 |
 |
 |
 |
|
Топик на английском языке с переводом "Tourist attractions in Moscow – Достопримечательности Москвы". Топик достопримечательности москвы на английскомТопик на английском языке с переводом "Tourist attractions in Moscow – Достопримечательности Москвы"Tourist attractions in Moscow – Достопримечательности Москвы Moscow's most famous places of interest Red Square
Red Square is one of the most famous Russia's places of interest. It is located right in the heart of Moscow.
Many significant buildings surround Red Square. There is the Kremlin, Lenin's Mausoleum, Saint Basil's Cathedral, GUM trading house and Kazan Cathedral there. The State Historical Museum is also located in the square.
Red Square is the place where a lot of festivals are celebrated. The Kremlin
The Kremlin is a fortified complex in the centre of Moscow. It is the main political and historical place of the city.
The walls of the Kremlin are made in the form of an irregular triangle. The Troitskaya Tower is the tallest tower of the Kremlin. Its height is 80 metres. The Spasskaya Tower features the clock which is known as the Kremlin chimes. The Kremlin has 20 towers in total.
Today the Kremlin is the official residence of the President of Russia. Saint Basil's Cathedral
Saint Basil's Cathedral is located in Red Square. This Orthodox church is a world-famous landmark. The church was built in the XVI century by order of Ivan the Terrible. There are 11 domes in Saint Basil's Cathedral. Its height is 65 metres.
In the XX century the church was open for public as a museum. It is one of the most recognizable tourist attractions. Saint Basil's Cathedral is included in the list of UNESCO World Heritage Sites. The Bolshoi Theatre
The Bolshoi Theatre is one of the most renowned theatres in the world. It is located in the heart of Moscow in Theatre Square. The performances of ballet and opera are held there.
The Bolshoi Theatre was founded in 1776. Since then more than 800 productions have been staged there.
A lot of artists who work in the Bolshoi Theatre are awarded honorary titles. From 2005 to 2011 the theatre was closed for reconstruction.
The State Tretyakov Gallery
The State Tretyakov Gallery is one of the largest depositaries of Russian fine art in the world. It was founded in 1856 by Pavel Tretyakov, a Moscow merchant.
At first the gallery was located in a mansion owned by the Tretyakov family but with the growth of the collection new extensions were added to the mansion.
During the Great Patriotic War the collection was conveyed to Novosibirsk and in May 1945 returned to Moscow. The Cathedral of Christ the Saviour
The Cathedral of Christ the Saviour was built in the XIX century. The cathedral is a memorial to those who died during the invasion of Napoleon Bonaparte.
It took 44 years for the cathedral to be built. In 1931 it was destroyed and only in 1994-1997 rebuilt anew.
The overall height of the cathedral is 103 metres. It is the tallest Orthodox church in the world. Ostankino Tower
Ostankino Tower is the 8th tallest freestanding structure in the world and the tallest in Europe and Russia. Its height is 540,1 metres.
Ostankino Tower is open for tourists. There is the Seventh Heaven restaurant and two observation platforms. One of the platforms is outdoor and the other one is indoor. There is also a concert hall in Ostankino Tower where different events are held. infourok.ru Топик на английском языке с переводом "Tourist attractions in Moscow – Достопримечательности Москвы"The Moscow Metro
The first line of the Moscow Metro was opened in 1935. Today the Moscow Metro is the 5th busiest metro in the world.
A lot of underground stations are landmarks.
The Moscow Metro consists of 13 lines with 203 stations (2017). Nearly all of them are underground. During rush hours the minimum interval between trains is 90 seconds. Moscow City
Moscow City is a business district in the centre of Moscow. The area is still under construction. By 2016 12 buildings out of 23 have been built there.
In Moscow City there are office buildings, shopping malls, leisure centres, exhibition centre, restaurants, elite apartments and flats and even Matrimonial Centre.
Moscow City is a business district designed to comply with international standards. Sparrow Hills
Sparrow Hills is one of the most significant Moscow's landmarks. It reaches the height of 80 metres above the Moskva river.
Sparrow Hills is one of the most scenic places in the capital of Russia. The observation platform on the hill is a place worth visiting. It gives the best panoramic view of the city which both residents of the city and tourists can admire.
