 |
 |
 |
 |
|
Достопримечательности Террачины. Верхний город и храм Юпитера. Достопримечательности террачинаДостопримечательности Террачины. Верхний город и храм ЮпитераГлавные достопримечательности Террачины – небольшой, но интересный исторический центр Верхнего города и храм Юпитера Анксурского на вершине горы Монте-Сант-Анджело. В прошлый раз мы с вами гуляли по Нижнему городу, по курортной части вдоль моря, а сейчас отправимся в Верхний город.
Немного историиДо прихода римлян в этой местности обитали сначала этруски, потом вольски. Город, основанный вольсками, назывался Anxur. Полагают, что он возник на полтора века раньше Рима. В 4 веке до н.э. он попал под власть Рима и получил название Colonia Anxurnas. Римляне провели здесь Аппиеву дорогу. Город был сильно вытянут вдоль горного склона и в своих стенах заключал кусок Аппиевой дороги, контролируя проход по ней. Выше него были горы, ниже – Понтийские болота (к слову сказать, окончательно осушенные только при Муссолини). В Средние века Террачина был пограничным городом – на границе Папской области и Неаполитанского королевства, это был город-крепость, окруженный стенами. Прогулка по историческому центруДавайте посмотрим, что осталось от римского укрепленного города. Из Нижнего города есть три основных пути подъема: один крутой – от площади 25 Апреля напрямик по лестницам или рампе прямо в центр
и два с плавным набором высоты — по бывшей Аппиевой дороге: со стороны Рима и со стороны Неаполя. Будем подниматься со стороны Неаполитанских ворот. Почти сразу после пьяцца Гарибальди от виа Рома вправо отходит Аппиева дорога и начинает забирать вверх. Аппиева дорога — эта ось Верхнего города, от которой вверх (в основном) и вниз расползаются узкие улочки-лесенки. Южный ее участок сейчас называется виа Аннунциата, северный — корсо Аниты Гарибальди.
Слева притулилась Церковь Аннунциата (Благовещения), давшая название улице. Построена она была в 13 веке в борго Мурато, поселении, выросшем под стенами Террачины. Поднимаемся выше. Проходим мимо стершихся от времени скульптур. Надпись сообщает, что перед нами «Leoni funerari» 6 века («погребальные львы»). Что за погребальные львы, ответа не нашла.
В историческом центре Террачины скульптуры львов встречаются довольно часто. Все они стерлись от времени и теперь больше похожи на тюленей. Еще небольшой взлёт, и мы оказываемся внутри городских стен. Правда, стена в этом месте разрывается. Зато чуть повыше в стене проделан аккуратный вход
Исторический центр начинается с уютной и милой пьяцца Санта Домициллы.
С площади открывается вид на Нижний город. Снизу к площади подходит лестница с южного верхнего угла рампы.
Прелестный фонтан
Справа от фонтана – Палаццо Браски (которое Гугл обозначает как Palazzo della Bonificazione Pontina — дословно «дворец осушения понтийских болот). Здание было построено в 17 веке в качестве летней резиденции для папы Пио VI, который принимал деятельное участие в решении проблемы осушения Понтийских болот. Нижний город, построенный на осушенных болотах, получил название борго Пио. Папский дворец стоит на бровке обрыва и очень представительно смотрится снизу — как и последующие здания, стоящие по левую руку от Аппиевой дороги (см. первое фото). По другую сторону от дороги склон круто забирает вверх, поэтому улицы зачастую представлены лестницами.
Встречаются интересные сочленения разных эпох
Вскоре мы оказываемся перед высокой аркой – Arco Quadrifronte. Построенный над Аппиевой дорогой портик из 4-х арок служил входом на форум с юго-востока.
В Средние века он стал частью дома, но в 1943 году во время бомбардировок тот дом был разрушен. Остатки средневекового здания разобрали, освободив сохранившуюся часть античного портика (фактически одну арку). Форум ЭмилианоВыходим на Эмилиев Форум, получивший название в честь местного магистрата Аулуса Эмилиуса, по велению которого в конце 1 века до н.э. главную городскую площадь – форум — замостили. На каменных блоках было выбито его имя. Сейчас площадь называется пьяцца Муничипио.
На южной стороне площади находится муниципалитет. На первом этаже здания – открытая лоджия, где размещено несколько статуй и саркофагов, найденных при раскопках.
Примыкающая к Муниципалитету башня называется Торре Фрументариа («пшеничная», или «зерновая»), или Торре-дей-Роза. Это средневековое здание, построенное местными синьорами Роза в 12-13 веках. В этом здание размещается городской археологический музей, основанный в 1894 году Пио Каппони. К сожалению, в мою бытность музей был закрыт на реконструкцию. Северную часть форума занимал амфитеатр. Это место в Средние века тоже было застроено домами, которые пострадали в 1943 году от бомб. Место было расчищено, и следы римского амфитеатра теперь открыты для обзора. Привести исторические руины в приличное состояние никто пока не удосужился. Портик театра. Посреди стоит дом, уцелевший после бомбардировок.
Вокруг амфитеатра стоят дома построенные в 10-12 веках. Среди прочих выделяется дом в виде башни – Casa con bifore («дом с двойным окошком»).
В Старом городе вы увидите много домов в виде башен. ДуомоГлавное здание на форуме Эмилиано– собор Святого Кесария (Сан-Чезарио).
Кафедральный собор Сан-Чезарио имеет двойное посвящение: Святому Петру и Святому Кесарию, священнику из Африки. Святой Кесарий Африканский (Сан-Чезарио) считается небесным покровителем города. В 251 году по пути в Рим он остановился в Террачине и стал свидетелем готовящегося человеческого жертвоприношения: юношу Лучано собирались принести в жертву языческим богам. Чезарио попытался предотвратить смерть юноши, но был заключен в тюрьму, а впоследствии в мешке сброшен с горы в море. Впоследствии на могиле Чезарио стали происходить чудесные исцеления. После того, как в Террачине исцелился император Валентиниан I, мощи святого были перенесены в Рим и сейчас находятся в храме Святого Кесария на Палатине. Собор был построен на фундаменте римского храма Августа. От первоначального храма сохранились ступени, ведущие в церковь. В 1074 году его перестроили, а в 1088 году в нем проходил конклав, на котором избрали папу Урбана II. Правая часть архитрава украшена мозаикой
Внутри собор трехнефный.
