Болгария

 Греция

 Доминиканская Республика

 Египет

 Израиль

 Индия

 Испания

 Италия

 Кипр

 Китай

 ОАЭ

 Россия

 Таиланд

 Турция

 Финляндия

 Франция

 Хорватия

 Черногoрия

 Чехия

 Автобусные туры

Достопримечательности Шеффилда - что посмотреть. Полный гид по знаковым местам. Шеффилд достопримечательности

ШЕФФИЛД - ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ | Что посмотреть в Шеффилде: гид-путеводитель по туристическим местам

Достопримечательности в/около Шеффилда из обзоров уникальных мест

Йорк

Госпиталь Сент-Джон

Достопримечательности Шеффилда

Четвертый по величине город Англии находится примерно в 35 милях к югу от Лидса на реке Шиф у подножия Дербиширских холмов. Промышленный город Шеффилд является популярной базой для начала экскурсий по Пик -Дистрикт, возвышенности, в которую входят территории Большого Манчестера, Чешира, Стаффордшира, Саут-Йоркшира  и Уэст-Йоркшира.

Во время экскурсий по Шеффилду стоит посетить центр этого университетского городка, академические учреждения которого давно и тесно сотрудничают с местной промышленностью, самым интересным примером такого сотрудничества является Технологический парк рядом с техническим колледжем Шеффилда. Город известен в первую очередь как производитель высококачественной стали со времен средневековья, факт, который упоминает еще Джефри Чосер, английский поэт 13-го века в своих Кентерберийских сказках, когда он описывает «Шеффилдский тивит», предка современного карманного ножа. 

Достопримечательности Шеффилда

1. Шеффилдский собор (Sheffield Cathedral)

Шеффилдский собор или кафедральный собор Шеффилда, церковь посвященная Святым Петру и Павлу. Здание собора стоит на месте приходской церкви, основанной еще в 12-м веке. Новая церковь, построенная в стиле поздней готики, заменила ее в середине 15-го века, однако, только хор, башня и неф остались от церкви 15-го века, когда в 18-м веке собор перестроили. Восточный конец нынешней церкви является самым старым. В восточной стене святилища есть камни церкви 12-го века. Достопримечательностями собора являются мраморный склеп графа Шрусбери (1538 г.) и разноцветные витражи, изображающие историю города, установленные в конце 1960-х годов.

Официальный сайт: www.sheffieldcathedral.org

2. Ратуша (Town Hall)

Красочные пешеходные зоны Орчард-сквер и Фаргат с их многочисленными магазинами, ресторанами и кафе ведут на юг до улицы Суррей, на территорию викторианской ратуши. Это впечатляющее здание в стиле нео-ренессанса было возведено в 1897 году и перестроено в 1910 и 1923 годах. Высота башни ратуши составляет почти 100 метров и увенчана фигурой Вулкана, кузнеца-бога, держащего стрелы, которые он только что выковал - символ сталелитейной промышленности Шеффилда.

Официальный сайт: sheffield.gov.uk/out--about/tourist-information/town-hall.html

3. Центральная библиотека и галерея искусств Грейвса (Central Library and Graves Art Gallery)

Центральная библиотека Шеффилда и галерея искусств Грейвса, открытая в 1934 году, содержат отличную коллекцию старых мастеров и английского искусства с 18-го века до наших дней, а также крупных художников XIX и XX веков, таких как Сезанн, Коро, Пикассо и Брак. Галерея расположена над Центральной библиотекой в центре Шеффилда.

Художественная галерея Грейвса была построена при поддержке сэра Джона Джорджа Грейвса, который сделал свое состояние на почтовых перевозках. Любители искусства также захотят посетить близлежащую галерею Миллениум, где представлены выставки металлоконструкций, современного искусства и дизайна.

Официальный сайт: sheffield.gov.uk/libraries

4. Музей острова Келхэм (Kelham Island Industrial Museum)

Этот промышленный музей на улице Алма, на острове в центре Шеффилда, был открыт в 1982 году. В музее проводятся  выставки по науке и промышленности Шеффилда, в том числе в музее можно увидеть примеры реконструированных небольших мастерских 18-го века и крупнейший в Англии конвертер Бессемера. Этот объект получил премию «Инженерное наследие» в 2004 году от Института инженеров-механиков Англии. В музее проводятся экскурсии и регулярные демонстрации речного донного двигателя 1905 года и парового двигателя мощностью 1200 лошадиных сил, который первоначально приводил в действие местный прокатный стан. Помимо этого Промышленный музей острова Кеххэм демонстрирует стальные и серебряные изделия за последние 300 лет. Музей острова Келхэм является одной из самых интересных туристических достопримечательностей Шеффилда.

5. Национальный музей аварийных служб (National Emergency Services Museum)

В Национальном музее аварийных служб находится увлекательная коллекция из более чем 40 старинных автомобилей, включая пожарные машины, полицейские машины и машины скорой помощи, а также представлена униформа и оборудование аварийных служб. 

