 |
 |
 |
 |
|
Тема Пермь на английском языке: достопримечательности, рассказ о городе. Достопримечательности перми на английском языкеТема Пермь на английском языке: достопримечательности, рассказ о городеPerm is a city in the east of the European part of Russia. The city was founded in 1723. Foundation day of Perm is 4 May, 1723. — Пермь — город на востоке европейской части России. Город основан в 1723 году. Днём основания Перми считается 4 мая 1723 года. Perm is a major research center. For example, the Perm State University — one of the oldest and largest universities in the Urals, was founded in 1916, there are trained more than eighteen thousand students. — Пермь — крупный научный центр. Например, Пермский государственный университет — один из старейших и крупнейших вузов на Урале, основан в 1916 году, в нём обучается более восемнадцати тысяч студентов. Perm Zoo appeared in the 20s of xx-th century. It is planned to combine it with the Biopark, create Victory Park, summer theater, themed rides and fitness area. — Зоопарк в Перми появился в 20-х годах ΧΧ-го века. Планируется совместить его с биопарком, создать Парк Победы, летний театр, тематические аттракционы и тренажёрную площадку. Perm Planetarium was built and commissioned in December 7, 1967. Then it was the only planetarium in the Urals. planetarium dome has become one of the symbols of Perm. Today Planetarium — this is one of the centers of the city of Perm Natural Sciences. — Пермский планетарий был построен и сдан в эксплуатацию 7 декабря 1967 года. Тогда это был единственный планетарий на Урале. Купол планетария стал одним из символов Перми. Сегодня планетарий — это один из центров естествознания города Перми The first theater in Perm (illusion) was opened in 1896 in the house V. Mikhailov. In 2011, in Perm operated 10 cinemas. — Первый в Перми кинотеатр (Иллюзион) был открыт в 1896 году в доме В. М. Михайловой. В 2011 году в Перми функционировало 10 кинотеатров. In the city center is located a live organ hall of the Perm Regional Philharmonic. — В центре города располагается концертный органный зал Пермской краевой филармонии. In Perm located the Perm state circus acts, a building which was built in 1970. — В Перми Пермский государственный цирк, здание которого было построено в 1970 г. Диалог о Перми на английском языке— We are first time arrived in Perm. What do you recommend we visit? (Мы впервые приехали в Пермь. Что вы посоветуете нам посетить?)— In Perm there are many beautiful parks where you can spend time together. You can also go to the museum. (В Перми есть множество прекрасных парков, в которых можно провести время вместе. Еще можно сходить в музеи)— What do you recommend to visit? (Что вы посоветуете посетить?)— The zoo, art galleries and a planetarium. It will be interesting to the whole family. (Зоопарк, Художественную галерею и планетарий. Там будет интересно всей семье)— What about something cheerful (А как насчет чего-нибудь веселого?)— You can visit the cinema or the circus. Kids should like it. (Можно посетить кинотеатры или цирк. Детям это должно понравиться)— Thanks for the advice! (Спасибо за совет!)
150slov.com Рассказ про пермь на английском языке 10 предложенияНа русском: Рассказ о Перми Жил-был город Пермь. Был он большой и красивый. Наш город Пермь охраняет двухглавый орел. В далеком-далеком городе, за безкрайними реками, за могучими горами высоко в небе и парил орел двухглавый. Он был властелином небес и охранял наш город Его острое зрение вовремя подмечало врагов. На берегу реки Камы находится речной вокзал-это водные ворота в наш город. Пермь- самый лучший и родной город на всей планете. Наш город богат традициями и достопримечательностями. На высокой горе в Мотовилихе стоит памятник храбрым борцам. Не каждый город может похвастаться цирком !А он у нас есть .А еще есть планетарий ,музеи, театры и большие магазины. Пермь – наш любимый город !Мы здесь родились, живем ,ходим в детский сад и в школу. Пермь- наша Родина !Про нее написано много книг и красивых стихов.