Полы выполнены в стиле косматеско
Примечательна кафедра и светильник к виде закрученной свечи. Они стоят на львах и украшены инкрустациями
Нетривиальные капители
Славный ангелочек
В центральной части алтаря — скульптура Святого Петра.
Вид на Форум Эмилиано со ступеней Дуомо
С одной стороны от собора — Епископский дворец. С другой — к собору примыкает палаццо Вендитти 13 века, построенный на римских арках, предварявших вход на форум с северо-запада (аналогично Arco Quadrifronte). Через эти арки проходила (и проходит) Аппиева дорога.
За палаццо Вендитти участок Аппиевой дороги приобретает название корсо Анита Гарибальди. КапитолийПройдя под аркой палаццо Вендитти, мы оказываемся перед развалинами Капитолия, римского храма, посвященного Юпитеру, Юноне и Минерве (50 год до н.э.). Сейчас это излюбленное место сбора местных котов.
Со стороны Нижнего города к этому месту, «сердцевине» античного города, поднимается лестница, по которой путник попадает сначала на маленькую площадь Торквато Тассо, а потом проходит под сдвоенной аркой.
Если подняться выше Капитолия, то вскоре оказываешься у крепостных стен, которые с течением времени тоже были приспособлены под жилье.
Блуждать по историческому центру Террачины — увлекательное занятие. От Аппиевой дороги отходят крутые извилистые улочки, следуя которым, каждый раз находишь что-то интересное: кусок мозаичных полов под навесом, стиснутую домами церковь, мраморные колонны, красивые арки.
Над крышами домов возвышается Кастелло деи Франджипане — самое высокое здание Верхнего города. Семья Франджипане правила Террачиной в 12 веке.
К сожалению, вблизи его невозможно сфотографировать — замок окружен забором и высокими деревьями. А мы тем временем подходим в Порто Маджо (Porta Maggio), которые служили главным входом в город со стороны Рима. Изначальное их название Порта Маджоре, но по извечной привычке итальянцев к упрощениям названий ворота превратились в Маджо. В 18 веке ворота утратили двери и соединяющую их арку и сейчас выглядят, как два соседних дома. Меж тем сторожевые башни по краям ворот — 5-го века постройки.
Церковь дел ПургаториоЗа воротами Маджо справа находится примечательный барочный храм — Chiesa del Purgatorio, «церковь чистилища», в просторечье именуемая «церковь со скелетом». Ее построили в 1750-1787 на месте более ранней церкви Святого Николая. Стоит она на возвышении, к ней поднимается широкая лестница.
На верхней части фасада изображен скелет. Надпись гласит «Hodie mini, cras tibi» — «сегодня мне, завтра тебе».
Окошко с необычной расстекловкой
Внутри церковь круглая — глядя на фасад, это трудно предположить.
Стены расписаны в технике «тромплёй»: изображения кажутся объемными. Сплошная «обманка».
Мрамор тоже нарисован
Скелетами заполнено и внутреннее пространство церкви. Можно играть в игру «Кто найдет больше скелетов».
Налюбовавшись затейливой церковью, отправляемся дальше. Улица плавно спускается вниз, к Римским воротам (Porta Romano)
На входе в город со стороны Рима тоже стоят львы, совсем уже обезличенные.
Наша прогулка по историческому центру закончилась. Но впереди нас ждет подъем на гору Монте-Сант-Анджело к самой заметной достопримечательности Террачины — храму Юпитера. Храм Юпитера Анксурского (Tempio di Giove Anxur)Остатки храма Юпитера на горе видны из многих точек в Террачине и являются доминантой города. Первые святилища на вершине горы были возведены еще этрусками и вольсками. При римлянах в 4 веке до н.э. там был построен комплекс зданий, имевших религиозное и военное значение. Были два храма, цистерны, казармы для военных и жилища для служителей культа. Со стороны пологого склона была возведена стена. Стена с башнями по склону горы спускалась до города, и по сей день на Гугл карте в режиме «Спутник» хороша видна эта словно прочерченная по линейке стена с круглыми башнями. Впоследствии римский храм Юпитера стал христианским собором Михаила-Архангела. До наших дней мало что сохранилось. Сейчас на вершине горы — археологическая зона. Дорога к храму довольно пустынная, транспорт ездит редко. Многие добираются своим ходом. Как сказала моя хозяйка, идти до храма Юпитера — минут сорок — час. Меня подвез на машине сын хозяйки. Назад я спустилась пешком минут за двадцать.
На противоположном склоне видно кладбище Террачины
Стена с башнями
Купив билет (7 евро), проходим на территорию археологической зоны
Остатки стен жилых и служебный помещений
Подходим к Малому храму
Вид на Террачину
Фактически, от Малого и Большого храмов остались только основания. Предположительно Большой храм выглядел так.
Могучее основание Большого храма
Первый ряд колонн
Криптопортик
Плднимаемся вдоль стены наверх
Вид в сторону Сперлонги и Гаэты. Говорят, в ясную погоду можно увидеть Везувий.
Внизу — песчаные пляжи. На юге от Террачины, за горой начинается зона кемпингов.
Неожиданно за скальным выступом, чуть ниже по склону обнаруживается ухоженная площадка с бассейном.