Открытый 8 мая 1984 года как «Музей пожарных и полиции Шеффилда», он 1 января 2014 года получил национальный статус. Музей размещается в здании бывшей пожарной службы 1900 года недалеко от центра города. Примечательной особенностью является одна из немногих оставшихся наблюдательных вышек в Британии. 

Официальный сайт: emergencymuseum.org.uk

6. Аббатство Боушиф (Beauchief Abbey)

Аббатство Боушиф настоящая историческая достопримечательность Шеффилда, в котором сочетаются остатки аббатства, основанного в 1176 году, и часовни, построенной в 1660 году. Аббатство посвящено святой Марии и святому Томасу Беккету, который был канонизирован в 1172 году.

Официальный сайт: beauchiefabbey.org.uk

7. Дом Епископов (Bishop's House Museum)

Дом Епископов является фахверковым домом в Нортон Лис, районе Шеффилда. Он был построен для двух братьев, Джона и Джеффри Блайт, оба со временем стали епископами. Дом построен в 15-м веке и расположен на южной оконечности парка Меерсбрук. Это один из трех сохранившихся деревянных домов в городе и самый старый среди них.

  Путеводитель: Экскурсия по достопримечательностям Лидса

xn--h1aqbff.xn--p1ai

Самые интересные места в Шеффилде.

Шеффилд- английский город в Южном Йоркшире, где проживает порядка 550 тысяч человек. Шеффилд находится в 3 часах езды от Лондона и в часе езды от Манчестера.

Музей Вестон Парк (Weston Park Museum)

Музей рядом с центром города в парке, который называется тоже Вестон Парк. Это крупнейший музей Шеффилда, а здание музея само по себе произведение искусства. Музей работает с 1875 года. Однако, после того, как здание было разрушено в начале тридцатых годов прошлого века, здание полностью отреставрировали. В музее можно посетить 7 галерей различной тематики.

Адрес: Western Bank ( можно доехать на трамвае до остановки University of Sheffield

Музей "Колесо пастуха"(Shepherd Wheel)

Музей находится в здании бывшего цеха помола на юго-западе города. Как можно догадаться из названия, в музее можно полюбоваться водяными колесами. Главное пятиметровое в диаметре колесо находится в рабочем состоянии – его приводит в движение массивная дамба. Всецело водная конструкция относится к историческим памятникам архитектуры. Водяная мельница работает на этом месте с конца 16 века. С начала прошлого века территория вокруг колеса была озеленена и был образован парк. В музее можно видеть водное колесо, два корпуса помола и молотильные колеса, а так же другое оборудование и инструменты. Музей открыт в 2012 году.

Адрес: 154 Hangingwater Rd

Промышленный музей Top Forge в Вортли (Wortley Top Forge)

Музей, расположенный на территории старого металлургического завода XVII века, работает с 1955 года. Площадь музея около 10 тысяч квадратных метров предлагает посетителям полюбоваться коллекцией машин и предметов металлургической промышленности с 18 века до середины XX века. Впечатляет коллекция стационарных паровых двигателей и кузнечных молотов ( их использовали до доменных печей). Есть тут так же 3 водяные мельницы, которые находятся в рабочем состоянии, а так же доменные печи, до которых можно доехать на миниатюрной железной дороге. Посетите рабочие коттеджи при музее - там сохранена обстановка XIX века, с документами, фотографиями и личными вещами.

Адрес: Forge Lane, Wortley

Музей Abbeydale Industrial Hamlet (Abbeydale Industrial Hamlet)

Еще один промышленный музей, который открылся в 1970 году в старом металлургическом заводе 18 века, площадь которого 10 тысяч кв.м. В музее можно посмотреть на коллекцию машин и предметов в общей сложности 8 000 штук, которые относятся к области производства деталей из блистерной стали из железа и кокса, применяемые в сельском хозяйстве. Так же можно видеть в музее водяную мельницу, мастерские и жилые помещения, в которых можно узнать, как жили и работали мастера в 19 веке. Посетители могут посетить небольшое кафе и сувенирный магазин с традиционными народными промыслами.

Адрес: Abbeydale Road South ( 15 минут езды из центра Шеффилда на юг)

Мост Нашей Леди (Lady's Bridge)

4,5-метровы мост с пятью арками через реку Дон в центре Шеффилда возвели в 1189 году. Название мост получил благодаря часовне Святой Девы Марии. Стоит отметить, что это старейший мост в городе. Изначально мост был деревянным и исключительно пешеходным, через три столетия благодаря пожертвованиям местного масона и священника мост стал каменным. Еще три века спустя мост расширили, а вскоре по мосту стал ездить транспорт. Однако, в 2007 году во время сильного потопа мост был подтоплен и подпорчен, но до сих пор находится в действии, однако находился под угрозой краха. Но мост, который представляет историческую ценность, не сносят.

Адрес: 4 Lady's Bridge

Мост Малин (Malin Bridge)

Это одна из главнейших достопримечательностей города. Мост был сооружен в 18 века на месте слияния рек Ривелин и Локсли. Массивный мост из кирпича и камня длиной 220 метров и шириной 12 метров имеет две автомобильные полосы и пешеходные тротуары. Нужно отметить, что место расположения моста чрезвычайно живописное и популярно среди местных жителей, которые приезжают сюда на пикник, рыбалку и лодочные прогулки.