In 1987 this landmark was declared a natural sanctuary. Знаменитые достопримечательности Москвы Красная Площадь
Красная площадь – одна из самых известных достопримечательностей России. Она находится в самом центре Москвы.
Многочисленные значимые здания окружают Красную площадь. На ней расположен Кремль, мавзолей Ленина, храм Василия Блаженного, ГУМ и Казанский собор. Государственный исторический музей также находится на площади.
На Красной площади проводятся многочисленные празднования. Кремль
Кремль – это крепость в центре Москвы. Это главное политическое и историческое место города.
Стены Кремля образуют неправильный треугольник. Троицкая башня – самая высокая башня Кремля. Ее высота – 80 метров. На Спасской башне установлены часы, известные как Кремлевские куранты. В общей сложности в Кремле 20 башен.
Сегодня Кремль является официальной резиденцией президента России. Собор Василия Блаженного
Собор Василия Блаженного расположен на Красной площади. Эта православная церковь является всемирно известной достопримечательностью. Собор был построен в XVI веке по приказу Ивана Грозного. В соборе Василия Блаженного 11 колоколов. Его высота составляет 65 метров.
В XX веке собор был открыт в качестве музея. Это одна из самых узнаваемых достопримечательностей. Храм Василия Блаженного включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Большой театр
Большой театр – один из самых известных театров мира. Он расположен в самом центре Москвы на Театральной площади. В нем ставят балет и оперу.
Большой театр был основан в 1776 году. С тех пор на его сцене было поставлено более 800 произведений.
Многие артисты, работающие в Большом театре, удостоены почетных званий. С 2005 по 2011 год театр был закрыт на реконструкцию. Государственная Третьяковская галерея
Государственная Третьяковская галерея содержит одну из самых крупных коллекций русского изобразительного искусства в мире. Она была основана в 1856 году Павлом Третьяковым, московским купцом. infourok.ru Москва (Moscow) топик по английскому языку
Moscow is the largest city of Russia. It is the not only the capital of our country but also its economic, political, and cultural center. Moscow was founded in 1147 by Prince Yuri Dolgoruky. In the 13th century, Moscow became the center of the struggle of Russian lands for the liberation from the tartar yoke. And in the 16th century it became the capital of the new united state under the ruling of Ivan the Terrible. Although Peter I moved the capital to Staint Petersburg in 1712, Moscow remained the heart of Russia. Now Moscow is one of the largest cities in Europe. Its total area is about 1200 square km. The population of the city is over 12 million people. Moscow is one of the most beautiful cities in the world, it`s heart is the Red Square. St. Basil's Cathedral and the Kremlin are masterpieces of ancient Russian architecture. St. Basil's Cathedral was built in the mid-16th century in memory of the victory over Kazan. The legend says that Ivan the Terrible blinded the architects, because he did not want them to create a new masterpiece. One of the Kremlin towers, the Spasskaya Tower has become the symbol of the country. There are more than 100 museums in Moscow. The largest of them are the State Tretyakov Gallery and the Pushkin Museum of Fine Arts . There are old cathedrals, the Palace of Congress, the Bell Tower, the Tzar-Bell and the Tzar-Cannon, the biggest bell and cannon in the world on the territory of Kremlin. Moscow is famous for its theatres. Drama theatres and studios are very popular in Moscow.The best known theatre is the Bolshoi Opera House. There are over 80 higher educational institutions in Moscow, including several universities. It is a city of students. Moscow is the center of political life of the country, it is the seat of the Russian Parliament. -----перевод----- Москва - самый большой город России. Это не только столица нашей страны но еще и ее экономический, политический и образовательный центр. Москва была основа в 1147 году князем Юрием Долгоруким. В 13 веке Москва стала центром борьбы русских земель за освобождение от татаро-монгольского ига. А в 16 веке она стала столицей нового объединенного государства под правлением Ивана Грозного. Хотя Петр Первый перенес столицу в Санкт-Петербург в 1712 году Москва оставалась сердцем России. Сейчас Москва - один из самых больших городов Европы. его площадь составляет примерно 1200 квадратных километров. Население города более 12 миллионов человек. Москва - один из самый красивых городов мира, его сердце - Красная площадь. Собор Василия Блаженного и Кремль - шедевры древнерусского зодчества. Собор Василия Блаженного был построен в 16 столетии в память о взятии Казани. Легенда гласит, что Иван Грозный ослепил архитекторов, чтобы они не смогли создать новый шедевр. Одна из башен Кремля - Спасская башня стала символом страны. В Москве более 100 музеев. Самыми большими из них являются Третьяковская галерея и Пушкинский музей изобразительного искусства. На территории Кремля расположены старинные соборы, Дворец съездов, колокольня, Царь-колокол и Царь-Пушка - самые большие колокол и пушка в мире. Москва известна своими театрами. В Москве очень популярны драматические театры. Самый известный из них Большой театр оперы и балета. В Москве более 80 образовательных учреждений, включая несколько университетов. Это город студентов. Москва - политический центр жизни страны, это место заседаний Российского Парламента.