При археологической зоне есть столики для пикника
Погуляв по холму, отправляемся вниз. Говорят, в летний сезон руины вечером подсвечивают. Многие предпочитают подниматься сюда под вечер, чтобы полюбоваться закатом. На этом заканчиваю рассказ о достопримечательностях Террачины. Исторический центр любопытный, местами — даже очень. Руины храма Юпитера впечатляют своими размерами, к тому же с горы открываются роскошные виды. В следующий раз мы познакомимся с еще одним городом на побережье Одиссея — Гаэтой. Поиск дешевых авиабилетовГорящие туры Туристическая страховка Чтобы не пропустить ничего интересного, вы можете оформить е-мейл подписку. Тогда вы будете получать сообщения о появлении новых рассказов. ПОДПИСАТЬСЯputevye-istorii.ru достопримечательности города. Отдых в ТеррачинеЖивописный курорт Террачина (Италия) находится у Тирренского моря и относится к области Лацио. Город считается одним из самых известнейших курортов этого региона и славится отличными песчаными пляжами. Помимо природных богатств, Террачина может похвастаться богатым историческим и культурным наследием. Здесь сохранилось множество уникальных сооружений, которые уцелели с глубокой древности. Колоритный городГород поделен на Нижнюю и Верхнюю Террачину и находится на пути известной Аппиевой дороги. В Верхней части населенного пункта находятся здания средневекового периода, фрагменты крепостных стен, оборонительные укрепленные башни, а также иные сооружения времен Римской империи. Город занимает территорию в 136 кв. м, численность его населения составляет примерно 43 тыс. человек. Нижний же город – это современные кварталы с большим количеством торговых центров, магазинов, фешенебельными отелями и роскошными песчаными пляжами. В этом районе отлично развита инфраструктура и созданы благоприятные условия для отдыха. Кроме водных видов спорта и солнечных ванн, курорт предлагает путешественникам экскурсионные программы, посещение дискотек, морские прогулки и массу других развлечений. Террачина (Италия) - это прекрасные и захватывающие ландшафты, красивая архитектура, мягкий климат, чистый воздух, который очень богат йодом. Все эти богатства являются неотъемлемыми атрибутами романтической Террачины. Историческая справкаТеррачина существовала еще до нашей эры и пару раз упоминается в исторических летописях, что относятся еще ко времени Карфагена. После вхождения этого населенного пункта в состав Римской империи он стал крупнейшим портом региона и уже в те годы был популярным курортом местного масштаба. В эпоху римлян здесь проложили Аппиеву дорогу, возвели крупнейшие сооружения. По преданию, именно здесь апостол Павел встретил Иисуса Христа, а затем отправился в Рим, дабы продвигать заветы христианства. Значительное влияние на город произвела и византийская эпоха, что повлияло на его культурное развитие. Статус курорта город Террачина в Италии получил в середине прошлого столетия. Он развивался в самые кратчайшие сроки и на сегодняшний день добился репутации благоустроенного туристического центра в области Лацио. КлиматПогодные условия здешнего региона отличаются мягкостью. Средиземноморский климат обеспечивает жаркое лето, градусник термометра в летнее время обычно не опускается ниже +25 градусов. Осадки в Террачине обычно наблюдаются с ноября по март. В холодное время здесь обычно не бывает ниже +6 градусов С. Купальный сезон на этом курорте довольно продолжительный – с мая по октябрь. Вот такие благодатные условия может предоставить Террачина (Италия). Отзывы о курорте в целом положительные. МаршрутДобраться до этого роскошного курорта можно из Неаполя или Рима (именно в этих городах есть международные аэропорты). Оттуда к курорту можно доехать на автобусе или поезде, которые постоянно ходят в этом направлении. Словом, проблем добраться до курорта у вас возникнуть не должно.
ПляжиКто из нас не мечтает попасть на отдых в Италии? Террачина – это отличное место, чтобы провести свой летний отпуск всей семьей. Береговая линия курорта может похвастаться довольно широкими и просто шикарными местами для умиротворенного отдыха. Пляжи в Террачине благоустроены – здесь есть все, что требуется для полного комфорта: лежаки, зонты, душ, спортивные площадки, кабинки для переодевания, пункты проката различного водного транспорта, дискотеки и т. д. Самым активным туристам предлагается изучить навыки дайвинга и погрузиться в увлекательный подводный мир. Если не желаете нырять глубоко в морскую пучину, можете прокатиться с ветерком на водных лыжах. Террачина, Италия: достопримечательностиГлавным достоянием Террачины считается исторический район города. Войти в него можно через величественные Неаполитанские ворота. На центральной площади города возвышаются театры и храмы времен Римской республики. В этом курортном городке можно также увидеть очаровательные особняки эпохи средних веков. Среди всех этих древних сооружений особенно выделяется собор Святого Чезария. Пол этого храма украшен уникальной мозаикой, что датирована 5 веком нашей эры. Если вы точно решили, что местом вашего отпуска будет Террачина (Италия), то не забудьте полюбоваться изысканным замком Вендитти, что расположен рядом с аркой на Аппиевой дороге. Напротив дворца стоит древняя Башня роз и дворец Епископа. Все эти старинные сооружения не могут вас не впечатлить, ведь не проникнуться здесь духом той древней эпохи просто невозможно. Помимо всех этих удивительных архитектурных памятников, Террачина также представит вашему взору древний храм Юпитера – его колонны величественно возвышаются прямо на берегу моря.
Водные развлеченияПамятники древности – далеко не все, что может преподнести вам Террачина (Италия). Достопримечательности – это, конечно же, очень увлекательно, но так хочется немножечко экстрима! Отдыхающие имеют прекрасную возможность приобщиться к водным видам спорта. Можно также отправиться в местный аквапарк Miami Beach и поиграть в пляжный волейбол. Романтикам придутся по душе увлекательные морские прогулки, а для любителей рыбалки организовывают целые туры в отдаленные районы. Там можно к тому же вдоволь поплавать в открытом море или даже погрузиться с аквалангом. Дабы разнообразить досуг, предлагаем вам заглянуть вечерком в местный ресторан или на дискотеку.