Адрес: 3 Rivelin Valley Rd

Церковь Святого Иоанна( St John's Church)

Это самая большая приходская церковь в Ранмуре, пригороде Шеффилда и историческая ценность города. Известно, что храм был сооружен на руинах древнего христианского храма в 1879 году, однако, к большому сожалению, та постройка сгорела при пожаре 1887 года, а все, что сохранилось после страшного события – 61-метровая башня со шпилем ( кстати, это самый высокий церковный шпиль в городе). После пожара храм отстроили заново, но руины после пожара так же были использованы. С 1888 года церковь открыта для прихожан.

Адрес: 2 Ranmoor Rd

Часовня Аттерклифф (Attercliffe Chapel)

Часовня в готическом стиле в промышленном пригороде Шеффилда так же называют часовней Хилл Топ. Ее возвели тут в 1629 году, а с 1840 года использовалась исключительно для ритуальных услуг – рядом с храмом находится большое кладбище. Церковь достаточно большая, вмещает 575 человек. Во время военных действий в 1940 году церковь разрушили, и лишь в 1991 году в Шеффилде церковь отреставрировали к дате проведении международных спортивных соревнований среди студентов в Шеффилде ( рядом находится главный стадион города).

Адрес: Frank Pl ( можно доехать на трамвае Yellow Line , Purple Line и Yellow Route до станции Sheffield Arena - Don Valley Stadium

Методистская церковь в Banner Cross (Banner Cross Methodist Church)

Эта относительно новая церковь, возведенная в 1929 году, является известной и важной достопримечательностью города Шеффилд. Прямоугольное здание с кирпичным фасадом построено в неоготическом стиле впечатляет, прежде всего, витражные окнами с декоративной отделкой ( библейские сцены) и мраморными статуями, а так же декорированным геометрическими узорами и арками главным входом. Так же не менее прекрасны мраморные колонны и арочные своды, роскошный алтарь, на котором изображены лики святых, а так же- важнейшие религиозные реликвии. При церкви находится дворик с колокольней с десятью колоколами. В церкви проводятся городские культурные и религиозные мероприятия. Действительно, очень и очень красивая церковь!

Адрес: 12 Ecclesall Rd Street

gid.turtella.ru

Город Шеффилд, Англия - История и Достопримечательности

В графстве Южный Йоркшир на севере Англии расположен город Шеффилд, который благодаря обилию зеленых насаждений также называют самой большой английской деревней. Шеффилд считается самым зеленым городом в Англии.

Шеффилд – город с давней историей и богатой культурой. Различные интересные места, достопримечательности и культурные объекты привлекают людей со всего мира.

Панорамный вид на город Шеффилд

История Шеффилда

Первые жители на территории современного Шеффилда появились в эпоху палеолита. Позже местность была завоевана римлянами. После их ухода на этой территории селятся кельты. В начале первого тысячелетия здесь появляются англо-саксонские и датские поселения. Первое письменное упоминание о Шеффилде относится к 1086 году, когда будущий город представлял собой лишь маленькую деревушку.

Когда к власти пришли норманны, здесь был построен первый замок для защиты территории. Руины Шеффилдского замка XIII века до сих пор являются объектом внимания туристов. Именно здесь с 1571 по 1583 год находилась в заключении Мария Стюарт.

В 1296 году в городе появилась рыночная площадь. В XIV веке Шеффилд становится известен как место производства качественных ножей, а позже стал основным центром изготовления столовых приборов в Англии после Лондона. Позднее здесь разрабатывают новые способы литья, тем самым улучшая качество стали. Метод серебрения медных изделий известен как шеффилдский.

Развитие города позволяло ему расти в промышленном и производственном плане, но из-за потери рынка экспорта в экономике начались проблемы. Как следствие, условия жизни горожан ухудшились, что привело к вспышке холеры в 1832 году. Несмотря на гибель нескольких сотен людей, Шеффилд продолжал развиваться. Уже в 1901 году его население составляло более 450 тысяч человек.

В Шеффилде в 1857 году был основан самый старый из существующих футбольных клубов. Здесь же в 1860 году был сыгран первый в истории матч по футболу между клубами.

Во время Второй мировой войны заводы Шеффилда производили оружие и боеприпасы, что и привело к жесточайшим бомбардировкам города. Многие здания после войны были снесены и заменены типовым жильем.

Часть достопримечательностей, находящихся возле реки, пострадала после сильного наводнения, случившегося в 2007 году.

Достопримечательности города

1. Проводить время в Шеффилде приятно и полезно, ведь это самый зеленый город Англии. Здесь сохранены лесистые участки, созданы парки Millhouses, Endcliffe и Graves Parks и ботанические сады, открытые для массового посещения. Большая оранжерея в Шеффилде носит название Winter Gardens. На территории города насчитывается около 2 млн. деревьев.

