был главным храмом всех трансильванских саксонцев. Православный кафедральный собор Святой Троицы — тоже здание примечательное, как внутри, так и снаружи. Это второй по величине православный храм Румынии. Его стены украшены мозаикой, колоннами и арками, а внутри — красивейшие фрески и деревянный позолоченный иконостас.

Другие интересные религиозные постройки: церковь Святой Урсулы XV века, римско-католическая приходская церковь Святой Троицы XVIII века, церковь Святого Иоанна начала XX столетия.

Башню Совета, еще одну важную достопримечательность Сибиу, построили в XIII веке, она служила и тюрьмой, и складом, и местом собраний — сейчас с ее смотровой площадки можно окинуть взглядом весь город, а внутри башни — увидеть механизм средневековых часов, которые ходят до сих пор. На Великой площади (одна из главных в городе) стоит барочный дворец XVIII столетия — это дворец Брукенталя, музей, где хранится множество уникальных древних фолиантов, нумизматическая коллекция, иконы, полотна мастеров Возрождения. Пешеходная улица Николае Балческу, один из самых популярных туристических маршрутов в Сибиу, вся застроена причудливыми зданиями ХVIII–XIX веков с редкими вкраплениями более старых домов.

discovery-russia.ru

• 
  Достопримечательности оленевка
• 
  Кембридж достопримечательности
• 
  Достопримечательности голубицкая
• 
  Голубицкая достопримечательности
• 
  Достопримечательности чеджу
• 
  Достопримечательности кардиффа
• 
  Достопримечательности джемете
• 
  Джемете достопримечательности
• 
  Достопримечательности днепра
• 
  Достопримечательности александрия
• 
  Александрия достопримечательности