ОтелиПервоклассный сервис уже давно является главным элементом, с которым ассоциируется у туристов Италия, Террачина. Отели города принимают сотни отдыхающих ежегодно. Гостиницу здесь действительно можно выбрать на любой вкус. Перечислить их все просто нереально, поэтому мы решили ознакомить вас лишь с самыми знаменитыми из них. 1. Grand Hotel Palas (4*). Находится эта гостиница недалеко от центрального района города у подножия горы Сан Анжело. В отеле есть 72 номера, терраса с рестораном, баром и солярием. В комнатах – арсенал всего необходимого: телевизор, ванная, мини-бар, кондиционер, фен, спутниковое ТВ и т. д. 2. Grand Albergo Miramare (4*). Этот отель окружен великолепным парком с уникальными цветами и деревьями и находится на самом берегу моря. Ранее тут была летняя резиденция королевы Италии. Номерной фонд представлен отдельными виллами, и это создает впечатление маленького городка. В домиках предусмотрены все удобства. 3. Albotros Hotel (3*). В отеле имеется 40 номеров со всеми удобствами. На территории гостиницы есть солярий, открытый бассейн и сад. Для детей до 3-х лет в номере можно поставить дополнительную кровать. 4. Al Canto Delle Sirene (3*). В мини-отеле расположено 12 номеров с мини-баром, телевизором, телефоном, холодильником, чайником и кофеваркой. На территории есть открытый бассейн и сад. 5. Aportamenti Torre del Sole (4*). Все номера отличаются повышенным комфортом и очень уютным интерьером. Эта гостиница может предложить круглосуточное облуживание, прокат велосипедов и автомобилей, заказ билетов, организацию экскурсий и т. д. Это далеко не все отели в Террачине (Италия), которые вы можете выбрать. Есть и более дешевые или дорогие варианты, с выбором гостиницы у туристов, как правило, проблем не бывает. КухняСамыми романтичными считаются рестораны "Святой Патрик" и Trioni, которые находятся в историческом районе города. Помимо вкуснейших итальянских блюд, здесь можно насладиться уникальной средневековой атмосферой, что создана благодаря интерьеру под старину. Львиная доля кафе и ресторанов находится на городской центральной площади, в их меню можно найти самые различные вкусности. Морепродукты, знаменитая итальянская паста, мороженое, аппетитные десерты – после всех этих яств вы точно почувствуете себя сытыми и довольными. ШопингВ магазинах и во многочисленных сувенирных лавках можно найти широчайший ассортимент товаров. Обувь, косметика, бижутерия, одежда и просто приятные безделушки – от такого широкого вибора просто глаза разбегаются. Стоит отметить, что цены здесь низкими назвать нельзя, но в то же время они здесь поменьше, чем в Риме и в других "раскрученных" курортах. Террачина (Италия) – это элегантный курорт с большим выбором развлечений, невероятно красивой природой и самобытной старинной архитектурой. Он отлично подойдет и молодежи, и семейным парам с детьми. Яркий и незабываемый отдых на этом курорте у ласкового Тирренского моря вам точно гарантирован. Приезжайте - вы не пожалеете! fb.ru что посмотреть за 1 деньТеррачина — итальянский колоритный город в регионе Лацио. Он расположен на Тирренском побережье. Небольшой город славится чистым морем, песчаными пляжами, живописными пейзажами и достопримечательностями. Стоит только приехать на курорт и каждый найдет развлечение по душе. Содержание статьи Достопримечательности ТеррачиныВ Италии достопримечательности Террачины помогают окунуться в историю времен Римской империи. Главной гордостью Террачины является Старый город. Войти в него можно только через древние Неаполитанские ворота. От них начинается известная Аппиева дорога, проходящая между Римом и Неаполем, а построили ее 2600 лет назад. Дорога пересекает главную площадь города, ведет к морю и делит Террачину на Верхний (исторический) и Нижний город (относительно расположения Аппиевой дороги). На главной площади хорошо сохранились театры и храмы, построенные еще в Римской республике.Подробнее о достопримечательностях Террачина смотрите в видео: Кафедральный соборЭто старинная церковь, построенная в честь святого Чезарио, покровителя города. Собор построили и освятили в VI веке, но часто перестраивали. Пол церкви выложен старинной мозаикой. Еще привлекает внимание статуя Зевса — это копия оригинальной греческой статуи 2-3 вв. Также часть монумента Траяна, изготовленного из мрамора. На нем осталась надпись – благодарность за щедрые дары.  Кафедральный собор Храм Юпитера в ТеррачинеНа горе Святого Ангела расположено древнее святилище— Храм древнеримского бога Юпитера. Первое здание было построено в I веке до нашей эры. Руины состоят из верхней и нижней террасы. На верху раньше находился военный лагерь, а на нижней террасе был большой храм. Есть еще и третья терраса, на которой стоит малый храм и сводчатые залы с фресками. Храм Юпитера с 2000 г. охраняется как исторический памятник.  Храм Юпитера в Террачине Сейчас в Храме Юпитера действует музей, а на горе есть смотровая площадка. Подняться на гору можно пешком, а также и на машине. Те, кто доберется до вершины, увидят замечательную панораму Террачины. Также на территории храма есть возможность подкрепиться в кафе. Национальный парк ЧирчеоВ 1934 г. по распоряжению Бенито Муссолини создали парк для сохранения уникальной экосистемы Италии. Он находится рядом с Террачиной.Весь парк разделен на зоны:
 Национальный парк Чирчео Остров ПонцаИз Террачины на пароме можно быстро добраться до Понцианских островов. Билет на паром в обе стороны стоит 25 евро и путь составляет 70 мин. Один из самых больших островов — это остров Понца. Много лет назад остров был исправительной колонией, сюда ссылали политических заключенных. В наше время Понца стал популярным курортом с великолепными ресторанами, шикарными яхтами и модными магазинами. Но в тоже время он сохранил свое очарование, присущее рыбацкому острову. Подробнее об острове Понца смотрите в видео: Остров Понца привлекает туристов своими уютными бухтами и загадочными гротами. Можно побывать в знаменитой Римской Галерее, она считается туннелем, который соединяет деревню Понца с пляжем Кьяйя ди Луна.По всему острову разбросаны археологические экспонаты, имеющие важное историческое значение для Италии.Побывав на острове Понца в Италии, невозможно не оставить о нем отзыв. Ведь так хочется поделиться с другими людьми о завораживающей и необыкновенной атмосфере острова. На побережье Одиссея раскинулся главный город Террачина, где можно отлично отдохнуть вместе с детьми. Комфортабельные пляжи, ласковое море, живописные пейзажи, очень богатое историческое наследие города — не оставят равнодушным никого. trip2italy.ru Достопримечательности. Террачина описание достопримечательностей на русском языке. Схема ТеррачиныТеррачина богата достопримечательностями. Вход в Старый город начинается с Неаполитанских ворот, а проходящая через них Аппиева дорога пересекает центральную городскую площадь — Эмильянский Форум. Вокруг сохранились главные римские постройки, находящиеся частично или полностью под средневековыми домами и более современными постройками. Среди них руины базилики, театр, храм из мрамора, арка. Вам обязательно пригодится карта с достопримечательностями Террачины.  AlexОписание достопримечательностей Террачины с названиями должно включить и Кафедральный собор Святого Чезария. Пол собора украшает старинная мозаика, датированная V веком, кроме того, в нем примечательна статуя Зевса (копия с оригинальной греческой статуи II–III века) и часть мраморного монумента Траяна. Заглянув в схему Террачины с достопримечательностями, не забудьте про античный храм Юпитера Анксура, находящийся за городом на горе Сант-Анджело, у самого берега моря. Построен он в IV веке до нашей эры.  Paolo MacorigРядом с Кафедральным собором расположен замок Вендитти, построенный в XIII веке прямо на Аппиевой дороге, которая проходит через арку этого замка. А по другую сторону собора находится Дворец епископа и старинная Башня роз. Постарайтесь найти гида, который расскажет вам про все достопримечательности Террачины на русском языке.  Luigi StranoПриехав в Террачину, вы наверняка захотите сделать фото достопримечательностей. Ведь Террачина словно создана для прогулок по тихим улицам старых кварталов или по живописным холмам. При этом она — вполне современный курорт, жизнь на котором не замирает даже ночью. В июле здесь отмечают Праздник моря, 5 ноября — День Святого Чезария, покровителя Террачины. Праздник длится три дня. В это время в городе разворачивает ярмарку, где можно купить различные товары и продукты. Интересное в блоге tripmydream.com Террачина достопримечательности, пляжи, что посомтреть, где поестьТеррачина от А до Я: отели, пляжи, море, развлечения и экскурсии. Достопримечательности Террачины, что посомотреть, где поесть. Яркие фото и видео. Отзывы туристов о Террачине. Итальянский город Террачина – это, пожалуй, главный из городов Ривьеры-ди-Улиссе. А все потому, что Террачина яркий, веселый курорт, на котором жизнь просто кипит ключом. На городской набережной множество баров, ресторанов, клубов, магазинчиков, дискотек. Но это только одна сторона города Террачина. Развлечения и пляжиКроме развлечений, каждый по достоинству оценит здешние пляжи – песчаные, отлично оборудованные, они тянутся на целых 15 км. На пляже можно заняться почти любым видом спорта, можно поплавать под водой, причем это разрешается и днем, и даже после захода солнца, что позволяет увидеть морское дно совсем по-другому. При желании, туристам могут организовать поездку в аквапарк под названием Miami Beach. ИсторияИ это не все, у города богатая история и наследие, поэтому даже обычная прогулка доставит неописуемое удовольствие. В 3 км от городского центра расположены красивые виллы, окруженные зелеными садами. Воздух здесь считается целебным, так как именно в этом месте уровень йода в воздухе на втором месте в мире. Уже не раз говорилось о богатой истории Террачины, поэтому стоит остановиться на этом поподробнее. Город был основан на этом месте даже раньше, чем был основан Рим – в 9в. до н.э. В 600-м году до н.э. по территории Террачины проходила важнейшая Аппиева дорога, соединяющая Неаполь и Рим. Эта дорога приобрела в то время особый статус, она достигала Тирренского моря, поэтому город помимо прочего стал процветающим портом. Постепенно казна обогащалась, росло не только материальное, но и духовное, культурное наследие. Предания говорят, что именно на этой важной дороге, скрывающийся от гневного Нерона Апостол Петр встретил Христа. Встреча эта послужила знаком Петру о том, что ему следует вернуться в вечный город и достойно пострадать во имя веры. Первыми поселенцами города стали, кочевавшие индоевропейские племена, позже здесь селились воины Спарты. Они, кстати, достаточно расширили границы Террачины. С тех пор и вплоть до начала Средневековья велась активная застройка. Позже, до 19 века, здесь располагалась летняя резиденция римских Пап. Интересный факт: единственный Папа, которого избрали вне границ Ватикана, был выбран в Кафедральном соборе города. Это был Папа Урбан II. Достопримечательности ТеррачиныКакие здания только не сооружали в Террачине: и храмы древнегреческим богам, и христианские храмы, и дозорные башни, и оборонительную крепость… Современный город делится на Верхнюю Террачину и Нижнюю (согласно положению относительно Аппиевой дороги). Верхняя расположена, как можно догадаться, над дорогой. Это исторический центр со зданиями времен Древнего Рима и Средневековья, крепостями, башнями и каменными стенами. При входе в старый город нужно пересечь древние Неаполитанские ворота. Через них проходит легендарная дорога, она пересекает Эмильянский форум (центральную площадь). На этой площади стоят руины некогда роскошных римских храмов и театра, по соседству с ними расположены и средневековые дома и соборы. Один из интереснейших соборов города назван в честь его покровителя – Святого Чезария. Половина здания украшена мозаикой, которая была выложена в далеком 5 веке. Здесь же можно увидеть статую Зевса, копию греческой статуи 2-3 вв. Кроме того, сохранилась часть монумента Траяна, выполненного из мрамора. На монументе сохранилась надпись – благодарность за дары. В Террачине можно увидеть своими глазами и святилище в честь бога древних римлян, Юпитера. Традиционно оно было сооружено на холме. Здешнее святилище относится к 4 веку до н.