   Winter Gardens

2.  Одним из старейших сооружений в Шеффилде является Кафедральный собор. Есть свидетельства того, что еще в XII веке в данном месте находилась церковь. В 1266 году ее сожгли во время войны местных баронов с королем Генрихом III. В 1280 году здесь построили новое здание церкви, которое перестроили в 1430 году. Самой старой частью собора является его восточная стена, она сохранилась с XIII века. Позже были достроены часовня Соусбери и часовня Святой Екатерины. Алтарь и святилища относят к XV веку. Особой гордостью собора считаются колокола и церковный орган.

   Кафедральный собор Шеффилда

3. На юге Шеффилда расположено аббатство Боушиф, которое основали еще в 1183 году. Строительство аббатства было посвящено Святым Марии и Томасу Бекету. Сейчас сохранилась лишь западная башня аббатства рядом с часовней.
4. Объектом исторического и культурного наследия является Ратуша (Sheffield City Hall). Здание построено в 1932 году в стиле неоклассицизм. Во время Второй мировой войны рядом с Ратушей взорвалась бомба, которая повредила опоры здания. Напоминания о том времени видны в следах от взрыва на колоннах и стенах здания. В здании находится крупный орган, имеющий более 4 тысяч труб.

   Sheffield City Hall

5. Известными культурными объектами Шеффилда считаются местные театры. Здание театра Лицеум построено в 1879 году из дерева, предполагалось его использование в качестве цирка. В конце XIX века старое здание снесли, чтобы построить новое. Уникальной является стена в виде дуги.На крыше здания установлена фигура Меркурия. Здание театра предполагалось снести, но местные жители не позволили этого сделать. Потом менялись владельцы этого помещения, пока в 1990 году снова не возобновились театральные постановки на сцене театра. Известность театр обрел благодаря рождественским пантомимам, куда приглашаются известные актеры.
6. 

   Театр Лицеум

7. Еще один театр – Крусибл – известен тем, что в нем проводится чемпионат мира по снукеру, также проводятся соревнования по настольному теннису и сквошу. Построено здание было в 1971 году.

   Театр Крусибл

8. Ремесленный поселок Эббидейл представляет собой музей-деревню, который состоит из домов и мастерских. Здесь демонстрируют процесс производства стали и ее очищения. Также интересен Промышленный музей (Kelham Island Museum), где представлены специально восстановленные и реконструированные образцы техники прошлого.

   Промышленный музей

9. В качестве культурного объекта можно посетить галерею Миллениум, которая разделена на 4 секции: экспозиция Галереи Тейт и Музея Виктории и Альберта, Галерея ремесел и дизайна, Галерея металлоконструкций и Галерея Раскин, где проводятся собрания гильдии Святого Георгия. Галерея Миллениум объединена с оранжереей Winter Gardens.

   Галерея Миллениум

10. В музее Вестон Парк можно узнать об истории города, увидеть коллекцию археологических находок и декоративно-прикладного творчества. Также известен Музей пожарных и полицейских, в здании которого раньше находилась пожарная станция.

    Музей Вестон Парк

11. В качестве архитектурного наследия можно рассматривать образцы фахверкового строительства – Дом епископов, построенный в 1500 году, и здание паба «Старая королевская голова» постройки 1475 года.

    Дом Епископов

Внимания заслуживает местный университет и его знаменитая Башня Артс высотой 78 метров, которая считалась на момент открытия в 1966 году самой элегантной университетской башней в Англии.

Башня Артс

Похожие статьи

englishgid.ru

Английский город Шеффилд | Мировой туризм

Второй город Йоркшира, Шеффилд (Sheffield), остаётся неразрывно связанным с его сталелитейной промышленностью, в частности с производством высококачественных столовых приборов. Ещё в XIV веке тщательно отделанные, острые, модные ножи из Шеффилда пользовались спросом во всей Англии. Технологический прогресс в производстве стали позднее сделал город одним из главных центров тяжёлого машиностроения в стране. По этой причине он также стал одной из главных мишеней для Люфтваффе и сильно пострадал от бомбардировок во время Второй мировой войны, хотя несколько больших городских зданий остались в значительной степени не повреждёнными.

Однако больше, чем бомбардировка, процветанию города нанесло ущерб последующее падение производства в сталелитейной промышленности, которое к 1980-м годам довело некоторые части Шеффилда до удручающего упадка. Последующее экономическое и культурное возрождение шло быстрыми темпами, особенно в центре – эта часть, которая больше всего посещается туристами, была сильно трансформирована при помощи передовых архитектурных проектов. В качестве экскурсионного объекта Шеффилд остаётся довольно популярным, и посещение национального парка Пик-Дистрикт (кстати, около трети города лежит в его границах) можно совместить с заездом сюда.

Изобилие спортивных сооружений (включая Ски Вилледж (Ski Village), самый большой лыжный курорт Европы) позволяет Шеффилду называться «Национальным городом спорта». Кроме того, в городе есть два университета и, как следствие, – большое студенческое население, которое заполняет магазины, кафе и сцену ночной жизни, делая её гостеприимной. Сталь, конечно, в значительной степени является символом Шеффилда: этот город подарил миру чёрную комедию «Мужской стриптиз» (The Full Monty) – о шести прежних сталелитейщиках, начинающих новую карьеру в качестве стриптизёров.