Я люблю свой город Пермь. Он всегда красив и молод. Не найти таких прекрасных улиц, Парков ,площадей. И живет в нем Очень много замечательных людей! На Английском:The story of the Perm There was a city of Perm. He was big and beautiful. Our Perm protects two-headed eagle. In the far-distant city for bezkraynimi rivers of the mighty mountains high in the sky and hovered eagle two-headed. He was the ruler of heaven and guarded our city his sharp vision in time to notice the enemy. On the banks of the Kama River is a river station is the water gateway to our city. Perm- best and hometown on the planet. Our city is rich in traditions and attractions. On a high mountain in Motovilikha is a monument to the brave fighters. Not every city can boast a circus! And we have it .a still have a planetarium, museums, theaters and great shops. Perm - our favorite city we were born, we live, we go to kindergarten and to school!. Perm- our homeland! About her written many books and beautiful poems. I love my city of Perm. He is always beautiful and young. Not find such beautiful streets, Parks, squares. And he lives in it A lot of great people! Оцени ответ napyaterku.com не большой рассказ на английском яз.о городе Перми., английский язык13 февр. 2015 г., 4:38:35 (3 года назад) Проживая практически с рождения в небольшом посёлке твоей области, я представляла тебя огромным. Большим, шумным, весёлым и немного страшным. Страшным потому, что боялась потеряться на твоих улицах, когда изредка посещала твой рынок, приезжая за обновками. Центр города – огромный рынок и автовокзал, вот, пожалуй, и всё что я видела. Ну, пожалуй, ещё ЦУМ. Но пришло время, и я приехала к тебе уже не в гости, а насовсем. Конечно не в центр, а в отдалённый район, но и здесь я плутала в первое время, умудряясь заблудиться в двух шагах от дома. И всё же теперь я на вопрос где живу, могу с гордостью сказать – в Перми. Я – Пермячка. Орджоникидзевский район – это не центр. Даже далеко не центр. Дороги оставляют желать лучшего, и нет таких роскошных праздников как у «Белого дома» с салютами и лазерным шоу. Магазины не такие роскошные, но всё же, это Пермь. Высотные дома простирают свои руки к небу, а к берегу Камы спускается бетон. С берегом нашему району повезло. Пара шагов, ну или остановок, и ты на одном из двух городских пляжей. Люди часами томятся в автобусах, чтобы добраться до пляжа, а мы живём рядом. А не хочешь на пляж Камы, можно выбраться на Чусовую, которая тоже совсем рядышком. Обе реки встречаются и спускаются через Камскую ГЭС именно в нашем районе. Люди, живущие тут не замечают этой привычной их взгляду красоты. Я же в первую весну была поражена этой бурлящей силой, когда спускают талые воды. Проезжая по дороге, находящейся между двух уровней воды, один из которых буквально нависает над головой, ощущаешь себя совершенной крошкой. А как украшают эту дорогу по весне. Объешь все города мира, не найдёшь такой живой красоты. На каждом столбе, на каждом перекрестке, где есть хоть немного земли, растут примулы. На каждой клумбе и у каждого памятника. Особенно роскошны цветы у памятника Ленину на площади ПДК. теперь на английском!Living almost from birth in a small village in your area, I imagined you a huge. Big, loud, fun and a little scary. Terrible because he was afraid to get lost in your streets, when visiting your market, coming with new things. The city centre is a huge market and the bus station, that's about all I saw. Well, perhaps more cum. But the time has come, and I come to you not for the guests, and forever. Certainly not in the center and in remote area, but here I strayed for the first time, managing to get lost in two steps from the house. And yet now I asked where I live, I can proudly say - Perm. I - Parmacy. Ordzhonikidzevsky district is not the center. Even far from the center. Roads are poor, and there is no such luxury holidays as the "White house" with fireworks and a laser show. The shops are not as luxurious, but still, it's a Perm. High-rise buildings stretching out their hands to heaven, and to the Bank of the Kama river descends concrete. To the shore of our district is lucky. A couple of steps, or stops, and you're on one of the two beaches. People languish for hours in buses to get to the beach, and we live nearby. Not want to the beach Kama, you get up on the Chusovaya, which is also quite near. Both rivers meet and go through the Kama hydroelectric