э. и располагается почти у самого берега. Недалеко от Кафедрального собора, о котором уже шла речь, стоит Вендитти. Это замок 13 века. Он расположен прямо на известной Аппиевой дороге, она идет через арку замка Вендитти. В другой стороне от собора также царит средневековая атмосфера. Здание дворца Епископа, башня с поэтичным названием типичным для средневековья - Башня роз, как же не почувствовать себя хоть на миг прекрасной дамой или храбрым рыцарем. Кулинария, рестораны и кафе ТеррачиныСредневековая атмосфера чувствуется даже в местных ресторанах. В старом городе один из таких ресторанов носит название «Святой Патрик». Это идеальное место для романтических свиданий, а один из залов отведен специально для того, чтобы в его стенах звучали предложения, меняющие жизни влюбленных пар. Кстати, здесь подают отменное вино. Еще один старинный ресторан называется Trioni. В древнем здании давным-давно жили вельможи, представители римской знати. О тех временах до сих пор напоминает старинная мозаика, украшающая пол. Немало кондитерских и кафе на главной городской площади. Во-первых, лучше места для наблюдения за жизнью города не придумаешь, а во-вторых, здесь можно купить вкуснейшее итальянское мороженое. А вот на набережную следует отправиться за морскими дарами. Морепродукты здесь свежевыловленные, и цены приятно радуют. ПраздникиВ Террачине должно понравиться любому – и комфортные пляжи, и развлечения, и интереснейшие достопримечательности, и вкусные блюда. Чтобы бурно повеселиться, лучше приезжать сюда в июле. В это время проходит Праздник моря, не менее весело в Террачине на День города. На праздники в городе проходят красочные и яркие ярмарки. Источник: Италия по-русски italia-ru.com Прогулка по средневековым улочкам Старой ТеррачиныТеррачина — небольшой, но очень живописный южный городок в самом сердце побережья Тирренского моря. Это главный курортный город побережья, но, тем не менее, не очень известный туристам. Побывать в нем мне посчастливилось год назад, во время большого путешествия по Италии. В этом городке я останавливалась на 2 дня для отдыха на море. Террачина делится на старую и новую; новая — это сплошь отели, домики у моря, кафе и рестораны с потрясающим видом на море и живописные холмы, горы… Старая Террачина — это невероятно насыщенный комплекс достопримечательностей: от неизвестных (просто старинные здания) до прогремевших на весь мир (Аппиева дорога, которая проходит именно через городок). Все мы знаем специфику отдыха у моря: наслаждение южным солнцем, лазурными волнами моря, прибрежными кафе и прочими развлечениями… Это надоедает, когда у вас весь отпуск построен на таком отдыхе, а когда на эти радости отведено всего 2 ночи (по сути, сутки) в насыщенном туре по стране, это ценится вдвойне высоко, и хочется уловить каждый момент и насладиться им. Еще перед поездкой я много читала и слышала о старом городе, который манит не меньше, чем море, о его величественных зданиях, узких тропах, неожиданных открытиях в виде раскопок или смотровых площадок. И мне очень хотелось его увидеть. Пролежав на пляже до обеда и уже соскучившись по приключениям, я решила исполнить это желание, тем более, что полуденное солнце нещадно начало печь голову, и многие расходились на сиесту. Но сидеть в номере, когда где-то рядом неизведанное место, это, по- моему, преступление!)) Из Новой Террачины (где мы жили) до Старой можно добраться несколькими способами: на такси, на отельном шаттле (цена 2–2,5 евро) или пешком по живописнейшему побережью.   Всего 4 километра! Если бы не жара, я бы прошла их с радостью пешком, но, увы, солнце нещадно пекло, и пришлось воспользоваться отельным мини-веном. Всего 7 минут — и ты у подножия старого города. У подножия, потому что он находится на холме, и чтобы увидеть все его красоты, нужно неустанно подниматься в гору. По пути меня сопровождали потрясающе красивые пальмы и южные деревья, чистые улочки и ни одного человека)   это было единственное место, где я прочувствовала всю специфику сиесты — всё как будто погрузилось в сон, попряталось от солнца, и только я бродила по городу. Ощущения незабываемые! И вот, пройдя первую, так скажем ступень, попадаешь на первую смотровую площадку. Она выростает неожиданно, буквально из-за угла. Небольшая площадь с фонтаном с питьевой водой (Какая она там вкусная!), которую облюбовали и местные котики, нежась в тени деревьев.  Не сразу даже я нашла эту площадку! Но вид с нее…нет слов!  Город, как на ладони! Старую Террачину опоясывают древние крепостные стены, которые то появляются, то исчезают за более новыми домами. Выглядит это очень живописно и колоритно.  Пройдя чуть дальше, попадаешь как будто в сказку! Все красиво, все манит, даже не знаешь, куда в первую очередь идти. Оговорюсь, что карту в отеле я взяла, но на ней была изображена вся Террачина — и старая, и новая, так что были отмечены самые длинные улицы. Но в старом городе скорей не улицы, а проулки и закутки) поэтому шла, куда глаза глядят, точнее, где увижу что-то интересное. Еще дома я много читала о местных достопримечательностях — крепостных стенах (вернее, их фрагментах), сохранившихся с времен Римской империи, об Аппиевой дороге, что проходила через город, и о знаменитом соборе Святого Чезария, покровителя города, построенном в 11 веке! Все это очень хотелось увидеть воочию!