Здесь есть также торговый центр «Мидоухолл» (Meadowhall), расположенный в старых сталелитейнях, который считается одним из самых больших торговых центров Европы. Музейные коллекции в основном специализируются на промышленном наследии региона и дополняются потрясающими воображение выставками Центра науки и исследований «Магна» (Magna), построенного в бывших сталелитейнях в Ротереме (Rotherham), прежнем городе угля и железа, в нескольких милях на северо-восток от Шеффилда.

Прибытие, информация и размещение в Шеффилде

Парковка обозначена по всему городу от кольцевой дороги. Вокзал Шеффилда находится на восточном конце городского центра возле Шеффилдского университета Халлам (Sheffield Hallam University), примерно в 200 ярдах на север отсюда расположен автовокзал, известный как Sheffield Interchange. Они связаны между собой, а путь по Говард-стрит от вокзала приведёт вас прямо к центру города, на Миллениум-сквер (Millennium Square). Туристическое агентство находится прямо на север отсюда, по адресу: 14 Norfolk Row (понедельник-пятница 10.00-17.00; суббота 10.00-16.00).

Большинство местных автобусов отправляются от Хай-стрит или Арундел-гейт (Arundel Gate), а трамвайная сеть Супертрам (Supertram) соединяет центр города с Мидоухоллом (северо-восток), Миддлвудом (северо-запад) и Хафуэй (юго-восток). Чтобы получить сведения о стоимости поездок и расписании, посетите центр путешествий Mini Interchange на Арундел-гейт, позади театра Крусибл (Crucible Theatre) (понедельник-суббота 7.00-19.00). Однодневный проездной билет Day Tripper (5 £) даёт возможность неограниченно путешествовать на автобусах, поездах и трамваях по всему Южному Йоркширу.

Английский город Шеффилд имеет немалое количество мест для размещения среднего класса в центре – тем не менее помощь в поисках вам может оказать туристическое агентство, особенно если вы хотите найти более дешёвые пансионы Bed and Breakfast на окраинах города. Студенческие комнаты с самообслуживанием в квартале Девоншир (с конца июня до середины сентября) можно заказать заранее через Университет Шеффилда (от 25 £ за ночь), в то время как ночь в Ibis или Premier Travel Inn стоит от 50 £.

• Отели и пансионы Bed and Breakfast в Шеффилде

1). Отель Bristol – Приветливый, неформальный бизнес-отель поблизости от реки, набережных и рынков, с хорошим баром и рестораном. Все номера со стильным интерьером, некоторые имеют диваны-футоны, удобные для семейного отдыха. Парковка. Местонахождение: Blonk Street;

2). Отели Houseboat – Если вы хотите переночевать в необычном месте, к вашим услугам три причаленных к берегу комфортабельных судна, красиво стилизованных, с ванной комнатой, туалетом и полностью оборудованной кухней. Здесь есть возможность заказать чай, кофе или континентальный завтрак (плюс 8 £), парковка включена в стоимость, можно пользоваться расположенным поблизости центром досуга Hilton’s. Судно можно арендовать на двух человек или четырёх человек от 95 £. Местонахождение: Victoria Quays;

3). Отель Novotel – Гостиница находится рядом с Миллениум-сквер. Стильное обновление сделало его дизайн четырёхзвёздочным. Цены по выходным значительно снижены. Есть бассейн под крышей и парковка. Местонахождение: 50 Arundel Gate;

4). Отель Saint Paul’s – Стильный комфортабельный отель на Миллениум-сквер с рестораном, примыкающим к «Зимним садам». Интерьер спален выполнен в минималистском стиле в нейтральных тонах. Помещения для отдыха включают бассейн под крышей, спа и сауну. Местонахождение: 119 Norfolk Street;

5). Пансион Westbourne House – Викторианский городской дом в миле от центра (и в 10 минутах пешком от баров и ресторанов Экклезал-роуд (Ecclesall Road), с индивидуально оборудованными светлыми номерами. Местонахождение: 25 Westbourne Road, Broomhill.

Достопримечательности Шеффилда

Новый облик Шеффилда лучше всего выделяется на фоне городской Ратуши, на перекрёстке Пинстон-стрит (Pinstone Street) и Суррей-стрит (Surrey Street). Законченная в 1897 году она венчается фигурой Вулкана – римского бога огня и металлургии, – а фасады украшены тонкой резьбой, отображающей типичные виды промышленности Шеффилда. Особенностью примыкающих «Садов мира» (Peace Gardens) являются находящиеся в их центре фонтаны, которые приводят детей в восторг.

А в минуте ходьбы на восток вы обнаружите главный символ возрождения города – ошеломляющие «Зимние сады» (Winter Gardens) (ежедневно 8.00-18.00; бесплатно), оранжерея примерно 60 метров в длину и почти 20 метров в высоту, заполненная растениями, кустарниками и деревьями (сосны Центрального Норфолка почти касаются крыши). Шеффилдские галереи «Миллениум» (Millennium Galleries) (понедельник-суббота 8.00-17.00; воскресенье 11.00-17.00; бесплатно; посещение выставок 4 £) позади садов содержат две постоянные выставки, посвящённые Шеффилду и его наследию.