station in our area. The people living here do not notice this familiar their beauty look. I first spring was struck by this raging force, when lower melt water. Driving along the road between the two water levels, one of which literally hangs over your head, feel the perfect crumb. And a anglijskij-yazyk.neznaka.ru Презентация" Достопримечательности города Пермь"Описание презентации по отдельным слайдам: 1 слайд Описание слайда: Достопримечательности Пермского края. Интеллектуально-творческий турнир «Счастливый случай» 2 слайд Описание слайда: «Хохловка»- архитектурно-этнографический музей деревянного зодчества, основанный в 1969 г. Расположен музей на живописном побережье р. Камы. Экспозиция «Хохловки» включает в себя 23 памятника конца XVII – первой половины XX столетий. 3 слайд Описание слайда: Скульптура «Пермяк соленые уши» является одной из самых необычных пермских достопримечательностей. Эту скульптуру даже признали «самым странным» памятником России. Состоит памятник сразу из двух частей: фигуры фотографа с фотоаппаратом, спрятавшего голову под специальную накидку старинного аппарата, а также рамки круглой формы с огромными ушами по бокам, которую и пытается запечатлеть фотограф.  Описание слайда: Памятник медведю, открытый в 2009 году в честь Дня города, является одним из наиболее интересных пермских памятников, с которым связана интересная легенда "о блуждающем медведе". Медведь является символом города и изображен на гербе Перми. У местных жителей и гостей Перми существует поверье о том, что если загадать желание и потереть медведю нос - оно непременно сбудется. 5 слайд Описание слайда: Ротонда- одна из главных достопримечательностей Перми, построенная в 1824 году в честь приезда императора Александра I Находится в парке им. М.Горького в Перми – в одном из старейших парков России. Парк любимое место отдыха горожан. Он был основан в 1804-1805 гг. Карлом Модерахом. 6 слайд Василий Никитич Татищев —основатель города Пермь. Он самолично снял план местности и составил проект строительства медеплавильного завода и горного поселения на Егошихе, послуживших впоследствии началом городу Перми. 7 слайд Описание слайда: Памятник водопроводчику. Водопроводчик — человек простой, небогатый. Всю жизнь работал и ни разу не бывал на море. Но за время своей службы он обеспечил пермяков целым океаном воды... А вечером присядет Петрович (именно так назвал своего персонажа скульптор) после тяжелого рабочего дня и, вслушиваясь в негромкий шум водосточных труб, оказывается в далеких странах, где он сидит на пустом берегу и слушает тихий шелест набегающих на берег волн. 8 слайд Описание слайда: Федор Христофорович Граль вошел в историю Пермского края как великолепный врач и известный филантроп. Он был назначен губернским врачом в Пермь в 1797 году, а до этого, с 1786 года, на протяжении нескольких лет трудился в городской больнице и содержал многих больных за свой счет.  Описание слайда: Памятник Трусу, Балбесу и Бывалому, установленный в 2010 году, является одним из самых любимых и известных памятников Перми. Посвящен известным актерам Георгию Вицину, Юрию Никулину и Евгению Моргунову, Скульптуры героев памятника созданы в человеческий рост и представлены в образах из всеми любимого фильма «Кавказская пленница». 10 слайд Описание слайда: Памятник героям фронта и тыла Памятник олицетворяет собой единство всех людей во время борьбы с фашистскими захватчиками, точнее три составляющие, сделавшие победу реальностью. Воин, объединивший в своем лице всех советских солдат ушедших на фронт, смотрит на запад, навстречу врагу, высоко подняв свой меч. Рабочий ориентирован на восток, в с сторону тыла, и как бы призывает всех людей на свершение трудового подвига. Центральной фигурой монумента является Родина-Мать, благословляющая сынов своих на подвиги. Найдите материал к любому уроку,указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему: Выберите категорию: Все категорииАлгебраАнглийский языкАстрономияБиологияВсемирная историяВсеобщая историяГеографияГеометрияДиректору, завучуДоп. образованиеДошкольное образованиеДругоеДругойЕстествознаниеИЗО, МХКИзобразительное искусствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИспанский языкИсторияИстория РоссииИстория Средних вековИтальянский языкКлассному руководителюКультурологияЛитератураЛитературное чтениеЛогопедияМатематикаМировая художественная культураМузыкаМХКНачальные классыНемецкий языкОБЖОбществознаниеОкружающий мирОсновы безопасности жизнедеятельностиПриродоведениеРелигиоведениеРисованиеРусский языкСоциальному педагогуТехнологияУкраинский языкФизикаФизическая культураФилософияФинский языкФранцузский языкХимияЧерчениеЧтениеШкольному психологуЭкология Выберите класс: Все классыДошкольники1 класс2 класс3 класс4 класс5 класс6 класс7 класс8 класс9 класс10 класс11 класс Выберите учебник: Все учебники Выберите тему: Все темы также Вы можете выбрать тип материала: Общая информация Номер материала: ДБ-357511 Похожие материалы Оставьте свой комментарийПутешествие по английским улочкам… ПермиОпубликовано: 28 Ноябрь 2016