И вот — момент истины! Прямо за поворотом меня ждал собор во всей красе! Издалека я увидела его башенку, но не поверила, что так близко, думала, нужно еще идти вверх, но нет, все оказалось неподалеку. Вот оно — сердце Старого города — сооружение, которому почти тысяча лет! Непередаваемые ощущения…  Рядом есть кафе, можно пообедать прямо с видом на эту красоту. Но на сиесту оно, как и все вокруг, было закрыто. Площадь, на которой находится этот собор, хранит, пожалуй, главную достопримечательность старой Террачины — ту самую Аппиеву дорогу (вернее, ее фрагмент), о которой мы все еще в учебниках истории читали! Найти ее не сложно: стоя лицом к собору, нужно посмотреть направо — там, рядом с полуразрушенными античными колоннами, и ждет то, ради чего нужно сюда прийти.   Стоя там, приложите руку к ней, и вы почувствуете, как время струится сквозь пальцы, а в голове слышен цокот копыт и шум повозок, курсирующих по этой дороге почти 2000 лет назад… Только ради этих ощущений уже стоит сюда подняться! Террачина — невероятно богатый на неожиданные красоты город. Вот где еще можно зайти в обычный двор и увидеть археологическую зону? В этом и прелесть путешествий без экскурсий: на каждом шагу открывается новая достопримечательность, когда даже не подозреваешь об этом!   Блуждая, по сути, без карты и наугад, я без труда находила красоты буквально повсюду! Помимо древних фрагментов стен, арок и целых зданий, в старом городе невероятное буйство растений, которые идеально вписываются в вид.       Именно это сочетание древних руин и буйной растительности кружит голову, когда впервые его видишь! Именно с этим потом ассоциируется город. Настолько живописно все вокруг! Очень интересно пройти по узким улочкам вверх, в закутки, где тоже ждут интересные открытия!  Например, икона прямо в стене  или новая смотровая площадка, с виду непримечательная, огороженная заборной стекой, а сквозь нее — вот такой вид:  А рядом — крепостные стены, от которых так и веет историей!    Здесь полностью растворяешься в пространстве, теряешь счет времени… Очень не хотелось уходить, и даже пляж уже не столь интересовал… Но уже ждал отельный мини-вен, нужно было бежать…Еще долго потом по приезду снились эти узкие улочки (даже Уже флорентийских!), фантастические цветущие кустарники, разносортные пальмы и, конечно, архитектурные шедевры древности и средневековья… В этом вся Террачина — маленькая и компактная, полная сюрпризов — за любым уголком или поворотом вас будет ждать чудо! В виде ажурной арки, барельефа, или раскопок посреди обычного дворика. Так что стоит хотя бы на несколько часов нарушить свой пляжный отдых и разнообразить впечатления в Старом городе. Поверьте, вы не пожалеете ни минуты! Море есть везде, и время понежиться у его берегов будет всегда (в том числе и в Террачине), а такой средневековый колорит встречается не везде и не всегда. Это нужно найти, обнаружить, достичь, добраться, доползти сюда — и тогда вам откроется город, который не увидишь в путеводителе или на экскурсии, а только самостоятельно. Его нужно прочувствовать, принять, прикоснуться, услышать его дыхание и осознать, что здесь один хозяин — Время, проходящее через тебя и застывающее в вечности… www.tourister.ru отели, как добраться, отзывы туристов, погода, пляжи, достопримечательностиТеррачина (Terracina) – курорт в центральной области Италии Лацио (Lazio), на Тирренском море, главный город побережья Одиссея (Riviera di Ulisse). За неразрывную связь с историей Италии место носит название «земля мифов» — многое из того, о чем рассказывается в Библии, исторических хрониках, древних сказаниях, происходило здесь. Террачина – это сочетание мягкого климата и чистых пляжей, развитой инфраструктуры и отличного сервиса, удобного расположения недалеко от Рима и Неаполя и насыщенной экскурсионной программы. ИсторияГород Террачина, сердце Тирренского побережья, центр Латинской провинции области Лацио, основана представителями древнеарийских племен, живших на территории Италии в незапамятные времена. Переселенцы из Спарты, привлеченные плодородными почвами, благоприятной погодой Террачины и безопасностью для жизни (от врагов защищали окрестные горы) начали прибывать сюда в IX-VIII веках до н. э., за полтора столетия до того, как был основан Рим. Место приглянулось не только выходцам из Спарты – в разное время им владели этруски, давшие ему название Террачине, волши, переименовавшие город в Анксур (Anxur) и сделавшие город самой сильной крепостью побережья, а с 406 в.до н.э – римляне. Почти 8 веков Террачина процветала и стала вторым портом в Лацио, но затем римская власть ослабела, и город, страдая от набегов варваров и сарацин, пришел в упадок и вновь начал возрождаться в V-VI веках н.э. Он настолько похорошел, что в XIII веке начал пользоваться благосклонностью пап и был избран ими в качестве летней резиденции, а папа Урбан II, известный первым походом из Италии в Святую землю, был избран в Кафедральном соборе. Достопримечательности города напоминают обо всех этих событиях. ДостопримечательностиДостопримечательности Террачины начинаются со Старой Аппиевой дороги (Via Appia) между Римом и Неаполем, построенной в Италии 2600 лет назад. Она проходит прямо через главную площадь (Рiazza del Municipio) и ведет к морю, разделяя город на Верхний, исторический, и Нижний. Прямо на площади расположены местные достопримечательности: Римский театр, Капитолиум, Эмильянский Форум.