В галерее «Металлообработка» (Metalwork Gallery) вы узнаете, почему в XVIII веке естественные возможности города (хорошая подача воды, леса для производства древесного угля и залежи песчаника) обеспечили быстрое развитие производства столовых приборов. Не удивительно, что галерея содержит самую обширную коллекцию шеффилдских столовых приборов в мире: от ножей XVI века до дизайнерских мясницких ножей.

Имеется также – очень забавная галерея Рескина (Ruskin Gallery), основанная на коллекции, созданной Джоном Рескиным в 1875 году для повышения образовательного уровня рабочих Шеффилда. Библиотека классических текстов XIX века дополнена интересной коллекцией акварелей, набросков, минералов, живописи и средневековых иллюстрированных рукописей. Остальной Центральный Шеффилд делится на чётко определённые части, называемые «кварталами» или «четвертями». Юго-восточная территория «Зимних садов», клубы и галереи существуют параллельно искусству и медиабизнесу в квартале Культурных индустрий (Cultyral Industries Quarter).

Территория на север от вокзалов, поблизости от реки Дон, называется Каслгейт (Castlegate). Здесь расположен традиционный крытый рынок (закрыт по воскресеньям), а Виктория Куэйс (Victoria Quays) – место для отдыха и развлечений, здесь вы найдёте множество больших магазинов, отелей и ресторанов. Ближе к городской Ратуше, в конце Фаргейт (Fargate), находится городской собор Святого Петра и Святого Павла, который сохранил элементы архитектуры XV века, но увенчан большим световым куполом XX столетия и украшен витражным стеклом.

Катлере Холл (Cutler’s Hall), напротив Черч-стрит, является величественным напоминанием о важности торговли столовыми приборами – компания гильдии изготовителей столовых приборов была создана ещё в 1624 году для регулирования дел в этой индустрии. На юг отсюда, вниз по Фаргейт и напротив «Садов мира», пешеходный квартал Мур (Moor Quarter) втягивает в себя тех, кто занимается шопингом, так же как и квартал Девоншир (Devonshire Quarter) к востоку от садов, центром которого является Дивижн-стрит (Division Street), являющийся сосредоточением торговли в городе.

Другие достопримечательности находятся на окраинах Шеффилда. В 15 минутах прогулки на север от собора находится музей острова Келхэм (Kelham Island Museum) на Альма-стрит (Alma Street) (понедельник-четверг 10.00-16.00; 4 £), где показана широта производства промышленности города. Многие старые машины всё ещё работают, они находятся в мастерских соответствующего периода, где ремесленники демонстрируют особенно интересные моменты производства столовых приборов.

Жизнь города вы можете увидеть примерно в миле на запад, в музее Уэстон-парк (Weston Park Museum) (понедельник-суббота 10,00-17.00; воскресенье 11.00-17.00; бесплатно), где творчески оформленные и по-семейному гостеприимные галереи познакомят вас с обширной археологией, искусством, естественной и социальной историей города. Садитесь на автобус № 51 или № 52 от Хай-стрит и поезжайте до остановки «Детская поликлиника» или «Уэстон-парк».

На этом конце города размещаются также изумительные Ботанические сады (Botanical Gardens) (понедельник-пятница 8.00 – до темноты, суббота и воскресенье 10.00 – до темноты, павильоны 11.00-15.30/17.00; бесплатно), – это 19 акров викторианского ландшафта, несколько отлично отреставрированных стеклянных павильонов и медвежья яма XIX века. Имеется два входа – один на Кларкхаус-роуд (Clarkehouse Road) (автобус № 50 или № 59 от Хай-стрит), другой на Томпсон-роуд (Thompson Road) (автобусы № 81-86 от Хай-стрит).

Еда и напитки в Шеффилде

В Шеффилде вам не составит проблемы найти где поесть, так как здесь множество отличных кафе-баров и ресторанов, а прямо на юг от центра, вдоль Лондон-роуд, выстроились хорошие, аутентичные рестораны с кухней Юго-Восточной Азии. Чтобы понять, почему Шеффилд является местом проведения вечеринок, совершите вечером прогулку вдоль Дивижн-стрит (Division Street) и Уэст-стрит (West Street), где расположено множество тематических и ретро баров.

Горожане обычно встречаются в модном месте с ресторанами и магазинами, известном как Уэст Уан (West One) (в конце Девоншир-стрит, на Фитцуильям-стрит (Fitzwilliam Street), или в барах и пабах на Экклселл-роуд (Ecclesall Road) (так называемая «золотая миля»), на юго-западе от центра города, – лучше возьмите такси.