С сентября по ноябрь в Перми проходил фестиваль «West Fest: Пермь-Оксфорд». В программе фестиваля – множество разных по содержанию и форме мероприятий. Их объединяло лишь два фактора: они посвящены Англии и доступны для всех желающих. Одно из них - акция «Читаем Шекспира» проходила в течение всего фестиваля: известные деятели и просто жители города знакомили окружающих с творчеством великого драматурга.
Еще два факта на тему – а вдруг кто-то не знает? 2016 год был объявлен «Годом языка и литературы: Великобритания – Россия» и Всемирным годом Шекспира (400-летие великого поэта и драматурга).А город Оксфорд вот уже 21 год является городом-побратимом Перми. Добавить комментарийold.pkkpfo.ru Выберете ПЕРМСКУЮ достопримечательность и напишите про нее на английском 5-7 предложенийPerm is a city in the east of the European part of Russia. The city was founded in 1723. Foundation day of Perm is 4 May, 1723. — Пермь — город на востоке европейской части России. Город основан в 1723 году. Днём основания Перми считается 4 мая 1723 года.Perm is a major research center. For example, the Perm State University — one of the oldest and largest universities in the Urals, was founded in 1916, there are trained more than eighteen thousand students. — Пермь — крупный научный центр. Например, Пермский государственный университет — один из старейших и крупнейших вузов на Урале, основан в 1916 году, в нём обучается более восемнадцати тысяч студентов.Perm Zoo appeared in the 20s of xx-th century. It is planned to combine it with the Biopark, create Victory Park, summer theater, themed rides and fitness area. — Зоопарк в Перми появился в 20-х годах ΧΧ-го века. Планируется совместить его с биопарком, создать Парк Победы, летний театр, тематические аттракционы и тренажёрную площадку.Perm Planetarium was built and commissioned in December 7, 1967. Then it was the only planetarium in the Urals. planetarium dome has become one of the symbols of Perm. Today Planetarium — this is one of the centers of the city of Perm Natural Sciences. — Пермский планетарий был построен и сдан в эксплуатацию 7 декабря 1967 года. Тогда это был единственный планетарий на Урале. Купол планетария стал одним из символов Перми. Сегодня планетарий — это один из центров естествознания города ПермиThe first theater in Perm (illusion) was opened in 1896 in the house V. Mikhailov. In 2011, in Perm operated 10 cinemas. — Первый в Перми кинотеатр (Иллюзион) был открыт в 1896 году в доме В. М. Михайловой. В 2011 году в Перми функционировало 10 кинотеатров.In the city center is located a live organ hall of the Perm Regional Philharmonic. — В центре города располагается концертный органный зал Пермской краевой филармонии.In Perm there are thirteen museums and a lot of installations, for example Perm Art Gallery. — В Перми находятся тринадцать музеев и множество инсталляций, например Пермская художественная галерея.In Perm located the Perm state circus acts, a building which was built in 1970. — В Перми Пермский государственный цирк, здание которого было построено в 1970 г. Поиск других ответов- otwetnik.ru Исследовательская работа по английскому языку «Достопримечательности Пермского края»Работа выполнена ученицей 10 класса Ощепковой Анной. Главная идея работы оправдала себя. Благодаря изучению материалов о крае, мы можем узнать о малоизвестных, но не менее значимых для пермяков и гостей края местах. Информация работы полезна для ознакомления перед поездкой в новые, неизведанные места. Работа «Чудеса Пермского края» представляет интерес и для зарубежных студентов и коллег, которые приезжают в Россию по обмену или по работе, занимаются изучением культуры и истории нашего края или просто интересуются русской культурой и историей. Собранные материалы об интересных туристических объектах