thelang.ru Moscow – Москва | Топик по английскому языку с переводомThe History of the CityMoscow is the capital of Russia. It was founded in 1147 by the Russian Prince Yuri Dolgorukiy. In the 16th century Ivan the Terrible made Moscow the capital of the united state. Peter the Great moved the capital to St Petersburg in 1712, but Moscow remained the heart of Russia. In 1812 Napoleon's attack made the city-dwellers destroy three quarters of the city by fire but in the 19th century Moscow was completely restored. After the October revolution it became the capital again. During the Great Patriotic War the German army came very close to the city but the brave defenders did not let it in. Moscow is the Political Centre of the CountryMoscow is the place where the President of the country and its Government work. The main political institutions are also located here. For example, the State Duma and the Federation Council which form the Russian parliament perform their functions in Moscow. The diplomatic services of numerous countries have their embassies here. Moscow is the Economical Centre of the CountryMoscow is the economical centre of our country. The major offices of the leading Russian and foreign companies, banks, corporations and enterprises can be found here. Moscow is one of the largest industrial cities in the world. Among the leading industries are metallurgy, engineering, textile, clothing, footwear, chemical and automation equipment industries. The Modern Face of the CityNow Moscow is one of the largest cities in Europe. The population of the city is over 11 million (2012). Moscow is one of the most beautiful cities in the world. The heart of Moscow is Red Square with the Kremlin and St Basil's Cathedral which are the masterpieces of ancient Russian architecture. The Spasskaya Tower has become the symbol of the country. On the territory of the Kremlin old cathedrals, the Ivan the Great Bell Tower, the Tsar Cannon and the Tsar Bell can be visited. An up-to-date district Moscow-City with modern skyscrapers has been built recently to attract businessmen. Lots of parks and recreation areas are being constructed. The transport system is being improved. История городаМосква – столица России. Она была основана в 1147 году русский князем Юрием Долгоруким. В 16 веке Иван Грозный сделал Москву столицей объединенного государства. Петр I перенес столицу в Санкт-Петербург в 1712 году, но Москва оставалась сердцем России. В 1812 году нападение Наполеона заставило горожан сжечь три четверти города, но в 19 веке Москва была полностью восстановлена. После Октябрьской революции она вновь стала столицей. Во время Великой Отечественной войны немецкие войска вплотную подошли к городу, но храбрые защитники не впустили их. Москва – политический центр страныВ Москве работает Президент страны и правительство. Основные политические институты также находятся здесь. Например, Государственная Дума и Совет Федерации, которые формируют российский Парламент, выполняют свои функции в Москве. Дипломатические службы многих стран мира имеют здесь свои посольства. Москва – экономический центр страныМосква – это экономический центр нашей страны. Здесь расположены главные офисы ведущих российских и иностранных компаний, банков, корпораций и предприятий. Москва – один из крупнейших промышленных городов мира. Среди ведущих отраслей промышленности – металлургия, машиностроение, текстильная, швейная, обувная, химическая отрасли и производство средств автоматизации. Современный облик городаСейчас Москва является одним из крупнейших городов в Европе. Население города составляет более 11 миллионов человек (2012). Москва – один из красивейших городов мира. Сердце Москвы – Красная площадь с Кремлем и Собором Василия Блаженного – шедеврами древнерусского зодчества. Спасская Башня стала символом страны. На территории Кремля можно посетить старые соборы, колокольню Ивана Великого, царь-пушку и царь-колокол. Новейший район Москва-Сити с современными небоскребами построили недавно, чтобы привлечь бизнесменов. Строится много парков и зон отдыха. Совершенствуется транспортная система. www.interactive-english.ru Some Facts About Moscow. Несколько фактов о Москве [18.06.2010] olga Посмотрели: 16832 Рейтинг: 3 Коментариев: 0  3   Some Facts About MoscowThe oldest church in Moscow is the Kremlin Uspensky Cathedral, built in 1475-1479. The highest monument is the 107-metre-tall obelisk