• Кафе и кафе-бары Шеффилда

1). Кафе Blue Moon – Здесь можно расслабиться в столовой под открытым небом, полюбоваться находящимся рядом собором и попробовать домашнюю вегетарианскую и веганскую пищу, включая пироги, буррито, большой выбор холодных блюд и органических видов пива. Закрывается в 20.00. Закрыто по воскресеньям. Местонахождение: 2 Saint James Street;

2). Кафе Eat – Здесь вы найдёте всё: от сэндвичей и салатов до тарелок с ассорти и классических блюд бистро. Цена большинства блюд от 5 до 12 £. Еду подают до 19.30. Закрыто по воскресеньям. Местонахождение: Crucible Theatre, Tudor Square, 55 Norfolk Street;

3). Кафе-бар The Forum – Долго бывший главным местом остановки в квартале Девоншир, The Forum имеет потрясающее меню и постоянную клиентуру – завтраки с 10.00, бар работает до 1.00. Солнечная терраса с видом на лужайку. Местонахождение: 127-129 Division Street.

• Рестораны Шеффилда

1). Ресторан Antibo – Отличный, современный итальянский ресторан с вкусной пиццей и пастой (около 9 £) и ежедневные специальные рыбные блюда (16 £), от меч-рыбы до сибаса. Дорого. Местонахождение: West One, Unit 10, Fitzwilliam Street;

2). Ресторан Nonna’s – Это роскошный итальянский бар и ресторан с отличной репутацией. Рекомендуется заказывать места в ресторане заранее. Гастроном и кафе-мороженое находятся за углом, на Хикмот-роуд (Hickmott Road) (закрыто по понедельникам и вторникам). Их также стоит посетить. Дорого. Местонахождение: 539-541 Eccleshall Road;

3). Ресторан Sheiks – Небольшой семейный ливанский ресторан с огромным выбором горячих и холодных ливанских закусок (мезе) и блюдами для раннего ужина. Только обеды. Цены умеренные. Местонахождение: 274 Glossop Road;

4). Ресторан Vietnamese Noodle – Находится не в центре, но достоин того, чтобы туда доехать. Потрясающая вьетнамская и китайская кухня. Всегда полно народу. Недорого. Местонахождение: 200-202 London Road.

• Пабы и бары Шеффилда

1). Паб Bluwater – Самое лучшее место в Шеффилде, чтобы чего-нибудь выпить. Находится возле судов на канале, видных с набережной. Местонахождение: 18-19 The Arches, Victoria Quays;

2). Бар Crystal – Бывшая фабрика ножниц теперь является баром-рестораном-патио. Здесь можно отлично поесть, превосходно провести вечер на открытом воздухе. Бар работает до 1.30. Местонахождение: 23-32 Carver Street;

3). Паб Devonshire Cat – Обновлённая пивная с огромным выбором сортов пива и хорошей дешёвой едой с напитками на любой вкус. Если хотите чего-то более традиционного, прогуляйтесь (15 минут от центра) до Fat Cat, по адресу: 23 Alma Street, – самого уютного и самого старого дочернего паба, прославленного своим огромным выбором настоящих элей и импортных бутылок. Местонахождение: 49 Wellington St, Devonshire Green;

4). Паб Frog and Parrot – Шумный паб с большими окнами, выходящими на Дивижн-стрит. Здесь много сортов пива (включая потрясающе крепкое «Roger and Out») и есть хороший музыкальный автомат. Местонахождение: 94 Division Street;

5). Бар Takapuna – Толпа продвинутых клиентов переместилась на запад, в стильный бар Такарипа, чтобы поесть, пообщаться и выпить. Кроме того, здесь есть диджеи и проводятся клубные вечера. Бар открыт до 2.00. Местонахождение: 52-54 West Street;

6). Паб The Washington – Знаменитое место среди музыкантов, расположенное в двух минутах от Дивижн-стрит. Местонахождение: 79 Fitzwilliam Street.

Ночная жизнь, музыка и искусство в Шеффилде

В выходящем по пятницам Sheffield Telegraph перечислены представления, события, концерты и фильмы, проходящие в течение данной недели. Также есть бесплатный ежемесячный журнал объявлений Exposed, который можно взять в кафе, ресторанах, магазинах и барах по всему городу.

• Клубы и живая музыка в Шеффилде

1). Клуб The Boardwalk – Популярное место, где выступают группы различных музыкальных направлений: инди, рок, фолк и блюз. Местонахождение: 39 Snig Hill;

2). Клуб The Casbah – Вам предстоит прогулка вдоль мемориальной улочки панк-рока, где сейчас играют инди, а также устраивают альтернативные вечеринки. Местонахождение: 1 Wellington Street;

3). Клуб Fuel – «Супер клуб» лиц нетрадиционной ориентации – гламурный декор, резидент-неформал на сцене, звёзды-диджеи – это самое лучшее место, где могут провести вечер лица нетрадиционной ориентации, как женского, так и мужского пола. Местонахождение: Arundel Gate;

4). Клуб Leadmill – Расположенный в квартале Культурных индустрий, это клуб, где большую часть вечеров в неделю выступают группы, исполняющие живую музыку, и диджеи. Местонахождение: 6-7 Leadmill Road.