могут быть использованы на занятиях по английскому языку, посвященных межкультурному общению, изучению истории и культуры родной страны, на интегрированных уроках, а также уроках, включающих региональный компонент. Но самое главное: брошюра о Пермском крае наглядно показывает, сколько прекрасных, уникальных мест в нашем крае, которые стоит посетить, увидеть собственными глазами и прочувствовать. Introduction Perm Krai is considered to be the most beautiful place in the Urals.Perm Region is regarded as one of the most inviting territories of Russia. The terrain attracts keen travelers first of all with marvelous nature and individual history. Swift, full-flowing rivers, deep pure lakes, thick woods abounding in wild animals, and inevitably the Ural mountains – the heart of Eurasia or as we remember from school, that particular geographical border between these two continents, generally speaking the borderline between the East and the West. What traveling destinations should we show to our guests? What can attract tourists to the Urals? Do my classmates know famous places of the Urals, that may be of great interest to foreign tourists? I asked them questions: What traveling destinations should we show to our guests? What can attract tourists to the Urals? 25 teenagers explained their opinions about the place they may put in the list of Perm wonders. Here are results of my survey «Young peoples choice of places worth visiting in the Urals».The top «must visit» places for the tourists in the Urals. The Kungur Cave attracts 50% of young people for extreme and activity holiday.Zhigalan Waterfalls, Plakun Waterfall, Kolpaki Mountain, Yermak Stone and Holy springs are great tourist attractions 30% of my classmates. Painting from the Obva River and Mysterious sights of Perm Krai are extremely nice for 20% of young people. Masters of the forest. There is a fairy-tale about the old witch Yoma who lives in the deep forest in an izba (small wooden house) on chicken legs. She has an acute sense of smell, iron nails and teeth, a long nose which is set against the ceiling and blind eyes. It is dangerous to meеt her because she eats people. At first Yoma gives them some difficult tasks. If a person manages to solve a task Yoma presents what he or she has come for and sets the comer free, if not she fries him or her in the oven. Another master of the forest is a woodwose, whose name is Wor Mort in Komi-Permyak. He has no eyebrows that is his distinctive feature. In order to deceive him one should put the clothes inside out, otherwise Yoma can kill a person. Do not tempt fate trying to find these unfriendly creatures in the forest, visit the open-air museum of wooden sculptures in Parmailovo, created by Egor Utrobin. There you can meet not only Yoma and Wor Mort, but also Chud people and other characters of local myths.( supplement№5 ) 2.5 Nature «monuments» of Perm KraiMillions of people all over the world spend their holidays travelling. They travel to see other countries and continents, modern cities and the ruins of ancient towns, they travel to enjoy picturesque places, or just for a change of scene. It is always interesting to discover new things, different ways of life, to meet different people, to try different food, to listen to different musical rhythms. Most travelers and holiday-makers take a camera with them and take pictures of everything that interest them – the sights of a city, old churches and castles, views of mountains, lakes, valleys, plains, waterfalls, forests; different kinds of trees, flowers and plants; animals and birds. Later, perhaps years later, they will be reminded by the photos of the happy time they have had.Rich natural resources of the Perm area turned out to be potential impulse towards the development of «nature tourism» and become the tourist destinations. Besides, the advantageous geographical position fostered international merchantry and exchange, since Perm Region was situated at the intercrossing of trade routes. My classmates would like to advise those who want to visit Perm Krai to begin their trip with the north of our region. It’s nature is unique. Linguistic The Wonders of Perm krai Oshepkova Anna Mendeleevo Secondary school Form 10a Shirobokova Larisa Vladimirovna an English teacher Mendeleevo Secondary school Karagai- 2013 Contents Introduction Perm Krai is considered to be the most beautiful place in