called "To the Conquerors of Space" (1967) located in Prospect Mira. The first theatre open to the public was established in Red Square, near the Nikolaevskaya Tower of the Kremlin, in 1702-03, by order of Tsar Peter I. Today, there are about 200 theatres in Moscow, the oldest of which is the Moscow University Student Theatre. The first museum in Moscow was established in 1791. It was the Moscow University Exhibition of Natural History, later renamed as the Zoological Museum. The oldest parks in Moscow are Alexandrovsky Park, Neskutchny Park, and Hermitage Park, built in the 18 and 19-th centuries. The largest of Moscow's 500 libraries is the Russian State Library (the former Lenin Library), with a depository of over 40 million pieces in 247 languages. The Moscow Zoo, founded in 1864, is the largest zoo in Russia. It contains more than 3,000 specimen of 550 species. The first sports stadium appeared in the vicinity of Petrovka Street in the second half of the 19tn century. Its playing surface has survived and exists today, but cannot be seen from the street because it is hidden from view by tall buildings. The oldest clock in Moscow is the Kremlin Chimes. The largest clock in all Russia is on the main building of Moscow University. The clock face has a diameter of 9 metres. The minute hand is 4.2 metres long and weighs 50 kilograms. The hour hand is 50 centimetres shorter and 11 kilograms lighter. The total length of Moscow streets is 4,350 kilometres. To cover that distance on foot at an average speed of 5 km per hour, a pedestrian would have to walk nonstop for 36 days. Несколько фактов о МосквеСамая старая церковь в Москве, в Кремле- Успенский собор, построенный в 1475-1479 годах. Самый высокий памятник, 107-метровый обелиск под названием "Покорителям космоса" (1967), находится на проспекте Мира. Первый театр открытый для общественности был создан на Красной площади, возле Николаевской башни Кремля, в 1702-03, по приказу царя Петра I. Сегодня около 200 театров в Москве, самым старым из которых является Московский Студенческий театр. Первый музей в Москве был создан в 1791 году. Это была выставка естественной истории в Московском университете, позже переименованная в Зоологический музей. Старейшие парки в Москве - Александровский парк, Нескучный сад , и Парк Эрмитаж, построенный в 18 и 19- веках. Самой крупной из 500 московских библиотек является Российская государственная библиотека (бывшая библиотека имени Ленина), с хранилищем на 40 миллионов книг на 247 языках. Московский зоопарк, основанный в 1864 году, является крупнейшим зоопарком в России. Он содержит более 3000 представителей 550 видов. Первый стадион появился в районе Петровки в второй половине 19-го века. Его игровая поверхность выжила и существует сегодня, но не может быть видна с улицы, поскольку она скрыта от глаз высотными зданиями. Старейшие часы в Москве - Кремлевские куранты. Крупнейшие часы на всей территории России находятся на главном здании МГУ. Циферблат имеет диаметр в 9 метров. Минутная стрелка 4,2 метров в длину и весит 50 килограммов. Часовая стрелка на 50 сантиметров короче и на 11 килограммов легче. Общая протяженность улиц Москвы - 4350 километров. Чтобы покрыть это расстояние пешком со средней скоростью 5 км в час, пешеход будет идти без остановок в течение 36 дней. engmaster.ru Москва. Сочинение на английском языке с переводом — Край друзейMoscow Moscow is the capital of Russian Federation, the biggest state in the World, It is a political, economic, commercial and cultural centre of the country. It is one of the youngest capitals of Europe. It is believed that Yuriy Dolgoruky founded Moscow in 1147. Gradually, the city became increasingly powerful. At the beginning of the 13th century, Moscow, like the rest of Russian territory, was kept under the yoke of Mongols for more than two centuries. As the 13th century drew to an end, Moscow became the capital of the principality of Moscovia. That time the ruler of this principality became Ivan Kalita, named the first Grand Prince of Moscow by Khan and forced to move to Moscow from Vladimir. That time, the head of the Russian Church moved to Moscow from Vladimir too. This way Moscow was becoming the political and religious centre of Russia. In the 15th century, after almost 250 years of Mongol domination Moscow became the most powerful of the Russian city-states. In 1453, after Constantinople, the centre of