 Среди руин – старинная церковь в честь святого Чезарио (San Cesareo), покровителя города (память в первый понедельник после 5 ноября), где сохраняется статуя Зевса – копия с греческого оригинала II-III века, а невдалеке возвышается Башня Роз (Torre dei Rosa). Вход в Верхний город со стороны Неаполя надежно защищают Неаполитанские ворота, построенные императором Трояном. Здешние достопримечательности – каменные стены, башни и крепости, средневековые здания. Лучший ресторан города «Trioni» расположен на главной площади в старом римском доме, сохранившем остатки мозаики на полу, части капителей, колонны. Мозаика V века представлена также в Кафедральном Соборе. Храм Юпитера
 Храм Юпитера (Tempio di Giove), возведенный на горе Святого Ангела (Sant Angelo) на высоте 227 метров является главной достопримечательностью города Террачина. По легенде, именно Лацио стала прибежищем для грозного бога, когда он бежал от гнева отца. Поэтому храм, созданный еще этрусками в IV веке до н.э., римляне позже перестроили и посвятили Юпитеру. Сохранились остатки двух огромных храмов. Один из них, «малый», состоял из девяти помещений с полом, украшенным мозаикой.
 Перед рискнувшими подняться на вершину горы в хорошую погоду на Террачину и побережье Одиссея открывается неповторимый вид. В вечернее время храм подсвечивается.
 Аппиева дорогаАппиева дорога (Via Appia) – «царица дорог» Италии – начинается прямо от Капенских ворот (Porta Capena) в Риме и названа по имени Аппия Клавдия, который проложил ее от Рима в сторону Капуи в IV в. до н. э.. Впоследствии ее продлили, и по ней стало возможно добраться до Неаполя, а в Террачине в I веке н.э. император Траян довел ее до моря, пустив прямо сквозь гору.
 Дорога общей протяженностью 540 км хорошо сохранилась, и в самом центре Террачины можно ощутить под ногами камни, впервые уложенные еще два с половиной тысячелетия назад. Они помнят не только римских воинов и повозки торговцев, но и апостола Петра, который, удостоившись видения Христа, возвратился по ней в Рим, чтобы между 64 и 67 годами н.э. быть распятым на кресте вниз головой. ОтдыхОтдых в Террачине имеет главное достоинство – близость к главным городам Тирренского побережья и всей Италии: Риму, Неаполю, Помпеям. Благодаря этому появляется хорошая возможность совместить отдых на пляже и знакомство с величайшими памятниками мировой культуры. Любители морских прогулок могут посетить необыкновенно красивые острова – Искью и Капри. Комфортабельные отели, бары, рестораны, дискотеки, ночные клубы, магазинчики непрерывно тянутся вдоль красивейшей набережной. Развлекательную инфраструктуру дополняют аквапарки, дайвинг-центр, аттракционы, достопримечательности города. Неделя отдыха на двоих без учета транспортных и экскурсионных расходов может стоить от 1750 евро. ПогодаПогода в Террачине круглый год радует солнцем, теплом и минимальным количеством осадков, даже зимой столбик термометра не опускается в среднем ниже 9 градусов, а средняя температура июля +23. Мягкий климат, воздух с высоким (2-е место в мире!) содержанием йода, обладающий целительными свойствами, ласковое море, пляжи, полные мелкого золотистого песка делают этот курорт незаменимым для отдыха с детьми. ПляжиТеррачина – это песчаные пляжи, отмеченные голубым флагом Европейского союза за ухоженность и чистоту, протяженностью 15 километров. В Террачине отели по большей части имеют свои пляжи, оборудованные зонтиками от солнца и удобными шезлонгами, пользование которыми либо входит в стоимость номера в отеле, либо оплачивается дополнительно – около 10-15 евро в сутки. ОтелиВсе отели Террачины, достаточно новые или расположенные в исторических зданиях, оборудованы по современным требованиям и предоставляют сервис высокого уровня. Живописные виды, небольшое расстояние до моря, возможность отдыха на территории отеля – Террачина предлагает отели разной звездности, но неизменно уютные и комфортные. Средняя стоимость хорошего двухместного номера начинается от 100 евро в сутки. Albergo MediterraneoОтель Albergo Mediterraneo находится на самом берегу (расстояние до моря 30 метров). Его комфортабельными номера с балконами имеют все необходимое для отдыха.
 Гостей ждут и открытый бассейн; многофункциональный зал и специально оборудованные помещения поменьше предназначены для проведения деловых встреч и конференций. Оздоровительные процедуры можно получить в центре красоты. Работает ресторан с местной кухней, широко представлены блюда из морепродуктов. Grand Hotel L’ApprodoГранд-отель L’Approdo с видом на мыс Чирчео (Сirceo) расположен в спокойном зеленом районе и имеет собственный пляж, а на территории – открытые гидромассажные ванны! Все 56 номеров снабжены кондиционерами и спутниковым телевидением, есть бесплатная парковка.
 Дополнительное преимущество – от расположенной в 2-х километрах от отеля пристани Моло Грегориано можно на скоростном пароме за час с небольшим добраться до Понцианских островов (Isole Pontine), каждый из которых является хранителем природных, геологических и рекреационных сокровищ. Достопримечательности каждого острова особенные: один из них – Вентотене (Ventotene) – был прибежищем мифических сирен, пению которых успешно сопротивлялся Улисс. Hotel PoseidonОдин из самых популярных отелей Террачины – трехзвездочный отель в форме корабля «Посейдон» – выстроен в 50 метрах от моря, на территории есть бассейны – взрослый и детский.
 Во всех номерах «Посейдона» гости найдут современную обстановку, мини-кухню с набором посуды, холодильник, кондиционер, телевизор, балкон. Ежедневно гостям предлагается континентальный завтрак «шведский стол» с закусками и сладостями, работает бар. Без труда можно добраться до набережной с массой ресторанчиков. Как добраться из РимаДобраться от столицы Италии до Террачины удобнее всего по железной дороге с римского вокзала Термини (Termini), куда от аэропорта Фьюмичино (Fiumicino Aeroporto) идет рейсовый автобус или поезд «Leonardo Express».
Сориентироваться в городе помогут карты Террачины, скачать которые в формате PDF можно по ссылкам: italy4.me |
| © vpoisketurov.ru (СЃ) 2022 Предложения лучших туроператоров |