the Urals. Perm Region is regarded as one of the most inviting territories of Russia. The terrain attracts keen travelers first of all with marvelous nature and individual history. Swift, full-flowing rivers, deep pure lakes, thick woods abounding in wild animals, and inevitably the Ural mountains – the heart of Eurasia or as we remember from school, that particular geographical border between these two continents, generally speaking the borderline between the East and the West. It cannot leave unfazed anybody who has ever experienced being here in the middle. Perm Krai is a of (a ) that came into existence on December 1, 2005 as a result of the 2004 on the merger of and . The of is the . Population: 2,635,276. Perm Krai is located in the east of the and the western slope of the Middle . 99.8% of its area are located in Europe, 0.2% - in Asia. Have you ever made a list of the top visitor attractions of the place you live in? I hadn’t before the idea of creating descriptions of tourist destinations of my homeland came to me. They are likely to get interest of other people. Nowadays many foreign tourists get more interested in travelling to my native place. Our life would be boring without travelling. What traveling destinations should we show to our guests? What can attract tourists to the Urals? Do my classmates know famous places of the Urals, that may be of great interest to foreign tourists? I asked them questions: What traveling destinations should we show to our guests? What can attract tourists to the Urals? 25 teenagers explained their opinions about the place they may put in the list of Perm wonders. Here are results of my survey «Young people’s choice of places worth visiting in the Urals». The top «must visit» places for the tourists in the Urals. The Kungur Cave attracts 50% of young people for extreme and activity holiday. Zhigalan Waterfalls, Plakun Waterfall, Kolpaki Mountain, Yermak Stone and Holy springs are great tourist attractions 30% of my classmates. Painting from the Obva River and Mysterious sights of Perm Krai are extremely nice for 20% of young people. So, I aim to write about my favourite places and things of my homeland. To achieve this aim I set the following tasks: to find information about interesting unknown and well known places of tourist attractions in Perm Krai to clear out if there are some unusual places in my district, that may be of great interest to foreign tourists. to translate the information into English, so it may be used by foreign tourists and in making holiday leaflets for travel agencies. For gaining the mentioned aim we used the following methods: description observation critical study of regional media, literature and fiction, internet translating the information from Russian into English Structurally the presented work consists of introduction, one chapter, conclusion and the list of literature. The introduction reveals the survey of the whole work and determines the importance of treasures of our native place. The main part deals with main wonders of Perm krai that may be of great interest to tourists. The list of literature comprises 8 sources. Would you like to visit Perm Krai? Perm Krai is the real place of wonders. You can see many interesting monuments, unique, the only in Perm Krai, providing welcome enjoyment to tourists from Russia and abroad. Perm krai is an amasing museum of national culture, mysterious monuments and a picturesgue landscape as well as charming people. My native place could be the best place for guests from Russia and abroad to visit. 2.1 Painting from the Obva River. This style of painting got its name after the river Obva. The earliest finds in Perm Region are referred to the 19th century. Distaffs, barrels, toys, horse gear and even furniture were decorated with the Obva Rose. Very soon it became the favourite motive among peasants and later turned into the main symbol of this territory. The Obva painting artisans used wet colours which were blended on the object of work, creating soft conversions. The skilled use of whitewash helped to make prominent motives of leaves, flowers and berries. The main colours of background were cool: blue, dark-green, light-blue, etc. Composition consisted of two or three flowers (“roses”) placed in the centre. Free space was filled with stalks, branches and berries. All the works created the image of the unusual tree that