the Orthodox Church, was taken by the Turks, Moscow was declared the Third Rome and true heir of Christianity. In 1546, Ivan the Terrible was crowned in Moscow as the first Tsar of All Russia and Moscow became the capital of the new state. In 1712, Peter the Great moved the capital to St Petersburg, but Moscow remained for some time the heart of Russia. That is why it became the main target of Napoleon's attack. The great fire destroyed the most territory of the city, but by the mid-19th century, Moscow had been completely restored. After the Socialist Revolution of 1917, Moscow became the capital of the USSR. Now, Moscow is one of the largest cities in Europe. Its total area is more than 9 hundred square kilometres and still is growing up. The population of the city is about 9 million people. Moscow is one of the most beautiful cities in the world. The heart of Moscow is the Kremlin and Red Square. They have more historical association than any other place in Moscow. There are a lot of beautiful places, old cathedrals, churches and monuments in Moscow. Now Moscow is being reconstructed, becoming more and more beautiful. There are more than 80 museums in Moscow. The largest museums are the Pushkin Museum of Fine Arts and the State Tretyakov Gallery. Other unique museums are the Andrey Rublev Museum of early Russian Art and many others. Moscow is famous for its theatres. The best known of them is the Great Opera Theatre. Drama theatres are very popular too. Moscow is a city of students. There are over 80 higher educational institutions, including several universities; the most famous of them is MGU, Moscow State University. Moscow is the seat of the Russian Parliament and the President of the country.
Москва Москва — это столица Российской Федерации, самого большого государства в мире. Это — политический, экономический, коммерческий и культурный центр страны. Она одна из самых молодых столиц Европы. Считается, что основал Москву Юрий Долгорукий в 1147 году. Постепенно город становился все более и более мощным. В начале 13-го столетия Москва, подобно всей остальной части российской территории, более двух столетий находилась под игом монголов. Уже в конце 13-го столетия Москва стала столицей княжества Московия. В то время правителем этого княжества стал Иван Калита, которого хан назначил первым Великим принцем Москвы и заставил переехать в Москву из Владимира. В те времена, глава русской церкви, также переехал в Москву из Владимира. Таким образом, Москва стала политическим и религиозным центром России. В 15-м столетии, почти после 250 лет правления монголов, Москва стала самым мощным из русских городов-государств. В1453 году, после того как Константинополь, который был центром православия, был взят турками, Москва была объявлена Третьим Римом и истинной наследницей христианства. В 1546 году Иван Грозный был коронован в Москве как первый царь всея Руси и Москва стала столицей нового государства. В1712 году Петр Великий переместил столицу в Санкт-Петербург, но Москва оставалась в течение некоторого времени сердцем России. Именно поэтому она стала главной целью нападения Наполеона. Большой пожар разрушил большую часть города, но к середине 19-го столетия Москва была полностью восстановлена. После социалистической революции 1917 года Москва стала столицей СССР. Сейчас Москва — это один из самых больших городов Европы. Его общая площадь — более чем 900 квадратных километров и все еще увеличивается. Население города составляет приблизительно 9 миллионов человек. Москва является одним из самых красивых городов мира. Кремль и Красная площадь — это сердце Москвы. Они являются самыми известными историческими местами Москвы. В Москве много красивых мест, старых соборов, церквей и памятников. Сейчас Москва перестраивается, становится все более красивой. В Москве более 80 музеев Самые большие музеи — Музей Пушкина и Государственная Третьяковская галерея. Другие уникальные музеи — Музей Андрея Рублева, Музей раннего русского искусства и т. д. Москва известна своими театрами. Самый известный из них — Большой театр. Театры драмы также очень популярны. Москва — город студентов. Здесь более 80 институтов, включая несколько университетов, наиболее известный из них — МГУ, Московский государственный университет. Москва — место, где заседает российский парламент и президент страны. kraidruzei.ru |
| © vpoisketurov.ru (СЃ) 2022 Предложения лучших туроператоров |