• Театр, кино и концерты в Шеффилде

1). Кинотеатр Шоурум (The Showroom) – Самый большой кинотеатр вне Лондона. Имеет также кафе-ресторан с расслабляющей атмосферой и превосходный бар. Местонахождение: 7 Paternoster Row;

2). Крусибл, лицей и студия (Crucible, Lyceum and Studio) – Шеффилдские театры предлагают полную программу театров, танцев, комедий и концертов. Крусибл в течение уже 30 лет приглашает к себе мировой чемпионат по снукеру (игра на бильярде). Также здесь ежегодно проходит музыкальный фестиваль в рамках Круглого фестиваля камерной музыки (май) и Шеффилдского детского фестиваля (конец июня-июль). Местонахождение: Tudor Square;

3). Шеффилдская городская Ратуша (Sheffield City Hall) – Круглый год здесь проводятся концерты классической и оперной музыки, мейнстрима, комедии и клубные вечера. Местонахождение: Barker’s Pool.

Окрестности Шеффилда (городок Ротерем)

Примерно в 6 милях на северо-восток от Шеффилда, напротив трассы M-1, находится – Ротерем (Rotherham), который является одновременно и воротами в графство Йоркшир, и его самым большим соседом. Центр города в последние годы был значительно улучшен. Местные жители очень гордятся своими церквями, и недаром, так как здесь находится одна из четырёх сохранившихся в Англии средневековых часовен на мосту – часовня Богоматери на мосту Ротерем (Chapel of Our Lady on Rotherham Bridge).

Однако для большинства посетителей главная цель посещения города – это «Магна» (Magna) (ежедневно 10.00-17.00; закрыто в понедельник ноябрь-март; апрель-октябрь, 9,95 £; ноябрь-март 9 £), первый в Англии центр науки и исследований, расположенный в прежней сталелитейне на Шеффилд-роуд (Sheffield Road) (трасса А-6178) в Темплборо (Templeborough), рядом с дорогой M-1, в миле от торгового комплекса «Мидоухолл» (Meadowhall). Вы можете попасть сюда на автобусе № 69 от Шеффилда или доехать за 15 минут на такси. Указательные знаки от M-1 (перекрёстки 33 или 34) приводят водителей прямо сюда.

Когда вы входите в здание, вы немедленно сталкиваетесь с полусветом, проникающим всюду шумом и ощущаете тайное притяжение массивных стальных конструкций. В обширном внутреннем пространстве комфортабельно размещаются четыре павильона, наполненные устройствами на темы базовых элементов земли, воздуха, огня и воды. Здесь представлено огромное множество интерактивных выставок, игр и машин – вы сможете управлять настоящим действующим экскаватором, наполнять копательные машины и ручные тележки, взрывать скалы, задействовать водную пушку или исследовать головоломки.

В течение часа каждый перемещается в главный зал, чтобы увидеть большую плавильню (Big Melt), где для работы используется настоящая арочная печь с оглушающим грохотом и жутким светом. Также здесь большую часть дней проводятся бесплатные экскурсии по помещениям, есть большой парк для детских игр, кафе и ресторан. Возьмите с собой тёплую одежду, если приедете зимой.

Facebook

Twitter

Google+

Вконтакте

Одноклассники

Мой мир

LiveJournal

turizm.world

Экскурсия по Шеффилду - культурное наследие | Что посетить в Шеффилде

Алло, справочная?

Уникальные места в Шеффилде и окрестностях

Церковь Св. Марии и всех Святых

Аббатство Кэлк

orangesmile.com

Шеффилд - достопримечательности и интересные места

Своим необычным оформлением приветствует посетителей Зимний сад. Богата и разнообразна коллекция Ботанического сада: экзотические растения, цветочные композиции. Вдоль дорожек вас встречают интересные скульптуры. Необычные фонтаны делают это место по-настоящему особенным. На специально отведенных участках разрешено устраивать пикники. Здесь также есть возможность перекусить в небольших кафе. Атмосферой сельской жизни наполнена ферма Graves, расположенная в южной части города. Фермерское хозяйство стало домом для самых редких пород животных в стране. Посетителям разрешается их кормить. Для самых маленьких гостей этого места предусмотрена детская площадка с макетами сельскохозяйственной техники. Обширна парковая зона: можно прогуляться с собакой, поиграть в теннис или гольф.

Оригинальные сувениры и уникальные предметы антиквариата можно приобрести на рынке Sheffield Antiques Emporium. Непременно познакомьтесь с национальной кухней: в городе насчитывается более 500 кафе и ресторанов. Побывав в Шеффилде хотя бы один раз, вы навсегда оставите его в своей памяти. Каждая его улочка – это маленький рассказ об особенностях города. Сервис Scantri поможет выбрать качественный отель и личное авто в прокат на сайте https://scantri.comi. Позаботьтесь о комфортном пребывании, располагаясь в лучших гостиницах, и возьмите в аренду автомобиль для свободного перемещения по интересующим местам.

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ ШЕФФИЛДА НА КАРТЕ

scantri.com

• 
  Достопримечательности пьенца
• 
  Бордигера достопримечательности
• 
  Достопримечательности гауда
• 
  Гауда достопримечательности
• 
  Варзуга достопримечательности
• 
  Достопримечательности руанды
• 
  Достопримечательности тонга
• 
  Алитус достопримечательности
• 
  Ловозеро достопримечательности
• 
  Достопримечательности новохоперск
• 
  Туркестана достопримечательности