symbolized the tree of life or paradise garden. The Obva Rose can be interpreted as a solar symbol – the three flowers probably symbolize the Earth motion around the Sun. The left flower means the rising sun, the right one signifies the setting sun and the central one is the sun in zenith. For example, women were spinning in the late evening that is why the rose on the distaff was painted with blowing up petals – “the night sun”. The obligatory element of the Obva painting is an eight-petal flower. The number of petals is related to the worship of Perun, the god of thunder and lightning in the Slavic mythology and Saint Elijah later. Peasants used an eight-petal rose in order to protect their houses from lightning strokes. Now Perm artisans try to preserve the old tradition of the Obva painting while modern designers use the Obva Rose motives for souvenirs.(supplement№2 ) 2.2 Kungur is the pearl of the Urals. The region of Perm is very popular among speleologists as there are about 600 caves here. Among them, the most famous is Kungur ice cave near the old Ural town of Kungur. This treasure of nature is the sixth long among the world’s gypsum karst caves. Total length of its known passages is more than 5 km. Kungur ice cave is the only one in Russia which is equipped for tourists’ visits. The length of tourist path is 1.5 km. You will be amazed with magnificent ice crystals, gigantic stalagmites, pillars and sinter ice. Kungur Ice Cave – the oldest in the world excursion gypsum cave with perennial glaciations.The Cave represents a labyrinth, which has origin in slope part of Sylva River valley and is mainly influenced by river water. The Caves length is about 5,7 km, height about 32 m, area about 65,0 thousands m. The Cave is one of the largest in length a www.infouroki.net |
Пермские кадеты побывали в Англии. Англия ближе, чем вы думаете. Англия вообще в... Перми! По крайней мере, в течение двух месяцев так было.
В конце сентября пермяки сыграли в квест «Англия в Перми». В том числе и команда Пермского кадетского корпуса Приволжского федерального округа имени Героя России Федора Кузьмина во главе с капитаном – преподавателем английского языка Татьяной Подвинцевой: преподаватель немецкого языка Елена Серебрякова, кадеты Никита Бондаренко, Павел Зарубин и Вадим Мингазов. Маршрут проходил по всем интересным местам города, так или иначе связанным с культурой и традициями страны туманного Альбиона. Участников ждали неординарные задания и приключения покруче, чем у Шерлока Холмса. Кроме неожиданных открытий, которые сделали для себя ребята в родном, казалось бы, знакомом до последнего здания городе, участники квеста получили памятные подарки с символикой фестиваля.
Воодушевленные игрой, кадеты решили пройти еще одно испытание. И в один из выходных команда «Лицеист» отправилась на викторину «Знатоки Оксфордшира», посвященной литературе, истории и культурной жизни Оксфорда. «Ребята (кадеты Дмитрий Гладков, Павел Зарубин, Анна Каменева, Вадим Мингазов и Михаил Чепкасов – прим. автора) показали прекрасные знания истории Оксфорда и английской культуры, поразмышляли на тему оксфордского диалекта и создали общее пространство для наших городов», - с гордостью за своих учеников говорит Татьяна Олеговна, отмечая при этом, что «все команды прекрасно проявили себя».
Еще одна приятная новость. В дни фестиваля в Пермский кадетский корпус пришли сувениры из Оксфорда. Еще в прошлом году кадеты Матвей Мельников, Ростислав Жуков, Кирилл Басанов, Павел Зарубин, Александра Цейко и Валерий Купенов стали призерами международного конкурса, организованного издательством Oxford University Press. Организаторы конкурса дали задание снять 5-минутный видеоролик о родном крае, о культуре, традициях, знаменитых людях и т.д. Кадеты сняли фильм "The Permian Period" («Пермский период»), в котором на английском языке рассказали об основных достопримечательностях Перми. Ротонда в парке Горького, памятник основателю города Татищеву, знаковые скульптуры «Медведь», «Пермяк-соленые уши» и «Кама-река», выполненная в традиционном для нашего края зверином стиле, - все это символы Перми Великой, как раньше именовали наш край. А переложенные на английский язык, эти знакомые истории прозвучали по-новому. В посылке из Англии кадеты-призеры обнаружили международные сертификаты, книги и аудиодиски от Oxford University Press.
| © vpoisketurov.ru (СЃ) 2022 Предложения лучших туроператоров |